Interpreter/Translator-Special Education (SAUSD Permanent Classified Employees Only)
Interpreter and translator job in Santa Ana, CA
Santa Ana Unified School District See attachment on original job posting Please complete the online EDJoin application and attach documents listed below as applications missing attachments will be considered incomplete and therefore will not be considered for an interview. EDUCATION AND EXPERIENCE: -Graduation from a recognized college or university preferred. -Two years of experience in addition to that required may be substituted for the education requirement. -One year in composing, editing, proofreading, or translating materials in English and Spanish for widespread dissemination or publication. -If the experience substitution is used, graduation from high school or evidence of equivalent educational proficiency is required. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: -Valid California driver's license. -Biliterate English/Spanish. -IEP Interpreter Certificate preferred.
Refer to the job posting for a list of required skills or if you have any questions or need further clarification, please contact the email address listed in the posting.
Please complete the online EDJoin application and attach documents listed below as applications missing attachments will be considered incomplete and therefore will not be considered for an interview. EDUCATION AND EXPERIENCE: -Graduation from a recognized college or university preferred. -Two years of experience in addition to that required may be substituted for the education requirement. -One year in composing, editing, proofreading, or translating materials in English and Spanish for widespread dissemination or publication. -If the experience substitution is used, graduation from high school or evidence of equivalent educational proficiency is required. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: -Valid California driver's license. -Biliterate English/Spanish. -IEP Interpreter Certificate preferred.
Comments and Other Information
Candidates who meet qualifications will be scheduled to take an Exam consisting of: -Part 1 multiple choice (Must receive a passing score to take Part 2) -Part 2: Oral Exam
Interpreter/Translator
Interpreter and translator job in Loma Linda, CA
Job Summary: The Interpreter/Translator provides competent and culturally sensitive Spanish in-person, telephone, and video-remote interpretation for patients and their families/caregivers with Limited English Proficiency (LEP). Serves all sites licensed under Loma Linda University Medical Center (LLUMC) license. Maintains working knowledge of all applicable state and federal regulations and organizational policies related to LEP. Documents interpretation in medical record according to established guidelines. Adheres to the Code of Professional Ethics and Standards of Practice developed by the California Healthcare Interpreters Association. Utilizes interpersonal skills to maximize customer service in a manner that supports excellence in customer service and safe patient care. These services may be provided for both the LLUMC and LLUCH hospitals. Performs other duties as needed.
Education and Experience: High School Diploma or GED required. Associate's Degree preferred. Minimum two years of experience as an interpreter in a healthcare setting using in-person, telephone, and video-remote interpretation required.
Knowledge and Skills: Proficient in medical terminology, anatomy and physiology, as well as basic knowledge of cultural folk medicine required. Strong customer service background required. Bi-lingual and bi-cultural in English and Spanish required. Able to keyboard 40 wpm. Able to read, write legibly; speak in English with professional quality; use computer, printer, and software programs necessary to the position (e.g., Word, Excel, Outlook, PowerPoint). Operate/troubleshoot basic office equipment required for the position. Able to relate and communicate positively, effectively, and professionally with others; work calmly and respond courteously when under pressure; collaborate and accept direction. Able to communicate effectively in English in person, in writing, and on the telephone; think critically; manage multiple assignments effectively; organize and prioritize workload; work well under pressure; problem solve; recall information with accuracy; pay close attention to detail; work independently with minimal supervision. Able to distinguish colors as necessary; hear sufficiently for general conversation in person and on the telephone, and identify and distinguish various sounds associated with the workplace; see adequately to read computer screens, and written documents necessary to the position.
Licensures and Certifications: Proof of training in an accredited interpreter program required. National Translation Accreditation Language Competency or California State Interpreter Certification preferred.
Auto-ApplyRRT NICU Per Diem Nights
Interpreter and translator job in Palm Springs, CA
Who We Are We are a community built on care. Our caregivers and supporting staff extend compassion to those in need, helping to improve the health and well-being of those we serve, and provide comfort and healing. Your community is our community. Our Story
We started out as a small operation in California. In May 1969, we acquired four hospitals, some additional care facilities and real estate for the future development of hospitals. Over the years, we've grown tremendously in size, scope and capability, building a home in new markets over time, and curating those homes to provide a compassionate environment for those entrusting us with their care.
We have a rich history at Tenet. There are so many stories of compassionate care; so many 'firsts' in terms of medical innovation; so many examples of enhancing healthcare delivery and shaping a business that is truly centered around patients and community need. Tenet and our predecessors have enabled us to touch many different elements of healthcare and make a difference in the lives of others.
Our Impact Today
Today, we are leading health system and services platform that continues to evolve in lockstep with community need. Tenet's operations include three businesses - our hospitals and physicians, USPI and Conifer Health Solutions.
Our impact spreads far and deep with 65 hospitals and approximately 510 outpatient centers and additional sites of care. We are differentiated by our top notch medical specialists and service lines that are tailored within each community we serve. The work Conifer is doing will help provide the foundation for better health for clients across the country, through the delivery of healthcare-focused revenue cycle management and value-based care solutions.
Together as an enterprise, we work to save lives and can accept nothing less than excellence from ourselves in service of our patients and their families, every day.
Desert Regional Medical Center is a 385-bed acute-care hospital classified as a stroke receiving center and level 2 trauma facility with an innovative, patient centered and evidence-based Rehabilitation Services Department. Our compassionate team provides a wide range of inpatient and outpatient services, including acute care rehabilitation, joint replacement & spinal surgery, neurosurgery, ICU, Telemetry, step-down care, skilled nursing, as well as outpatient therapy, hand and lymphedema clinics.
