Interpreter and translator work from home jobs

Job Description: Translator/Interpreter The Translator/Interpreter is responsible for translating and interpreting documents and conversations between two or more languages. The ideal candidate will have excellent written and verbal communication skills, be multilingual, and have experience working in a fast-paced environment. Duties and Responsibilities: Translate documents from one language to another Interpret conversations between speakers of different languages Provide cultural and linguistic context to translations Ensure that translations are accurate, clear, and concise Meet deadlines and work independently or as part of a team Qualifications: High school diploma or GED Fluent in two or more languages Excellent written and verbal communication skills Experience working in a fast-paced environment Ability to work independently or as part of a team

Job Description ???? Join Sigma.AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence ???? ???? What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions. ???? Soft Skills We Value Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning? If so, we'd love to hear from you! ???? What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization - Annotation - Correction - Transcription - Evaluation - Conversational interactions - Voice recording - Content creation - Localization - Validation of audio, video, images, sentences, or words. ???? All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7. ???? This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract. ✅Requirements We are looking for candidates with the following qualifications: Fluent in Hmong Daw - Able to listen and write correctly without spelling mistakes Fluent in English - Able to listen and write correctly without spelling mistakes Basic computer skills Preferred (but not mandatory): Experience in data annotation or content rating Strong attention to detail ???? Technical Requirements To participate in our projects, you will need: Computer: Minimum 4GB RAM Microphone and webcam Operating system: Windows 10 or higher mac OS 13 Ventura or higher All OS updates installed and supported by the vendor Connectivity & Accessories: Stable internet connection Headphones Secure internet location, protected by a strong password For audio-collection projects only: Mobile phone with Android OS ???? Tablets and iOS devices are not supported ???? How to Apply If you're interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions. After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process. ???? Check your inbox and spam folder, just in case! ???? Important Notes Sigma.AI does not hire through third parties. No agents' intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate. The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services. ???? Need Help? We're here for any questions or concerns. Join us and be part of something global, innovative, and impactful. Sigma.AI - Data done right.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. ****************** To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent linguists with deep knowledge of gaming and app-related content to join our Gaming Localization team. You'll help shape engaging in-app content and user experiences that resonate with Dutch-speaking audiences in Netherlands across genres and platforms. You'll translate and adapt a variety of gaming-related content into native-level Dutch bringing an authentic tone and voice to our client's global gaming platform. This is more than localization-it's storytelling for a gaming-savvy audience. Project Details:Language Pair: English (US) > Dutch (NL) Task Type: Translation, Transcreation, Copy EditingVolume: 2-5 hours/day (5 days/week) Tools: Client tools Workload: Daily/Weekly availability preferred Assessment: Translation + Gaming/Creative task via attached test MAIN DUTIES Translate and post-edit gaming-related content with precision and creativity. Adapt tone, style, and structure to reflect gaming culture, trends, and idiomatic usage in Dutch (Netherlands). Collaborate with our assessment team to complete brief testing in our platform (linguistic + creative tasks). Maintain brand consistency and linguistic accuracy across UI, banners, promotional assets, and in-game text. Provide feedback or suggestions for improving content relevance and user engagement. REQUIRED SKILLS Experience in gaming, apps, or creative localization. Strong familiarity with gaming terminology, trends, genres, and cultural context. Excellent command of Dutch (Netherlands) and deep cultural fluency. Comfortable using CAT tools and adapting content to multiple platforms. Degree in linguistics, translation, or journalism. Creative writing background preferred. BONUS IF YOU HAVE: Published work on gaming platforms like IGN, Polygon, Kotaku, Eurogamer, or similar. Experience working with gaming or app-related services. A flair for adapting voice and style to Gen Z or gaming-savvy audiences. If this project sounds like something you'd be interested to be involved in, please forward us your updated resume in English. Job Reference: #LI-JC1

About Firstsource Firstsource is a specialized global business process management partner. We provide transformational solutions and services spanning the customer lifecycle across Healthcare, Banking and Financial Services, Communications, Media and Technology, and other diverse industries. Project Type: AI Data Annotation and Linguistic Editing (Contract-Temp) Workload: 20 hours/week minimum Pay Rate: $10.00 per unit (each unit takes approximately 15 minutes to complete) Location: Must be US based Project Overview We're creating high-quality training data to help AI systems understand e-commerce interactions. You'll write original conversations from scratch based on provided scenarios, plus a short step-by-step Reasoning Trace explaining how an agent should reach the desired outcome of the conversation. What We're Looking For This is a creative writing role, not an annotation or editing job. All content must be written from scratch based on the scenario provided, and the use of LLMs is strictly prohibited. We're looking for people who can think like both a human user and an AI agent, understand LLM behavior at a basic level, and enjoy combining writing with reasoning and problem-solving. A key part of the role is breaking down the logical, step-by-step process an AI would follow to arrive at the correct outcome and clearly documenting that reasoning alongside the conversation. Responsibilities * Create original user/agent conversations that match each scenario provided. * Write a final user message and corresponding step-by-step Reasoning Trace. * Follow detailed written instructions and meet daily or weekly productivity targets. * Meet quality targets. Qualifications & Skills * Education: Bachelor's degree or higher. * Language: Native or near-native English (US). * Writing & Reasoning: Strong writing, editorial, and logical reasoning skills. Ability to break down scenarios into clear, step-by-step processes. * E-commerce: Familiarity with online shopping terminology and e-commerce interactions. * AI Knowledge: Basic understanding of AI tools, LLM behavior, and how AI generates responses. * Remote Work: Comfortable with structured, task-based remote work; able to meet deadlines and maintain consistent quality. * Technical Comfort: Able to work with web-based tools and follow structured task submission processes. * We are committed to partnering with skilled and qualified individuals from diverse backgrounds, fostering an inclusive environment that values talent, regardless of gender identity, disability, veteran status, or other characteristics.

