Post job

Interpreter and translator jobs in Columbia, MD - 158 jobs

All
Interpreter And Translator
Spanish Interpreter
Language Translator
  • Tenured/Tenure-Track Position in Language

    Johns Hopkins University 4.4company rating

    Interpreter and translator job in Baltimore, MD

    General Description The Department of Cognitive Science at Johns Hopkins University seeks candidates for a tenured / tenure-track faculty position in language using approaches such as theoretical linguistics, language development/acquisition, fieldwork, psycholinguistics, and neurobiology of language. The department seeks candidates with cutting-edge research programs in any area of linguistic investigation (including morphology, phonetics, phonology, pragmatics, prosody, semantics, sign/speech perception, syntax, or typology). Candidates should demonstrate a strong commitment to teaching and mentoring, to collaboration with members of the department and related departments or centers (Computer Science, Electrical and Computer Engineering, Philosophy, and Psychological & Brain Sciences), and to engagement with university-wide initiatives in AI and Neuroscience. We anticipate hiring at the Associate Professor or Professor rank, but will also consider exceptional candidates at the Assistant Professor stage, especially those nearing completion of their tenure review. All appointees at the Associate and Full Professor level are expected to be pre-eminent experts in their field. All candidates should be committed to both research and teaching excellence. All appointees are expected to teach at the undergraduate and graduate level. The expected academic base salary range is: $110,000- $144,500 (Assistant Professor level), $131,500 - $201,000 (Associate Professor level), and $156,00 - $316,000 (Full Professor level). Applications will be considered until the position is filled. Priorities will be given to applications received by January 15, 2026. Qualifications A Ph.D. in Cognitive Science or a related field, such as psychology, neuroscience, computer science, or linguistics, is required. Application Instructions Upload a brief cover letter articulating your interest in the position, a CV, a statement of teaching interests, and a research statement that addresses the particular priority areas in this search. You may upload up to three representative articles. Applicants at the Assistant Professor level should solicit three letters of reference along with their application. Applicants at the Associate and Full Professor levels should upload a list of three referees to be contacted at a later stage of the review process. For assistance with Interfolio, call ************** or email [emailprotected]. Questions about the search may be directed to Colin Wilson with the subject line CogSci Language Search . To apply for this position, visit: apply.interfolio.com/178813 Salary Range The referenced salary range represents the minimum and maximum salaries for this position and is based on Johns Hopkins University's good faith belief at the time of posting. Not all candidates will be eligible for the upper end of the salary range. The actual compensation offered to the selected candidate may vary and will ultimately depend on multiple factors, which may include the successful candidate's geographic location, skills, work experience, internal equity, market conditions, education/training and other factors, as reasonably determined by the University. Total Rewards Johns Hopkins offers a total rewards package that supports our employees' health, life, career and retirement. More information can be found here: benefits-worklife/. Equal Opportunity Employer The Johns Hopkins University is committed to equal opportunity for its faculty, staff, and students. To that end, the university does not discriminate on the basis of sex, gender, marital status, pregnancy, race, color, ethnicity, national origin, age, disability, religion, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status or other legally protected characteristic. The university is committed to providing qualified individuals access to all academic and employment programs, benefits and activities on the basis of demonstrated ability, performance and merit without regard to personal factors that are irrelevant to the program involved. Pre-Employment Information If you are interested in applying for employment with The Johns Hopkins University and require special assistance or accommodation during any part of the pre-employment process, please contact the HR Business Services Office at [emailprotected]. For TTY users, call via Maryland Relay or dial 711. For more information about workplace accommodations or accessibility at Johns Hopkins University, please visit accessibility.jhu.edu. Background Checks The successful candidate(s) for this position will be subject to a pre-employment background check including education verification. EEO is the Law: Vaccine Requirements Johns Hopkins University strongly encourages, but no longer requires, at least one dose of the COVID-19 vaccine. The COVID-19 vaccine does not apply to positions located in the State of Florida. We still require all faculty, staff, and students to receive the seasonal flu vaccine. Exceptions to the COVID and flu vaccine requirements may be provided to individuals for religious beliefs or medical reasons. Requests for an exception must be submitted to the JHU vaccination registry. This change does not apply to the School of Medicine (SOM). SOM hires must be fully vaccinated with an FDA COVID-19 vaccination and provide proof of vaccination status. For additional information, applicants for SOM positions should visit coronavirus/covid-19-vaccine/ and all other JHU applicants should visit health-safety/covid-vaccination-information/. The following additional vaccine requirements may apply, depending upon your campus. Please contact the hiring department for more information. The pre-employment physical for positions in clinical areas, laboratories, working with research subjects, or involving community contact requires documentation of immune status against Rubella (German measles), Rubeola (Measles), Mumps, Varicella (chickenpox), Hepatitis B and documentation of having received the Tdap (Tetanus, diphtheria, pertussis) vaccination. This may include documentation of having two (2) MMR vaccines; two (2) Varicella vaccines; or antibody status to these diseases from laboratory testing. Blood tests for immunities to these diseases are ordinarily included in the pre-employment physical exam except for those employees who provide results of blood tests or immunization documentation from their own health care providers. Any vaccinations required for these diseases will be given at no cost in our Occupational Health office.
    $33k-45k yearly est. 1d ago
  • Job icon imageJob icon image 2

    Looking for a job?

    Let Zippia find it for you.

  • Chinese Linguist

    Ascensus Global 4.3company rating

    Interpreter and translator job in Reston, VA

    ABOUT US: Ascensus Global, Inc. (formerly MultiLingual Solutions, Inc.) is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) with more than 21 years of successful experience providing professional language services, foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more than 40 U.S. military and intelligence customers, as well as over 2,000 civilian government, commercial and non-profit organizations in various fields. With ISO 9001:2015 and 17100:2015 certifications, AGI provides services in more than 100 languages, employing innovative technologies and methodologies and applying best practices from both the Government and commercial arenas to advance each customer's unique communication and operational objectives throughout the U.S. and across the globe. POSITION SUMMARY: We are actively hiring Chinese Linguists specializing in Chinese Mandarin to work with a diverse team focusing on materials of a scientific nature, as well as interpretation. Requirements ESSENTIAL RESPONSIBILITIES: Interaction with a wide variety of Government and contractor personnel in a diverse, evolving, high-profile environment. Provide Mandarin interpretation support with regular TDYs (30 - 70 days). Travel will be both CONUS & OCONUS. Percentage of travel required 50%. SECURITY CLEARANCE: TS/SCI with polygraph is required. However, candidates with any level of clearance, including those with no clearance but who are deemed eligible, may be considered. QUALIFICATIONS: Bachelor's degree required. A minimum of three (3) years of operational experience. Ability to obtain an ILR level 3 on a translation assessment. Ability to obtain a level 3 on an interpretation assessment. Mandarin Speaking/Listening/Reading Test: 3 Experience with interpretation into source and target language. Must be able to get along in a diverse team in a fast-paced environment with high stakes outcomes. Experience with editing, interpretation, quality control, summarizing/gisting, and translation related services. PREFERRED QUALIFICATIONS: Military experience. WORK ENVIRONMENT: Work will be performed during ordinary hours (e.g., 8-5) in an ordinary work week (Monday-Friday). Percentage of travel required 50%. PAY RANGE: Pay Range: $110,000 - $200,000 a year Ascensus Global (AGI) pay range and level are general guidelines for this job. Several factors, including education, geographic location, contract labor categories, experience, knowledge, skills, and abilities, or market data, determine the final salary. BENEFITS: Our benefits package includes health and welfare options (medical, dental, vision, and health savings account), short-and long-term disability, company-paid life insurance, additional voluntary coverage, a 401(k) plan with company match, paid time off, and holiday pay. AGI is committed to equal employment opportunity without regard to race, color, ethnicity, national origin, sex, pregnancy, marital status, sexual orientation, gender identity, age, religion, disability, military/veteran status, or any other characteristic or condition protected by federal, state, or local laws. We support the employment and advancement in employment of individuals with disabilities and of protected veterans, and we treat qualified individuals without discrimination regardless of their physical/mental disability or veteran status.
    $110k-200k yearly 60d+ ago
  • CAT III Portuguese / Brazilian Linguist