GENERAL DUTIES:
The respiratory care practitioner (RCP) shall provide respiratory care to patients, and assist with functions necessary to support departmental functions. In addition, the RCP performs respiratory therapy in all non-critical areas, as well as critical care areas under minimal supervision. He/she shall complete established competencies for the position within the designated periods, and retain all applicable licensures and certifications necessary to provide respiratory care.
Pulmonary Services is a full-service 24-hour department performing both diagnostic and therapeutic procedures. A Medical Director oversees the standard of care provided.
DEPARTMENT SPECIFIC DUTIES:
* Performs direct and indirect respiratory care services; including but not limited to: the administration of pharmacological agents, pulmonary diagnostics (e.g. point of care testing), clinical documentation and care planning, as well as therapeutic treatments related to respiratory care procedures necessary to implement a treatment, disease prevention, pulmonary rehabilitative or diagnostic regimen prescribed by a physician or surgeon.
* Practices in accordance with regulatory standards and maintains compliance with facility policies and procedures.
* Establishes and maintains professional relationships with colleagues, physicians, and other care providers.
* Acts as a resource/consultant for other respiratory care practitioners and affiliated health care practitioners on pulmonary aspects of patient care interventions.
* Responds to emergency situations and facility CODEs.
* Maintains competencies to ensure compliance with all regulatory statues.
* Reports unusual patient conditions/reactions when identified to an immediate supervisor, including completion of a facility electronic occurrence report as appropriate.
* Prepares and maintains electronic documentation of all work/services rendered, providing written/verbal hand-off communication to oncoming staff.
* Helps perform quality control and maintenance on respiratory care equipment, including blood gas analyzers when appropriate.
* Helps maintain a safe working environment, including utilizing facility resources efficiently and effectively.
* Accurately identifies and addresses patient population specific needs.
* Participates in performance improvement activities, including department and facility-based quality measures.
* Assists with orientation, education, and training of department staff as appropriate.
POSITION QUALIFICATIONS:
Required:
* Current Licensed Respiratory Care Practitioner in State of California
* Graduate of a CoARC 2-4 year accredited Respiratory Therapy program
* Registered Respiratory Therapy (RRT)
* Current American Heart Association BLS Certification (maintain current at all times).
* Current American Heart Association NRP Certification (maintain current at all times).
Preferred:
* Five (5) years acute care experience.
* Four (4) years level III NICU experience
* NPS credentialed
* Intubation proficient
* Surface and Air Transport experience
* Membership of a professional organization (i.e. NBRC, AARC, etc.).
* Current American Heart Association PALS Certification (maintain current at all times).
Shift: Nights
Hours: 1900-0730
Schedule: Per Diem
#LI-DH1
Tenet complies with federal, state, and/or local laws regarding mandatory vaccination of its workforce. If you are offered this position and must be vaccinated under any applicable law, you will be required to show proof of full vaccination or obtain an approval of a religious or medical exemption prior to your start date. If you receive an exemption from the vaccination requirement, you will be required to submit to regular testing in accordance with the law.
Employment practices will not be influenced or affected by an applicant's or employee's race, color, religion, sex (including pregnancy), national origin, age, disability, genetic information, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status or any other legally protected status. Tenet will make reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities unless doing so would result in an undue hardship.
Tenet participates in the E-Verify program. Follow the link below for additional information.
E-Verify: *****************************
The employment practices of Tenet Healthcare and its companies comply with all applicable laws and regulations.
**********
Translator-Interpreter (Spanish)
Interpreter and translator job in Anaheim, CA
Anaheim Union High School District See attachment on original job posting Please attach all education documents to your application. Refer to the job posting for a list of required skills or if you have any questions or need further clarification, please contact the email address listed in the posting.
Please attach all education documents to your application.
Comments and Other Information
NOW OPEN FOR ANYONE TO APPLY Self Certification of Typing/Keyboard is no longer required.
Adult PHP/IOP - Murrieta - Per Diem
Interpreter and translator job in Murrieta, CA
Loma Linda University Faculty Medical Group, Department of Psychiatry, is seeking a Per Diem BC/BE Physician for a PHP/IOP position located in Murrieta, California.
Compensation & Benefits
The compensation range listed is for starting base compensation only and is adjusted based upon years of experience and/or faculty rank: $150 $195. This amount does not include variable compensation or extra productivity and is subject to the individual department compensation plans. More information on compensation is discussed with the departments during the recruitment process.
Our benefits include:
Generous Retirement Contribution
Paid Malpractice Insurance
We are a California Employer - Please note that a California residency is required upon start date.
This opportunity is not eligible for a Conrad 30 Waiver.
RequiredPreferredJob Industries
Other
Spanish Interpreter
Interpreter and translator job in Encinitas, CA
Job Description
Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services.
Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.
Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.
Appointments are not guaranteed and are offered based on need.
Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language
Requirements
How to Qualify:
Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns.
Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
Ability to work independently and as part of a team.
Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
Ability to operate basic communication
Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments.
Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.
How to Apply:
Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview.
If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check.
Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.
About Hanna
Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.
We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability
Benefits
Flexible Schedule
Court Certified English - Spanish Interpreter In San Bernardino County
Interpreter and translator job in San Bernardino, CA
Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Bernardino County. This vital role involves providing professional interpretation services within the court system, facilitating clear and accurate communication between English and Spanish-speaking parties specific to legal proceedings.
RESPONSIBILITIES:
Serve as an interpreter in court settings, ensuring effective communication among judges, attorneys, and defendants or witnesses.