ASL Medical Video Remote Interpreter (VRI) Summary: The ASL Medical Video Remote Interpreter (VRI) will cover a wide range of shifts to serve Deaf and hard-of-hearing community and the practitioners that serve them in a variety of medical settings via video. AMN Healthcare Language Services is an industry-leading language interpreting provider that uses a technology-driven solution to bridge the communication gaps between patients and medical professionals facilitating the equity and continuance of care for all. Duties and Responsibilities: Provide effective video remote interpreting services for consumers Adhere to all policies and procedures as outlined by AMN Healthcare Language Services Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies and best practices Participate in ongoing training, quality assurance and call monitoring programs Required Experience: National certification recognized by RID (this is a firm requirement) Strong aptitude and investment in customer service At least 5 years of community interpreting experience in medical settings Extensive working knowledge of the NAD-RID Code of Professional Conduct ASL/English fluency; bilingual/bi-cultural competency Respect for and understanding of Deaf culture and community Familiarity with state laws and the Americans with Disabilities Act Continued employment requires interpreters to provide a minimum of 20 hrs. of industry focused or interpreting continued education per year Preferred: Video interpreting experience (recent) Medical interpreting experience (recent) Working knowledge and experience working with Certified Deaf Interpreters Physical Requirements: Ability to sit for extended durations (up to 8 hours) Ability to use an on-ear headset (both ears) for duration of work shift Ability to use a web camera to interact with patients and providers in medical scenarios. Specific vision abilities required by the job includes close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus Occasional lifting and/or moving up to 25 pounds Required to walk; sit; use hands and fingers to handle or feel objects, tools or controls; reach with hands and arms; stoop; talk and hear Home Office Requirements: Private Room with full length (floor to ceiling) walls Door that can be closed and locked for privacy. Hardwired high speed Internet connection This job cannot be performed from a public setting, travel trailer, or any space other than the employee's company-approved private office Work Eligibility: Must be eligible to work in the USA. Job Type: Part-time (W-2) Pay Scale: $40.00 - $45.00* *Rate is subjective based on experience, training, education and location. There are some situations where the rate could be outside the notated range. This job description is intended to provide information essential to understanding the scope of the position, and it is not an exhaustive list of skills, duties, responsibilities or working conditions associated with the position. AMN Healthcare Language Services is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.

We are seeking Remote Simultaneous Interpreters for Spanish< >English Interpretation Are you passionate about languages and interpretation? We want you to join our team! We're in search of professional remote interpreters to become part of our international company and contribute significantly to the community. As Remote Simultaneous Interpreters, you'll provide accurate communication between Spanish and English speakers during various remote sessions. This role demands expertise across different fields and industries, ensuring seamless and transparent communication throughout. Interpreters at our company are known for their linguistic proficiency, quick information processing abilities, and dedication to maintaining high levels of accuracy and professionalism. After reviewing the job description, if you're interested, click "Apply Now" to submit your resume and certificates in PDF or Word format. Location: Worldwide Your Responsibilities: Conduct interpretation sessions remotely in a professional manner, adhering to the Interpreter's code of conduct. Be prepared to take notes during interpretation sessions. Familiarize yourself with industry-specific vocabulary, particularly in healthcare and medical fields. Ensure accurate and complete interpretation without adding, omitting, or substituting any information. Provide exceptional customer service during interpretation sessions. Facilitate effective communication between Limited English Proficient individuals and clients. Participate in internal professional training and seek additional certifications. Maintain communication and report to your team leader. Adhere to dress code requirements for remote interpretation sessions. Your Background and Experience: Fluency in English and native proficiency in Spanish. Minimum of 1 year of remote interpretation experience in a reputable company is a must. Strong understanding of medical terminology; familiarity with legal terminology is a plus. International certifications in the healthcare industry (e.g., PICSI, ALTA, HIPAA) are advantageous. High school diploma in your native language. Possess high emotional intelligence and cultural tolerance. Excellent communication, listening, note-taking, and memory retention skills. Technical Requirements: As this is a fully remote position, you must meet the following technical requirements: Dedicated high-speed, private, and secure internet connection with minimum download speed of 10 Mbps and minimum upload speed of 3 Mbps (Wi-Fi not permitted). Minimum Windows 10 operating system with a dual-core, 2 GHz processor (e.g., Intel Core i5 or higher) and 8 GB RAM. Use of a single device (computer or laptop) without external devices such as cell phones or tablets. Noise-canceling, wired headset with built-in microphone (no wireless/Bluetooth headphones). What We Offer: Fully remote position with flexible full-time or part-time schedules (including business and weekend hours). Immediate availability to start working after onboarding. Internal certified training. Monthly fee payments. Contract employment. About Us: Established in 1994, our company has grown into one of the world's most trusted translation and localization service providers. We boast a global reputation for meeting client requirements efficiently and cost-effectively. With advanced translation memory software, ISO certification, and access to translators for any language and business application, we've earned recognition across the language services market. If you're interested in joining our team, please submit your resume. Our Talent Acquisition Team will contact you via email to discuss pay rates, schedules, and other working conditions. We look forward to welcoming you aboard!

Array Behavioral Care is the nation's leading virtual psychiatry and therapy practice. As the leading mental health provider, Array is on a mission to transform access to quality, timely behavioral health care through innovative telepsychiatry solutions and services that span the entire care continuum, from the hospital to the home. Array partners with an extensive network of hospitals, health systems, community healthcare organizations, and payors to improve access and deliver the highest quality of care to patients. ABOUT THE ROLE We currently have an opportunity for a Psychiatrist with an active California license for a 100% telepsychiatry position. This position is part-time (24 hours/week), and will allow you to provide services remotely for patients accessing care from an FQHC. Patient population is ages 18+, including geriatrics. Clinician must be fluent in spanish. WHAT YOU'LL DO Provide a full range of psychiatric services to assigned patients, including assessment, evaluation, screening, diagnosis, and treatment Analyze and evaluate patient data and test findings to diagnose nature and extent of behavioral health disorder Direct and/or implement psychotherapeutic treatments as well as prescribe medication to treat mental, emotional, or behavioral disorders Collaborate with physicians, psychologists, social workers, psychiatric nurses, or other professionals to discuss treatment plans and progress Examine or order laboratory tests to provide information on general physical condition and mental disorders Participate in treatment team activities to include the development and periodic review of treatment plans and to take the necessary steps when an individual refuses treatment WHAT WE'RE LOOKING FOR Clinicians must have active state license 1-3 years of experience since obtaining license Intermediate to advanced experience with technology Strong communication skills Established and updated CAQH profile strongly preferred POSITION LOGISTICS 100% remote position Required to have a private office space in home or elsewhere for confidentiality You will likely be required to work with Array to obtain additional state licensure and DEA licenses. We will support that process and cover the costs and/or reimburse for out-of-pocket expenses. COMPENSATION AND BENEFITS Regardless of hours worked per week, you are eligible to enroll in our 401k, corporate wellness programs and access to our Array's Employee Assistance Program (EAP) Beginning at 24 hours per week you become eligible for CME credits and FlexTime, which can be used for any requested time off, including but not limited to vacation, holidays, personal and sick time Full benefits eligibility begins at 30 hours per week, which includes medical, dental, and vision insurance for your family as well as employer paid life & long-term disability insurance, additional voluntary benefits include short-term disability, voluntary employee, spousal and child life insurance, accident, critical illness, hospital, or confinement insurance and flexible spending accounts (FSA) and health savings account (HSA) contributions Medical liability coverage Beware of fraudulent job postings and messages from scammers impersonating Array Behavioral Care employees and Recruiters. The only valid email addresses from Array Behavioral Care will be ****************************** and we will not ask you to download an app onto your phone in order to conduct your interview. EOE M/V/F/D

