Post job

Court interpreter jobs near me - 275 jobs

jobs
Let us run your job search
Sit back and relax while we apply to 100s of jobs for you - $25
  • Remote Bilingual Interpreter (English Korean) [Part-Time]

    Transperfect 4.6company rating

    Remote court interpreter job

    TransPerfect Is More Than Just a Job... Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. TransPerfect Connect (TPC) is seeking highly fluent, professional bilingual speakers (English <> Korean) with experience using their language skills in a professional call center-style setting. We offer comprehensive, paid training to launch your career as an Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreter (VRI), helping clients across industries such as healthcare, legal, and financial services. If you're excited by meaningful work and thrive on purpose, this role gives you the chance to use your language skills to make a real difference! Interpreters at TPC play a vital role in facilitating accurate and culturally appropriate communication for limited-English speakers. Whether you're supporting a patient during a medical appointment or assisting someone in accessing essential services, your bilingual fluency directly contributes to meaningful, real-world impact. This is a structured, call center-style role that goes beyond casual or conversational bilingualism. Ideal candidates bring professional-level command of both English and Korean and must be able to interpret complex conversations with speed and precision. This includes idiomatic expressions, specialized terminology (e.g., medical, legal, financial), and emotionally nuanced content. Success in this role requires strong active listening, emotional control, professionalism, empathy, and adaptability. Interpreters manage continuous live calls, often under pressure, while strictly following interpretation protocols to maintain neutrality, accuracy, and confidentiality. Key Responsibilities: Provide consecutive interpretation services between English and Korean across various industries (medical, legal, customer service, etc.) Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion Maintain confidentiality and impartiality at all times Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity What We Offer: Four weeks of paid training (on-site or remote) covering interpretation techniques, note-taking, memory retention, call management, and emotional control Hands-on role-play simulations and coaching led by certified interpreters Ongoing development opportunities, including advanced training for complex call types A meaningful opportunity to use your language skills to empower others, support critical conversations, and make a lasting impact Career advancement opportunities across interpreting, QA, training, and leadership roles Benefits: Comprehensive benefits package, including medical, dental, vision, 401k, paid time off, company-sponsored life insurance, short-term and long-term disability, and flexible spending account options Private health insurance and access to a collaborative, supportive team environment A proactive and accessible HR department that focuses on the staff's health and happiness Required Qualifications: High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Korean, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted) Identity Qualification: Throughout the recruiting and training process, candidates and new hires are required to provide valid, government-issued photo identification. Failure to provide a valid photo ID when requested will result in removal from consideration and disqualification from training. Preferred Qualifications: * Certification in medical, legal, or community interpreting (strong plus) * Experience with remote work tools and communication platforms Remote Work Requirements: Quiet, comfortable, and distraction free work environment Desktop or laptop computer (Windows or Mac) with at least 16GB RAM Broadband internet connection (minimum 30 Mbps download / 10 Mbps upload) - no cellular data or hotspot connections Computer no older than 5 years with a functioning webcam Windows 10 or newer / mac OS Big Sur (OS 11) or newer Who We Are: TransPerfect Connect is the world's leading provider of interpreting services, including Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). We support communication in over 170 languages and are committed to upholding the highest standards of linguistic accuracy, professionalism, and client care. Please Note: While this is a remote/work-from-home position, it is not a flexible or "work-at-your-own-pace" role. This is a structured, call center style environment conducted from your home. Interpreters are expected to remain at their workstation and be fully available to handle continuous, back-to-back calls throughout their scheduled shift. Multitasking or attending to personal responsibilities during working hours is not permitted. Interpreters are expected to follow a pre published, variable schedule. Breaks and lunch periods may vary daily and are assigned by our Workforce Management team based on operational needs. We're Looking for Individuals Who: Stay focused and attentive during high-volume, back-to-back call periods Handle pressure and emotionally complex conversations with calm and professionalism Welcome regular feedback and coaching as opportunities to grow and improve Thrive in clearly structured, schedule-driven work environments rather than informal or loosely managed remote roles Can follow strict interpretation protocols, maintain neutrality, and preserve confidentiality Are eager to use their bilingual fluency to support essential services in real time Bring strong emotional intelligence, integrity, and a deep sense of responsibility to their work Equal Opportunity Employer: TransPerfect is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate based on race, gender, age, religion, disability, national origin, sexual orientation, or any other protected status.
    $56k-93k yearly est. 6d ago
  • Job icon imageJob icon image 2

    Looking for a job?

    Let Zippia find it for you.

  • Chinese Linguist

    Ascensus Global 4.3company rating

    Court interpreter job in Reston, VA

    ABOUT US: Ascensus Global, Inc. (formerly MultiLingual Solutions, Inc.) is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) with more than 21 years of successful experience providing professional language services, foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more than 40 U.S. military and intelligence customers, as well as over 2,000 civilian government, commercial and non-profit organizations in various fields. With ISO 9001:2015 and 17100:2015 certifications, AGI provides services in more than 100 languages, employing innovative technologies and methodologies and applying best practices from both the Government and commercial arenas to advance each customer's unique communication and operational objectives throughout the U.S. and across the globe. POSITION SUMMARY: We are actively hiring Chinese Linguists specializing in Chinese Mandarin to work with a diverse team focusing on materials of a scientific nature, as well as interpretation. Requirements ESSENTIAL RESPONSIBILITIES: Interaction with a wide variety of Government and contractor personnel in a diverse, evolving, high-profile environment. Provide Mandarin interpretation support with regular TDYs (30 - 70 days). Travel will be both CONUS & OCONUS. Percentage of travel required 50%. SECURITY CLEARANCE: TS/SCI with polygraph is required. However, candidates with any level of clearance, including those with no clearance but who are deemed eligible, may be considered. QUALIFICATIONS: Bachelor's degree required. A minimum of three (3) years of operational experience. Ability to obtain an ILR level 3 on a translation assessment. Ability to obtain a level 3 on an interpretation assessment. Mandarin Speaking/Listening/Reading Test: 3 Experience with interpretation into source and target language. Must be able to get along in a diverse team in a fast-paced environment with high stakes outcomes. Experience with editing, interpretation, quality control, summarizing/gisting, and translation related services. PREFERRED QUALIFICATIONS: Military experience. WORK ENVIRONMENT: Work will be performed during ordinary hours (e.g., 8-5) in an ordinary work week (Monday-Friday). Percentage of travel required 50%. PAY RANGE: Pay Range: $110,000 - $200,000 a year Ascensus Global (AGI) pay range and level are general guidelines for this job. Several factors, including education, geographic location, contract labor categories, experience, knowledge, skills, and abilities, or market data, determine the final salary. BENEFITS: Our benefits package includes health and welfare options (medical, dental, vision, and health savings account), short-and long-term disability, company-paid life insurance, additional voluntary coverage, a 401(k) plan with company match, paid time off, and holiday pay. AGI is committed to equal employment opportunity without regard to race, color, ethnicity, national origin, sex, pregnancy, marital status, sexual orientation, gender identity, age, religion, disability, military/veteran status, or any other characteristic or condition protected by federal, state, or local laws. We support the employment and advancement in employment of individuals with disabilities and of protected veterans, and we treat qualified individuals without discrimination regardless of their physical/mental disability or veteran status.
    $110k-200k yearly 60d+ ago
  • Spanish Remote Simultaneous Interpretation (RSI) (New Jersey)

    Future Group 4.3company rating

    Remote court interpreter job

    We are seeking Remote Simultaneous Interpreters for Spanish< >English Interpretation Are you passionate about languages and interpretation? We want you to join our team! We're in search of professional remote interpreters to become part of our international company and contribute significantly to the community. As Remote Simultaneous Interpreters, you'll provide accurate communication between Spanish and English speakers during various remote sessions. This role demands expertise across different fields and industries, ensuring seamless and transparent communication throughout. Interpreters at our company are known for their linguistic proficiency, quick information processing abilities, and dedication to maintaining high levels of accuracy and professionalism. After reviewing the job description, if you're interested, click "Apply Now" to submit your resume and certificates in PDF or Word format. Location: Worldwide Your Responsibilities: Conduct interpretation sessions remotely in a professional manner, adhering to the Interpreter's code of conduct. Be prepared to take notes during interpretation sessions. Familiarize yourself with industry-specific vocabulary, particularly in healthcare and medical fields. Ensure accurate and complete interpretation without adding, omitting, or substituting any information. Provide exceptional customer service during interpretation sessions. Facilitate effective communication between Limited English Proficient individuals and clients. Participate in internal professional training and seek additional certifications. Maintain communication and report to your team leader. Adhere to dress code requirements for remote interpretation sessions. Your Background and Experience: Fluency in English and native proficiency in Spanish. Minimum of 1 year of remote interpretation experience in a reputable company is a must. Strong understanding of medical terminology; familiarity with legal terminology is a plus. International certifications in the healthcare industry (e.g., PICSI, ALTA, HIPAA) are advantageous. High school diploma in your native language. Possess high emotional intelligence and cultural tolerance. Excellent communication, listening, note-taking, and memory retention skills. Technical Requirements: As this is a fully remote position, you must meet the following technical requirements: Dedicated high-speed, private, and secure internet connection with minimum download speed of 10 Mbps and minimum upload speed of 3 Mbps (Wi-Fi not permitted). Minimum Windows 10 operating system with a dual-core, 2 GHz processor (e.g., Intel Core i5 or higher) and 8 GB RAM. Use of a single device (computer or laptop) without external devices such as cell phones or tablets. Noise-canceling, wired headset with built-in microphone (no wireless/Bluetooth headphones). What We Offer: Fully remote position with flexible full-time or part-time schedules (including business and weekend hours). Immediate availability to start working after onboarding. Internal certified training. Monthly fee payments. Contract employment. About Us: Established in 1994, our company has grown into one of the world's most trusted translation and localization service providers. We boast a global reputation for meeting client requirements efficiently and cost-effectively. With advanced translation memory software, ISO certification, and access to translators for any language and business application, we've earned recognition across the language services market. If you're interested in joining our team, please submit your resume. Our Talent Acquisition Team will contact you via email to discuss pay rates, schedules, and other working conditions. We look forward to welcoming you aboard!
    $60k-85k yearly est. 60d+ ago
  • Vietnamese Linguists - On-site Orange County & remote opportunities