Deliver accurate and impartial interpretation of legal discussions, documents, and terminology in real-time.
Follow all legal and ethical guidelines governing the role of court interpreters, including maintaining confidentiality.
Prepare for court appearances by reviewing relevant case materials and familiarizing yourself with specific legal terminology.
Stay updated on best practices and legal requirements related to court interpretation.
REQUIREMENTS:
Fluency in both English and Spanish, including excellent oral and written communication skills.
A valid Court Certification for Spanish interpretation is required.
Strong knowledge of legal terminology and court procedures in both languages.
Attention to detail and the ability to work effectively under pressure in a courtroom environment.
Prior experience as a court interpreter is preferred.
If you are a certified interpreter committed to ensuring justice through effective communication in the courtroom, we invite you to apply!
Requirements
- Fluency in English and Spanish
- Valid Court Certification for Spanish interpretation
- Strong knowledge of legal terminology and procedures
- Attention to detail
- Prior experience in court interpreting preferred
Benefits
Paid per assignment.
Auto-ApplySpanish Interpreter (San Bernardino)
Interpreter and translator job in San Bernardino, CA
Job Description
This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities.
The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. Assignments are based in the San Bernardino,CA and are available on a regular basis, depending on the demand for specific languages and the interpreters qualifications.
Qualifications
Fluency in both Spanish and English
Demonstrated experience providing accurate, complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the highest level of fidelity to the original communication
Strong ability to interpret orally between Spanish and English in both directions
Proven ability to work effectively with individuals from diverse cultural and linguistic backgrounds
Skilled in meeting the communication needs of medical professionals, patients, government agencies, community organizations, and internal stakeholders
Combination of formal interpreter training and/or relevant professional experience
Willingness to obtain required medical clearances, including vaccination/immunization records and background checks, as necessary
Possession of a valid California license
ABOUT US
Interlingva is a professional interpreting and translation agency providing services across the United States. We deliver high-quality linguistic solutions to healthcare providers, insurance companies, government agencies, and private businesses in diverse industries. Our mission is to bridge language barriers and ensure effective communication by offering reliable, culturally competent interpreters wherever language support is essential.
Spanish Interpreter (San Bernardino)
Interpreter and translator job in San Bernardino, CA
This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities.
The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. Assignments are based in the San Bernardino,CA and are available on a regular basis, depending on the demand for specific languages and the interpreters qualifications.
Qualifications
Fluency in both Spanish and English
Demonstra ted experience providing accurate, complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the highest level of fidelity to the original communication
Strong ability to interpret orally between Spanish and English in both directions
Proven ability to work effectively with individuals from diverse cultural and linguistic backgrounds
Skilled in meeting the communication needs of medical professionals, patients, government agencies, community organizations, and internal stakeholders
Combination of formal interpreter training and/or relevant professional experience
Willingness to obtain required medical clearances, including vaccination/immunization records and background checks, as necessary
Possession of a valid California license
ABOUT US
Interlingva is a professional interpreting and translation agency providing services across the United States. We deliver high-quality linguistic solutions to healthcare providers, insurance companies, government agencies, and private businesses in diverse industries. Our mission is to bridge language barriers and ensure effective communication by offering reliable, culturally competent interpreters wherever language support is essential.
On-Site Interpreter, Multiple Languages
Interpreter and translator job in San Bernardino, CA
Accent on Languages is looking for highly qualified interpreters to work in onsite in San Bernardino and the surrounding area.
Company Introduction:
Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages.
Accent on Languages is a certified small business that helps our clients serve the common good through our leading range of language services. With more than 30 years of experience, our team of in-house and external subject matters experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment and much more. We have helped hundreds of clients satisfy their language priorities, providing efficient and accurate support that has helped millions of people. And we do this through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work.
As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and we're proud of our reputation for helping people of all backgrounds.
We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best interpretation services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply!
Job Description:
Accent on Languages is looking for interpreters who can attend in-person interpreting assignments with our clients (community and medical settings).
The languages were are seeking are: Spanish, Mandarin, Vietnamese, ASL, Arabic, Armenian, Cambodian, Cantonese, Farsi, French, Hmong, Hungarian, Indonesian, Japanese, Korean, Laotian, Punjabi, Romanian, Russian, Sign Language (non ASL), Tagalog, Thai, Tigrinya, Tongan, Turkish, and Urdu.
Vendors must be local to the San Bernardino County area.
Desired Qualifications:
Experience in Consecutive Interpreting
Degree in interpreting or translation (Preferred)
Any Interpreting Certifications a plus!
Permanent US Resident or Us Citizen (Required)
Per Diem XRT
Interpreter and translator job in San Marcos, CA
As a physician-founded and led organization, ensuring everyone has access to quality healthcare is what inspires us. The magic we've created lies in Carbon Health's custom EHR and the collaboration among clinical teams, engineers, and designers who work side-by-side to deliver innovation like our hands free AI charting tool. That's why we hire people who genuinely care about patients, solving healthcare challenges, and making a positive impact every day. Join us and help change the future of healthcare for the better.
The Radiologic Technologist (XRT) position is primarily responsible for performing diagnostic imaging procedures to assist clinicians in the diagnosis of disease and injuries. You'll help patients through the imaging process and work cross-functionally to support your team with other tasks that expand your knowledge and experience to keep our clinic running smoothly. We are looking for someone with availability and flexibility to work weekdays, weekends and some holidays.
WHAT YOU'LL DO
Prepare and position patients for diagnostic imaging; explain procedures to patients to reduce anxieties and obtain patient cooperation.
