Post job

Metlang jobs in New York, NY

- 26 jobs
  • Sicilian Court Interpreter

    Metlang 4.3company rating

    Metlang job in New York, NY

    Job Description Calling All Sicilian Court Interpreters! Do you have Sicilian interpreting experience in a legal setting? Metlang is seeking experienced Sicilian court interpreters for legal proceedings to include, but not limited to, proffers, arraignments, depositions, hearings, trial pep, trials, etc. Established in 1990 as veteran owned U.S. government contractor, Metlang has become the premier provider of forensic interpretation and translation services to federal agencies that comprise the U.S. Department of Justice. Metlang maintains a comprehensive roster of highly qualified federal court certified interpreters throughout the country in over 100 languages and dialects. We take pride in building long term relationships with our court interpreters while providing competitive pay. Sicilian Court Interpreter pay rate is $97.34 per hour. This is a 1099 position. Primary Functions and Responsibilities: Interpret: To translate orally, either consecutively or simultaneously, from source language to target language. In consecutive interpreting, the interpreter speaks after the source-language speaker has finished speaking. When the speaker pauses or finishes speaking, the interpreter then renders a portion of the message or the entire message in the target language. In simultaneous interpreting, the interpreter renders the message in the target-language as quickly as he/she/they can formulate it from the source language, while the source-language speaker continuously speaks. Transcribe: To render the spoken word of a language into the written form of the same language. Translate: To render the spoken or written word of one language into the written form of another language. Analyze: To examine, methodically and in detail, the constitution of information for purposes of explanation and interpretation. Requirements: 2 years or more consecutive and/or simultaneous court interpreting experience Experience preparing court ready transcriptions/translations Expert level fluency in English and Sicilian Ability to interpret legal concepts and forensic terminology, as well as regional and cultural variations in slang and colloquialisms accurately, without changes, omissions, or additions Ability to work independently and engage directly with clients in a professional manner Capable of working well under pressure while maintaining the appropriate tone, speed, and projection of the speaker Working knowledge of Microsoft Office, computer software and applications in English and Sicilian Physical Demands: These physical demands are representative of the physical requirements necessary for an employee to successfully perform the essential functions of the Sicilian Court Interpreter position. They include the ability to talk, hear, see, sit for extended periods of time, use hands and fingers to handle and manipulate keys on a keyboard or telephone pad, stand, walk, reach with arms and hands, climb or balance, and stoop, kneel, or crouch. Reasonable accommodation can be made to enable people with disabilities to perform the described essential functions of the Sicilian Court Interpreter position. Metlang is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to, among other things, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, status as a protected veteran or disability. At Metlang LLC/Metropolitan Interpreters and Translators, Inc., we are committed to maintaining an environment of Equal Opportunity. If you need a reasonable accommodation to access the information provided on this website, please contact our Human Resources Department at: ************** for further assistance. Powered by JazzHR pkm LRKLhR7
    $54k-89k yearly est. 7d ago
  • US Payroll Subject Matter Expert