    Accent On Languages

    Remote court interpreter job

    Accent on Languages is looking for highly qualified Vietnamese interpreters to work onsite in Orange County, CA and the surrounding area. We are also looking for remote Vietnamese translators from anywhere in the US! Company Introduction: Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages. Accent on Languages is a certified small business that helps our clients serve the common good through our leading range of language services. With more than 30 years of experience, our team of in-house and external subject matters experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment and much more. We have helped hundreds of clients satisfy their language priorities, providing efficient and accurate support that has helped millions of people. And we do this through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work. As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and we're proud of our reputation for helping people of all backgrounds. We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best interpretation services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply! Job Description: Accent on Languages is looking for interpreters who can attend in-person interpreting assignments with our clients (community environments, regarding voter registration and election information). The language we are actively seeking is Vietnamese, especially the pre-1975 variant to help serve the community. Other languages may be considered at a later time, so you are welcome to submit to this job posting if you are local to Orange County! Vendors who are local to Orange County/SoCal will be given priority. Desired Qualifications: Experience in Consecutive Interpreting Experience in Translation Degree in interpreting or translation (Preferred) Any Linguist Certification a plus! Permanent US Resident or Us Citizen (Required)
    $41k-72k yearly est. 60d+ ago
  • Hmong Daw Linguistic Projects (Remote)

    Sigma Group 3.8company rating

    Remote court interpreter job

    Job Description ???? Join Sigma.AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence ???? ???? What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions. ???? Soft Skills We Value Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning? If so, we'd love to hear from you! ???? What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization - Annotation - Correction - Transcription - Evaluation - Conversational interactions - Voice recording - Content creation - Localization - Validation of audio, video, images, sentences, or words. ???? All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7. ???? This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract. ✅Requirements We are looking for candidates with the following qualifications: Fluent in Hmong Daw - Able to listen and write correctly without spelling mistakes Fluent in English - Able to listen and write correctly without spelling mistakes Basic computer skills Preferred (but not mandatory): Experience in data annotation or content rating Strong attention to detail ???? Technical Requirements To participate in our projects, you will need: Computer: Minimum 4GB RAM Microphone and webcam Operating system: Windows 10 or higher mac OS 13 Ventura or higher All OS updates installed and supported by the vendor Connectivity & Accessories: Stable internet connection Headphones Secure internet location, protected by a strong password For audio-collection projects only: Mobile phone with Android OS ???? Tablets and iOS devices are not supported ???? How to Apply If you're interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions. After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process. ???? Check your inbox and spam folder, just in case! ???? Important Notes Sigma.AI does not hire through third parties. No agents' intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate. The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services. ???? Need Help? We're here for any questions or concerns. Join us and be part of something global, innovative, and impactful. Sigma.AI - Data done right.
    $41k-62k yearly est. 28d ago
  • OCA - Interpreter/Translator III

    Capps

    Remote court interpreter job

    OCA - Interpreter/Translator III (00055169) Organization: OFFICE OF COURT ADMINISTRATION Primary Location: Texas-Multiple Locations Work Locations: Texas - Statewide (448-STATE) Multiple Locations Multiple Locations 78701 Job: Community and Social Service Employee Status: Regular Schedule: Full-time Standard Hours Per Week: 40. 00 Travel: No State Job Code: 5618 Salary Admin Plan: B Grade: 21 Salary (Pay Basis): 6,000. 00 - 6,500. 00 (Monthly) Number of Openings: 1 Overtime Status: Exempt Job Posting: Jan 12, 2026, 4:12:38 PM Closing Date: Jan 27, 2026, 5:59:00 AM Description The Office of Court Administration (OCA) is a unique state agency in the Judicial Branch that operates under the direction and supervision of the Supreme Court of Texas and the Chief Justice. Our mission is to provide resources and information for the efficient administration of the Judicial Branch of Texas. To learn more about the OCA, visit ************ txcourts. gov/oca/. Job Description: Performs advanced (senior level) interpretation work in court hearings and translations from English into Spanish and Spanish into English. Interpretation work is performed remotely using telephonic or videoconference technology to connect with the court. Works under minimal supervision, with considerable latitude for the use of initiative and independent judgment. Salary commensurate with experience. Essential Job Functions:Interprets simultaneously or consecutively from English into Spanish and Spanish into English during court hearings and proceedings via telecommunication devices, while maintaining message content, context, and style. Translates documents from English into Spanish or Spanish into English. Works with judges and court staff to schedule and provide interpreting services. Develops and maintains effective working relationships and communications with judges, court staff and other justice system partners, as well as with OCA staff and with staff of other agencies and organizations. Maintains records of interpreting and translating activities. Participates in training activities to develop and maintain interpreting skills. Performs related work as assigned and complies with all OCA policies. Qualifications Minimum Qualifications:Graduation from a standard senior high school or equivalent. Experience and education may be substituted for one another. Licensed and in good standing by the State of Texas as a Master Spanish Language Court Interpreter by the Judicial Branch Certification Commission (JBCC). Two (2) years of experience in court interpreting. Experience interpreting in criminal, civil, family law, child protection cases, and/or child support cases in court. Experience providing remote interpretation services. Experience in using Zoom, Cisco WebEx, and Microsoft Teams as remote interpreting platforms. Proficient in Microsoft Office Suite, including Microsoft Teams and OneDrive. Preferred Qualifications: Licensed by JBCC in multiple languages. Completion of an accredited interpreter training program. Certified translator from a national translators' association. Working knowledge in WordfastPro. Working knowledge in CourtCall and/or VideoMagistrate videoconference platforms Experience in using artificial intelligence to assist in interpreting and translating Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs):Skilled in legal vocabulary & terminology used in court. Ability to work effectively with internal team members and external court customers. Ability to manage concurrent projects or tasks to meet deadlines and adapt to changing priorities and deadlines. Ability to interpret simultaneously using a secondary mobile device while connected in a remote hearing. Ability to Interpret consecutively and simultaneously. Employment Conditions:Regular attendance required during working hours of M-F 8am-5pm. Must sit for extended periods of time. Operates standard office equipment and software. Continuing education hours must be current on a pro-rata basis relative to hire date. Attire and decorum in remote court hearings must be commensurate with an officer of the court. Note: The following Military Occupation Specialty (MOS) codes are generally applicable to this position. Army: 35M Human Intelligence Collector; Navy: CT Cryptologic Technician; Coast Guard: No military equivalent; Marine Corps: 0231 Intelligence Specialist; Air Force: 1A8X1 Airborne Cryptologic Language Analyst; Space Force: No military equivalent. Applicants must fully complete the summary of military experience applicable to the position to determine if minimum qualifications are met. However, additional Military Crosswalk information can be accessed at *********** sao. texas. gov/Compensation/MilitaryCrosswalk/MOSC_SocialServices. pdf Applications must be complete, including start and end dates of work experiences. Following a screening of applications, interviews of qualified applicants who have submitted a completed state application will be scheduled. Only applicants interviewed will be notified of their selection or non-selection. An applicant's response to the question regarding Former Foster Youth on the state application is optional if you are applying for employment with the Office of Court Administration. The Office of Court Administration is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, national origin, age or disability in employment or in the provision of services. In compliance with the Americans with Disabilities Act, any request for reasonable accommodations needed during the application process should be communicated to Human Resources. 1-800-RELAY TX (for hearing impaired). The Office of Court Administration participates in E-Verify and will provide the Social Security Administration, and, if necessary, the Department of Homeland Security, with information from each new employee's Form I-9 to confirm work authorization. Section 651. 005 of the Government Code requires males, ages 18 through 25, to provide proof of their Selective Service registration or of their exemption from the requirement as a condition of state employment.
    $35k-60k yearly est. Auto-Apply 16h ago
  • Translator/Interpreter (Remote, Full time, part time)

    T-Online 4.5company rating

    Remote court interpreter job

    Job Description: Translator/Interpreter The Translator/Interpreter is responsible for translating and interpreting documents and conversations between two or more languages. The ideal candidate will have excellent written and verbal communication skills, be multilingual, and have experience working in a fast-paced environment. Duties and Responsibilities: Translate documents from one language to another Interpret conversations between speakers of different languages Provide cultural and linguistic context to translations Ensure that translations are accurate, clear, and concise Meet deadlines and work independently or as part of a team Qualifications: High school diploma or GED Fluent in two or more languages Excellent written and verbal communication skills Experience working in a fast-paced environment Ability to work independently or as part of a team
    $37k-58k yearly est. 60d+ ago
  • CAT III Portuguese / Brazilian Linguist