Practice radiation protection techniques to minimize radiation to patient and staff
Prepare images for reading by Radiologist
Assist with Medical Assistant duties to ensure optimal patient flow
Attend staff and departmental meetings
Complete training and become certified with the Department of Transportation to perform Urine Drug Screens and Breath Alcohol Tests
Proposes improvements to processes and workflows
Works autonomously within established procedures and practices.
ABOUT YOU
Has advanced and specialized expertise, typically developed through job-related training and considerable work experience. May act as a lead, coordinating and facilitating the work of others, but is not a supervisor
Associate's degree (A.A.) or equivalent from two-year college or technical school; or six months to one year related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience
3+ years in healthcare leadership experience
Current CRT certificate
Current CPR- BLS
Licensure/Certifications: Current registration with The American Registry of Radiologic Technologists (ARRT), or have an equivalent Radiologic Technology credentialing agency
BENEFITS
Medical, dental & vision coverage, effective first day of employment
Health Savings Account & Flexible Savings Account option for health care & dependent care
Paid time off, paid sick leave
401k retirement savings plans with employer match
Life & Disability Insurance
DOT certification will be reimbursed where it is required for practice
*Some benefits dependent on specialty and employment status
We recognize that the key to success lies in valuing the minds, experiences and perspectives of people from all walks of life. Carbon Health is proud to value diversity and be an equal opportunity employer. Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance and the Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records. Carbon Health is an E-Verify employer.
Auto-ApplyRRT NICU Per Diem Nights
Interpreter and translator job in Palm Springs, CA
Desert Regional Medical Center is a 385-bed acute-care hospital classified as a stroke receiving center and level 2 trauma facility with an innovative, patient centered and evidence-based Rehabilitation Services Department. Our compassionate team provides a wide range of inpatient and outpatient services, including acute care rehabilitation, joint replacement & spinal surgery, neurosurgery, ICU, Telemetry, step-down care, skilled nursing, as well as outpatient therapy, hand and lymphedema clinics.
GENERAL DUTIES:
The respiratory care practitioner (RCP) shall provide respiratory care to patients, and assist with functions necessary to support departmental functions. In addition, the RCP performs respiratory therapy in all non-critical areas, as well as critical care areas under minimal supervision. He/she shall complete established competencies for the position within the designated periods, and retain all applicable licensures and certifications necessary to provide respiratory care.
Pulmonary Services is a full-service 24-hour department performing both diagnostic and therapeutic procedures. A Medical Director oversees the standard of care provided.
DEPARTMENT SPECIFIC DUTIES:
Performs direct and indirect respiratory care services; including but not limited to: the administration of pharmacological agents, pulmonary diagnostics (e.g. point of care testing), clinical documentation and care planning, as well as therapeutic treatments related to respiratory care procedures necessary to implement a treatment, disease prevention, pulmonary rehabilitative or diagnostic regimen prescribed by a physician or surgeon.
Practices in accordance with regulatory standards and maintains compliance with facility policies and procedures.
Establishes and maintains professional relationships with colleagues, physicians, and other care providers.
Acts as a resource/consultant for other respiratory care practitioners and affiliated health care practitioners on pulmonary aspects of patient care interventions.
Responds to emergency situations and facility CODEs.
Maintains competencies to ensure compliance with all regulatory statues.
Reports unusual patient conditions/reactions when identified to an immediate supervisor, including completion of a facility electronic occurrence report as appropriate.
Prepares and maintains electronic documentation of all work/services rendered, providing written/verbal hand-off communication to oncoming staff.
Helps perform quality control and maintenance on respiratory care equipment, including blood gas analyzers when appropriate.
Helps maintain a safe working environment, including utilizing facility resources efficiently and effectively.
Accurately identifies and addresses patient population specific needs.
Participates in performance improvement activities, including department and facility-based quality measures.
Assists with orientation, education, and training of department staff as appropriate.
POSITION QUALIFICATIONS:
Required:
Current Licensed Respiratory Care Practitioner in State of California
Graduate of a CoARC 2-4 year accredited Respiratory Therapy program
Registered Respiratory Therapy (RRT)
Current American Heart Association BLS Certification (maintain current at all times).
Current American Heart Association NRP Certification (maintain current at all times).
Preferred:
Five (5) years acute care experience.
Four (4) years level III NICU experience
NPS credentialed
Intubation proficient
Surface and Air Transport experience
Membership of a professional organization (i.e. NBRC, AARC, etc.).
Current American Heart Association PALS Certification (maintain current at all times).
Shift: Nights
Hours: 1900-0730
Schedule: Per Diem
#LI-DH1
Tenet complies with federal, state, and/or local laws regarding mandatory vaccination of its workforce. If you are offered this position and must be vaccinated under any applicable law, you will be required to show proof of full vaccination or obtain an approval of a religious or medical exemption prior to your start date. If you receive an exemption from the vaccination requirement, you will be required to submit to regular testing in accordance with the law.
Auto-ApplyCourt Interpreter (Spanish)
Interpreter and translator job in Orange, CA
Information COURT INTERPRETER (SPANISH) Deadline to apply for this recruitment: This recruitment will remain open on a continuous basis until the needs of the Court have been met and may close at any time. This recruitment is open to external candidates, internal OCSC employees, and internal OCSC promotions. The eligible list established from this recruitment will be used to fill current and future vacancies.
ANNUAL SALARY
$95,284.80 - $101,108.80
BENEFITS HIGHLIGHTS
Defined Benefit Retirement Plan (2.50% at 67 formula)
Choice of five medical plans
Health Reimbursement Arrangement (HRA)
Vacation and sick leave packages
14 paid holidays per year
Educational & professional reimbursement
Optional deferred compensation program (457 plan)
TELEWORK/ON-SITE OPPORTUNITY
This position is not eligible for telework opportunities.