    Transperfect 4.6company rating

    New York, NY job

    Who We Are: TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 100 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 5,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink technology to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at ********************* We are seeking an experienced US Payroll Subject Matter Expert (SME) to play a key role in the design, development, and implementation of our new payroll system across the organization. If you're excited to contribute to a growing, fast-paced organization, we'd love to hear from you. TransPerfect is an established company with a start-up culture seeking creative entrepreneurial people like you to join our team. We are seeking an experienced US Payroll Subject Matter Expert (SME) to play a key role in the design, development, and implementation of our new payroll system across the organization. If you're excited to contribute to a growing, fast-paced organization, we'd love to hear from you. About the Role: As a US Payroll Subject Matter Expert, you'll take a leading role in shaping the development, implementation, and optimization of our payroll system-driving real impact from day one. This role will serve as the bridge between business, technical, and compliance teams-ensuring the payroll solution is accurate, efficient, compliant, and scalable. The ideal candidate will bring extensive knowledge in US payroll processing, statutory requirements, taxation, compliance, and system functionality, combined with hands-on experience in technology transformation or payroll system rollouts. What You Will Be Doing: Facilitate configuration of a payroll system and ensure it meets compliance, accuracy, and operational requirements. Act as the primary SME for US payroll laws, regulations, and best practices throughout the system implementation lifecycle. Collaborate with cross-functional teams including HR, Finance, IT, and third-party vendors to define payroll requirements, workflows, and integrations. Translate business needs into detailed functional specifications to guide payroll system design and configuration. Lead business process reviews and gap analyses between current state and desired future state. Provide expert input during vendor selection, system configuration, testing (UAT), and deployment phases. Support development of payroll validation rules, audit controls, and reconciliation processes to ensure accuracy and compliance. Develop and deliver training content, knowledge transfer, and change management resources for internal payroll users. Monitor project milestones and proactively flag risks, dependencies, or blockers from a payroll operations perspective. Stay up to date on federal, state, and local payroll legislation and ensure system compliance accordingly. Who We Are Looking For: 5+ years of hands-on US payroll experience, including multi-state and federal payroll compliance. Extensive background in implementing payroll systems for mid-sized organizations, with direct experience in platforms such as Workday, SAP, ADP, Oracle, or similar solutions. Must have strong Workday experience Strong knowledge of US wage and hour laws, tax regulations, garnishments, benefits deductions, and payroll reporting & compliance. Track record of working in cross-functional project teams and translating operational needs into system requirements. Excellent communication and documentation skills with the ability to influence and guide stakeholders. Detail-oriented with strong analytical and problem-solving capabilities. Certified Payroll Professional (CPP) certification preferred. Where Your Career Is Going: At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities. This is a perfect entry level role to start a career in business development. All departments offer career growth and development that can combine your skills, interest and experience. We encourage our employees to have a continuous dialogue with management about growth opportunities throughout your tenure with the company. End your job search and find your career at TransPerfect #careers NOTjobs. Why TransPerfect: For more than 25 years, we have honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients. We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born. TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at ********************
    $66k-89k yearly est. 4d ago
  • Tivoli Workload Scheduler

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Experience with Tivoli Workload Scheduler in mainframe and distributed environments Experience with z/OS, RACF, JCL, Unix System Services as related to TWS Exceptional troubleshooting and problem solving skills Ability to provide on-call support * Responsible for the implementation, configuration, and administration of a TWS 8.6 - 9.3 (9.3 preferred) in a End-to-End mixed environment including support for Dynamic Workload Console (DWC). Implement and support a highly available and scalable TWS domain manager on LINUX in a TWS End-to-End configuration supporting Fault Tolerant Agents (FTA) on Windows and Linux and z-Centric Agents across Windows and Linux platforms. Implement TWS job and management reporting within DWC Provide support for TWS end-to-end and DWC operations including incident and problem management with responsibility for root cause analysis and resolution Monitor and evaluate system performance and perform tuning functions to achieve optimal system efficiency and throughput Qualifications 10 years of experience in the administration of TWS environments including architecting, implementing and supporting TWS 8.5/8.6 Exposure to other products (CA11 restart) that are integrated with TWS is a plus Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Able to work for any employer in the United States is a requirement. This position can be services remotely.
    $65k-111k yearly est. 6h ago
  • Business Analyst with Salesforce Exp