Requirements Deaf Interpreter must have general interpreter training in addition to having specialized training and knowledge of meeting unique communication needs of clients Fluency in American Sign Language with second language fluency in written English Use ethical judgment in making decisions per the RID code of professional conduct Knowledge of the Code of Professional Conduct for Interpreters required Must be Massachusetts Commission for the Deaf and Hard of Hearing State Approved Deaf Interpreter, RID national certification preferred Must be a member in good standing with The Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Advanced cultural knowledge of the Deaf community and its resources Must have a minimum of five years of experience as a community-based interpreter, or equivalent experience as determined by the Director of Interpreting Services A valid driver's license in good standing Ability to work both collaboratively and independently Microsoft Office and Google Workspace skills In-person following department expectations, remote work is limited and must be pre-approved by the Director Salary Description $25.00 - $45.00 Hourly

Equiti is seeking qualified Video Medical Interpreters to work remotely from any U.S.-based location. As a vital member of our interpretation team, you will facilitate clear, accurate, and culturally competent communication between healthcare providers and Limited English Proficient (LEP) patients. You will serve as a professional conduit for information and, when appropriate, a cultural broker to ensure full understanding. Interpreters support both healthcare and educational settings via audio and video modalities. Essential Responsibilities Interpret accurately and completely between source and target language for hospitals, clinics, and other facilities nationwide. Ensure full comprehension by adjusting register as needed for the LEP patient. Maintain strict confidentiality in accordance with HIPAA and professional standards. Adhere to Equiti's quality policy and promote excellent customer service to clients and patients. Establish and maintain positive, professional interactions with all users. Act as a cultural broker when needed to clarify cultural nuances or misunderstandings. Demonstrate camera awareness during VRI sessions, ensuring proper posture, voice projection, and presence. Maintain required certifications and continue professional development. Adapt to changing technology, platforms, and protocols as needed. Participate actively in a team-oriented, fast-paced environment. Perform other duties as assigned. Knowledge, Skills, and Abilities High School Diploma or GED required. Minimum 1 year of experience in remote medical interpreting (required). 40+ hours of interpreter training (e.g., Bridging the Gap or equivalent). Medical interpretation certification (e.g., CMI, CHI) preferred. Documented fluency in English and at least one other language. Equal command of medical, educational, and social service terminology in both languages. Proven understanding of the NCIHC Code of Ethics and Standards of Practice. Strong customer service, interpersonal, and problem-solving skills. Proven ability to learn and operate proprietary and common software tools. Ability to adjust interpretation register appropriately. Demonstrated critical thinking and a teamwork mindset. Experience serving individuals from diverse cultural and socio-economic backgrounds. Technical Requirements A HIPAA-compliant home workspace (chair, desk, privacy). Dedicated, high-speed wired internet (no Wi-Fi): Minimum Download Speed: 10 Mbps Minimum Upload Speed: 3 Mbps Latency: ≤ 100ms Jitter: ≤ 30ms Packet Loss: ≤ 1% Company-provided laptop computer running Windows 10+ with a minimum of 8GB RAM (no tablets or phones). Company-provided noise-cancelling USB-wired headset with built-in microphone (no Bluetooth/wireless).

WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! LANGUAGE: Chuukese Requirements: • 90% English proficiency • Steady wired internet connection • USB Wired headset • Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: with a clear schedule • Full-time or part-time position • Immediate availability to start working after onboarding • Monthly payments • Per minute Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: • Answer calls professionally, acting according to the Interpreters code of conduct. • Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically). • Go into internal professional training. • Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: • Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. • 1+ years of interpreting experience (Desirable). • High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. • High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: • Full remote position with a clear schedule • Full-time or part-time position • Immediate availability to start working after onboarding • Internal training

We are hiring SPANISH-ENGLISH OVER-THE-PHONE & VIDEO REMOTE INTERPRETERS If you are passionate about languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and make a real difference by helping communities communicate effectively. An Over-the-Phone (OPI) or Video Remote Interpreter (VRI) at Homeland Language Services provides accurate, clear, and professional communication between non-English and English speakers. Our interpreters work across various fields, especially healthcare and medical, ensuring understanding and transparency in every conversation. Interpreters at Homeland Language Services are linguistic experts, fast thinkers, and known for their accuracy, professionalism, and cultural awareness. After reviewing the position details below, click “Apply now” to send your resume and (if available) your interpreter training certificate in PDF or Word format. Location: Worldwide (applications from the USA will not be considered) Responsibilities: - Answer calls or video sessions professionally, following the Interpreter's Code of Conduct. - Accurately interpret conversations while maintaining neutrality and confidentiality. - Use specialized terminology based on the industry (focus on medical and healthcare). - Take clear notes during sessions. - Participate in internal professional training and pursue new certifications. - Report to your Team Leader as required. Requirements: Language Proficiency: Bilingual or native level in English and Spanish. Experience: - Minimum 1 year of professional interpreting experience (mandatory). - Interpreter certification (preferred). - Strong command of medical terminology. - High emotional intelligence and cultural sensitivity. - Excellent communication, listening, note-taking, and memory skills. Technical Requirements (must-have and non-negotiable): Operating System: - Windows: Version 10 or later; Intel 6th Gen processor or AMD equivalent; Minimum 8GB RAM. - Mac: mac OS Monterey 12.5 or later; Minimum 8GB RAM. Internet: - Ethernet connection is mandatory. - Wi-Fi must be disabled. - Satellite-based connections (e.g., Starlink, 5G, or mobile modems) are not allowed. Headset: - Must connect exclusively via USB (no 3.5mm jack or Bluetooth). - Noise-canceling microphone required (look for “Cardioid” or “Unidirectional”). Webcam (for VRI): - Minimum 1080p resolution. - Must be built-in or external USB-connected webcam (cellphone cameras are not allowed). What We Offer: - Fully remote position with flexible schedules. - Full-time availability, including business and weekend hours. - Immediate start after onboarding. - Ongoing internal training and opportunities for new certifications. - Monthly payments and formal employment contract. About Us: Founded in 2016, Homeland Language Services provides high-quality interpreting and translation services worldwide. With over 500 professional interpreters and translators, we deliver reliable, efficient, and culturally sensitive language services in more than 100 languages for multiple industries. Send us your resume! If your experience and qualifications match the requirements above, our HR Team will contact you with details about pay rates, schedules, and other work conditions. We look forward to welcoming you to our team!