Opportunity Details
ABOUT ORANGE COUNTY SUPERIOR COURT
The Orange County Superior Court is the third largest court of general jurisdiction in California. We have courthouses throughout the county, including locations in Orange, Westminster, Fullerton, Newport Beach, and Santa Ana. We have a staff of about 1,500 and an operating budget of nearly $250 million. The Court's Judges, Commissioners and employees are recognized for their high standards of achievement, integrity, and diversity. The Court is committed to ensuring equal access to court services and enhancing public confidence in the court system.
To learn more about the Superior Court of California, County of Orange, visit our homepage at *****************
ABOUT THE POSITION
The Court Interpreter performs a wide variety of language interpretation activities on an assigned and as needed basis for the Superior Court of California and for parties to proceedings, including witnesses, defendants, attorneys, other court personnel, and the public. Court Interpreters perform consecutive and simultaneous interpretation of courtroom proceedings and other related interpreting services as needed. Incumbents in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text) as needed. This position requires travel within a designated geographic region and may additionally require travel throughout Orange County.
Duties for the classification may include, but are not limited to:
Interprets from and into English and the applicable non-English language using simultaneous and consecutive modes at court proceedings and for other court-related departments at the direction of the court.
Makes sight translations for the benefit of the court of documents including, but not limited to, court petitions, reports, waivers, felony disposition statement forms, and other documents.
Interprets for judges, attorneys, court staff, and other court-related departments at the direction of the court.
Notifies the court of any issues or situations that may impede the interpreters' performance.
Researches and understands terminology used in court and functions of the court which may include but not be limited to legal, technological, scientific, and/or medical terminology.
Reviews the daily docket and receives daily calendar assignments from the Trial Court Interpreter Coordinator (or designee) and accurately completes daily activity logs, or other documentation as required.
Performs other language interpretation duties as assigned, such as providing general court information at an information counter to the non-English speaking public and processes documents related to interpretation.
To view the full job description, please click on the following link:
COURT INTERPRETER
Minimum Qualifications
REQUIRED CERTIFICATION
Possession of a valid Certificate as a "Certified Court Interpreter" in Spanish issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California. Applicants who do not possess this certification will not be considered.
OTHER REQUIREMENTS
Possession of a valid California driver's license or the ability to utilize an alternative method of transportation when needed to carry out job-related essential functions.
NOT CERTIFIED?
If you would like more information on how to become a certified Court Interpreter, please visit ***************************
Additional Information
APPLICATION PROCESS
All applicants are required to submit a completed online application and supplemental questionnaire. To learn more about how to create an application, click HERE. Résumés will not be accepted in lieu of the required application and supplemental questionnaire.For tips on completing/updating your application, refer to our "Helpful Application Tips" guide by clicking HERE.
SELECTION PROCESS
STEP 1: Applications will be reviewed by Human Resources to identify candidates who meet the minimum qualifications and/or desirables. It is to your benefit to include all current and previous related work experience. When listing Court experience, please include dates and classification of each position held, if more than one. Only those who meet the minimum qualifications and desirables (if applicable) will proceed to the next step in the recruitment process.
STEP 2: Candidates' supplemental question responses may be evaluated and ranked. Depending on the number of applications, additional assessments and/or screening interviews may be conducted.
STEP 3: Those candidates who are successful in the assessment/review may be placed on the eligible list and may be considered for an interview. Placement on the eligible list is not a guarantee of interview or employment. All candidates will be notified via email of their status at each step of the process. Additional steps in the selection process will include a local background check and a reference check.
BACKGROUND CHECK
A thorough background check will be conducted, including but not limited to work experience, education, certifications, driving record, criminal record, litigation judgment or verdict, and financial/credit information. Fingerprints of candidates are also taken as part of our background check process.
REASONABLE ACCOMMODATIONS
Orange County Superior Court provides reasonable accommodations for applicants with disabilities, upon request. Please contact the Human Resources Department at *********************** if you feel that you will need a reasonable accommodation for any aspect of the selection process.
ELIGIBLE LIST
This recruitment will be used to establish an eligible list for current and future vacancies. The eligible list will remain active until the list is exhausted, or a new recruitment opens.
STATUS NOTIFICATIONS
You will be notified by email during the process of this recruitment through governmentjobs.com. Please check your email spam/junk folders and accept emails ending with governmentjobs.com and occourts.org. If your information changes, please update your profile at *******************************
E-VERIFY
The Superior Court of California, County of Orange participates in the E-Verify program which confirms employment eligibility of new hires.
QUESTIONS?
For questions regarding this recruitment, please contact Gloria Ojeda at *******************. For general employment information, please click HERE.
Orange County Superior Court is an Equal Opportunity Employer
Follow us on social media!
LinkedIn|Facebook|X
Easy ApplyPer Diem HUSC II- Medical/Surgical 5T- Mid Shift
Interpreter and translator job in Orange, CA
Who We Are UCI Health is the clinical enterprise of the University of California, Irvine, and the only academic health system based in Orange County. UCI Health is comprised of its main campus, UCI Medical Center, a 459-bed, acute care hospital in in Orange, Calif.
, four hospitals and affiliated physicians of the UCI Health Community Network in Orange and Los Angeles counties and ambulatory care centers across the region.
Listed among America's Best Hospitals by U.
S.