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Our client is a leading global financial services firm providing a wide range of investment banking, securities, investment management and wealth management services. The Firm's employees serve clients worldwide including corporations, governments and individuals from more than 1,200 offices in 43 countries. As a market leader, the talent and passion of our people is critical to our success. Together, we share a common set of values rooted in integrity, excellence and strong team ethic. This institution can provide a superior foundation for building a professional career - a place for people to learn, to achieve and grow. A philosophy that balances personal lifestyles, perspectives and needs is an important part of our culture. Technology works as a strategic partner with our client's business units and the world's leading technology companies to redefine how we do business in ever more global, complex, and dynamic financial markets. Our client's sizeable investment in technology results in quantitative trading systems, cutting-edge modelling and simulation software, comprehensive risk and security systems, and robust client-relationship capabilities, plus the worldwide infrastructure that forms the backbone of these systems and tools. Our insights, our applications and infrastructure give a competitive edge to clients' businesses-and to our own. Institutional Corporate Technology (ICT) is part of Technology. This group is responsible for developing enterprise applications for a diverse set of businesses including Fixed Income, Equities, Commodities, Investment Banking, Research, and Global Capital Markets. In addition, ICT provides technology solutions for client-aligned groups and company-wide divisions, such as Finance and Operations, post-trade functions within the Institutional Securities Group and standardized data and enterprise-wide services to provide leverage to the Firm's businesses. Job Description Business Analyst with Salesforce experience. • Must have salesforce crm implementation experience • Experience in wealth management strongly preferred • Strong understanding of financial service cloud and marketing cloud required • Must have experience in an agile environment as well as agile. • Excellent communication skills • Experience writing functional and non-function documents, process flows • Must have collaborated with QA/UAT/DEV/PM to support project function • Should be able to support weekend deployments as needed. • 7-10 years of experience Qualifications Bachelors Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
    $67k-91k yearly est. 6h ago
  • Account Manager

    Transperfect 4.6company rating

    New York, NY job

    TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. Who We Are: TransPerfect Legal is the industry leader in legal support consulting and technology. Since 1992, we have partnered with the world's largest law firms and corporate in-house counsel as trusted advisors on digital forensics, eDiscovery, managed review, and multi-lingual/cross-border solutions. From SaaS software licensing to legal practice group specialized consulting, we advise the global legal industry. As a division of TransPerfect, the world's largest privately owned language services provider, we are the only legal support consulting provider that offers a full array of translation, interpretation, and other multilingual solutions. Your Role: TransPerfect Legal's Account Manager position is designed to provide hands-on training to develop sales representatives to become successful revenue producing teammates within our global sales organization. The position of Account Manager is a hunter role, responsible for developing new business relationships, sourcing and setting client meetings, maintaining an active sales pipeline, and identifying and resolving client needs. The Account Manager will serve as an additional client contact for the Director of Business Development, ensuring consistent, high-quality service. They will coordinate with internal teams throughout each engagement, assist with drafting and maintaining Statements of Work, ensure billing accuracy for timely invoicing, and follow up on outstanding payments. * Responsible for growing new business from existing clients, including working closely with senior leadership to expand current relationships and upsell the TransPerfect portfolio. * Creatively problem solve to improve current new business development strategy. * Negotiate rates and deadlines with prospective and current clients. * Develop a sound understanding of our service offerings, the legal industry, our clients and their needs * Identify qualified leads through detailed online research including LinkedIn, ZoomInfo, trade show lists, and other investigative methods * Create detailed lead lists outlining key selling points that will facilitate a strategic sales pitch * Cold call leads * Generate creative outreach to leads * Set and maintain an active calendar of new client meetings and networking events * Create and improve business development strategies * Develop and maintain a healthy busienss pipeline * Partner with internal subject matter experts to understand and maximize opportunities Qualifications: * Excellent written and verbal English communication skills * Minimum Bachelor's degree or equivalent * Excellent problem solving and analytical skills * Strong interpersonal skills * Effective time management * Sales experience and an interest in the legal industry strongly preferred Career Growth: At TransPerfect, there are a myriad of growth opportunities. All departments offer career growth and development that can combine your skills, interest, and experience. We encourage our employees to have a continuous dialogue with management about growth opportunities throughout your tenure with the company. End your job search and find your career at TransPerfect Legal. Why TransPerfect: For more than 25 years, we have honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients. We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born. TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at *********************
    $51k-64k yearly est. Auto-Apply 39d ago
  • Junior Help Desk Support Specialist