    Sphinx LLC 3.9company rating

    Court interpreter job in Washington, DC

    Job Description CAT III Portuguese / Brazilian Linguist Full Time Washington, D.C., US CAT III Portuguese / Brazilian Linguist Clearance: Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not before) Location: Washington, D.C. Salary Range: $110,000 - $120,000 Experience: ILR 3 (Professional Working Proficiency) in Portuguese (Brazilian) and English. Prior experience supporting DoD, IC, or federal government language programs. Experience working in austere or deployed settings; willingness to travel as mission dictates. Description: Category III (CAT III) Portuguese/Brazilian Linguist provide high‑accuracy translation, interpretation, transcription, analysis, and cultural advisement in support of national security missions. Responsibilities - Consecutive interpretation and translation between Portuguese (Brazilian) and English during ongoing conversations, briefings, and intelligence collection activities. - Real‑time and non‑real‑time transcription and translation with emphasis on accuracy, completeness, and context. - Produce idiomatic translations of non‑technical materials using correct syntax and expression; accurately interpret/translate colloquial and slang usage. - Provide cultural and ethnic context for translations and interpretations; advise users on cultural/ethnic significance of statements, conversations, situations, and documents. - Conduct document exploitation (DOMEX): scan, research, and analyze foreign language materials to identify and report intelligence information. - Supplement interpretations/translations with profession‑specific terminology (e.g., medical, scientific, engineering, legal) when pertinent. - Support mission requirements across oral reports, public addresses (non‑technical), and some oral technical reports; maintain accuracy under time constraints. - Maintain strict confidentiality, comply with all security policies, and contribute to team workflows in dynamic operational environments. Required Qualifications - U.S. citizenship (required). - Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not already held) - Must be a self-motivated, disciplined, and mature professional capable of operating with little tasking and oversight - Must be capable of operating within a diverse environment and comfortable operating with limited guidance and oversight, maturity and self-motivation required. - ILR Level 3 proficiency in both Portuguese (Brazilian)and English. - Understand the essentials of all speech in a standard dialect with a broad vocabulary, rarely requiring paraphrasing or explanation. - Follow accurately the essentials of conversations between educated native speakers. - Reasonably make and answer telephone calls in Portuguese. - Understand radio broadcasts, news stories similar to wire service reports, oral reports, some oral technical reports, and public addresses on non‑technical subjects. Desired Qualifications - Prior experience supporting DoD, IC, or federal government language programs. - Proficiency with translation tools and linguistic analysis software; experience with secure systems and workflows. - Knowledge of domain‑specific terminology (e.g., medicine, scientific, engineering, legal) and the ability to apply it correctly in interpretation/translation. - Experience working in austere or deployed settings; willingness to travel as mission dictates. Benefits: 401(k) 401(k) matching Dental insurance Flexible schedule Health insurance Health Savings Account (HSA) Life insurance Paid time off Parental leave Professional developmentassistance Referral program Retirement plan Vision insurance
    $110k-120k yearly 21d ago
  • VRI/OPI Spanish-English Interpreter

    Homeland Language Services

    Remote court interpreter job

    We are hiring SPANISH-ENGLISH OVER-THE-PHONE & VIDEO REMOTE INTERPRETERS If you are passionate about languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and make a real difference by helping communities communicate effectively. An Over-the-Phone (OPI) or Video Remote Interpreter (VRI) at Homeland Language Services provides accurate, clear, and professional communication between non-English and English speakers. Our interpreters work across various fields, especially healthcare and medical, ensuring understanding and transparency in every conversation. Interpreters at Homeland Language Services are linguistic experts, fast thinkers, and known for their accuracy, professionalism, and cultural awareness. After reviewing the position details below, click “Apply now” to send your resume and (if available) your interpreter training certificate in PDF or Word format. Location: Worldwide (applications from the USA will not be considered) Responsibilities: - Answer calls or video sessions professionally, following the Interpreter's Code of Conduct. - Accurately interpret conversations while maintaining neutrality and confidentiality. - Use specialized terminology based on the industry (focus on medical and healthcare). - Take clear notes during sessions. - Participate in internal professional training and pursue new certifications. - Report to your Team Leader as required. Requirements: Language Proficiency: Bilingual or native level in English and Spanish. Experience: - Minimum 1 year of professional interpreting experience (mandatory). - Interpreter certification (preferred). - Strong command of medical terminology. - High emotional intelligence and cultural sensitivity. - Excellent communication, listening, note-taking, and memory skills. Technical Requirements (must-have and non-negotiable): Operating System: - Windows: Version 10 or later; Intel 6th Gen processor or AMD equivalent; Minimum 8GB RAM. - Mac: mac OS Monterey 12.5 or later; Minimum 8GB RAM. Internet: - Ethernet connection is mandatory. - Wi-Fi must be disabled. - Satellite-based connections (e.g., Starlink, 5G, or mobile modems) are not allowed. Headset: - Must connect exclusively via USB (no 3.5mm jack or Bluetooth). - Noise-canceling microphone required (look for “Cardioid” or “Unidirectional”). Webcam (for VRI): - Minimum 1080p resolution. - Must be built-in or external USB-connected webcam (cellphone cameras are not allowed). What We Offer: - Fully remote position with flexible schedules. - Full-time availability, including business and weekend hours. - Immediate start after onboarding. - Ongoing internal training and opportunities for new certifications. - Monthly payments and formal employment contract. About Us: Founded in 2016, Homeland Language Services provides high-quality interpreting and translation services worldwide. With over 500 professional interpreters and translators, we deliver reliable, efficient, and culturally sensitive language services in more than 100 languages for multiple industries. Send us your resume! If your experience and qualifications match the requirements above, our HR Team will contact you with details about pay rates, schedules, and other work conditions. We look forward to welcoming you to our team!
    $32k-55k yearly est. 6d ago
  • Jamaican, Patois and Haitian Creole Linguists (Secret Clearance)

    SOSi

    Court interpreter job in Chantilly, VA

    Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. Job Description Overview SOSi is seeking Jamaican, Patois and Haitian Creole Linguists to join our team supporting all duties assigned to communicate and translate within our customer's requirements. Essential Job Duties All Linguists will be capable of satisfactorily performing various linguistic functions and duties throughout a shift as described below for monitoring, organizing, categorizing, translating, transcribing, interpreting, performing quality control, and validating services. Linguists will be responsible for monitoring varying numbers of communication intercepts during any given shift. The Linguist will listen to oral and/or electronic communication intercepts or other digital media in English and in foreign languages and provide an immediate oral summary in English, followed by a hand-written or typed (as instructed by the Linguistic Supervisor) summary in English in a format specified by the customer. The Linguist shall review the summary for accuracy. The Linguist will operate equipment such directed by customer personnel, to include recording and playback equipment, televisions, computers, digital T2S2 systems and/or other equipment as required. The Linguist will prepare a summary of each intercept to include, but not limited to, a hand written or typed synopsis (gist) in English that is grammatically correct; date and time of recording; and other relevant information as instructed by the Linguistic Supervisor. The Linguist will correctly identify the conversant(s) through use of a voice library and/or from the context of the conversation. The Linguist will enter the summary into a digital medium when required. The Linguist will sign all gists, summary logs, or documents that are prepared as may be required. The Linguist will digitally initial all files, transcripts, translations or other work products, which is to be witnessed by another person as may be required. The Linguist will maintain a list of slang words and codes used by the conversants for the duration of the communications intercept. The Linguist will prepare digital copies for storage, as directed by the COR for all intercepted communication. The Linguist will perform administrative duties related to the above duties, such as arranging log sheets, gists, and/or summaries into binders and/or file folders; copying and assembling related paperwork and reporting. Linguists will have the ability to understand the specific tasks being processed and produced. Linguists will understand and comply with all Court regulations concerning minimization procedures. The Translator/Transcriber shall prepare an English translation and/or transcription from a variety of English or foreign language source exhibits including, but not limited to, audio and video cassette; recorded conversations; facsimile documents; handwritten and/or typed materials such as legal documents, diaries, computerized printouts; computer disks; personal paper; maps; charts; ledgers; and notes. Material to be translated and/or transcribed shall be determined by the COR and assigned to the linguist through the Linguistic Supervisor. The Translator/Transcriber shall correctly identify the conversant(s) through use of a voice library and/or from the context of the conversation. The Translator/Transcriber shall type all transcripts unless instructed to hand write a transcript. The Translator/Transcriber shall type in the foreign language, in English or both verbatim, free of typographical errors, and without the omission of a word or words (the words spoken on the source recording, or the words written on the source document). The transcript shall be in a format specified by the government customer. A source document may be a map, chart, or other type of written information. The Translator/Transcriber shall utilize a format closely resembling the original document if the original document is a source document such as a map, chart or other type of written information. The Translator/Transcriber shall utilize correct grammar and punctuation in all English transcripts. The Translator/Transcriber's Linguistic Supervisor shall provide the COR with a printed typed copy of the transcript and the computer media in a time frame established by the COR. The Translator/Transcriber shall enter a file title that is a combination of the intercept identification number, the call number, and any other unique identifier prescribed by the government customer onto the printed transcript. The Translator/Transcriber shall perform administrative duties related to the tasking, such as arranging gists and/or summaries into binders and/or file folders; copying and assembling related paperwork. The Translator/Transcriber shall have the ability to understand the specific tasks being processed and /or produced. Interpreter Duties The Interpreter shall orally and consecutively interpret a foreign into English and English into a foreign language. The Interpreter shall make notes of the interpretation and provide notes to the Linguistic Supervisor or COR, as requested. Validation Duties A Linguist, other than the Linguist performing the original work, shall validate a transcript by comparing the completed transcript and/or translation to the source media (such as cassette recording, compact disks, MO Disk, or documents) to ensure that the final work is verbatim, and that the translation presents a true rendering in English. The Linguist who conducted the validation shall sign a statement on the final document attesting to the accuracy of the final work. Qualifications Minimum Requirements Must be able to obtain and maintain a Secret level security clearance. Bachelor's Degree or a minimum of 4 years of combined work and educational experience. Candidate must successfully undergo and pass a language assessment in the four main categories: speaking, listening, reading, and writing in both native tongue and English. Additional Linguist requirements are as follows: Excellent command of the English language and have the ability to provide clear, concise, oral and written communications. Skills necessary to listen to and comprehend a foreign language with native or near-native ability, and to follow accurately the basic elements of conversation, whether written or verbal. Skills necessary to read and comprehend a foreign language with a native or near-native ability, and to read and understand various text-types. Ability to comprehend slang and colloquial expressions in a foreign language and translate them into their English equivalent. A sufficiently broad vocabulary in English that paraphrasing or explaining is unnecessary. Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. A minimum of 40 wpm typing/word processing skills. The Government may waive the basic typing skill proficiency level under extenuating circumstances. The COR will evaluate the circumstances on a case-by-case basis. Ability to understand the specific tasks being processed and produced. Ability to effectively understand face-to-face speech with sufficiently broad vocabulary that paraphrasing, or explanations are unnecessary. Jamaican, Patois and Haitian Creole language fluency is required with verification of language skills. Preferred Qualifications Major or study in the appropriate foreign language preferred. Additional Information Work Environment Fast-paced, deadline-driven environment. Part-time to Full Time shift-based work as required to fulfill required deadlines. Work can include Monday - Sunday coverage. Flexibility to support during site's shift hours of 8:00am - 4:30pm and 3:30pm - 12:00am, as long as deadline(s) are met. Not eligible for remote work unless required and approved by the customer. Working at SOSi All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
    $46k-81k yearly est. 1d ago
  • Russian/Ukrainian Linguist (2026-0003)