News & World Report for 23 consecutive years, UCI Medical Center provides tertiary and quaternary care and is home to Orange County's only National Cancer Institute-designated comprehensive cancer center, high-risk perinatal/neonatal program and American College of Surgeons-verified Level I adult and Level II pediatric trauma center, gold level 1 geriatric emergency department and regional burn center.
UCI Health serves a region of nearly 4 million people in Orange County, western Riverside County and southeast Los Angeles County.
To learn more about UCI Health, visit www.
ucihealth.
org.
Your Role on the Team Position Summary: The Unit Service Coordinator is responsible for coordinating and performing a broad range of clerical support functions in the nursing unit.
Specific duties include performing reception functions.
collecting and compiling patient data.
assembling medical records.
and assisting with patient admission/discharge.
Performs routine patient care functions as needed and will perform other related duties as required.
What It Takes to be Successful Required Qualifications: Prior work administrative/clerical experience, preferably in a medical setting Must be able to work variable shifts including nights, weekends, and holidays Current BLS certification upon hire (must be issued by the AHA) Ability to read, write and communicate effectively in English Preferred Qualifications: Understanding of medical terminology and Universal Precautions Bilingual skills in English and Spanish and/or Vietnamese Licenses and Certifications: Basic Life Support Education: Total Rewards We offer a wealth of benefits to make working at UCI even more rewarding.
These benefits may include medical insurance, sick and vacation time, retirement savings plans, and access to a number of discounts and perks.
Please utilize the links listed here to learn more about our compensation practices and benefits.
Conditions of Employment: The University of California, Irvine (UCI) seeks to provide a safe and healthy environment for the entire UCI community.
As part of this commitment, all applicants who accept an offer of employment must comply with the following conditions of employment: Background Check and Live Scan Employment Misconduct* Legal Right to Work in the United States Vaccination Policies Smoking and Tobacco Policy Drug Free Environment *Misconduct Disclosure Requirement: As a condition of employment, the final candidate who accepts a conditional offer of employment will be required to disclose if they have been subject to any final administrative or judicial decisions within the last seven years determining that they committed any misconduct; received notice of any allegations or are currently the subject of any administrative or disciplinary proceedings involving misconduct; have left a position after receiving notice of allegations or while under investigation in an administrative or disciplinary proceeding involving misconduct; or have filed an appeal of a finding of misconduct with a previous employer.
The following additional conditions may apply, some of which are dependent upon business unit or job specific requirements.
California Child Abuse and Neglect Reporting Act E-Verify Pre-Placement Health Evaluation Details of each policy may be reviewed by visiting the following page: ***********
uci.
edu/new-hire/conditions-of-employment.
php Closing Statement: The University of California is an Equal Opportunity Employer.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, age, protected veteran status, or other protected categories covered by the UC Anti-Discrimination Policy.
We are committed to attracting and retaining a diverse workforce along with honoring unique experiences, perspectives, and identities.
Together, our community strives to create and maintain working and learning environments that are inclusive, equitable, and welcoming.
UCI provides reasonable accommodations for applicants with disabilities upon request.
For more information, please contact UCI's Employee Experience Center (EEC) at eec@uci.
edu or at **************, Monday - Friday from 8:30 a.
m.
- 5:00 p.
m.
Consideration for Work Authorization Sponsorship Must be able to provide proof of work authorization
American Sign Language Interpreters (RID Certified) - Ontario, California
Interpreter and translator job in Ontario, CA
LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Ontario, California area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional credentials, and market factors.
Interpreters participating in the LSA network have the ability to accept or decline assignments as best fit their schedule.
Independently contracted interpreters that join the LSA network are provided opportunities to accept challenging assignments and gain competitive industry experience. Interpreters are expected to remain committed to assignments accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client.
All interpreters are provided access to our web-based invoicing platform and 24hr coordinator support for assignments, invoicing, and general queries.
Location:
To be considered for this role, you must be in/near or able to travel to the Ontario, California area.
About the role:
Interpreters in LSA's network of independent contractors are asked to meet the following requirements:
* Associate or Bachelor degree
* RID certification
* Interpreter's state's QA equivalent level certification
* Proof required License or Registration
* Fluency in English and American Sign Language
* Knowledge of and adherence to the ethics of interpreting
* Experience and comfort working in medical and/or mental health settings
Per Diem-Techno, Intervention Rad-Days
Interpreter and translator job in Placentia, CA
Who We Are UCI Health is the clinical enterprise of the University of California, Irvine, and the only academic health system based in Orange County. UCI Health is comprised of its main campus, UCI Medical Center, a 459-bed, acute care hospital in in Orange, Calif.
, four hospitals and affiliated physicians of the UCI Health Community Network in Orange and Los Angeles counties and ambulatory care centers across the region.
Listed among America's Best Hospitals by U.
S.
News & World Report for 23 consecutive years, UCI Medical Center provides tertiary and quaternary care and is home to Orange County's only National Cancer Institute-designated comprehensive cancer center, high-risk perinatal/neonatal program and American College of Surgeons-verified Level I adult and Level II pediatric trauma center, gold level 1 geriatric emergency department and regional burn center.
UCI Health serves a region of nearly 4 million people in Orange County, western Riverside County and southeast Los Angeles County.
To learn more about UCI Health, visit www.
ucihealth.
org.
Your Role on the Team Position Summary: Assists procedural physician (i.
e.
interventional radiologist, vascular surgeon, and interventional cardiologist) in performing angiographic and/or special procedures for the adult and geriatric patient.
Preps room and patient using strict sterile technique.
Coordinates with various departments to achieve optimal patient care.
Must be able to operate and perform diagnostic and C-arm procedures utilizing these systems.