    Transperfect 4.6company rating

    New York, NY job

    TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. Who We Are: TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution. What You Will Be Doing: We are seeking an energetic individual to work full-time in our NYC office as a Helpdesk Support Specialist. This is an experienced professional position for someone with 3+ years of experience with a chance to be exposed to an enterprise computing environment. The qualified candidate should have good technical troubleshooting skills and excellent non-technical communication skills, both in written and oral formats. Responsibilities: * Providing exceptional IT Services to TransPerfect employees * Installing and supporting Windows and Mac-based hardware and software (including peripheral devices such as printers and USB devices) * Responding to support requests daily * Performing analysis, diagnosis, and resolution of desktop hardware and software problems for a variety of end users * Documenting and maintaining an inventory of all computing equipment including PCs, monitors, printers, scanners, and other peripheral equipment Who We Are Looking For: As a Helpdesk Support Specialist, you are a: * Creative thinker - You are curious and unafraid to ask questions * Hard worker - You are industrious and diligent in everything you do * Innovator - You are willing to initiate changes and introduce new ideas Your experience includes: * Minimum Bachelor's degree * Knowledge of Microsoft Windows Desktop Operating Systems (Windows 8.1 Pro, Windows 10/11 Pro) * Knowledge of Mac OS X * Knowledge of office productivity software such as Microsoft Outlook, Word, Excel, etc. * Knowledge of basic networking and connectivity - DHCP, DNS, Cabling, etc. * Knowledge of Virus and Spyware removal techniques * Ability to quickly diagnose and fix problems * Ability to open a computer and replace defective components * Ability to operate in a dynamic, fast-paced environment * Ability to work in a team-oriented, collaborative environment * Exceptional written, oral and interpersonal communication skills * Exceptional customer service orientation * Must be detail oriented Why TransPerfect: For more than 30 years, TransPerfect has honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients. We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born. TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law. For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at *********************
    $38k-50k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • Corporate Recruiter

    Transperfect 4.6company rating

    New York, NY job

    For 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, training and learning, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of cutting edge technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals. With revenues of over $400 million and more than 2,800 full-time employees, TransPerfect is the largest privately held language services provider in the world. And with more than 85 client service locations on 6 continents, TransPerfect offers 24/7/365 client service and production capabilities. We attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our high caliber employees. Put simply, we hire the most talented candidates and give them the guidance, resources, and opportunities they need to grow their careers in a thriving industry. TransPerfect offers a comprehensive benefits package including: medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life insurance, short term and long term disability, flexible spending account options, and a pro-active and accessible HR department that focuses on the staff's health and happiness. TransPerfect is an equal opportunity employer. For more information on TransPerfect Family of Companies, please visit our website at ******************** Oversees full cycle recruitment including sourcing, interviewing, testing, and negotiating offers Devises sourcing strategies to attract top talent; creating job descriptions, contacting universities, determining advertising and posting resources Evaluates applicants by discussing job requirements and applicant qualifications with managers; interviewing applicants on consistent set of qualifications. Manages and facilitates the interview process to ensure a positive and timely experience for candidates and hiring managers Conduct regular follow-up with managers to determine the effectiveness of recruiting plans and implementation Coordinates management interviews and travel, if necessary. Develops relationships with universities; partner with Career Services to coordinate on-site interviews and consortiums, attend career fairs, and employer presentations Qualifications Bachelor's Degree 1-3 years of recruiting experience (some agency experience preferred) Excellent communication (written and verbal) skills in English Possess a high sense of urgency and ability to thrive in a fast-paced environment Superior attention to detail, organization, and able to adapt quickly to changing priorities Strong customer-focus, ability to support all levels of management, and collaborate to solve problems Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
    $59k-77k yearly est. 6h ago
  • Enablement and Documentation