    Sphinx LLC 3.9company rating

    Interpreter and translator job in Washington, DC

    Job Description CAT III Portuguese / Brazilian Linguist Full Time Washington, D.C., US CAT III Portuguese / Brazilian Linguist Clearance: Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not before) Location: Washington, D.C. Salary Range: $110,000 - $120,000 Experience: ILR 3 (Professional Working Proficiency) in Portuguese (Brazilian) and English. Prior experience supporting DoD, IC, or federal government language programs. Experience working in austere or deployed settings; willingness to travel as mission dictates. Description: Category III (CAT III) Portuguese/Brazilian Linguist provide high‑accuracy translation, interpretation, transcription, analysis, and cultural advisement in support of national security missions. Responsibilities - Consecutive interpretation and translation between Portuguese (Brazilian) and English during ongoing conversations, briefings, and intelligence collection activities. - Real‑time and non‑real‑time transcription and translation with emphasis on accuracy, completeness, and context. - Produce idiomatic translations of non‑technical materials using correct syntax and expression; accurately interpret/translate colloquial and slang usage. - Provide cultural and ethnic context for translations and interpretations; advise users on cultural/ethnic significance of statements, conversations, situations, and documents. - Conduct document exploitation (DOMEX): scan, research, and analyze foreign language materials to identify and report intelligence information. - Supplement interpretations/translations with profession‑specific terminology (e.g., medical, scientific, engineering, legal) when pertinent. - Support mission requirements across oral reports, public addresses (non‑technical), and some oral technical reports; maintain accuracy under time constraints. - Maintain strict confidentiality, comply with all security policies, and contribute to team workflows in dynamic operational environments. Required Qualifications - U.S. citizenship (required). - Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not already held) - Must be a self-motivated, disciplined, and mature professional capable of operating with little tasking and oversight - Must be capable of operating within a diverse environment and comfortable operating with limited guidance and oversight, maturity and self-motivation required. - ILR Level 3 proficiency in both Portuguese (Brazilian)and English. - Understand the essentials of all speech in a standard dialect with a broad vocabulary, rarely requiring paraphrasing or explanation. - Follow accurately the essentials of conversations between educated native speakers. - Reasonably make and answer telephone calls in Portuguese. - Understand radio broadcasts, news stories similar to wire service reports, oral reports, some oral technical reports, and public addresses on non‑technical subjects. Desired Qualifications - Prior experience supporting DoD, IC, or federal government language programs. - Proficiency with translation tools and linguistic analysis software; experience with secure systems and workflows. - Knowledge of domain‑specific terminology (e.g., medicine, scientific, engineering, legal) and the ability to apply it correctly in interpretation/translation. - Experience working in austere or deployed settings; willingness to travel as mission dictates. Benefits: 401(k) 401(k) matching Dental insurance Flexible schedule Health insurance Health Savings Account (HSA) Life insurance Paid time off Parental leave Professional developmentassistance Referral program Retirement plan Vision insurance
    $110k-120k yearly 23d ago
  • Linguist

    Stardust General Consulting Services

    Interpreter and translator job in Washington, DC

    Looking for an opportunity to make an impact? Unleash your potential at Stardust GCS, where we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented multi -cultural multi -lingual professionals who are dedicated to our customer's success. We empower our teams, contribute to our communities, and operate sustainably. Everything we do is built on a commitment to do the right thing for our customers, our people, and our community. Our Mission, Vision, and Values guide the way we do business. If this sounds like an environment where you can thrive, keep reading! Are you experienced and highly qualified in any of these languages: Arabic (all dialect), Chinese, Hungarian, Spanish, Russian, Ukrainian, Bosnian, Armenian, Kurdish, Turkish, or Farsi looking for your next challenge? Stardust GCS has an exciting opportunity for you! We are seeking talented linguists who can tackle a full range of activities and thrive in situations requiring a professional level of expertise. Our ideal candidate is an expert at identifying and accurately summarizing factual points and abstract concepts and can triage documentation to isolate the most pertinent and nuanced information. You must possess excellent computer skills, including proficiency in MS Office, and have the ability to conduct basic research on the Web. Additionally, possessing excellent English -language verbal communication skills to deliver informative briefings. Join our dynamic team and put your skills to the test! Your greatest work is ahead! The Mission Stardust GCS uses a wide range of capabilities in Digital Modernization, Mission Software Systems, and enabling technologies like Artificial Intelligence and Machine Learning to support our customers' mission to defend against evolving threats around the world. Our team's focus is ensuring our intelligence customers have the right tools, technologies, and tactics to keep pace with an ever -evolving security landscape and succeed in their pursuit to protect people and critical assets. From scanning for illicit material at ports and borders to predicting future events and instability up to five years in advance, our products help customers make the world safer. To explore and learn more, click here! Are you ready to join a team dedicated to a mission? Begin your journey of a flourishing and meaningful career, share your resume with us today! Requirements Your Main Objective As the Linguist, you will be tasked with a full range of activities in processing materials or participating in situations requiring general professional capabilities. Task -specific responsibilities are outlined below… Translation: Can accurately translate reports/texts in electronic and hard -copy formats that contain facts and some abstract language showing an ability to capture intended implications and many nuances. Can generally capture geopolitical, regional, ethnic, and cultural elements in a text. Word choice and expression generally adhere to target language (TL) norms and means of expression specific to the subject field(s) and are strong enough to allow the translator to operate successively in that field. Interpretation: Able to interpret accurately. Typically, consecutive interpretation is needed, but simultaneous interpretation may be requested on rare occasions. Has a good understanding of one or more regional dialects. Transcription: Review audio or internet material and transcribe with a high degree of accuracy and expression. Must possess excellent English -language written communication skills for preparing reports. Has a good understanding of one or more regional dialects. What Sets You Apart: TS/SCI with polygraph is required. BA/BS and/or equivalent formal military training and 8 - 12 years of prior relevant experience or Masters with 6 - 10 years of prior relevant experience. Additional years of experience may be substituted in lieu of a degree. Attending and passing all sponsor -related training is a requirement of employment. Successfully complete sponsor -required training, travel, and medical requirements if applicable. All candidates must take and pass a language test administered by Stardust GCS/an accepted commercial testing vendor. You Might Also Have: Experience deployed as a linguist advocating contingency operations. Knowledge of the U.S. Intelligence Community, military, cryptologic, and law enforcement experience. Ability to communicate effectively orally and in writing in Target and English. Linguists who are proficient in multiple languages are strongly desired. BenefitsFull benefits package.
    $58k-103k yearly est. 60d+ ago
  • Portuguese Linguist