Benefits: Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development Global Language System is currently looking for enthusiastic and talented Spanish transcribers. The nature of the work is the translation and transcription of audio files which are paid by the minute from Spanish to English. Work is remote so you can be located anywhere in the United States. Essentially all that is required to complete the projects is a computer, internet connection, a headset and Microsoft word proficiency. Although flexible, work is very time sensitive and we usually have a 24 hour turnaround time on projects Responsibilities - Transcribe all assignments accurately and efficiently - Proofread work, research as needed - Complete all assignments before deadline - Respond to emails promptly - Perform quality control against requirements. Qualifications and Skills Required: - Attention to details - Translate Spanish to English, - Excellent Communication Skills - Consistent with work and dependability - Grammar and proofreading skills - Must be able to pass Cantonese Transcription Assessment Job Types: Full-time, Part-time, Contract This is a remote position. Compensation: $12.00 - $16.00 per hour We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Global Impact Group LLC is a certified Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and Minority-Owned enterprise based in Raleigh, North Carolina, providing innovative and quality-driven solutions in Staffing, Language Services, Consulting, Janitorial, and Employment Placement. As an ISO 9001 and ISO 17100 certified firm, we serve government, healthcare, education, and corporate clients with excellence, efficiency, and cultural competence. Our mission is to deliver tailored services that empower individuals, strengthen organizations, and create lasting impact in the communities we serve.

About Talex.ai Talex.ai is building the expert workforce layer for the AI future - connecting top domain professionals with frontier AI teams to deliver high-quality, human-aligned data at scale. We're not automating humans. We're empowering experts. The Role We are looking for native Spanish speakers with strong dialectal and cultural knowledge to annotate speech data. Accurate annotation across European and Latin American dialects is essential to produce high-quality AI training data. Key Responsibilities Transcribe Spanish speech accurately, distinguishing dialectal differences (Spain vs. Latin America). Annotate pronunciation variants, connected speech phenomena, and verb conjugation. Tag paralinguistic events such as hesitations, laughs, or background noises. Ensure transcriptions reflect formal and informal registers correctly. Maintain annotation consistency and adhere to internal quality standards. Requirements Requirements Native-level proficiency in Spanish with awareness of dialects. Strong understanding of phonetics, grammar, and register variation. Cultural familiarity with both European and Latin American contexts. Excellent writing, analytical, and communication skills. Preferred Qualifications Experience in linguistics, transcription, or speech annotation. Familiarity with generative AI or machine learning concepts. Benefits Why Join Talex.ai Flexible remote work schedule. Work with a globally distributed, high-performance team. Contribute to AI systems that understand Spanish in all its diversity. Payment Terms Payments are made upon final approval of annotation reports meeting all project requirements and quality standards. How to Apply Go to talex.ai and find the position you're applying for Fill in your information and click [Apply Now]. Follow the instructions to upload your CV and complete the quiz/assessment. If you encounter any errors or issues, please contact ************* with a screenshot of the error. The update will be emailed within three weeks

Resumen Join us as an Interpreter At TP, we offer jobs and create careers. As a global leader in customer experience, we provide a dynamic environment where your talent, passion, and ambition drive real success. Why TP? With over 45 years of global leadership and more than 25 years in Colombia, TP is the #1 provider of digital business services. We have +42,000 employees in the country and a culture built on innovation, diversity, and career growth. When you join TP, you become part of a company that's recognized worldwide for its excellence and commitment to its people. Responsabilidades Your Role As an Interpreter, you will: * Facilitate clear and accurate communication between parties in different languages. * Provide professional interpretation services via phone or other channels. * Maintain confidentiality and accuracy throughout all interactions. * Uphold TP's world-class standards of quality and professionalism in every session. Requisitos What We're Looking For Language Level: Advanced English (B2+/C1) - strong listening and speaking skills required.Education: High School Diploma (physical copy required).Availability: * Training: Monday - Friday, 8:00 AM - 4:30 PM (40 hours per week) * Operations: Monday - Saturday, between 8:00 AM - 9:00 PM | Choose from 36, 40, or 42 hours per week Skills & Qualities: * Excellent verbal communication and active listening skills. * Ability to provide accurate, neutral, and professional interpretation between English and Spanish speakers. * Strong attention to detail, confidentiality, and cultural sensitivity. * Adaptability to different topics, tones, and client needs. Why Choose TP? Salary: * Training: $1,927,620 COP * Mentoring: $2,409,524 COP * Operations: * 42h/week: $2,530,000 COPmonthly * 40h/week: $2,409,524 COP monthly * 36h/week: $2,168,572 COP monthly Additional Benefits: * 15% performance bonus. * Internet allowance. Location Work From Home Terms and conditions apply.