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    A great communicator with excellent writing and information design skills, and proven abilities in project management. Appreciation of the challenges and ambiguity involved in documenting early stage products. Qualifications Detail oriented to ensure quality service provided to our clients Good communication skills as will interact with clients daily A team player who is willing to help in other areas as needed A great communicator with excellent writing and information design skills, and proven abilities in project management Appreciation of the challenges and ambiguity involved in documenting early stage products • Strong analytical skills, as well as technical or business writing experience. Bachelor's degree with demonstrated interest in technical communications, technology and technology issues. Outstanding written and verbal communication skills. 2-4 years of experience writing documentation such as procedures and training manuals. Proficiency in Microsoft Office Suite (including Visio), Jive and SharePoint. Has sound organizational, analytical and conceptual skills Ability to plan coordinated objectives Ability to operate in a fast-paced environment Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Able to work for any employer in the United States is a requirement.
    $51k-66k yearly est. 6h ago
  • Senior Java Web Developer

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Our client is a leading global financial services firm providing a wide range of investment banking, securities, investment management and wealth management services. The Firm's employees serve clients worldwide including corporations, governments and individuals from more than 1,200 offices in 43 countries. As a market leader, the talent and passion of our people is critical to our success. Together, we share a common set of values rooted in integrity, excellence and strong team ethic. This institution can provide a superior foundation for building a professional career - a place for people to learn, to achieve and grow. A philosophy that balances personal lifestyles, perspectives and needs is an important part of our culture. Technology works as a strategic partner with our client's business units and the world's leading technology companies to redefine how we do business in ever more global, complex, and dynamic financial markets. Our client's sizeable investment in technology results in quantitative trading systems, cutting-edge modelling and simulation software, comprehensive risk and security systems, and robust client-relationship capabilities, plus the worldwide infrastructure that forms the backbone of these systems and tools. Our insights, our applications and infrastructure give a competitive edge to clients' businesses-and to our own. Institutional Corporate Technology (ICT) is part of Technology. This group is responsible for developing enterprise applications for a diverse set of businesses including Fixed Income, Equities, Commodities, Investment Banking, Research, and Global Capital Markets. In addition, ICT provides technology solutions for client-aligned groups and company-wide divisions, such as Finance and Operations, post-trade functions within the Institutional Securities Group and standardized data and enterprise-wide services to provide leverage to the Firm's businesses. Job Description A Java developer with Web experience, preferably with HTML5/ext JS is needed to work in the Firm Risk Management IT team that supports the Risk Management department which is responsible for monitoring, measuring and communicating risks generated by the client's business lines. The ideal candidate will have hands-on experience designing, building systems in a multi-tier environment. Strong Java and Web development experience is essential. The candidate will build user interface and service components as part of creating analysis tools to view regulatory risk and scenario data. Strong communication and interpersonal skills are essential. Responsibilities will include working in a 3-5 member team developing, maintaining and supporting solutions using HTML5/ext JS, core Java, Spring, and DB2 UDB. Qualifications Education Level: BS in Computer Science or relevant Technical Degree Experience Level: 5+ Years of Experience in Software Development Skills Required? 5+ years experience in Java? 3+ years experience with Web Development (HTML5/ext JS preferred)? 3+ years Database Design/Stored Procedure/SQL development (DB2 UDB, Oracle, Sybase etc.)? Excellent analytical ability? Strong collaboration and communication skills Skills Desired: Spring/Linux Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
    $96k-128k yearly est. 6h ago
  • Director, Business Development - Gaming