    KACE

    Interpreter and translator job in Ashburn, VA

    Linguist is responsible for performing real-time transcriptions or sensitive material from Portuguese to English; collecting, analyzing, identifying, and decoding of colloquialisms and slang terms; Extracting pertinent information and communicating that information to law enforcement agent(s). Linguist is responsible for transcribing source documents and recordings from storage media, including but not limited to digital media. ESSENTIAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES Listens to oral intercepts/audio recordings in Portuguese and provides verbal and written synopsis and transcripts. Linguist is responsible for relating all pertinent information to the Client. Contribute to the master list of slang words and codes (used by a particular group/organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. During inactive or low periods of activity, transcribes and translates pertinent calls assigned by their Supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls following the required format. Responsible for using the various reference tools created during the project. Ability to transcribe a minimum of 18 - 22 minutes of recorded conversation in an 8-hour day. Operates specialized software equipment provided by the government to include JSI voice box, Pen-link, Comverse and other communication collection equipment used at their assigned site. Maintain daily log of productivity. Minimum Qualifications & Skills: Bachelor's degree AND three (3) years' experience in a professional setting OR Associate degree AND five (5) years' experience in a professional setting OR a High School Diploma AND seven (7) years of experience. Minimum of one (1) year of transcription experience in the required language Applicants selected will be subject to a Government background investigation and may need to meet eligibility requirements for access to classified information. Must be a U.S Citizen or Legal Permanent Resident. Knowledge of source language colloquial terms and expressions. Knowledgeable in SMS language, Social Media and Webchat. Demonstrates excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must be able to meet contract requirement of a score a of 3 or better on a third-party Language Assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in English Must possess excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must possess strong computer skills in MS Office, including Microsoft Word and Excel, PowerPoint and Outlook. Must be able to work under pressure, in a fast-paced environment and be able to communicate effectively with management and law enforcement personnel. Requires the ability to prioritize, have effective time management skills, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment. Ability to take technical direction and feedback from various sources. Ability to translate/transcribe 18-22 minutes of recorded conversation in an 8/hour day when performing Linguist duties. Must type 45 words per minute. Physical Requirements/Working Conditions: Take into account the position at hand (i.e., lifting, pushing and pulling won't be very necessary). Percentages should be modified to reflect necessity for each position. Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meeting with other managers and employees. Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time. Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time. Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time. Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time while monitoring live or taped calls. Ability to leave desk may be restricted when handling live monitoring and translating of calls. Company is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class. For more information about the company please visit our website at ******************* KACE is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class.KACE complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, completing any pre-employment testing, or otherwise participating in the employee selection process, please direct your inquiries to **************************.
    $46k-81k yearly est. Auto-Apply 1d ago
  • Russian/Ukrainian Linguist (2026-0003)

    Acclaim Technical Services

    Interpreter and translator job in Reston, VA

    Job Description Acclaim Technical Services, founded in 2000, is a leading language and intelligence services company supporting a wide range of U.S. Federal agencies. We are an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) company, which is uncommon within our business sector. We see this as a significant strength, and it shows: ATS is consistently ranked as a top workplace among DC area firms and continues to grow. We are actively hiring a Russian/Ukrainian Linguist to join our team working in Reston, VA. You will be responsible for supporting a government agency and your office with translation, transcription, and interpretation services. RESPONSIBILITIES Linguists will provide translations and summaries on various topics. Linguist must be comfortable with oral interpretation on various topics. Linguist must be comfortable doing long technical translations. Linguist must be willing to work anywhere in the WMA. Linguists must be willing to travel several times per year with trips lasting one month or longer. REQUIRED EDUCATION & EXPERIENCE Must possess an active TS/SCI clearance with polygraph Bachelor's degree required. Master's degree desired. PhD degree desired. Three years minimum of work as a professional translator or interpreter within the last 5 years or recently completed M.A. degree in Translation or Interpretation Translation into English and source language(s) Editing of written products Summarizing/Gisting while drawing upon linguistic or cultural expertise. Translation Related Services Interpretation between English and source language(s) Must pass customer testing ILR Level 4-5 in Russian and ILR Level 3+ or higher in Ukrainian. DESIRED ADDITIONAL TRAINING OR PROFESSIONAL EXPERIENCE Desired additional skills: Consecutive note taking, conference interpreting, editing, translation quality control (QC). Human language Technology (HLT) CAT tools (e.g. Lilt, MS Suite etc.) Desired professional Association Memberships Professional associations, such as ATA, AIIC, TAALS, NAJIT, IAPTI, NCHIHC, etc. PREFERRED SKILLS Subject Matter Expertise in areas of Counterterrorism, Cyber and Science and Technology Triage Equal Employment Opportunity / Affirmative Action ATS is committed to a program of equal employment opportunity without regard to race, color, ethnicity, national origin, ancestry, citizenship, sex, pregnancy, marital status, sexual orientation, age, religion/creed, hairstyles and hair textures, handicap/disability, genetic information/history, military/veteran status, or any other characteristic or condition protected by applicable law. We support the employment and advancement in employment of individuals with disabilities and of protected veterans, and we treat qualified individuals without discrimination on the basis of their physical or mental disability or veteran status. Powered by JazzHR aVPM1xLMuh
    $46k-81k yearly est. 16d ago
  • Chinese Linguists

    SOSi

    Interpreter and translator job in Reston, VA

    Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. Job Description Overview **This position is contingent upon award of contract** SOS International LLC (SOSi) is seeking Chinese Linguists to support a US Government Client to provide media monitoring, translation, and current event awareness. Linguists will serve as subject matter experts and leverage Chinese and their cultural expertise to curate and translate global media into English language products. Essential Job Duties Develop comprehensive understanding of Client interests and mission requirements, including areas of priority topical interest. Understand nuance of requirements and pivot research to topics or events of emerging interest. Utilize Client knowledge to evaluate potential foreign language media sources (including traditional news outlets and social media), conduct topical research, synthesize and summarize findings, and provide sourced, written reports in English of those findings. Adhere to Client style and translation standards to prepare all products. Efficiently leverage Client-specific tools and workflows. Ability to meet deadlines, including same day. Qualifications Minimum Requirements High School Diploma and one year of relevant experience. Proficiency at least 3/3+ (ILR) level in Chinese, some positions may require 4/4+ Proficiency will be determined by standardized language exams which must be completed as part of the application process. Expertise related to country and surrounding regions where Chinese is spoken natively. Subject matter expertise or education in international topics in climate change, climate security, global health, politics, leadership, culture, religion, international relations, economics, energy, counter proliferation, cyber threats, emerging technologies, counter narcotics, military, science and technology, counter terrorism, or media of a particular country or region. Experience with open source research and support, product creation and dissemination, collection management and workflow support. Experience in open source social media collection, analysis, and exploitation. Proficiency with Microsoft Teams, Excel, and Word. Excellent written and oral communication skills, ability to engage collaboratively and effectively in a virtual environment within a diverse team. Strong time and task management skills. Preferred Qualifications Bachelor's Degree. Experience supporting the Intelligence Community (IC). Additional Information Work Environment Remote. Working at SOSi All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
    $46k-81k yearly est. 30d ago
  • Linguist (Albanian, Bengali, Finnish, Greek, Hindi, Turkish, and more.)