Ensures proper charges are captured on a daily basis.
Able to do diagnostic procedures as needed.
Extended duty and on call time may be required as needed.
In addition, will be required to perform diagnostic imaging and other duties as assigned.
Reports to the Director of the Angiosuite or designee of the department.
What It Takes to be Successful Total Compensation We offer a wealth of benefits to make working at UCI even more rewarding.
These benefits may include medical insurance, sick and vacation time, retirement savings plans, and access to a number of discounts and perks.
Please utilize the links listed here to learn more about our compensation practices and benefits.
Required Qualifications: California CRT and Fluoroscopy required.
A.
R.
R.
T.
preferred.
Venipuncture license required.
BLS and ACLS required.
Basic dyshythmia course required.
Hemodynamic monitoring class preferred.
Completion of an intra-aortic balloon pump class.
Completion of yearly supplemental competency validation.
Must be able to demonstrate the knowledge and skills necessary to provide care appropriate to the age of the patient.
Knowledgeable in the use of various angio supplies.
Good verbal communication skills.
Ability to prioritize angio suite work flow.
Must be able to read, write and speak English.
Must possess the skill, knowledge and ability essential to the successful performance of assigned duties Must demonstrate customer service skills appropriate to the job Excellent written and verbal communication skills in English Ability to maintain a work pace appropriate to the workload Ability to establish and maintain effective working relationships across the Health System Preferred Qualifications: Knowledge of University and medical center organizations, policies, procedures and forms Conditions of Employment: The University of California, Irvine (UCI) seeks to provide a safe and healthy environment for the entire UCI community.
As part of this commitment, all applicants who accept an offer of employment must comply with the following conditions of employment: Background Check and Live Scan Legal Right to Work in the United States Vaccination Policies Smoking and Tobacco Policy Drug Free Environment The following additional conditions may apply, some of which are dependent upon business unit or job specific requirements.
California Child Abuse and Neglect Reporting Act E-Verify Pre-Placement Health Evaluation Details of each policy may be reviewed by visiting the following page: ***********
uci.
edu/new-hire/conditions-of-employment.
php Closing Statement: The University of California, Irvine is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, age, protected veteran status, or other protected categories covered by the UC nondiscrimination policy.
We are committed to attracting and retaining a diverse workforce along with honoring unique experiences, perspectives, and identities.
Together, our community strives to create and maintain working and learning environments that are inclusive, equitable, and welcoming.
UCI provides reasonable accommodations for applicants with disabilities upon request.
For more information, please contact UCI's Employee Experience Center (EEC) at eec@uci.
edu or at **************, Monday - Friday from 8:30 a.
m.
- 5:00 p.
m.
Consideration for Work Authorization Sponsorship Must be able to provide proof of work authorization
Sign Language Interpreter Expert
Interpreter and translator job in Costa Mesa, CA
Definition Under general supervision, the Professional Expert provides assistance and support in accordance with assignments and directions from the supervisor. Professional Experts: * Have specialized knowledge or expertise not generally required of or found in the classifications established by the District.
* Must be specially trained, experienced, or competent to perform expert services.
* Are used on a temporary basis for a specific project or projects.
* Terms of employment will be described in the Professional Expert Agreement
Non-academic, non-classified Professional Experts are not part of classified service. Non-academic, non-classified short-term employees are at-will employees and have no entitlement rights to any position in the District. Professional Expert employment shall not result in the displacement of Classified personnel.
* Retired CalPERS Annuitants: may not exceed 960 hours in a fiscal year (July 1 through June 30)*
REPRESENTATIVE DUTIES:
Provides interpreter services. Interpreters facilitate communication between Deaf, Hard-of-Hearing, Deaf-Blind, and hearing consumers.
Qualifications and Physical Demands
Education and Experience:
Level I - Entry level of a series. Beginning proficiency in sign language (American Sign Language and/or Signed English). Able to interpret non-complex, non-technical subject matter independently on a limited basis as determined by the Director or recognized evaluator; assists in the advancement of skill level and proficiency of services provided to deaf and hard of hearing students. Possession of the following certifications or equivalent certification from the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), Registry Interpreters of the Deaf (RID), or National Association of the Deaf (NAD): Interpreting Training Program (ITP) Certification, Educational Interpreters Proficiency Assessment (EIPA).
Level II - Mid level of a series. Intermediate level classification of the Interpreter series. Intermediate proficiency in sign language (ASL and/or Signed English. The Interpreter II will interpret moderately complex, technical subject matter and is able to understand course content in major areas of study and works independently in select courses. Assist in the advancement of skill level or as deemed necessary by the Director. Assignments require a thorough understanding of educational principles, techniques and practices related to interpreter services. Possession of the following certifications or equivalent certification from the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), Registry Interpreters of the Deaf (RID), or National Association of the Deaf (NAD): Interpreting Training Program (ITP) Certification, Educational Interpreters Proficiency Assessment (EIPA).
Level III - Advanced level of a series. Fluency in both interpreting and transliterating in multiple classroom settings with varying degrees of difficulty or other campus venues. Proficient in voice interpreting skills and is able to provide advanced level of understanding of course content across college curriculum. Demonstrates conceptual understanding of the issues and problems specific to deafness in education. Assignments are more complex interpreter assignments. Possession of the following certifications or equivalent certification from the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), Registry Interpreters of the Deaf (RID), or National Association of the Deaf (NAD): Registry of Interpreters for the Deaf (RID), National Association of the Deaf (NAD) Interpreting, Training Program (ITP) Certification, Educational Interpreters Proficiency Assessment (EIPA), National Interpreter Certification.