    Transperfect 4.6company rating

    New York, NY job

    TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. Do you have existing sales experience within the localisation services industry serving the Gaming or the Entertainment sector? Are you looking for a role where you can exhibit the utmost integrity, deliver the highest quality, provide outstanding service, act as if you own it, work with a sense of urgency, treat everyone with respect, operate as a cohesive team, celebrate diversity, be financially responsible, achieve results - then we'd like to hear from you and we're recruiting across our North American and European locations. Position Summary: The main focus of the role is to utilise your existing knowledge and experience of the localisation industry to develop new business relationships and new accounts via a direct sales approach, with full responsibility of the process from lead generation through to close and full account ownership. Key position responsibilities: Create effective approaches to drive new revenue and close new business Identify, qualify, develop, and close sales opportunities Develop an effective understanding of the capabilities, benefits, and competitive advantages of TransPerfect services Identify prospective leads; develop new client relationships via cold calling, internet research, networking events, trade shows and direct marketing Promote TransPerfect by educating clients on the company's various services Present TransPerfect solutions via one-on-one, group, online and in-person meetings Manage and control pricing and contractual issues by developing a thorough understanding of company procedures Provide customer support and manage client expectations Quote, manage and bill projects on a daily basis, coordinating with clients and production teams to ensure these run smoothly and profitably Essential skills required: Commit to a high level of integrity and service Deliver quality work Service focused with a desire to exceed clients' expectations Owning your performance and taking responsibility Multitask and work with a sense of urgency in a fast-paced environment Commit to always treating everyone (from clients to co-workers to vendors to business partners) with the ultimate level of respect Work well in a team with people from a variety of different backgrounds and cultures Build and maintain strategic relationships with clients and co-workers Celebrate diversity and embrace new ideas and differing perspectives Be financially responsible and make sound financial decisions Take active measures to achieve results and solve problems Essential experience required: 2+ years achieving sales targets within the localisation industry 1+ years sales experience serving the Gaming or the Entertainment sector Minimum Bachelor's Degree or its equivalent
    $60k-76k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • Mandarin In-person Interpreter

    Day Translations 4.0company rating

    New York, NY job

    Tampa, FL Orlando, FL Clearwater, FL Miami, FL New York, NY Bethpage, NY San Antonio, TX Irving, TX Houston, TX Philadelphia, PA Boston, MA Baltimore, MD Maryland (statewide) Arlington, VA Los Angeles, CA Tustin, CA Fresno, CA Atlanta, GA Employment Type: Freelance / On-call / As needed About Us Day Interpreting, a division of Day Translations, is committed to bridging language barriers and ensuring clear, accurate communication. We work with professional interpreters worldwide to provide reliable, high-quality interpreting services to clients across industries. Job Overview We are seeking skilled Mandarin In-Person Interpreters in the listed cities and surrounding areas. As an interpreter, you will provide on-site interpretation between English and Mandarin in professional settings such as hospitals, courts, schools, community agencies, and business meetings. Assignments will be offered on an as-needed basis, depending on client demand in your location. Responsibilities Provide accurate, impartial, and confidential in-person interpretation between English and Mandarin. Facilitate communication in medical, legal, educational, community, and business environments. Prepare for assignments when applicable, ensuring familiarity with terminology. Maintain professionalism, cultural sensitivity, and neutrality. Adhere to Day Interpreting's code of ethics and confidentiality standards. Requirements Fluency in Mandarin and English (native or near-native proficiency in both). Proven experience as an interpreter (medical, legal, community, or educational settings preferred). Strong interpersonal and communication skills. Reliable transportation to attend assignments on-site. Professional certification (e.g., court or medical interpreting) is a plus but not required. What We Offer Flexible, freelance opportunities that fit your schedule. Competitive rates per assignment. Opportunities to expand into OPI (over-the-phone) or VRI (video remote interpreting). A supportive team that values your expertise.
    $46k-70k yearly est. 60d+ ago
  • Infrastructure Engineer