    Acclaim Technical Services

    Court interpreter job in Reston, VA

    Job Description Acclaim Technical Services, founded in 2000, is a leading language and intelligence services company supporting a wide range of U.S. Federal agencies. We are an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) company, which is uncommon within our business sector. We see this as a significant strength, and it shows: ATS is consistently ranked as a top workplace among DC area firms and continues to grow. We are actively hiring a Russian/Ukrainian Linguist to join our team working in Reston, VA. You will be responsible for supporting a government agency and your office with translation, transcription, and interpretation services. RESPONSIBILITIES Linguists will provide translations and summaries on various topics. Linguist must be comfortable with oral interpretation on various topics. Linguist must be comfortable doing long technical translations. Linguist must be willing to work anywhere in the WMA. Linguists must be willing to travel several times per year with trips lasting one month or longer. REQUIRED EDUCATION & EXPERIENCE Must possess an active TS/SCI clearance with polygraph Bachelor's degree required. Master's degree desired. PhD degree desired. Three years minimum of work as a professional translator or interpreter within the last 5 years or recently completed M.A. degree in Translation or Interpretation Translation into English and source language(s) Editing of written products Summarizing/Gisting while drawing upon linguistic or cultural expertise. Translation Related Services Interpretation between English and source language(s) Must pass customer testing ILR Level 4-5 in Russian and ILR Level 3+ or higher in Ukrainian. DESIRED ADDITIONAL TRAINING OR PROFESSIONAL EXPERIENCE Desired additional skills: Consecutive note taking, conference interpreting, editing, translation quality control (QC). Human language Technology (HLT) CAT tools (e.g. Lilt, MS Suite etc.) Desired professional Association Memberships Professional associations, such as ATA, AIIC, TAALS, NAJIT, IAPTI, NCHIHC, etc. PREFERRED SKILLS Subject Matter Expertise in areas of Counterterrorism, Cyber and Science and Technology Triage Equal Employment Opportunity / Affirmative Action ATS is committed to a program of equal employment opportunity without regard to race, color, ethnicity, national origin, ancestry, citizenship, sex, pregnancy, marital status, sexual orientation, age, religion/creed, hairstyles and hair textures, handicap/disability, genetic information/history, military/veteran status, or any other characteristic or condition protected by applicable law. We support the employment and advancement in employment of individuals with disabilities and of protected veterans, and we treat qualified individuals without discrimination on the basis of their physical or mental disability or veteran status. Powered by JazzHR aVPM1xLMuh
    $46k-81k yearly est. 14d ago
  • Linguist

    Stardust General Consulting Services

    Court interpreter job in Washington, DC

    Looking for an opportunity to make an impact? Unleash your potential at Stardust GCS, where we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented multi -cultural multi -lingual professionals who are dedicated to our customer's success. We empower our teams, contribute to our communities, and operate sustainably. Everything we do is built on a commitment to do the right thing for our customers, our people, and our community. Our Mission, Vision, and Values guide the way we do business. If this sounds like an environment where you can thrive, keep reading! Are you experienced and highly qualified in any of these languages: Arabic (all dialect), Chinese, Hungarian, Spanish, Russian, Ukrainian, Bosnian, Armenian, Kurdish, Turkish, or Farsi looking for your next challenge? Stardust GCS has an exciting opportunity for you! We are seeking talented linguists who can tackle a full range of activities and thrive in situations requiring a professional level of expertise. Our ideal candidate is an expert at identifying and accurately summarizing factual points and abstract concepts and can triage documentation to isolate the most pertinent and nuanced information. You must possess excellent computer skills, including proficiency in MS Office, and have the ability to conduct basic research on the Web. Additionally, possessing excellent English -language verbal communication skills to deliver informative briefings. Join our dynamic team and put your skills to the test! Your greatest work is ahead! The Mission Stardust GCS uses a wide range of capabilities in Digital Modernization, Mission Software Systems, and enabling technologies like Artificial Intelligence and Machine Learning to support our customers' mission to defend against evolving threats around the world. Our team's focus is ensuring our intelligence customers have the right tools, technologies, and tactics to keep pace with an ever -evolving security landscape and succeed in their pursuit to protect people and critical assets. From scanning for illicit material at ports and borders to predicting future events and instability up to five years in advance, our products help customers make the world safer. To explore and learn more, click here! Are you ready to join a team dedicated to a mission? Begin your journey of a flourishing and meaningful career, share your resume with us today! Requirements Your Main Objective As the Linguist, you will be tasked with a full range of activities in processing materials or participating in situations requiring general professional capabilities. Task -specific responsibilities are outlined below… Translation: Can accurately translate reports/texts in electronic and hard -copy formats that contain facts and some abstract language showing an ability to capture intended implications and many nuances. Can generally capture geopolitical, regional, ethnic, and cultural elements in a text. Word choice and expression generally adhere to target language (TL) norms and means of expression specific to the subject field(s) and are strong enough to allow the translator to operate successively in that field. Interpretation: Able to interpret accurately. Typically, consecutive interpretation is needed, but simultaneous interpretation may be requested on rare occasions. Has a good understanding of one or more regional dialects. Transcription: Review audio or internet material and transcribe with a high degree of accuracy and expression. Must possess excellent English -language written communication skills for preparing reports. Has a good understanding of one or more regional dialects. What Sets You Apart: TS/SCI with polygraph is required. BA/BS and/or equivalent formal military training and 8 - 12 years of prior relevant experience or Masters with 6 - 10 years of prior relevant experience. Additional years of experience may be substituted in lieu of a degree. Attending and passing all sponsor -related training is a requirement of employment. Successfully complete sponsor -required training, travel, and medical requirements if applicable. All candidates must take and pass a language test administered by Stardust GCS/an accepted commercial testing vendor. You Might Also Have: Experience deployed as a linguist advocating contingency operations. Knowledge of the U.S. Intelligence Community, military, cryptologic, and law enforcement experience. Ability to communicate effectively orally and in writing in Target and English. Linguists who are proficient in multiple languages are strongly desired. BenefitsFull benefits package.
    $58k-103k yearly est. 60d+ ago
  • Linguist (Albanian, Bengali, Finnish, Greek, Hindi, Turkish, and more.)