Illingworth Research Group provides a range of patient focused clinical services to the pharmaceutical, healthcare, biotechnology and medical device industries. These include mobile research nursing, patient concierge, medical photography and clinical research services. Illingworth are experts with experience across all study phases and in a diverse range of therapeutic areas. Illingworth Research Group is a global organization operating in over 45 countries, bringing clinical research directly into the home of the patient, to improve the experience of patients involved in clinical trials and the quality of their lives. Job Responsibilities Support patients participating in clinical research studies by coordinating care and facilitating communication with healthcare providers Help patients understand study protocols, schedule appointments, and address concerns related to their participation Collaborate with research teams to monitor patient progress and collect data while ensuring compliance with regulatory standards Serve as a resource to help patients navigate the healthcare system and access necessary services throughout their research experience Ensure that participants remain engaged and compliant with study protocols to maintain the integrity and validity of the research Contribute to the overall efficiency and effectiveness of the research process by coordinating care and facilitating communication between patients and healthcare providers Ensure that patient data is accurately collected and monitored to enhance the quality of the research outcomes May be responsible for entire projects or processes within their area of responsibility, contributing to the design, implementation, and delivery of processes, programs, and policies Qualifications: Bachelor's degree in Nursing or a related field Minimum of 3 years of experience in clinical research or patient care Strong understanding of clinical research protocols and regulatory standards Excellent communication and interpersonal skills Ability to work independently and as part of a team Certifications: Registered Nurse (RN) license in Maryland and Washington DC Certification in Clinical Research (e.g., CCRP, CCRC) preferred Necessary Skills: In-depth knowledge and skills within the professional discipline of clinical research and patient care Ability to coordinate care and facilitate communication between patients and healthcare providers Strong organizational and time management skills Ability to address patient concerns and provide individualized support Proficiency in data collection and monitoring Understanding of the impact of work on related areas and the ability to manage processes and programs At Syneos Health, we believe in providing an environment and culture in which Our People can thrive, develop and advance. We reward and recognize our people by providing valuable benefits and a quality-of-life balance. The benefits for this position may include a company car or car allowance, Health benefits to include Medical, Dental and Vision, Company match 401k, eligibility to participate in Employee Stock Purchase Plan, Eligibility to earn commissions/bonus based on company and individual performance, and flexible paid time off (PTO) and sick time. Because certain states and municipalities have regulated paid sick time requirements, eligibility for paid sick time may vary depending on where you work. Syneos complies with all applicable federal, state, and municipal paid sick time requirements. Salary Range: The base salary range represents the anticipated low and high of the Syneos Health range for this position. Actual salary will vary based on various factors such as the candidate's qualifications, skills, competencies, and proficiency for the role. Additional Information: Tasks, duties, and responsibilities as listed in this are not exhaustive. The Company, at its sole discretion and with no prior notice, may assign other tasks, duties, and job responsibilities. Equivalent experience, skills, and/or education will also be considered so qualifications of incumbents may differ from those listed in the Job Description. The Company, at its sole discretion, will determine what constitutes as equivalent to the qualifications described above. Further, nothing contained herein should be construed to create an employment contract. Occasionally, required skills/experiences for jobs are expressed in brief terms. Any language contained herein is intended to fully comply with all obligations imposed by the legislation of each country in which it operates, including the implementation of the EU Equality Directive, in relation to the recruitment and employment of its employees. The Company is committed to compliance with the Americans with Disabilities Act, including the provision of reasonable accommodations, when appropriate, to assist employees or applicants to perform the essential functions of the job.

**Schedule** PRN Hours: Monday-Friday 6am-6pm, Weekends, Holidays, and On-Call Facilitates the communication process between providers and Limited English Proficiency (LEP) patients and their families by providing medical interpretation services and translation of written medical communications. Assists providers with all communications of medical information, including but not limited to consents, patient assessments, explanation of all medical procedures and treatments to ascertain through careful questioning, ensuring the patient understands the explanations and instructions they have received. **Duties and Responsibilities** **Remote Work Capable** **Essential Functions:** + Maintains confidentiality as required by HIPAA, WellSpan policy and adhere to the Medical Interpreter Code of Ethics. + Generates reports in Epic; use reports to round with patients in hospital settings and to provide services in off-site settings + Assists the Limited English Proficiency (LEP) patients and their families in coping with illness and the associated stress by interpreting and translating medical instructions and procedures. Documents encounters in Epic. + Assists LEP patients with completion of various healthcare forms as needed with the corresponding department. + Provides emotional support by listening to patient and family concerns and communicating with the clinical care team for additional clarification. + Translates written communications and materials from the targeted language to English and from English to the targeted language. + Serves as a liaison between patients and healthcare providers. Communicates providers' recommendations to patients. Strong medical terminology vocabulary preferred. + Educates staff on resources available for limited English proficient patients and the importance of language services in conjunction with system policies to maintain compliance for accreditation and licensure. + Serves as a cultural broker so that a comprehensive and culturally sensitive assessment may be performed. + Assists in the development and presentation of training programs designed to enhance the employee's understanding of the cultural needs of LEP patients. Help WellSpan become a model of cultural proficiency. + Obtains instructions and clarification from other interpreters to provide follow up services to patients and their families. + Provides cross-coverage for emergency situations, time off, and other staffing needs. Is willing to work beyond normal working hours, on weekends and holidays as needed, on shifts other than the one hired, and to perform on call as needed or required. **Common Expectations:** + Maintains established policies and procedures, objectives, quality assessment, safety, environmental and infection control standards. + Enhances professional growth and development through participation in educational programs, current literature, In-service meetings, and workshops. + Provides outstanding service to all patients, fosters teamwork, and practices fiscal responsibility through improvement and innovation. + Is proficient in navigation, documenting and generating reports of interpretation assignments within Epic. + Manages all forms of communication, including voicemail, Epic secure chat, emails, and Teams messages; ensures prompt return calls to the practices when needed. + Attends meetings as required. **Travel Requirements:** + Estimated Amount: - Subject to travel as assigned. **Qualifications** **Minimum Education:** + High School Diploma or GED Required + Certificate Program Preferred or + Associates Degree Preferred **Work Experience:** + 1 year Experience in interpreting in a medical setting. Required **Courses and Training:** + Medical Interpreter Certification Training within 180 days Required + Certificate from an Accredited 40-hour Medical Interpreter Training Program. Upon Hire Preferred **Knowledge, Skills, and Abilities:** + Fluent in reading, writing, speaking, and translating English and targeted languages. + Medical terminology. **Quality of Life** Founded in 1741, the city of York is considered by many as the first capital of the United States. The Articles of Confederation were signed by the Second Continental Congress here in 1777. Its beautifully restored historic district is an architectural treasure. While York retains its farming and manufacturing heritage, at its heart York is a thriving cultural community that has attracted creative talent and innovative entrepreneurial investors from across the nation. Life in York County offers affordable housing, options for higher education, a thriving arts and cultural community, historical attractions, parks and recreational resources, semi-professional baseball team, fine dining and more - within an easy drive of major East Coast cities. York County residents can find local employment in healthcare, manufacturing, technology, agricultural and service sectors. (Patient population: 445,000) WellSpan Health is an Equal Opportunity Employer. It is the policy and intention of the System to maintain consistent and equal treatment toward applicants and employees of all job classifications without regard to age, sex, race, color, religion, sexual orientation, gender identity, transgender status, national origin, ancestry, veteran status, disability, or any other legally protected characteristic.