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Our client is a leading global financial services firm providing a wide range of investment banking, securities, investment management and wealth management services. The Firm's employees serve clients worldwide including corporations, governments and individuals from more than 1,200 offices in 43 countries. As a market leader, the talent and passion of our people is critical to our success. Together, we share a common set of values rooted in integrity, excellence and strong team ethic. This institution can provide a superior foundation for building a professional career - a place for people to learn, to achieve and grow. A philosophy that balances personal lifestyles, perspectives and needs is an important part of our culture. Technology works as a strategic partner with our client's business units and the world's leading technology companies to redefine how we do business in ever more global, complex, and dynamic financial markets. Our client's sizeable investment in technology results in quantitative trading systems, cutting-edge modelling and simulation software, comprehensive risk and security systems, and robust client-relationship capabilities, plus the worldwide infrastructure that forms the backbone of these systems and tools. Our insights, our applications and infrastructure give a competitive edge to clients' businesses-and to our own. Institutional Corporate Technology (ICT) is part of Technology. This group is responsible for developing enterprise applications for a diverse set of businesses including Fixed Income, Equities, Commodities, Investment Banking, Research, and Global Capital Markets. In addition, ICT provides technology solutions for client-aligned groups and company-wide divisions, such as Finance and Operations, post-trade functions within the Institutional Securities Group and standardized data and enterprise-wide services to provide leverage to the Firm's businesses. Job Description Description We are seeking an engineer who will help develop the toolset and systems automation strategy for the firm's Database security platform. Responsibilities The ideal candidate will have experience automating Windows & unix software deployment from bare metal to production-ready with little to no manual intervention. That person should have deep knowledge around automating software package and database development experience. They should also have experience on Database design and modeling application. The candidate must be results-driven and able to lead complex technology projects with minimal supervision. They should also have a strong track record of delivering projects on time and within budget. Qualifications Qualifications Skills Required: - Experience with PowerShell , Perl and Python - Experience with Trouble shooting on the unix and windows platform - Experience with at least one of the Database Client ( Sybase, DB2, MSSQL, Oracle and Greenplum). - Excellent communication and written skills - Experience creating detailed technical document Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
    $82k-112k yearly est. 6h ago
  • Tivoli Workload Scheduler

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    LIS Solutions is a small woman owned business that provides effective solutions to government and private sector clients since 1994. Job Description Experience with Tivoli Workload Scheduler in mainframe and distributed environments Experience with z/OS, RACF, JCL, Unix System Services as related to TWS Exceptional troubleshooting and problem solving skills Ability to provide on-call support * Responsible for the implementation, configuration, and administration of a TWS 8.6 - 9.3 (9.3 preferred) in a End-to-End mixed environment including support for Dynamic Workload Console (DWC). Implement and support a highly available and scalable TWS domain manager on LINUX in a TWS End-to-End configuration supporting Fault Tolerant Agents (FTA) on Windows and Linux and z-Centric Agents across Windows and Linux platforms. Implement TWS job and management reporting within DWC Provide support for TWS end-to-end and DWC operations including incident and problem management with responsibility for root cause analysis and resolution Monitor and evaluate system performance and perform tuning functions to achieve optimal system efficiency and throughput Qualifications 10 years of experience in the administration of TWS environments including architecting, implementing and supporting TWS 8.5/8.6 Exposure to other products (CA11 restart) that are integrated with TWS is a plus Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Able to work for any employer in the United States is a requirement. This position can be services remotely.
    $65k-111k yearly est. 60d+ ago
  • z/OS CICS Engineer