    Vaga Para Linguist

    Interpreter and translator job in McLean, VA

    Core One is currently seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: (Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chechen, Croatian (Bosnian, Serbian), Czech (Slovak), Dari, Estonian, Ewe, Finnish, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Igbo (Ibo), Indonesian, Javanese, Kazakh, Kirghiz, Kissi, Kurdish, Lao, Lithuanian, Macedonian (Bulgarian), Malay, Malayalam, Marathi, Mongolian, Nepali, Panjabi (Punjabi), Pashto, Polish, Serbian (Bosnian, Croatian), Sindhi, Slovak (Czech), Slovenian, Somali, Tagalog, Tajik, Tamil, Tausug, Telugu, Thai, Tibetian, Tigrinya, Turkish, Turkmen, Uygur, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yoruba, Zulu) to support our Intelligence Community customer. **THIS POSITION REQUIRES A CURRENT TS/SCI WITH POLYGRAPH CLEARANCE** Responsibilities: Depending upon Linguist level, and language test scores, you will be responsible for performing different ranges of activities in processing material for translation and interpretation. Depending upon Linguist level, you may be asked to provide interim or short term support to the Sponsor. Using translation methodology to translate a wide variety of complex texts that often contain difficult and abstract writing. Requirements: Journeyman Linguist: Performs a limited range of activities in processing material (level 2-2+ for translation, interpretation, speaking/listening, on the Interagency Language Roundtable (ILR) scale). Journeyman shall not complete finished translations or transcriptions. Journeyman may provide interim, or short term, support to the sponsor. Active TS/SCI with Poly clearance. Primary Linguist: Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring a general professional capability (level 3-3+ for translation or interpretation on the ILR scale). Must be able to translate texts that contain not only facts but also abstract language, and must evidence a fundamental ability to capture their intended implications and many nuances. Active TS/SCI with Poly clearance. Senior Linguist: Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring an advanced professional capability (level 4-4+ for translation or interpretation on ILR scale). Must be able to successfully apply a translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult, abstract, idiomatic, highly technical, and colloquial writing. Active TS/SCI with Poly clearance. Expert Linguist: Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring a superior professional capability (level 5 for translation or interpretation on the ILR scale). Must be able to successfully translate virtually all texts, including those where lack of linguistic and cultural parallelism between the source language and the target language requires precise congruity judgments and the ability to apply a translation methodology. Active TS/CI with Poly clearance. About Core One Our mission is to be at the forefront of devising analytical, operational and technical solutions to our Nation's most complex national security challenges. In order to achieve our mission, Core One values people first and is comprised of outstanding professionals from the national security community. Because Core One is committed to seeking top talent, we offer competitive compensation and benefits packages. In addition, Core One is a team-oriented, dynamic and growing company that values exceptional performance. Core One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
    $46k-82k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • Linguist

    TLA-LLC

    Interpreter and translator job in McLean, VA

    We are seeking a highly skilled and mission-focused Linguist to support language analysis, translation, and cultural expertise for the U.S. Intelligence Community. The ideal candidate is fluent in one or more critical foreign languages, demonstrates exceptional accuracy, and can work effectively within secure environments. This role directly supports national security missions by providing linguistic, cultural, and analytical insights to government and intelligence professionals. Key Responsibilities Language Translation & Interpretation Perform high-quality translation of written, audio, and digital materials from the target language into English and vice versa. Provide consecutive or simultaneous interpretation during meetings, briefings, or mission events as required. Ensure translations maintain meaning, context, cultural nuance, and technical accuracy. Language & Cultural Analysis Analyze foreign-language content to identify key information, thematic relevance, and contextual insights. Offer cultural expertise to support analytic assessments, operations, and briefings. Assist government personnel in understanding regional dialects, idiomatic expressions, and socio-cultural references. Reporting & Documentation Prepare written summaries, transcripts, and analytical notes derived from foreign-language materials. Maintain accurate and organized linguistic files in accordance with IC documentation standards. Support the preparation of briefings, reports, and presentations related to language findings. Collaboration & Mission Support Work closely with analysts, collectors, and operational personnel to meet mission priorities. Respond to taskings and linguistic requirements promptly and accurately in a fast-paced environment. Participate in training, proficiency testing, and continuing education to maintain and enhance language skills. Requirements Required Qualifications Active TS/SCI clearance with Full Scope Polygraph Native or near-native proficiency in at least one critical foreign language (e.g., Arabic, Chinese, Russian, Farsi, Korean, Pashto, Dari, Somali, etc.). Strong English writing and speaking skills, with demonstrated ability to produce accurate translations. Experience in translation, interpretation, or linguistic analysis-preferably in a government, military, or intelligence setting. Excellent attention to detail, linguistic accuracy, and cultural understanding. Ability to work on-site in a secure facility and handle sensitive information appropriately. Preferred Qualifications Prior experience supporting the Intelligence Community, DoD, or federal agencies. Familiarity with IC language processing tools, analytic systems, or reporting formats. Advanced degrees or coursework in linguistics, international studies, regional studies, or related fields. Additional language proficiencies or multi-dialect expertise. ACTFL proficiency certification or equivalent. Benefits Work Environment Position is on-site in a SCIF; no remote work is permitted due to mission requirements. Work may involve shift schedules or surge hours depending on mission needs. Requires strict adherence to IC security, handling protocols, and confidentiality standards. Why Join Us As a Linguist within the Intelligence Community, you will play a critical role in supporting national security priorities and enabling informed decision-making. You will work alongside dedicated professionals, apply your linguistic expertise to real-world missions, and contribute to work of national importance.
    $46k-82k yearly est. Auto-Apply 48d ago
  • Mandarin Linguist (TS/SCI with Polygraph REQUIRED)