This position provides year-round interpretive and administrative services for the Wisconsin School for the Deaf (WSD), the Outreach Program, and Wisconsin Deafblind Technical Assistance Program (WDBTAP) staff, students, and families, as assigned by the Wisconsin Educational Services Program for the Deaf and Hard of Hearing (WESP-DHH) Center Director. Responsibilities include voice-to-sign and sign-to-voice communication with hearing individuals in professional and community settings, including hearing parents of deaf students, the Parent Staff Association, the Wisconsin Association of the Deaf, various advisory councils and committees, school districts, parent-teacher organizations, and civic groups. The position also supports the development, implementation and management of interpreter services to the staff and students at WESP-DHH. For more information, please view the complete position description. Salary Information This position is in the classification of Sign Language Interpreter. Depending on qualifications, the salary will be between $32.00- $38.00 per hour (approximately $53,248 - $63,232 per year, adjusted for the 0.80 FTE). For current and eligible former State employees, compensation will be set in accordance with the State Compensation Plan effective at time of hire. This position is eligible for a $0.80 per hour night differential for hours worked between 6:00pm and 6:00am, and a $0.80 per hour weekend differential for hours worked on Saturdays and Sundays. Hours that fall during both periods are eligible for both differentials. Employees in this position may also be eligible for a $1.00 per hour add-on for fluency in American Sign Language (ASL), contingent upon achieving an ASL Proficiency Interview (ASLPI) rating of 2+ or higher. This position is in pay schedule 07, range 03. A one-year probationary period will be required. This position offers excellent benefits. The State of Wisconsin is a qualifying employer for the federal Public Service Loan Forgiveness Program. Job Details Special notes: This is a 0.80 FTE (approximately 32 hours per week), year-round position. Typical work schedule is Monday-Thursday, 11:00 am - 8:00 pm, with flexibility in start and end times based on operational needs to ensure an eight-hour workday, including a 30-minute unpaid lunch. Candidates must be licensed or eligible for licensure as a Sign Language Interpreter - Advanced with the Wisconsin Department of Safety and Professional Services. Eligibility means the candidate is currently licensed in another state and qualifies for a Wisconsin Sign Language Interpreter - Advanced license based on recognized credentials, such as RID NIC or BEI Advanced/Master. For more information regarding this licensure requirements and to check eligibility, please check the WI Department of Safety and Professional Services website concerning Sign Language Interpreter Licensure Advanced. A valid state driver's license is required, as this position involves some independent in-state travel for assignments as needed. Remote Work: This position is not eligible for remote work and requires the employee to be onsite at their headquarters on the Wisconsin Educational Services Program for the Deaf and Hard of Hearing campus in Delavan, WI, during all regular working hours, except when traveling independently within the state for assignments. Travel: This position may require independent in-state travel for interpreting assignments and other work-related duties as assigned. Headquarters: The position is headquartered at the Wisconsin Educational Services Program for the Deaf and Hard of Hearing campus located at 309 West Walworth Avenue in Delavan, WI. Reimbursement for traveling to or from the employee's headquarters is not provided (e.g., mileage, meals, parking, lodging, etc.). Pre-hire requirements: A criminal background check will be conducted prior to an offer of hire. A TB screen will be required prior to start. Legal authorization: Applicants must be legally entitled to work in the United States (i.e., a citizen or national of the U.S., without DPI sponsorship). The Department of Public Instruction does not sponsor visas, either at time of hire or at any later time. Qualifications Please address the following in your resume. A minimally qualified applicant must meet the following requirements: * Licensure or eligibility for licensure as a Sign Language Interpreter - Advanced with the Wisconsin Department of Safety and Professional Services. Eligibility means the candidate is currently licensed in another state and qualifies for a Wisconsin Sign Language Interpreter - Advanced license based on recognized credentials, such as RID NIC or BEI Advanced/Master. * American Sign Language fluency. * Ability to travel independently, with or without accommodations. Well-qualified applicants will also have experience: * Providing ASL interpretation for students, staff, families, and community members in a variety of educational and/or professional settings. * Delivering ASL interpretation for presentations, events, and group activities. * Interpreting in educational meetings, including IEPs and other student-focused discussions. How To Apply Applying is easy! Click "Apply for Job" to start your application process. Sign into your account or click "Register Now" to create an account before applying for the job. Follow the steps outlined in the application process and submit your application. Helpful Tips: * Current state employees must apply through the STAR "Careers" tile. Do not create an external applicant account. * There will be no opportunity to change your application materials once you have clicked "Submit". * The system will automatically log you off after 30 minutes of inactivity, so click "Save as a Draft" often. * Please visit the Frequently Asked Questions section for general Wisc.Jobs user information and technical assistance. * Candidates may need to check their spam or junk email folders for correspondence about this position. Each time you apply for a state job you should update and tailor your resume. You should clearly describe your education, training, and experience related to the items listed in the "Qualifications" section of the job announcement. These qualifications should be addressed in your resume. This will allow a fuller assessment regarding your qualifications and those required for the job applying for. Please review these resume tips for more information on your application materials. Upload a current resume and a copy of your licensure or proof of eligibility for licensure as a Sign Language Interpreter - Advanced with the Wisconsin Department of Safety and Professional Services. Please upload these documents in Step 5 of 6, labeled "Supporting Documentation." Your resume should include the following: * Your educational background including any course work that relates to the position in which you are applying. * Your employment history, including experiences and/or duties and a summary of accomplishments and skills learned or used. * Any training or experience, including volunteer work or internships, you have related specifically to the "Qualifications" section of the assessment. * Spell out any acronyms and/or abbreviations the first time used. What not to include in your resume: Your application materials should not include any information that is not job-related, such as race, color, religion, sex, national origin, age, creed, disability, or genetic information. Further, do not include any self-identifying information such as photos, social security numbers, political affiliation, citizen status or conviction records. This document is not a letter of recommendation that someone else wrote about you. Application materials will be evaluated, and the most qualified applicants will be invited to participate in the next step of the process. References will be requested from top candidates once interviews have taken place. The State of Wisconsin offers a special program for qualified veterans with a 30% or greater service-connected disability. If you are a qualified veteran, please visit the Veterans Employment page for application instructions to be considered for the Veterans Non-Competitive Appointment program. Once you have applied, please send an email indicating your interest in being considered for the Veterans Non-Competitive Appointment program to the HR staff listed in the job posting. The State of Wisconsin is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are committed to providing equal employment opportunities to applicants of any race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. We provide reasonable accommodations to qualified applicants and employees with disabilities. Questions? Please contact the recruiter at: Jamie Smith DPI Human Resources Specialist - Senior Phone: ************** Email: ********************** Deadline to Apply Applications will be accepted until the needs of the Department are met. Applications will next be reviewed after December 9, 2025.

TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. TransPerfect Connect (TPC) is seeking highly fluent, professional bilingual speakers (English <> Russian/Portuguese/Vietnamese) with experience using their language skills in a professional call center-style setting. We offer comprehensive, paid training to launch your career as an Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreter (VRI), helping clients across industries such as healthcare, legal, and financial services. If you're excited by meaningful work and thrive on purpose, this role gives you the chance to use your language skills to make a real difference! Interpreters at TPC play a vital role in facilitating accurate and culturally appropriate communication for limited-English speakers. Whether you're supporting a patient during a medical appointment or assisting someone in accessing essential services, your bilingual fluency directly contributes to meaningful, real-world impact. This is a structured, call center-style role that goes beyond casual or conversational bilingualism. Ideal candidates bring professional-level command of both English and Russian/Portuguese/Vietnamese and must be able to interpret complex conversations with speed and precision. This includes idiomatic expressions, specialized terminology (e.g., medical, legal, financial), and emotionally nuanced content. Success in this role requires strong active listening, emotional control, professionalism, empathy, and adaptability. Interpreters manage continuous live calls, often under pressure, while strictly following interpretation protocols to maintain neutrality, accuracy, and confidentiality. Key Responsibilities: * Provide consecutive interpretation services between English and Russian/Portuguese/Vietnamese across various industries (medical, legal, customer service, etc.) * Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion * Maintain confidentiality and impartiality at all times * Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed * Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions * Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges * Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice * Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance * Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity What We Offer: * Four weeks of paid training (on-site or remote) covering interpretation techniques, note-taking, memory retention, call management, and emotional control * Hands-on role-play simulations and coaching led by certified interpreters * Ongoing development opportunities, including advanced training for complex call types * A meaningful opportunity to use your language skills to empower others, support critical conversations, and make a lasting impact * Career advancement opportunities across interpreting, QA, training, and leadership roles Benefits: * Comprehensive benefits package, including medical, dental, vision, 401k, paid time off, company-sponsored life insurance, short-term and long-term disability, and flexible spending account options * Private health insurance and access to a collaborative, supportive team environment * A proactive and accessible HR department that focuses on the staff's health and happiness Required Qualifications: * High school diploma or equivalent (required); college education preferred * Fluency in English and Russian/Portuguese/Vietnamese, with B2+ proficiency or higher * Ability to pass a language and interpreting skills assessment * Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience * Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making * Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations * Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management * Comfortable with assertive communication and session control * Basic computer skills, including typing and MS Office navigation * Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration * Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted) * Identity Qualification: Throughout the recruiting and training process, candidates and new hires are required to provide valid, government-issued photo identification. Failure to provide a valid photo ID when requested will result in removal from consideration and disqualification from training. Preferred Qualifications: * Certification in medical, legal, or community interpreting (strong plus) * Experience with remote work tools and communication platforms Remote Work Requirements: * Quiet, comfortable, and distraction free work environment * Desktop or laptop computer (Windows or Mac) with at least 16GB RAM * Broadband internet connection (minimum 30 Mbps download / 10 Mbps upload) - no cellular data or hotspot connections * Computer no older than 5 years with a functioning webcam * Windows 10 or newer / mac OS Big Sur (OS 11) or newer Who We Are: TransPerfect Connect is the world's leading provider of interpreting services, including Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). We support communication in over 170 languages and are committed to upholding the highest standards of linguistic accuracy, professionalism, and client care. Please Note: While this is a remote/work-from-home position, it is not a flexible or "work-at-your-own-pace" role. This is a structured, call center style environment conducted from your home. Interpreters are expected to remain at their workstation and be fully available to handle continuous, back-to-back calls throughout their scheduled shift. Multitasking or attending to personal responsibilities during working hours is not permitted. Interpreters are expected to follow a pre published, variable schedule. Breaks and lunch periods may vary daily and are assigned by our Workforce Management team based on operational needs. We're Looking for Individuals Who: * Stay focused and attentive during high-volume, back-to-back call periods * Handle pressure and emotionally complex conversations with calm and professionalism * Welcome regular feedback and coaching as opportunities to grow and improve * Thrive in clearly structured, schedule-driven work environments rather than informal or loosely managed remote roles * Can follow strict interpretation protocols, maintain neutrality, and preserve confidentiality * Are eager to use their bilingual fluency to support essential services in real time * Bring strong emotional intelligence, integrity, and a deep sense of responsibility to their work Equal Opportunity Employer: TransPerfect is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate based on race, gender, age, religion, disability, national origin, sexual orientation, or any other protected status.