Level IV - Expert skill level in providing interpreting and transliterating services to the deaf and hard of hearing student population in all possible interpreting situations on a college campus or campus events. Possesses the ability to assess and accommodate the deaf and hard of hearing students' communication needs and facilitates communication across the college curriculum and related venues. Advocates for student access and possesses a working knowledge of state and federal laws related to deaf students in the post-secondary environment. Possession of the following certifications or equivalent certification from the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), Registry Interpreters of the Deaf (RID), or National Association of the Deaf (NAD): Registry of Interpreters for the Deaf (RID), National Association of the Deaf (NAD) Interpreting, Training Program (ITP) Certification, Educational Interpreters Proficiency Assessment (EIPA), National Interpreter Certification.
Conditions of Employment
This is a professional expert position. The District reserves the right to extend, modify, or eliminate this position based upon available funds. The effective dates of employment will be arranged with the supervisor.
This is a recruitment for an applicant POOL to fill temporary/short-term assignments on an as-needed basis. Departments or Divisions will refer to the POOL of applications on file to fill temporary/short-term assignments as the need arises. Applications will remain in the pool for one year. You will be contacted by the hiring manager should the department/division be interested in scheduling an interview. Please do not call the Office of Human Resources regarding the status of your application.
Employment is contingent upon verification of employment history, background verification as governed under Education Code requirements, eligibility to work in the United States, and approval by the CCCD Board of Trustees. The hours of work and effective date of employment will be arranged with the supervisor.
* Regular attendance is considered an essential job function; the inability to meet attendance requirements may preclude the employee from retaining employment.
* The person holding this position is considered a mandated reporter under the California Child Abuse and Neglect Reporting Act and is required to comply with the requirements set forth in Coast Community College District policies, procedures, and Title IX. (Reference: BP/AP 5910)
* The Coast Community College District celebrates all forms of diversity and is deeply committed to fostering an inclusive environment within which students, staff, administrators, and faculty thrive. Individuals interested in advancing the District's strategic diversity goals are strongly encouraged to apply. Reasonable accommodations will be provided for qualified applicants with disabilities who self-disclose.
Application materials must be electronically submitted on-line at ******************** employment. Incomplete applications and application materials submitted by mail will not be considered.
Additional Information
APPLICATION REQUIREMENTS: To be considered for this opportunity, you must submit a COMPLETE application packet. A complete application packet includes:
* A complete Coast Community College District Online Employment Application.
* Answers to ALL Supplemental Questions, if any (please provide clear and detailed responses, where applicable, as they will be carefully evaluated to determine the most qualified candidate(s) to be invited for an interview; please do not paste your resume, put "see resume" or "N/A", or leave blank).
* A current Resume (as a separate attachment - PDF recommended).
Candidates will also be responsible for all travel expenses if selected for an interview, the Coast Community College District does not reimburse for candidate travel expenses.
Disability Accommodations
If you require accommodations in the Application or Examination Process, please notify Human Resources by calling **************.
PHYSICAL DEMANDS AND WORK ENVIRONMENT:
* The physical demands are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job.
* The work environment characteristics are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job.
* Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
* A detailed list of physical demands and work environment is on file and will be provided upon request.
Spanish Interpreter
Interpreter and translator job in Encinitas, CA
Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services.
Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.
Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.
Appointments are not guaranteed and are offered based on need.
Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language
Requirements
How to Qualify:
Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns.
Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
Ability to work independently and as part of a team.
Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
Ability to operate basic communication
Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments.
Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.
How to Apply:
Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview.
If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check.
Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.
About Hanna
Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.
We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability
Benefits
Flexible Schedule
Auto-ApplyAmerican Sign Language Interpreters (RID Certified) - Ontario, California
Interpreter and translator job in Ontario, CA
Opportunity Overview: LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Ontario, California area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional credentials, and market factors.
Interpreters participating in the LSA network have the ability to accept or decline assignments as best fit their schedule.
Independently contracted interpreters that join the LSA network are provided opportunities to accept challenging assignments and gain competitive industry experience.
Interpreters are expected to remain committed to assignments accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client.
All interpreters are provided access to our web-based invoicing platform and 24hr coordinator support for assignments, invoicing, and general queries.
Location:To be considered for this role, you must be in/near or able to travel to the Ontario, California area.
About the role:Interpreters in LSA's network of independent contractors are asked to meet the following requirements: · Associate or Bachelor degree· RID certification· Interpreter's state's QA equivalent level certification · Proof required License or Registration· Fluency in English and American Sign Language· Knowledge of and adherence to the ethics of interpreting· Experience and comfort working in medical and/or mental health settings
Auto-ApplyAmerican Sign Language interpreters - San Bernardino County
Interpreter and translator job in San Bernardino, CA
Accent on Languages is looking for a highly qualified ASL interpreters to work in San Bernardino County for medical appointments.
Company Introduction:
Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages.
Accent on Languages is a certified small business that helps our clients serve the common good through our leading range of language services. With more than 30 years of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment and much more. We have helped hundreds of clients satisfy their language priorities, providing efficient and accurate support. And we do this through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work.
As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and we're proud of our reputation for helping people of all backgrounds.
We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best language services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply!
Job Description:
Accent on Languages, located in the Bay Area, is looking for linguists to fill on-site American Sign Language interpreting assignments for a variety of medical appointments across San Bernardino County.
Desired Qualifications:
Permanent US Resident or US Citizen (Required)
Experience in interpreting for medical appointments.
A relevant linguist certification is a requirement.
We are especially interested in applicants in San Bernardino County and the surrounding areas.