    GDIT

    Interpreter and translator job in Chantilly, VA

    Type of Requisition: Regular Clearance Level Must Currently Possess: Top Secret SCI + Polygraph Clearance Level Must Be Able to Obtain: Top Secret SCI + Polygraph Public Trust/Other Required: None Job Family: Intelligence Operations and Analysis Job Qualifications: Skills: Chinese Linguisitics, English to Chinese Translations, Mandarin Chinese Language, Mandarin Translation Certifications: None Experience: 8 + years of related experience US Citizenship Required: No Job Description: We are seeking an expert-level Mandarin linguist to support our operations in a key area of interest. As a critical member of our team, you will leverage your exceptional language skills and cultural expertise to translate complex documents, facilitate communication during high-stakes meetings, and provide nuanced analysis to inform strategic decision-making. In this exciting opportunity, you will contribute your linguistic expertise to drive our mission forward, working collaboratively with a dynamic team of professionals in a fast-paced, challenging environment. Key Responsibilities: Translate operational documents with high accuracy Provide in-person, real time translations to facilitate communication Ensure language barriers do not hinder effective communication Collaborate with cross-functional teams including operations, management and outside stakeholders Provide cultural insights and context to teams to help navigate cultural and linguistic nuances Requirements: Demonstrated fluency in Mandarin language skills including speaking, reading and writing Professional translation experience and the ability to live-translate with native fluency Experience translating documents with technical themes Meticulous attention to detail, with the ability to deliver highly accurate translations and interpretations Ability to work in a fast-paced environment with tight deadlines Short term travel may be required as needed. Preferred Qualifications: Previous experience working on the China topic Experience with technical topics Education Requirement: BA/BS (or equivalent experience) Experience Requirement: 11+ years of experience A candidate must be a US Citizen and requires an active/current TS/SCI with Polygraph clearance. GDIT IS YOUR PLACE At GDIT, the mission is our purpose, and our people are at the center of everything we do. ● Growth: AI-powered career tool that identifies career steps and learning opportunities ● Support: An internal mobility team focused on helping you achieve your career goals ● Rewards: Comprehensive benefits and wellness packages, 401K with company match, and competitive pay and paid time off ● Community: Award-winning culture of innovation and a military-friendly workplace OWN YOUR OPPORTUNITY Explore a career in intelligence at GDIT and you'll find endless opportunities to grow alongside colleagues who share your passion for securing the mission. The likely salary range for this position is $136,000 - $184,000. This is not, however, a guarantee of compensation or salary. Rather, salary will be set based on experience, geographic location and possibly contractual requirements and could fall outside of this range. Scheduled Weekly Hours: 40 Travel Required: Less than 10% Telecommuting Options: Onsite Work Location: USA VA Chantilly Additional Work Locations: Total Rewards at GDIT: Our benefits package for all US-based employees includes a variety of medical plan options, some with Health Savings Accounts, dental plan options, a vision plan, and a 401(k) plan offering the ability to contribute both pre and post-tax dollars up to the IRS annual limits and receive a company match. To encourage work/life balance, GDIT offers employees full flex work weeks where possible and a variety of paid time off plans, including vacation, sick and personal time, holidays, paid parental, military, bereavement and jury duty leave. To ensure our employees are able to protect their income, other offerings such as short and long-term disability benefits, life, accidental death and dismemberment, personal accident, critical illness and business travel and accident insurance are provided or available. We regularly review our Total Rewards package to ensure our offerings are competitive and reflect what our employees have told us they value most.We are GDIT. A global technology and professional services company that delivers consulting, technology and mission services to every major agency across the U.S. government, defense and intelligence community. Our 30,000 experts extract the power of technology to create immediate value and deliver solutions at the edge of innovation. We operate across 50 countries worldwide, offering leading capabilities in digital modernization, AI/ML, Cloud, Cyber and application development. Together with our clients, we strive to create a safer, smarter world by harnessing the power of deep expertise and advanced technology.Join our Talent Community to stay up to date on our career opportunities and events at gdit.com/tc. Equal Opportunity Employer / Individuals with Disabilities / Protected Veterans
    $46k-81k yearly est. Auto-Apply 19d ago
  • Linguist (Albanian, Bengali, Finnish, Greek, Hindi, Turkish, and more.)

    Calhoun International 4.7company rating

    Interpreter and translator job in McLean, VA

    Core One is currently seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: (Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chechen, Croatian (Bosnian, Serbian), Czech (Slovak), Dari, Estonian, Ewe, Finnish, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Igbo (Ibo), Indonesian, Javanese, Kazakh, Kirghiz, Kissi, Kurdish, Lao, Lithuanian, Macedonian (Bulgarian), Malay, Malayalam, Marathi, Mongolian, Nepali, Panjabi (Punjabi), Pashto, Polish, Serbian (Bosnian, Croatian), Sindhi, Slovak (Czech), Slovenian, Somali, Tagalog, Tajik, Tamil, Tausug, Telugu, Thai, Tibetian, Tigrinya, Turkish, Turkmen, Uygur, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yoruba, Zulu) to support our Intelligence Community customer. THIS POSITION REQUIRES A CURRENT TS/SCI WITH POLYGRAPH CLEARANCE Responsibilities: * Depending upon Linguist level, and language test scores, you will be responsible for performing different ranges of activities in processing material for translation and interpretation. * Depending upon Linguist level, you may be asked to provide interim or short term support to the Sponsor. * Using translation methodology to translate a wide variety of complex texts that often contain difficult and abstract writing. Requirements: Journeyman Linguist: * Performs a limited range of activities in processing material (level 2-2+ for translation, interpretation, speaking/listening, on the Interagency Language Roundtable (ILR) scale). * Journeyman shall not complete finished translations or transcriptions. Journeyman may provide interim, or short term, support to the sponsor. * Active TS/SCI with Poly clearance. Primary Linguist: * Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring a general professional capability (level 3-3+ for translation or interpretation on the ILR scale). * Must be able to translate texts that contain not only facts but also abstract language, and must evidence a fundamental ability to capture their intended implications and many nuances. * Active TS/SCI with Poly clearance. Senior Linguist: * Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring an advanced professional capability (level 4-4+ for translation or interpretation on ILR scale). * Must be able to successfully apply a translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult, abstract, idiomatic, highly technical, and colloquial writing. * Active TS/SCI with Poly clearance. Expert Linguist: * Performs full range of activities in processing material or participating in situations requiring a superior professional capability (level 5 for translation or interpretation on the ILR scale). * Must be able to successfully translate virtually all texts, including those where lack of linguistic and cultural parallelism between the source language and the target language requires precise congruity judgments and the ability to apply a translation methodology. * Active TS/CI with Poly clearance. About Core One Our mission is to be at the forefront of devising analytical, operational and technical solutions to our Nation's most complex national security challenges. In order to achieve our mission, Core One values people first and is comprised of outstanding professionals from the national security community. Because Core One is committed to seeking top talent, we offer competitive compensation and benefits packages. In addition, Core One is a team-oriented, dynamic and growing company that values exceptional performance. Core One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
    $39k-61k yearly est. 60d+ ago
  • Mandarin Cyber Linguist (TS/SCI with Poly Required)

    GCI Careers 4.7company rating

    Interpreter and translator job in Chantilly, VA

    GCI embodies excellence, integrity and professionalism. The employees supporting our customers deliver unique, high-value mission solutions while effectively leverage the technological expertise of our valued workforce to meet critical mission requirements in the areas of Data Analytics and Software Development, Engineering, Targeting and Analysis, Operations, Training, and Cyber Operations. We maximize opportunities for success by building and maintaining trusted and reliable partnerships with our customers and industry. At GCI, we solve the hard problems. As a Mandarin Linguist, a typical day will include the following duties: GCI is seeking an expert-level Mandarin linguist to support our operations in a key area of interest. As a critical member of our team, you will leverage your exceptional language skills and cultural expertise to translate complex documents, facilitate communication during high-stakes meetings, and provide nuanced analysis to inform strategic decision-making. In this exciting opportunity, you will contribute your linguistic expertise to drive our mission forward, working collaboratively with a dynamic team of professionals in a fast-paced, challenging environment. Key Responsibilities: Translate operational documents with high accuracy Provide in-person, real time translations to facilitate communication Ensure language barriers do not hinder effective communication Collaborate with cross-functional teams including operations, management and outside stakeholders Provide cultural insights and context to teams to help navigate cultural and linguistic nuances Requirements: Demonstrated fluency in Mandarin language skills including speaking, reading and writing Testing 3+ in proficiency Professional translation experience and the ability to live-translate with native fluency Experience translating documents with technical themes Meticulous attention to detail, with the ability to deliver highly accurate translations and interpretations Ability to work in a fast-paced environment with tight deadlines Preferred Qualifications: Previous experience working on the China topic Experience with technical topics Work Environment: Chantilly, VA Short term travel may be required as needed. Education Requirement: BA/BS (or equivalent experience) Experience Requirement: 11+ years of experience *A candidate must be a US Citizen and requires an active/current TS/SCI with Polygraph clearance. Equal Opportunity Employer / Individuals with Disabilities / Protected Veterans
    $44k-62k yearly est. 60d+ ago
  • Korean/Spanish/French Geospatial Linguist (Toponymist - Journeyman) - NGA Washington, 1st Shift