    Core One

    Court interpreter job in McLean, VA

    Core One is currently seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: (Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chechen, Croatian (Bosnian, Serbian), Czech (Slovak), Dari, Estonian, Ewe, Finnish, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Igbo (Ibo), Indonesian, Javanese, Kazakh, Kirghiz, Kissi, Kurdish, Lao, Lithuanian, Macedonian (Bulgarian), Malay, Malayalam, Marathi, Mongolian, Nepali, Panjabi (Punjabi), Pashto, Polish, Serbian (Bosnian, Croatian), Sindhi, Slovak (Czech), Slovenian, Somali, Tagalog, Tajik, Tamil, Tausug, Telugu, Thai, Tibetian, Tigrinya, Turkish, Turkmen, Uygur, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yoruba, Zulu) to support our Intelligence Community customer. **THIS POSITION REQUIRES A CURRENT TS/SCI WITH POLYGRAPH CLEARANCE** Responsibilities: Depending upon Linguist level, and language test scores, you will be responsible for performing different ranges of activities in processing material for translation and interpretation. Depending upon Linguist level, you may be asked to provide interim or short term support to the Sponsor. Using translation methodology to translate a wide variety of complex texts that often contain difficult and abstract writing. Requirements: Journeyman Linguist: Performs a limited range of activities in processing material (level 2-2+ for translation, interpretation, speaking/listening, on the Interagency Language Roundtable (ILR) scale). Journeyman shall not complete finished translations or transcriptions. Journeyman may provide interim, or short term, support to the sponsor. Active TS/SCI with Poly clearance. Primary Linguist: Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring a general professional capability (level 3-3+ for translation or interpretation on the ILR scale). Must be able to translate texts that contain not only facts but also abstract language, and must evidence a fundamental ability to capture their intended implications and many nuances. Active TS/SCI with Poly clearance. Senior Linguist: Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring an advanced professional capability (level 4-4+ for translation or interpretation on ILR scale). Must be able to successfully apply a translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult, abstract, idiomatic, highly technical, and colloquial writing. Active TS/SCI with Poly clearance. Expert Linguist: Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring a superior professional capability (level 5 for translation or interpretation on the ILR scale). Must be able to successfully translate virtually all texts, including those where lack of linguistic and cultural parallelism between the source language and the target language requires precise congruity judgments and the ability to apply a translation methodology. Active TS/CI with Poly clearance. About Core One Our mission is to be at the forefront of devising analytical, operational and technical solutions to our Nation's most complex national security challenges. In order to achieve our mission, Core One values people first and is comprised of outstanding professionals from the national security community. Because Core One is committed to seeking top talent, we offer competitive compensation and benefits packages. In addition, Core One is a team-oriented, dynamic and growing company that values exceptional performance. Core One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
    $46k-82k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • German Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0006011]

    Evoke Consulting 4.5company rating

    Court interpreter job in Indian Head, MD

    ProSidian is a Management and Operations Consulting Services Firm focusing on providing value to clients through tailored solutions based on industry leading practices. ProSidian services focus on the broad spectrum of Risk Management, Compliance, Business Process, IT Effectiveness, Energy & Sustainability, and Talent Management. We help forward thinking clients solve problems and improve operations. Launched by former Big 4 Management Consultants; our multidisciplinary teams bring together the talents of nearly 190 professionals nationally to complete a wide variety of engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes. Our Services are deployed across the enterprise, target drivers of economic profit (growth, margin and efficiency), and are aligned at the intersections of assets, processes, policies and people delivering value. ProSidian clients represent a broad spectrum of industries to include but are not limited to Energy, Manufacturing, Chemical, Retail, Healthcare, Telecommunications, Hospitality, Pharmaceuticals, Banking & Financial Services, Transportation, Federal and State Government Agencies. Learn More About ProSidian Consulting at ****************** Job Description ProSidian Seeks a German Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0006011] Engagement Support | Sr Technical Writer Labor Category - Mid Level Exempt Professional aligned under services related to NAICS: 541930 located Indian Head, MD 20640 supporting The Naval Sea Systems Command is comprised of command staff, headquarters directorates, affiliated Program Executive Offices (PEOs) and numerous field activities. Together, we engineer, build, buy and maintain ships, submarines and combat systems that meet the Fleet's current and future operational requirements. Naval Sea Systems Command (NAVSEA) is the largest of the Navy's six systems commands. With a fiscal year budget of approximately $36 billion, NAVSEA accounts for nearly one quarter of the Navy's entire budget. With a force of 86,886 (as of 1 Oct 2023) civilian and military personnel, NAVSEA engineers, builds, buys and maintains the Navy's ships and submarines and their combat systems. To accomplish this, NAVSEA manages 150 acquisition programs and manages foreign military sales cases that include billions of dollars in annual military sales to partner nations. The origin of NAVSEA dates to 1794, when Commodore John Barry was charged to oversee the construction of a 44-gun frigate and ensure that all business "harmonized and conformed" to the public's interest. Today, the NAVSEA organization has 42 activities. NAVSEA strives to be an efficient provider of defense resources for the nation, and it plays an important role in the Navy Enterprise. As a Provider Command, it has the responsibility of directing resource sponsors into the proper mix of manpower and resources to properly equip the fleet. NAVSEA has the further responsibility of establishing and enforcing technical authority in combat system design and operation. These technical standards use the organization's technical expertise to ensure systems are engineered effectively, and that they operate safely and reliably. Seeking German Translator candidates with with relevant Defense, And Security Sector Experience (functional and technical area expertise also ideal) to support professional services engagement for Defense, And Security Sector Clients such as NSWC IHD. This as a Contract Contingent or Contract W-2 (IRS-1099) Position and ProSidian reserves the right to convert to a Full-Time ProSidian employed W-2 Position. JOB OVERVIEW Provide services and support as a Translation and Interpretation Services (German Translation) in the Defense, And Security Industry Sector focusing on Management And Operations Solutions for clients such as Naval Surface Warfare Center Indian Head Division (NSWC IHD) | Naval Surface Warfare Center (NSWC) - Department of the Navy (DOD) Located In Indian Head, MD 20640 and across the Mid Atlantic Region. RESPONSIBILITIES AND DUTIES - German Translator Translate English documents into German and vice versa for military and technical operations. Ensure accuracy and compliance with DoD standards. Qualifications Desired Qualifications For German Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0006011] ( NSWC IHD0006011 ) Candidates: Native-level fluency in German and English. Familiarity with technical and military terms. Education / Experience Requirements / Qualifications Bachelor's degree in Translation, German Studies, or equivalent. 3+ years of translation experience. Skills Required Proficiency in translation software. Strong written communication. Competencies Required Excellent oral and written communication skills (This employer participates in the e-Verify program) Proficient with Microsoft Office Products (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, & Adobe) Leadership Team Collaboration Strategic Thinking Conflict Resolution Ancillary Details Of The Roles Standard Skills Required: Proficiency in project management methodologies and tools. | Exceptional leadership and interpersonal skills for effective team management. | Outstanding time management and prioritization abilities to meet project milestones. | Adaptability to changing project requirements and priorities | Ability to multi-task and pay close attention to detail. | Excellent analytical, organizational and time management skills | Strong communication skills, both oral and written. EEO Statement: We attract the best people in the industry, supporting their efforts to learn and grow. We strive to create a challenging and progressive work environment. We provide career opportunities spanning various disciplines and geographic locations, with projects that our employees plan, design, build, and operate as diverse as the needs of our clients. Full Time Regular VISA Sponsorship: No - We will not support sponsorship, i.e., H-1B or TN Visas for this position. U.S. Citizenship Required - You must be a United States Citizen Background Check And Drug testing: ProSidian reserves the right to require background checks, including criminal, employment, education, licensure, etc. as well as credit and motor vehicle when applicable for certain positions. In addition, ProSidian may conduct drug testing for designated positions. Other Details Work products shall be thorough, accurate, appropriately documented, and comply with established criteria. All employees, in the performance of their respective responsibilities, shall conduct themselves in the highest possible standards of ethical and business conduct. The candidate shall ensure that duties are performed in a competent and professional manner that meets milestones/delivery schedules as outlined. #TechnicalCrossCuttingJobs #Consulting #Nuclear #GovernmentSupportServices #ProfessionalAnalyticalSupport #Jugaad Additional Information CORE COMPETENCIES Teamwork - ability to foster teamwork collaboratively as a participant, and effectively as a team leader Leadership - ability to guide and lead colleagues on projects and initiatives Business Acumen - understanding and insight into how organizations perform, including business processes, data, systems, and people Communication - ability to effectively communicate to stakeholders of all levels orally and in writing Motivation - persistent in pursuit of quality and optimal client and company solutions Agility - ability to quickly understand and transition between different projects, concepts, initiatives, or work streams Judgment - exercises prudence and insight in decision-making process while mindful of other stakeholders and long-term ramifications Organization - ability to manage projects and activity, and prioritize tasks ------------ ------------ ------------ OTHER REQUIREMENTS Business Tools - understanding and proficiency with business tools and technology, including Microsoft Office. The ideal candidate is advanced with Excel, Access, Outlook, PowerPoint and Word, and proficient with Adobe Acrobat, data analytic tools, and Visio with the ability to quickly learn other tools as necessary. Business Tools - understanding and proficiency with business tools and technology, including Microsoft Office. The ideal candidate is advanced with Excel, Access, Outlook, PowerPoint and Word, and proficient with Adobe Acrobat, data analytic tools, and Visio with the ability to quickly learn other tools as necessary. Commitment - to work with smart, interesting people with diverse backgrounds to solve the biggest challenges across private, public and social sectors Curiosity - the ideal candidate exhibits an inquisitive nature and the ability to question the status quo among a community of people they enjoy and teams that work well together Humility - exhibits grace in success and failure while doing meaningful work where skills have impact and make a difference Willingness - to constantly learn, share, and grow and to view the world as their classroom ------------ ------------ ------------ BENEFITS AND HIGHLIGHTS At ProSidian, we invest in our employees to help them stay healthy and achieve work-life balance. Our team members receive a comprehensive benefits package that includes Competitive Compensation, Group Health Insurance Health Benefits, 401(k) Retirement Savings Plan Contributions, Vacation and Paid Time off (PTO) Benefits, Pre-Tax Payment Programs, Purchasing Discounts & Savings Plans, a ProSidian Employee & Contractor Referral Bonus Program, Performance Incentives, etc. Our comprehensive benefits package includes a medical, dental and vision plan. Our growing list of benefits currently include the following: Competitive Compensation: Pay range begins in the competitive ranges with full Gold Level (Tier 1) Group Medical Benefits, Pretax Employee Benefit Plan, plus performance incentives Group Health Insurance Health Benefits: Group Health Insurance Including Medical, Dental And Vision Insurance: Contributions are deducted from pay on a Pretax basis - Employee and family coverage is available with employer contribution of 50% of Employee (only) premiums under the Health and Vision Plan through Blue Cross Blue Shield NC (Blue Options Medical Plan Code: PB07840 / Metallic Level: Gold - - bcbsnc.com ) and Dental Plan (Ameritas - ****************** 401(k) Retirement Savings Plan: 401(k) Retirement Savings Plans help you save for your retirement. Eligible employees can make before-tax contributions to the 401(k) Retirement Savings Plan to help you save for retirement. Contributions are deducted from pay on a pretax basis. A wide range of investment options are available with a personal financial planner available to assist you. The Plan is a Safe Harbor 401(k) Retirement Savings Plan. ProSidian Consulting participates in a Basic Match with a % of pay for participants who defer at least a required minimum % of their pay. The Basic Match is structured as follows: 100% of the first 3% of pay that is contributed; and 50% of the next 2% of pay that is contributed. Vacation And Paid Time Off (PTO) Benefits: The flexibility of Paid Time Off (PTO) lets you set your own priorities. Eligible employees use PTO for vacation, a parent-teacher conference, a doctor's appointment, or any number of events in your life. Currently these benefits include Vacation/Sick days - 2 weeks | Holidays - 10 Federal Government. Pre-Tax Payment Programs: Pre-Tax Payment Programs currently exist in the form of a Premium Only Plan (POP). These Plans offer a full Flexible Spending Account (FSA) Plan and a tax benefit for eligible employees. Purchasing Discounts & Savings Plans: We want you to achieve financial success. We offer a Purchasing Discounts & Savings Plan through The ProSidian Corporate Perks Benefit Program - Helping You Do More With Less: ************************************* This provides special discounts for eligible employees on products and services you buy on a daily basis. Security Clearance: Due to the nature of our management and operations consulting engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes; oftentimes there are Security Clearance requirements for Engagement Teams handling sensitive Engagements in the Federal Marketplace. A Security Clearance is a valued asset in your professional portfolio and adds to your credentials based on past, present, and future work. Leverageable Experience and Thought Leadership: By collaborating with firm leadership, other members of the team, as well as Fellows and collaborating partners in what is a flat organization, you'll make valuable professional connections, interact with clients daily, gain leverageable Experience, and contribute to Thought Leadership while you build a basket of marketable experiences. ProSidian Employee & Contractor Referral Bonus Program: ProSidian Consulting will pay up to $5k for all referrals (payments made after new hire has been employed for 90 days) for candidates submitted through our Employee Referral Program. Performance Incentives: Due to the nature of our management and operations consulting engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes there are performance incentives associated with each new client that each employee works to pursue and support. Flexible Spending Account: Pending ------------ ------------ ------------ ADDITIONAL INFORMATION - See Below Instructions On The Best Way To Apply ProSidian Consulting is an equal opportunity employer and considers qualified applicants for employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity and expression, age, disability, or Vietnam era, or other eligible veteran status, or any other protected factor. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. ProSidian Consulting has made a pledge to the Hiring Our Heroes Program of the U.S. Chamber of Commerce Foundation and the “I Hire Military” Initiative of The North Carolina Military Business Center (NCMBC) for the State of North Carolina. All applicants are encouraged to apply regardless of Veteran Status. Furthermore, we believe in " HONOR ABOVE ALL " - be successful while doing things with the right way. The pride comes out of the challenge; the reward is excellence in the work. FOR EASY APPLICATION USE OUR CAREER SITE LOCATED ON ************************* OR SEND YOUR RESUME'S, BIOS, AND SALARY EXPECTATION / RATES TO ***********************. ONLY CANDIDATES WITH REQUIRED CRITERIA ARE CONSIDERED . Be sure to place the job reference code in the subject line of your email. Be sure to include your name, address, telephone number, total compensation package, employment history, and educational credentials. Risk Management | Compliance | Business Processes | IT Effectiveness | Engineering | Environmental | Sustainability | Human Capital
    $42k-65k yearly est. Easy Apply 1d ago
  • Spanish or Portuguese Linguist (Toponymist - Journeyman) - NGA Washington, 1st Shift