Pooled Recruitment: The Temporary ASL Interpreter Pool is intended for qualified applicants to be called upon for appointments on an as-needed basis of limited duration. By applying to this pooled position, applicants are not applying for a specific position. Instead, applicants are submitting an application to be considered for temporary, on-call, and some regularly anticipated needs that may arise to serve our students both in the classroom and at events. Applications will be kept on file and qualified applicants may be contacted by the hiring department for an interview. Applicants may withdraw their application at any time. This pool may be refreshed annually and interested applicants must reapply for continued consideration. For inquiries and additional information, please contact Human Resource Services via email at *********** or call ************. _____________________ Job Family Group: Administrative and Professional Division/Department: Academic and Student Affairs/Disability Resources Compensation Range (if applicable): $27.00 to $44.00 per hour based on certification level and experience. FLSA Status: Non-Exempt Appointment Basis: Temporary/Limited Duration Time Type: Part-time Benefits Eligible: No This position must possess and maintain a current, valid Driver License: No This position is designated as a critical, security-sensitive or safety-sensitive position; therefore, the incumbent must successfully complete a Criminal Background Check: Yes Work Hours: As needed for the program and as directed by the supervisor Remote Work Type: On-campus or attend specific event locations Visa Sponsorship: This employer will not sponsor applicants for visas. SPECIAL INSTRUCTIONS TO APPLICANT: Each applicant is required to provide (as attachments to the online application) the following supplemental documents: (1) a letter providing some detail of the applicant's qualifications and interest in the position; and (2) current resume/CV For inquiries and additional information, please contact Human Resource Services via email at *********** or by phone at *************. POSITION DESCRIPTION: Interpret from American Sign Language (ASL) to English and English to ASL for deaf and hard-of-hearing students as assigned. Adhere to professional Code of Professional Conduct as outlined by Registry of Interpreters for the Deaf (RID). Must be able to successfully interact with a diverse population. Minimum Requirements Associate's degree or a combination of relevant experience, education and training that equates to the required degree. Two years of experience performing American Sign Language interpretation as a certified interpreter or an equivalent combination of experience and education in certified interpreting. Demonstrated ability to provide expressive and receptive communication modalities used by the student who is deaf or hard of hearing such as ASL, Signed English, and/or tactile interpreting. Demonstrated ability to provide expressive transliterating/interpreting at a rate commensurate with conversational speech and class lectures. Demonstrated ability to provide sign-to-voice interpreting while maintaining the integrity of the message and competence of English grammar, including syntax, spelling, and punctuation. For VRI, interpreter must have high speed internet access and a clean contrasting solid background Applicants must be licensed in the state of Oregon to provide interpreting services in educational settings, pursuant to ORS 676.750-789 and 676.992 Preferred Requirements Strong preference for candidates who attended and graduated from a postsecondary institution. Possess a current and ongoing Registry of Interpreters for the Deaf, Inc. (RID) certification, National Association of the Deaf (NAD) certification, and/or National Interpreter Certification (NIC) or other recognized state certification (eg: Board of Evaluation (BEI)). Essential Functions Duties - The following examples of typical work activities are meant to illustrate the general range of work functions and are not meant to be all-inclusive or restrictive: (100%) Interpret and voice for deaf and hard-of-hearing students and participants of various campus events that require same. Travel to events and student activities as required. In-person and Video Remote Interpreting as necessary. Skills, Knowledge, and Abilities Excellent communication skills; demonstrated ability to effectively communicate information in a clear and understandable manner. Demonstrated customer service experience requiring a very high level of diplomacy and professionalism to effectively handle a broad range of sensitive interpersonal situations. Demonstrated ability to interpret and consistently apply a wide variety of complex policies and procedures where specific guidelines may not always exist. Demonstrated ability to proactively assess work needs and anticipate potential problems; ability to develop and implement strategies for preventing/resolving problems. Must be able to exercise sound judgment and discretion, tact, and diplomacy. Takes initiative in independently planning, organizing, and performing work assignments. Demonstrated ability to work with a high level of productivity and accuracy/attention to detail. Demonstrated ability to initiate, establish, and foster communication and teamwork by maintaining a positive, cooperative, productive work atmosphere in and outside the University with the ability to establish and maintain effective working relationships within a diverse population and with those from various cultural backgrounds. Working knowledge or ability to quickly learn, university infrastructure, policies, and procedures. Physical Demand Standing and sitting for a prolonged amount of time. Signing and traveling to events and student activities as required. Special Conditions Must be willing to travel. Must also be willing to attend training programs off-site for occasional professional development. Must be able to work additional hours and adjust working hours to meet special jobs. May be called back periodically to perform work as needed on an emergency basis. Must be able to successfully pass a pre-employment background check. Under the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA), this position classification is defined as non-exempt and is subject to overtime regulations. The person holding this position is considered a mandatory reporter under the Oregon Revised Statutes and is required to comply with the requirements set forth by the Oregon Department of Human Services. Adhere to the professional Code of Professional Conduct as outlined by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID). _________________________ SOU is an equal access AA/EOE committed to achieving a diverse and inclusive workforce In compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA), Southern Oregon University will provide, if requested, reasonable accommodation to applicants in need of accommodation in order to provide access to the application, interviewing, and selection process. You are not required to note the presence of a disability on this application. If, however, you require a reasonable accommodation in the application and/or interview process due to disability, requests must be made in a timely manner to Human Resources. Diversity Statement: Southern Oregon University is a welcoming community committed to inclusive excellence and the celebration of diversity. Without diversity, our educational process is diminished. Working together in support of our commitment to diversity, we strengthen and enrich our role as learners, educators and members of a tightly connected global community. We encourage those who share in our commitment to diversity, to join our community and we expect all our employees to demonstrate an ability and desire to create an inclusive campus community. SOU Land Acknowledgement We want to take this moment to acknowledge that Southern Oregon University is located within the ancestral homelands of the Shasta, Takelma, and Latgawa peoples who lived here since time immemorial. These Tribes were displaced during rapid Euro-American colonization, the Gold Rush, and armed conflict between 1851 and 1856. In the 1850s, discovery of gold and settlement brought thousands of Euro-Americans to their lands, leading to warfare, epidemics, starvation, and villages being burned. In 1853 the first of several treaties were signed, confederating these Tribes and others together - who would then be referred to as the Rogue River Tribe. These treaties ceded most of their homelands to the United States, and in return they were guaranteed a permanent homeland reserved for them. At the end of the Rogue River Wars in 1856, these Tribes and many other Tribes from western Oregon were removed to the Siletz Reservation and the Grand Ronde Reservation. Today, the Confederated Tribes of Grand Ronde Community of Oregon (*************************** and the Confederated Tribes of Siletz Indians (************************* are living descendants of the Takelma, Shasta, and Latgawa peoples of this area. We [you may say I or the name of a program/department] encourage YOU to learn about the land you reside on, and to join us in advocating for the inherent sovereignty of Indigenous people. Notice to Prospective Employees Section 485 of the Higher Education Act, and The Federal Crime Awareness and Campus Security Act of 1990 (now referred to as the “Clery Act”), require that prospective employees be notified of the availability of SOU's Annual Security and Fire Safety Report. The report provides the annual statistics and campus policies for the reporting of and responding to campus crimes and fires; access to campus facilities; conduct code and campus policies on the use, possession, and sale of drugs/alcohol; and educational/information programs to inform the campus community about campus security procedures and crime prevention. An electronic copy of the Annual Security Report (ASR)can be accessed at the following link: ************************************************ A physical copy of the ASR is available at no charge upon request. To request a copy please visit the Campus Public Safety Office at 382 Wightman Street, Ashland OR 97520. For more information call ************, or email ************************.