    Masego

    Interpreter and translator job in Springfield, VA

    ___________________________________________________________________________________________________ Masego is an award-winning small business that specializes in GEOINT services. As a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB), we recognize and award your hard work. Description We are looking for Journeyman-level TS/SCI-cleared Geospatial Linguist to join our team. This Korean, Spanish, or French Geospatial Linguist shall analyze and conflate information associated with feature data listed in the Geographic Names Database (GNDB) while working closely with Intelligence Community (IC) geographic names experts. Selected candidate will use agency guidance and policies to respond to questions concerning the proper and correct usage of names, various Romanization systems, and the treatment of descriptive information on standard products. These services will use the Geographic Names Processing Systems (GNPS), charts, imagery and geospatial tools to refine names information for use in all types of products and to respond to use question via the Ad Hoc Query process. In addition, the candidate will prepare files and maps for work, accurately entering data to maintain and update the GNDB, including batching the completed work into the GNDB. The accuracy and reliability of the selected candidate's work is essential to the missions of these users. Primary Responsibilities: Selected candidate will scan and geo-reference hardcopy maps, research, and order geospatial data sources and commercial imagery to use as reference sources Georeferenced maps and imagery must be conflated with the GNDB Selected candidate will interpret and apply national and international policies governing the treatment of and general guidelines emanating from the US Board on Geographic Names (US BGN), the Department of State (DoS), the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and other related organizations Minimum Qualifications: Requires a BA degree and 2 - 4 years of prior relevant experience or Masters with less than 2 years of prior relevant experience. Qualified candidates will possess an ILR Skill Level Two certification for reading (DLPT5 2/2) in the language and have a minimum of 3 years' relevant work experience Qualified candidates should also have experience using ArcGIS or GeoMedia Pro; creating shapefiles, geo-databases; utilizing native maps, secondary source maps, and historic maps for extraction and comparison; mapping imagery for stereo and mono extraction at various resolutions; and, expertise in research and information gathering Preferred Qualifications: Specific experience processing geographic names following agency policies and procedures is highly desired Ideal candidate must be a self-starter and capable of working independently with minimal supervision and guidance Candidate must be able to multitask and deliver quality products within specified timelines Candidate should work well as part of a team effort Security Clearance Requirement: ACTIVE TS/SCI, with a willingness to take a polygraph test. Salary Range: $60,000+ based on ability to meet or exceed stated requirements About Masego Masego Inc. provides expert Geospatial Intelligence Solutions in addition to Activity Based Intelligence (ABI) and GEOINT instructional services. Masego provides expert-level Geospatial Collection Management, Full Motion Video; Human Geography; Information Technology and Cyber; Technical Writing; and ABI, Agile, and other professional training. Masego is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business headquartered in Fredericksburg, Virginia. With high-level expertise and decades of experience, coupled with proven project management systems and top-notch client support, Masego enhances the performance capabilities of the Department of Defense and the intelligence community. Pay and Benefits We seek to provide and take care of our team members. We currently offer Medical, Dental, Vision, 401k, Generous PTO, and more! Diversity Masego, Inc. is an equal opportunity/equal access/affirmative action employer fully committed to achieving a diverse workforce and complies with all applicable Federal and Virginia State laws, regulations, and executive orders regarding nondiscrimination and affirmative action in its programs and activities. Masego, Inc. does not discriminate on the basis of race, color, religion, ethnic or national origin, gender, genetic information, age, disability, sexual orientation, gender identity, gender expression, and veteran's status.
    $60k yearly Auto-Apply 60d+ ago
  • Spanish Interpreters - Fairfax

    Homeland Language Services

    Interpreter and translator job in Fairfax, VA

    We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have experience working as an Interpreter/translator? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? If so, we want to hear from you! Job overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) individuals, their families, clients, and staff. In various settings, including medical, legal, educational, and social services, the Interpreter advocates for LEP individuals' access to the full range of services available. By providing intercultural mediation, the Interpreter assists professionals in delivering culturally sensitive care, support, and instruction. A commitment to providing an exceptional customer experience, maintaining privacy and safety, and fostering a teamwork spirit is required for this position. Job type: On-site (in person) Location: Fairfax, VA Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the client's needs. Rate: it depends on the experience and certifications (if any) Background and experience: Work Experience: 1+ years of interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical, customer service, legal, or educational settings is a plus, depending on the type of assignments we have available. Certifications: A high school diploma or equivalent is mandatory. Other certificates are a plus, like CMI, CHI, CCHI, 40-hour interpreting course, among others. Fluency: in both spoken and written English, as well as the language of interpretation, is essential, with a preference for native-level fluency in the language of interpretation. The position requires professional-level interpreting skills and the ability to perform short non-publication translations. We offer you: Contract type of employment (W-9/1099) Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to check our website to discover more about the company: Homeland Language Services Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!
    $44k-74k yearly est. 60d+ ago
  • Jamaican, Patois and Haitian Creole Linguists (Secret Clearance)