    Masego

    Court interpreter job in Springfield, VA

    ___________________________________________________________________________________________________ Masego is an award-winning small business that specializes in GEOINT services. As a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB), we recognize and award your hard work. Description We are looking for a Journeyman-level TS/SCI-cleared Geospatial Linguist to join our team. This Spanish or Portuguese Geospatial Linguist shall analyze and conflate information associated with feature data listed in the Geographic Names Database (GNDB) while working closely with Intelligence Community (IC) geographic names experts. Selected candidate will use agency guidance and policies to respond to questions concerning the proper and correct usage of names, various Romanization systems, and the treatment of descriptive information on standard products. These services will use the Geographic Names Processing Systems (GNPS), charts, imagery and geospatial tools to refine names information for use in all types of products and to respond to use question via the Ad Hoc Query process. In addition, the candidate will prepare files and maps for work, accurately entering data to maintain and update the GNDB, including batching the completed work into the GNDB. The accuracy and reliability of the selected candidate's work is essential to the missions of these users. Primary Responsibilities: Selected candidate will scan and geo-reference hardcopy maps, research, and order geospatial data sources and commercial imagery to use as reference sources Georeferenced maps and imagery must be conflated with the GNDB Selected candidate will interpret and apply national and international policies governing the treatment of and general guidelines emanating from the US Board on Geographic Names (US BGN), the Department of State (DoS), the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and other related organizations Minimum Qualifications: Requires a BA degree and 2 - 4 years of prior relevant experience or Masters with less than 2 years of prior relevant experience. Qualified candidates will possess an ILR Skill Level Two certification for reading (DLPT5 2/2) in the language and have a minimum of 3 years' relevant work experience Qualified candidates should also have experience using ArcGIS or GeoMedia Pro; creating shapefiles, geo-databases; utilizing native maps, secondary source maps, and historic maps for extraction and comparison; mapping imagery for stereo and mono extraction at various resolutions; and, expertise in research and information gathering Preferred Qualifications: Specific experience processing geographic names following agency policies and procedures is highly desired Ideal candidate must be a self-starter and capable of working independently with minimal supervision and guidance Candidate must be able to multitask and deliver quality products within specified timelines Candidate should work well as part of a team effort Security Clearance Requirement: ACTIVE TS/SCI, with a willingness to take a polygraph test. Salary Range: $60,000+ based on ability to meet or exceed stated requirements About Masego Masego Inc. provides expert Geospatial Intelligence Solutions in addition to Activity Based Intelligence (ABI) and GEOINT instructional services. Masego provides expert-level Geospatial Collection Management, Full Motion Video; Human Geography; Information Technology and Cyber; Technical Writing; and ABI, Agile, and other professional training. Masego is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business headquartered in Fredericksburg, Virginia. With high-level expertise and decades of experience, coupled with proven project management systems and top-notch client support, Masego enhances the performance capabilities of the Department of Defense and the intelligence community. Pay and Benefits We seek to provide and take care of our team members. We currently offer Medical, Dental, Vision, 401k, Generous PTO, and more! Diversity Masego, Inc. is an equal opportunity/equal access/affirmative action employer fully committed to achieving a diverse workforce and complies with all applicable Federal and Virginia State laws, regulations, and executive orders regarding nondiscrimination and affirmative action in its programs and activities. Masego, Inc. does not discriminate on the basis of race, color, religion, ethnic or national origin, gender, genetic information, age, disability, sexual orientation, gender identity, gender expression, and veteran's status.
    $60k yearly Auto-Apply 60d+ ago
  • Mandarin Cyber Linguist (TS/SCI with Poly Required)

    GCI Careers 4.7company rating

    Court interpreter job in Chantilly, VA

    GCI embodies excellence, integrity and professionalism. The employees supporting our customers deliver unique, high-value mission solutions while effectively leverage the technological expertise of our valued workforce to meet critical mission requirements in the areas of Data Analytics and Software Development, Engineering, Targeting and Analysis, Operations, Training, and Cyber Operations. We maximize opportunities for success by building and maintaining trusted and reliable partnerships with our customers and industry. At GCI, we solve the hard problems. As a Mandarin Linguist, a typical day will include the following duties: GCI is seeking an expert-level Mandarin linguist to support our operations in a key area of interest. As a critical member of our team, you will leverage your exceptional language skills and cultural expertise to translate complex documents, facilitate communication during high-stakes meetings, and provide nuanced analysis to inform strategic decision-making. In this exciting opportunity, you will contribute your linguistic expertise to drive our mission forward, working collaboratively with a dynamic team of professionals in a fast-paced, challenging environment. Key Responsibilities: Translate operational documents with high accuracy Provide in-person, real time translations to facilitate communication Ensure language barriers do not hinder effective communication Collaborate with cross-functional teams including operations, management and outside stakeholders Provide cultural insights and context to teams to help navigate cultural and linguistic nuances Requirements: Demonstrated fluency in Mandarin language skills including speaking, reading and writing Testing 3+ in proficiency Professional translation experience and the ability to live-translate with native fluency Experience translating documents with technical themes Meticulous attention to detail, with the ability to deliver highly accurate translations and interpretations Ability to work in a fast-paced environment with tight deadlines Preferred Qualifications: Previous experience working on the China topic Experience with technical topics Work Environment: Chantilly, VA Short term travel may be required as needed. Education Requirement: BA/BS (or equivalent experience) Experience Requirement: 11+ years of experience *A candidate must be a US Citizen and requires an active/current TS/SCI with Polygraph clearance. Equal Opportunity Employer / Individuals with Disabilities / Protected Veterans
    $44k-62k yearly est. 60d+ ago
  • On-Site Korean Interpreters for Columbia, MD