    SOSi

    Interpreter and translator job in Chantilly, VA

    Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. Job Description Overview SOSi is seeking Jamaican, Patois and Haitian Creole Linguists to join our team supporting all duties assigned to communicate and translate within our customer's requirements. Essential Job Duties All Linguists will be capable of satisfactorily performing various linguistic functions and duties throughout a shift as described below for monitoring, organizing, categorizing, translating, transcribing, interpreting, performing quality control, and validating services. Linguists will be responsible for monitoring varying numbers of communication intercepts during any given shift. The Linguist will listen to oral and/or electronic communication intercepts or other digital media in English and in foreign languages and provide an immediate oral summary in English, followed by a hand-written or typed (as instructed by the Linguistic Supervisor) summary in English in a format specified by the customer. The Linguist shall review the summary for accuracy. The Linguist will operate equipment such directed by customer personnel, to include recording and playback equipment, televisions, computers, digital T2S2 systems and/or other equipment as required. The Linguist will prepare a summary of each intercept to include, but not limited to, a hand written or typed synopsis (gist) in English that is grammatically correct; date and time of recording; and other relevant information as instructed by the Linguistic Supervisor. The Linguist will correctly identify the conversant(s) through use of a voice library and/or from the context of the conversation. The Linguist will enter the summary into a digital medium when required. The Linguist will sign all gists, summary logs, or documents that are prepared as may be required. The Linguist will digitally initial all files, transcripts, translations or other work products, which is to be witnessed by another person as may be required. The Linguist will maintain a list of slang words and codes used by the conversants for the duration of the communications intercept. The Linguist will prepare digital copies for storage, as directed by the COR for all intercepted communication. The Linguist will perform administrative duties related to the above duties, such as arranging log sheets, gists, and/or summaries into binders and/or file folders; copying and assembling related paperwork and reporting. Linguists will have the ability to understand the specific tasks being processed and produced. Linguists will understand and comply with all Court regulations concerning minimization procedures. The Translator/Transcriber shall prepare an English translation and/or transcription from a variety of English or foreign language source exhibits including, but not limited to, audio and video cassette; recorded conversations; facsimile documents; handwritten and/or typed materials such as legal documents, diaries, computerized printouts; computer disks; personal paper; maps; charts; ledgers; and notes. Material to be translated and/or transcribed shall be determined by the COR and assigned to the linguist through the Linguistic Supervisor. The Translator/Transcriber shall correctly identify the conversant(s) through use of a voice library and/or from the context of the conversation. The Translator/Transcriber shall type all transcripts unless instructed to hand write a transcript. The Translator/Transcriber shall type in the foreign language, in English or both verbatim, free of typographical errors, and without the omission of a word or words (the words spoken on the source recording, or the words written on the source document). The transcript shall be in a format specified by the government customer. A source document may be a map, chart, or other type of written information. The Translator/Transcriber shall utilize a format closely resembling the original document if the original document is a source document such as a map, chart or other type of written information. The Translator/Transcriber shall utilize correct grammar and punctuation in all English transcripts. The Translator/Transcriber's Linguistic Supervisor shall provide the COR with a printed typed copy of the transcript and the computer media in a time frame established by the COR. The Translator/Transcriber shall enter a file title that is a combination of the intercept identification number, the call number, and any other unique identifier prescribed by the government customer onto the printed transcript. The Translator/Transcriber shall perform administrative duties related to the tasking, such as arranging gists and/or summaries into binders and/or file folders; copying and assembling related paperwork. The Translator/Transcriber shall have the ability to understand the specific tasks being processed and /or produced. Interpreter Duties The Interpreter shall orally and consecutively interpret a foreign into English and English into a foreign language. The Interpreter shall make notes of the interpretation and provide notes to the Linguistic Supervisor or COR, as requested. Validation Duties A Linguist, other than the Linguist performing the original work, shall validate a transcript by comparing the completed transcript and/or translation to the source media (such as cassette recording, compact disks, MO Disk, or documents) to ensure that the final work is verbatim, and that the translation presents a true rendering in English. The Linguist who conducted the validation shall sign a statement on the final document attesting to the accuracy of the final work. Qualifications Minimum Requirements Must be able to obtain and maintain a Secret level security clearance. Bachelor's Degree or a minimum of 4 years of combined work and educational experience. Candidate must successfully undergo and pass a language assessment in the four main categories: speaking, listening, reading, and writing in both native tongue and English. Additional Linguist requirements are as follows: Excellent command of the English language and have the ability to provide clear, concise, oral and written communications. Skills necessary to listen to and comprehend a foreign language with native or near-native ability, and to follow accurately the basic elements of conversation, whether written or verbal. Skills necessary to read and comprehend a foreign language with a native or near-native ability, and to read and understand various text-types. Ability to comprehend slang and colloquial expressions in a foreign language and translate them into their English equivalent. A sufficiently broad vocabulary in English that paraphrasing or explaining is unnecessary. Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. A minimum of 40 wpm typing/word processing skills. The Government may waive the basic typing skill proficiency level under extenuating circumstances. The COR will evaluate the circumstances on a case-by-case basis. Ability to understand the specific tasks being processed and produced. Ability to effectively understand face-to-face speech with sufficiently broad vocabulary that paraphrasing, or explanations are unnecessary. Jamaican, Patois and Haitian Creole language fluency is required with verification of language skills. Preferred Qualifications Major or study in the appropriate foreign language preferred. Additional Information Work Environment Fast-paced, deadline-driven environment. Part-time to Full Time shift-based work as required to fulfill required deadlines. Work can include Monday - Sunday coverage. Flexibility to support during site's shift hours of 8:00am - 4:30pm and 3:30pm - 12:00am, as long as deadline(s) are met. Not eligible for remote work unless required and approved by the customer. Working at SOSi All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
    $46k-81k yearly est. 1d ago
  • Tzeltal Linguist

    KACE

    Interpreter and translator job in Ashburn, VA

    Title: Tzeltal Linguist Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the Service Contract Act and is classified as non-exempt, which means you will be eligible for overtime. Hourly: $35/hr About KACE: When you make the decision to join KACE, you are choosing to work alongside talented professionals that have one thing in common; the passion to make a difference! KACE employees bring their diverse talents and experiences to work on critical projects that help shape the nation's safety, security, and quality of life. The desire to have a career that is purposeful and forward thinking is woven into every KACE employee…it's The KACE Way. KACE employees are; purpose driven, forward focused, open-minded, trustworthy and invested. The KACE Way is our commitment to our employees, to our customers, and to our communities. Join KACE and make a difference! Job Summary: Our Linguists are responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Tzeltal to English; collecting, analyzing, identifying, and decoding of colloquialisms and slang terms; extracting pertinent information and communicating that information to law enforcement agent(s). The linguist will be responsible for transcribing source documents and recordings from storage media, including but not limited to audiocassettes, videocassettes, or digital media. Essential Functions and Responsibilities: Listens to oral and written intercepts or pre-recorded communications in Tagalog and provides verbal and written synopsis and transcriptions as it may be applicable per project. Responsible for relating all pertinent information to the Client when supporting a live project. Contributes to a master-list of slang words and codes (used by a particular group/organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. Transcribes and translates pertinent calls and documents as assigned by their supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls, chats, and documents, following the required format. Responsible for using the various reference tools created during the project. Ability to transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day. Operates specialized software equipment provided by the government to include JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communication collection equipment used at their assigned site. Maintain daily log of productivity. Performs related duties as assigned, within the scope of practice. Minimum Qualifications & Skills: Bachelor's degree AND three (3) years' experience in a professional setting OR Associate degree AND five (5) years' experience in a professional setting OR a High School Diploma AND seven (7) years of experience. Minimum of one (1) year of transcription experience in the required language Select applicants will be subject to a government background investigation and may need to meet eligibility requirements to access classified information. Must be a U.S Citizen or Legal Permanent Resident. Knowledge of source language colloquial terms and expressions. Knowledgeable in SMS language, social media, and Webchat. Demonstrates excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must be able to meet contract requirement of a score of 3 or better on a third-party Language Assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in English Must possess excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must possess strong computer skills in MS Office, including Microsoft Word and Excel, PowerPoint, and Outlook. Must be able to work under pressure, in a fast-paced environment and be able to communicate effectively with management and law enforcement personnel. Requires the ability to prioritize, have effective time management skills, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment. Ability to take technical direction and feedback from various sources. Must type 45 words per minute. Clearance: Applicants selected may be subject to a government background investigation and may be required to meet the following conditions of employment. Security Requirements/Background Investigation Requirements: : Ability to obtain/maintain a Security Clearance Favorable credit check for all cleared positions Successfully passing a background investigation, medical and drug screen. US Citizen Permanent Resident who have lived in the US for the past 3 of 5 years Physical Requirements/Working Conditions: Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meetings with other managers and employees. Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time. Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time. Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time. Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time while monitoring live or taped calls. Ability to leave desk may be restricted when handling live monitoring and translating of calls. This reflects management's assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description. For more information about the company please visit our website at ******************* KACE is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class.KACE complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, completing any pre-employment testing, or otherwise participating in the employee selection process, please direct your inquiries to **************************.
    $35 hourly Auto-Apply 60d+ ago
  • Spanish Interpreters - Baltimore