    Language Services Associates 3.2company rating

    Court interpreter job in Columbia, MD

    Overview: Language Services Associates is looking for Korean interpreters in the Columbia, MD area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Korean· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i. e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc. ) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.
    $47k-84k yearly est. Auto-Apply 44d ago
  • French Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0004009]

    Prosidian Consulting

    Court interpreter job in Indian Head, MD

    ProSidian is a Management and Operations Consulting Services Firm focusing on providing value to clients through tailored solutions based on industry leading practices. ProSidian services focus on the broad spectrum of Risk Management, Compliance, Business Process, IT Effectiveness, Energy & Sustainability, and Talent Management. We help forward thinking clients solve problems and improve operations. Launched by former Big 4 Management Consultants; our multidisciplinary teams bring together the talents of nearly 190 professionals nationally to complete a wide variety of engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes. Our Services are deployed across the enterprise, target drivers of economic profit (growth, margin and efficiency), and are aligned at the intersections of assets, processes, policies and people delivering value. ProSidian clients represent a broad spectrum of industries to include but are not limited to Energy, Manufacturing, Chemical, Retail, Healthcare, Telecommunications, Hospitality, Pharmaceuticals, Banking & Financial Services, Transportation, Federal and State Government Agencies. Learn More About ProSidian Consulting at ****************** Job Description ProSidian Seeks a French Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0004009] Engagement Support | Sr Technical Writer Labor Category - Mid Level Exempt Professional aligned under services related to NAICS: 541930 located Indian Head, MD 20640 supporting The Naval Sea Systems Command, which is comprised of command staff, headquarters directorates, affiliated Program Executive Offices (PEOs) and numerous field activities. Together, we engineer, build, buy and maintain ships, submarines and combat systems that meet the Fleet's current and future operational requirements. Naval Sea Systems Command (NAVSEA) is the largest of the Navy's six systems commands. With a fiscal year budget of approximately $36 billion, NAVSEA accounts for nearly one quarter of the Navy's entire budget. With a force of 86,886 (as of 1 Oct 2023) civilian and military personnel, NAVSEA engineers, builds, buys and maintains the Navy's ships and submarines and their combat systems. To accomplish this, NAVSEA manages 150 acquisition programs and manages foreign military sales cases that include billions of dollars in annual military sales to partner nations. The origin of NAVSEA dates to 1794, when Commodore John Barry was charged to oversee the construction of a 44-gun frigate and ensure that all business "harmonized and conformed" to the public's interest. Today, the NAVSEA organization has 42 activities. NAVSEA strives to be an efficient provider of defense resources for the nation, and it plays an important role in the Navy Enterprise. As a Provider Command, it has the responsibility of directing resource sponsors into the proper mix of manpower and resources to properly equip the fleet. NAVSEA has the further responsibility of establishing and enforcing technical authority in combat system design and operation. These technical standards use the organization's technical expertise to ensure systems are engineered effectively, and that they operate safely and reliably. Seeking French Translator candidates with with relevant Defense, And Security Sector Experience (functional and technical area expertise also ideal) to support professional services engagement for Defense, And Security Sector Clients such as NSWC IHD. This as a Contract Contingent or Contract W-2 (IRS-1099) Position and ProSidian reserves the right to convert to a Full-Time ProSidian employed W-2 Position. JOB OVERVIEW Provide services and support as a Translation and Interpretation Services (French Translation) in the Defense, And Security Industry Sector focusing on Management And Operations Solutions for clients such as Naval Surface Warfare Center Indian Head Division (NSWC IHD) | Naval Surface Warfare Center (NSWC) - Department of the Navy (DOD) Located In Indian Head, MD 20640 and across the Mid Atlantic Region. RESPONSIBILITIES AND DUTIES - French Translator Translate various documents from English to French and vice versa. Ensure linguistic accuracy and adherence to government protocols. Collaborate closely with clients to deliver translations on time. Qualifications Desired Qualifications For French Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0004009] (NSWC IHD0004009) Candidates: Fluency in English and French, with strong written communication skills. Previous experience translating for government agencies is a plus. Education / Experience Requirements / Qualifications Bachelor's degree in French or Translation Studies. At least 3 years of professional translation experience. Skills Required Mastery of translation software tools (e.g., Wordfast). Detail-oriented and able to manage multiple tasks simultaneously. Competencies Required Excellent oral and written communication skills (This employer participates in the e-Verify program) Proficient with Microsoft Office Products (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, & Adobe) Leadership Team Collaboration Strategic Thinking Conflict Resolution Ancillary Details Of The Roles Standard Skills Required: Proficiency in project management methodologies and tools. | Exceptional leadership and interpersonal skills for effective team management. | Outstanding time management and prioritization abilities to meet project milestones. | Adaptability to changing project requirements and priorities | Ability to multi-task and pay close attention to detail. | Excellent analytical, organizational and time management skills | Strong communication skills, both oral and written. EEO Statement: We attract the best people in the industry, supporting their efforts to learn and grow. We strive to create a challenging and progressive work environment. We provide career opportunities spanning various disciplines and geographic locations, with projects that our employees plan, design, build, and operate as diverse as the needs of our clients. Full Time Regular VISA Sponsorship: No - We will not support sponsorship, i.e., H-1B or TN Visas for this position. U.S. Citizenship Required - You must be a United States Citizen Background Check And Drug testing: ProSidian reserves the right to require background checks, including criminal, employment, education, licensure, etc. as well as credit and motor vehicle when applicable for certain positions. In addition, ProSidian may conduct drug testing for designated positions. Other Details Work products shall be thorough, accurate, appropriately documented, and comply with established criteria. All employees, in the performance of their respective responsibilities, shall conduct themselves in the highest possible standards of ethical and business conduct. The candidate shall ensure that duties are performed in a competent and professional manner that meets milestones/delivery schedules as outlined. #TechnicalCrossCuttingJobs #Consulting #Nuclear #GovernmentSupportServices #ProfessionalAnalyticalSupport #Jugaad Additional Information CORE COMPETENCIES Teamwork - ability to foster teamwork collaboratively as a participant, and effectively as a team leader Leadership - ability to guide and lead colleagues on projects and initiatives Business Acumen - understanding and insight into how organizations perform, including business processes, data, systems, and people Communication - ability to effectively communicate to stakeholders of all levels orally and in writing Motivation - persistent in pursuit of quality and optimal client and company solutions Agility - ability to quickly understand and transition between different projects, concepts, initiatives, or work streams Judgment - exercises prudence and insight in decision-making process while mindful of other stakeholders and long-term ramifications Organization - ability to manage projects and activity, and prioritize tasks ------------ ------------ ------------ OTHER REQUIREMENTS Business Tools - understanding and proficiency with business tools and technology, including Microsoft Office. The ideal candidate is advanced with Excel, Access, Outlook, PowerPoint and Word, and proficient with Adobe Acrobat, data analytic tools, and Visio with the ability to quickly learn other tools as necessary. Business Tools - understanding and proficiency with business tools and technology, including Microsoft Office. The ideal candidate is advanced with Excel, Access, Outlook, PowerPoint and Word, and proficient with Adobe Acrobat, data analytic tools, and Visio with the ability to quickly learn other tools as necessary. Commitment - to work with smart, interesting people with diverse backgrounds to solve the biggest challenges across private, public and social sectors Curiosity - the ideal candidate exhibits an inquisitive nature and the ability to question the status quo among a community of people they enjoy and teams that work well together Humility - exhibits grace in success and failure while doing meaningful work where skills have impact and make a difference Willingness - to constantly learn, share, and grow and to view the world as their classroom ------------ ------------ ------------ BENEFITS AND HIGHLIGHTS At ProSidian, we invest in our employees to help them stay healthy and achieve work-life balance. Our team members receive a comprehensive benefits package that includes Competitive Compensation, Group Health Insurance Health Benefits, 401(k) Retirement Savings Plan Contributions, Vacation and Paid Time off (PTO) Benefits, Pre-Tax Payment Programs, Purchasing Discounts & Savings Plans, a ProSidian Employee & Contractor Referral Bonus Program, Performance Incentives, etc. Our comprehensive benefits package includes a medical, dental and vision plan. Our growing list of benefits currently include the following: Competitive Compensation: Pay range begins in the competitive ranges with full Gold Level (Tier 1) Group Medical Benefits, Pretax Employee Benefit Plan, plus performance incentives Group Health Insurance Health Benefits: Group Health Insurance Including Medical, Dental And Vision Insurance: Contributions are deducted from pay on a Pretax basis - Employee and family coverage is available with employer contribution of 50% of Employee (only) premiums under the Health and Vision Plan through Blue Cross Blue Shield NC (Blue Options Medical Plan Code: PB07840 / Metallic Level: Gold - - bcbsnc.com ) and Dental Plan (Ameritas - ****************** 401(k) Retirement Savings Plan: 401(k) Retirement Savings Plans help you save for your retirement. Eligible employees can make before-tax contributions to the 401(k) Retirement Savings Plan to help you save for retirement. Contributions are deducted from pay on a pretax basis. A wide range of investment options are available with a personal financial planner available to assist you. The Plan is a Safe Harbor 401(k) Retirement Savings Plan. ProSidian Consulting participates in a Basic Match with a % of pay for participants who defer at least a required minimum % of their pay. The Basic Match is structured as follows: 100% of the first 3% of pay that is contributed; and 50% of the next 2% of pay that is contributed. Vacation And Paid Time Off (PTO) Benefits: The flexibility of Paid Time Off (PTO) lets you set your own priorities. Eligible employees use PTO for vacation, a parent-teacher conference, a doctor's appointment, or any number of events in your life. Currently these benefits include Vacation/Sick days - 2 weeks | Holidays - 10 Federal Government. Pre-Tax Payment Programs: Pre-Tax Payment Programs currently exist in the form of a Premium Only Plan (POP). These Plans offer a full Flexible Spending Account (FSA) Plan and a tax benefit for eligible employees. Purchasing Discounts & Savings Plans: We want you to achieve financial success. We offer a Purchasing Discounts & Savings Plan through The ProSidian Corporate Perks Benefit Program - Helping You Do More With Less: ************************************* This provides special discounts for eligible employees on products and services you buy on a daily basis. Security Clearance: Due to the nature of our management and operations consulting engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes; oftentimes there are Security Clearance requirements for Engagement Teams handling sensitive Engagements in the Federal Marketplace. A Security Clearance is a valued asset in your professional portfolio and adds to your credentials based on past, present, and future work. Leverageable Experience and Thought Leadership: By collaborating with firm leadership, other members of the team, as well as Fellows and collaborating partners in what is a flat organization, you'll make valuable professional connections, interact with clients daily, gain leverageable Experience, and contribute to Thought Leadership while you build a basket of marketable experiences. ProSidian Employee & Contractor Referral Bonus Program: ProSidian Consulting will pay up to $5k for all referrals (payments made after new hire has been employed for 90 days) for candidates submitted through our Employee Referral Program. Performance Incentives: Due to the nature of our management and operations consulting engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes there are performance incentives associated with each new client that each employee works to pursue and support. Flexible Spending Account: Pending ------------ ------------ ------------ ADDITIONAL INFORMATION - See Below Instructions On The Best Way To Apply ProSidian Consulting is an equal opportunity employer and considers qualified applicants for employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity and expression, age, disability, or Vietnam era, or other eligible veteran status, or any other protected factor. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. ProSidian Consulting has made a pledge to the Hiring Our Heroes Program of the U.S. Chamber of Commerce Foundation and the “I Hire Military” Initiative of The North Carolina Military Business Center (NCMBC) for the State of North Carolina. All applicants are encouraged to apply regardless of Veteran Status. Furthermore, we believe in "HONOR ABOVE ALL" - be successful while doing things with the right way. The pride comes out of the challenge; the reward is excellence in the work. FOR EASY APPLICATION USE OUR CAREER SITE LOCATED ON ************************* OR SEND YOUR RESUME'S, BIOS, AND SALARY EXPECTATION / RATES TO ***********************. ONLY CANDIDATES WITH REQUIRED CRITERIA ARE CONSIDERED. Be sure to place the job reference code in the subject line of your email. Be sure to include your name, address, telephone number, total compensation package, employment history, and educational credentials. Risk Management | Compliance | Business Processes | IT Effectiveness | Engineering | Environmental | Sustainability | Human Capital
    $40k-71k yearly est. Easy Apply 60d+ ago
  • AI Annotator - Linguistics

    Firstsource 4.0company rating

    Remote court interpreter job

    Firstsource is a specialized global business process management partner. We provide transformational solutions and services spanning the customer lifecycle across Healthcare, Banking and Financial Services, Communications, Media and Technology, and other diverse industries. ProjectType:AI Data Annotation and Linguistic Editing (Contract-Temp) Workload:20 hours/week minimum PayRate:$10.00perunit(eachunittakesapproximately15minutestocomplete) Location:MustbeUSbased Project Overview We're creating high-quality training data to help AI systems understand e-commerce interactions. You'll write original conversations from scratch based on provided scenarios, plus a short step-by-step Reasoning Trace explaining how an agent should reach the desired outcome of the conversation. What We're Looking For This is a creative writing role, not an annotation or editing job. All content must be written from scratch based on the scenario provided, and the use of LLMs is strictly prohibited. We're looking for people who can think like both a human user and an AI agent, understand LLM behavior at a basic level, and enjoy combining writing with reasoning and problem-solving. A key part of the role is breaking down the logical, step-by-step process an AI would follow to arrive at the correct outcome and clearly documenting that reasoning alongside the conversation. Responsibilities Create original user/agent conversations that match each scenario provided. Write a final user message and corresponding step-by-step Reasoning Trace. Follow detailed written instructions and meet daily or weekly productivity targets. Meet quality targets. Qualifications & Skills Education: Bachelor's degree or higher. Language: Native or near-native English (US). Writing & Reasoning: Strong writing, editorial, and logical reasoning skills. Ability to break down scenarios into clear, step-by-step processes. E-commerce: Familiarity with online shopping terminology and e-commerce interactions. AI Knowledge: Basic understanding of AI tools, LLM behavior, and how AI generates responses. Remote Work: Comfortable with structured, task-based remote work; able to meet deadlines and maintain consistent quality. Technical Comfort: Able to work with web-based tools and follow structured task submission processes. *Wearecommittedtopartneringwithskilledandqualifiedindividualsfromdiversebackgrounds,fosteringaninclusiveenvironmentthatvaluestalent,regardlessofgenderidentity,disability,veteranstatus,orothercharacteristics.
    $10 hourly 4d ago
  • Spanish Linguist - Nationwide

    KACE

    Court interpreter job in Lorton, VA

    Title: Spanish Linguist Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the Service Contract Act and is classified as non-exempt, which means you will be eligible for overtime. Hourly: $28.73/hr About KACE: When you make the decision to join KACE, you are choosing to work alongside talented professionals that have one thing in common; the passion to make a difference! KACE employees bring their diverse talents and experiences to work on critical projects that help shape the nation's safety, security, and quality of life. The desire to have a career that is purposeful and forward thinking is woven into every KACE employee…it's The KACE Way. KACE employees are; purpose driven, forward focused, open-minded, trustworthy and invested. The KACE Way is our commitment to our employees, to our customers, and to our communities. Join KACE and make a difference! Job Summary: Our Linguists are responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English; collecting, analyzing, identifying, and decoding of colloquialisms and slang terms; extracting pertinent information and communicating that information to law enforcement agent(s). The linguist will be responsible for transcribing source documents and recordings from storage media, including but not limited to audiocassettes, videocassettes, or digital media. Essential Functions and Responsibilities: Listens to oral and written intercepts or pre-recorded communications in Spanish and provides verbal and written synopsis and transcriptions as it may be applicable per project. Responsible for relating all pertinent information to the Client when supporting a live project. Contributes to a master-list of slang words and codes (used by a particular group/organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. Transcribes and translates pertinent calls and documents as assigned by their supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls, chats, and documents, following the required format. Responsible for using the various reference tools created during the project. Ability to transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day. Operates specialized software equipment provided by the government to include JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communication collection equipment used at their assigned site. Maintain daily log of productivity. Performs related duties as assigned, within the scope of practice. Minimum Qualifications & Skills: Bachelor's degree AND three (3) years' experience in a professional setting OR Associate degree AND five (5) years' experience in a professional setting OR a High School Diploma AND seven (7) years of experience. Minimum of one (1) year of transcription experience in the required language Select applicants will be subject to a government background investigation and may need to meet eligibility requirements to access classified information. Must be a U.S Citizen or Legal Permanent Resident. Knowledge of source language colloquial terms and expressions. Knowledgeable in SMS language, social media, and Webchat. Demonstrates excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must be able to meet contract requirement of a score of 3 or better on a third-party Language Assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in English Must possess excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must possess strong computer skills in MS Office, including Microsoft Word and Excel, PowerPoint, and Outlook. Must be able to work under pressure, in a fast-paced environment and be able to communicate effectively with management and law enforcement personnel. Requires the ability to prioritize, have effective time management skills, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment. Ability to take technical direction and feedback from various sources. Must type 45 words per minute. Clearance: Applicants selected may be subject to a government background investigation and may be required to meet the following conditions of employment. Security Requirements/Background Investigation Requirements: : Ability to obtain/maintain a Security Clearance Favorable credit check for all cleared positions Successfully passing a background investigation, medical and drug screen. US Citizen Permanent Resident who have lived in the US for the past 3 of 5 years Physical Requirements/Working Conditions: Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meetings with other managers and employees. Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time. Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time. Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time. Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time while monitoring live or taped calls. Ability to leave desk may be restricted when handling live monitoring and translating of calls. This reflects management's assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description. For more information about the company please visit our website at ******************* KACE is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class.KACE complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, completing any pre-employment testing, or otherwise participating in the employee selection process, please direct your inquiries to **************************.
    $28.7 hourly Auto-Apply 27d ago

Learn more about court interpreter jobs

Browse arts, entertainment, sports, and media jobs