    Homeland Language Services

    Interpreter and translator job in Baltimore, MD

    We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and teamwork spirit is required for this position. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE. Location: Baltimore, MD, USA. Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients. Rate: it depends on Certification and Experience: Your background and experience: Work Experience: 1 + years of medical interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in a medical or human services setting is preferred. Certifications are not compulsory, but desirable. At least a high school diploma or equivalent. For Certified Interpreters: CMI, CHI, CCHI, Interpreting diploma from an interpreting school, NBCMI, 40-hour medical interpreting course. Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for native-level fluency in the language of interpreting. Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: Contract type of employment. Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!
    $38k-63k yearly est. 60d+ ago
  • SCA Analytic Linguist

    SOSi

    Interpreter and translator job in Baltimore, MD

    Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. Job Description Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Baltimore, MD to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, “self-starter”, capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice. Essential Job Duties Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required. Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work. Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications. Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers. Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation. Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials. Serve as a “fact” witness in federal or state court when subpoenaed to testify. Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments. Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager. Qualifications Minimum Requirements Must be 18 years old or older. Hold a high school diploma or equivalent. Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents. Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English. Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus: Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds. Ability to understand slang and colloquial expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context. Native fluency in language(s) other than English. Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries. Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software. Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM). Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media. Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance. Preferred Qualifications Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies. Federal law enforcement clearance. Flexibility to support assignments on short notice. Availability for multiple shifts to include weekends. Additional Information Work Environment Fast-paced, deadline-driven environment. Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations. Office environment with different locations depending upon assignment. Working at SOSi All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
    $41k-73k yearly est. 1d ago
  • Urban English Linguist - Baltimore, MD

    KACE

    Interpreter and translator job in Baltimore, MD

    Title: Urban English Linguist Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the Service Contract Act and is classified as non-exempt, which means you will be eligible for overtime. Hourly: $28.73/hr About KACE: When you make the decision to join KACE, you are choosing to work alongside talented professionals that have one thing in common; the passion to make a difference! KACE employees bring their diverse talents and experiences to work on critical projects that help shape the nation's safety, security, and quality of life. The desire to have a career that is purposeful and forward thinking is woven into every KACE employee…it's The KACE Way. KACE employees are; purpose driven, forward focused, open-minded, trustworthy and invested. The KACE Way is our commitment to our employees, to our customers, and to our communities. Join KACE and make a difference! Job Summary: Our Linguists are responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Urban English to English; collecting, analyzing, identifying, and decoding of colloquialisms and slang terms; extracting pertinent information and communicating that information to law enforcement agent(s). The linguist will be responsible for transcribing source documents and recordings from storage media, including but not limited to audiocassettes, videocassettes, or digital media. Essential Functions and Responsibilities: Listens to oral and written intercepts or pre-recorded communications in Urban English and provides verbal and written synopsis and transcriptions as it may be applicable per project. Responsible for relating all pertinent information to the Client when supporting a live project. Contributes to a master-list of slang words and codes (used by a particular group/organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. Transcribes and translates pertinent calls and documents as assigned by their supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls, chats, and documents, following the required format. Responsible for using the various reference tools created during the project. Ability to transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day. Operates specialized software equipment provided by the government to include JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communication collection equipment used at their assigned site. Maintain daily log of productivity. Performs related duties as assigned, within the scope of practice. Minimum Qualifications & Skills: Bachelor's degree AND three (3) years' experience in a professional setting OR Associate degree AND five (5) years' experience in a professional setting OR a High School Diploma AND seven (7) years of experience. Minimum of one (1) year of transcription experience in the required language Select applicants will be subject to a government background investigation and may need to meet eligibility requirements to access classified information. Must be a U.S Citizen or Legal Permanent Resident. Knowledge of source language colloquial terms and expressions. Knowledgeable in SMS language, social media, and Webchat. Demonstrates excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must be able to meet contract requirement of a score of 3 or better on a third-party Language Assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in English Must possess excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must possess strong computer skills in MS Office, including Microsoft Word and Excel, PowerPoint, and Outlook. Must be able to work under pressure, in a fast-paced environment and be able to communicate effectively with management and law enforcement personnel. Requires the ability to prioritize, have effective time management skills, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment. Ability to take technical direction and feedback from various sources. Must type 45 words per minute. Clearance: Applicants selected may be subject to a government background investigation and may be required to meet the following conditions of employment. Security Requirements/Background Investigation Requirements: : Ability to obtain/maintain a Security Clearance Favorable credit check for all cleared positions Successfully passing a background investigation, medical and drug screen. US Citizen Permanent Resident who have lived in the US for the past 3 of 5 years Physical Requirements/Working Conditions: Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meetings with other managers and employees. Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time. Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time. Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time. Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time while monitoring live or taped calls. Ability to leave desk may be restricted when handling live monitoring and translating of calls. This reflects management's assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description. For more information about the company please visit our website at ******************* KACE is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class.KACE complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, completing any pre-employment testing, or otherwise participating in the employee selection process, please direct your inquiries to **************************.
    $28.7 hourly Auto-Apply 60d ago
  • Spanish Interpreters - Alexandria

    Homeland Language Services

    Interpreter and translator job in Alexandria, VA

    We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and a teamwork spirit is required for this position. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE Location: Alexandria, VA, USA Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients. Rate: it depends on Certification and Experience: Your background and experience: Work Experience: 1 + years of medical interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical or human services setting preferred. Certifications are not compulsory, but desirable. At least a high school diploma or equivalent. For Certified Interpreters: CMI, CHI, CCHI, Interpreting diploma from an interpreting school, NBCMI, 40-hour medical interpreting course. Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for native-level fluency in the language of interpreting. Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: Contract type of employment. Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team! By providing us with your phone number, you agree to receive mobile messages from us in relation to this job application. Message frequency varies. Message and data rates may apply. View our Privacy & SMS Policy
    $44k-74k yearly est. 60d+ ago

Learn more about interpreter and translator jobs

How much does an interpreter and translator earn in Columbia, MD?

The average interpreter and translator in Columbia, MD earns between $32,000 and $94,000 annually. This compares to the national average interpreter and translator range of $27,000 to $70,000.

Average interpreter and translator salary in Columbia, MD

$54,000

What are the biggest employers of Interpreter And Translators in Columbia, MD?

The biggest employers of Interpreter And Translators in Columbia, MD are:
  1. Arrow Security
  2. CSM Companies
Job type you want
Full Time
Part Time
Internship
Temporary