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Our client is a leading global financial services firm providing a wide range of investment banking, securities, investment management and wealth management services. The Firm's employees serve clients worldwide including corporations, governments and individuals from more than 1,200 offices in 43 countries. As a market leader, the talent and passion of our people is critical to our success. Together, we share a common set of values rooted in integrity, excellence and strong team ethic. This institution can provide a superior foundation for building a professional career - a place for people to learn, to achieve and grow. A philosophy that balances personal lifestyles, perspectives and needs is an important part of our culture. Technology works as a strategic partner with our client's business units and the world's leading technology companies to redefine how we do business in ever more global, complex, and dynamic financial markets. Our client's sizeable investment in technology results in quantitative trading systems, cutting-edge modelling and simulation software, comprehensive risk and security systems, and robust client-relationship capabilities, plus the worldwide infrastructure that forms the backbone of these systems and tools. Our insights, our applications and infrastructure give a competitive edge to clients' businesses-and to our own. Institutional Corporate Technology (ICT) is part of Technology. This group is responsible for developing enterprise applications for a diverse set of businesses including Fixed Income, Equities, Commodities, Investment Banking, Research, and Global Capital Markets. In addition, ICT provides technology solutions for client-aligned groups and company-wide divisions, such as Finance and Operations, post-trade functions within the Institutional Securities Group and standardized data and enterprise-wide services to provide leverage to the Firm's businesses. Job Description Responsible for installing, customizing and maintaining all software that run in the CICS environment. Position also includes on-call support responsibilities as well as providing technical support to end-user community. Qualifications Skills Required: Strong knowledge of CICS, CICSplex and SMP/E Experience working with: Cobol, VSAM, JCL, CA-Top Secret / RACF, CA-Intertest, IPCS, CICS Performance Analyzer, SAS, IBM Utilities, DB2, diagnostic tools such as Omegamon/CICS and Mainview for CICS Experience with coding and supporting CICS exits and replaceable modules Proficiency in the maintenance of IBM CICS software Skilled at troubleshooting problems in a CICS environment. Strong dump analysis skills using IPCS Working knowledge of CICS Web Services and CICS Transaction Gateway, Natural, Adabas and Assembler Weekend work and on-call rotation required Self-motivated individual and a team player Good verbal and written English communications skills 10 years of relevant experience Candidates with less experience but demonstrate strong growth potential will also be considered Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
    $72k-95k yearly est. 6h ago
  • Senior Software Engineer

    Transperfect 4.6company rating

    New York, NY job

    TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. Who We Are: TransPerfect is an established company with a start-up culture seeking creative entrepreneurial people like you to join our team. We're seeking a Senior Software Engineer to join our global team to be responsible for ensuring the integrity, reliability and maintenance of our internally developed software products from conception to release. If you're ready to join a growing company and make an immediate impact, we want to hear from you! What You Will Be Doing: * Perform responsive software development and integration, within an agile development process * Design, build, and maintain efficient, reusable, and reliable code * Support our software lifecycle, to include design, development and testing * Work closely with users to provide personalized software support as needed * Ensure the best possible performance, quality, and responsiveness of applications * Identify bottlenecks and bugs, and devise solutions to mitigate and address these issues * Help maintain code quality, organization, and automation * Testing and evaluating new development technologies * Documenting application support and operational procedures Who We Are Looking For: * 6-10 years of experience * Understanding of and ability to develop in DotNet. * Extensive knowledge of C#, LINQ, MS SQL, Entity Framework and related technologies * Work experience in Software as a Service (SaaS), which focuses on financial management, human capital management (HCM), and enterprise resource planning (ERP) * Ability to use version control software such as GIT. * Understanding of web service protocols such as Rest, API design for extensibility and integration * Experience debugging complex applications * Experience with Agile development project management methodologies * Azure/AWS knowledge a plus Where Your Career Is Going: At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities. The successful candidate will be ambitious and motivated with the ability to learn quickly. If you're ready to join a growing company and jumpstart your career, we want to hear from you! All departments offer career growth and development that can combine your skills, interest and experience. We encourage our employees to have a continuous dialogue with management about growth oppportuinties throughout your tenure with the company. End your job search and find your career at TransPerfect #careers NOTjobs. Why TransPerfect: For more than 30 years, we have honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients. We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child- care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born. TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at *********************
    $96k-123k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • Enablement and Documentation

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Company DescriptionLIS Solutions is a small woman owned business that provides effective solutions to government and private sector clients since 1994. Job Description A great communicator with excellent writing and information design skills, and proven abilities in project management. Appreciation of the challenges and ambiguity involved in documenting early stage products. Qualifications Detail oriented to ensure quality service provided to our clients Good communication skills as will interact with clients daily A team player who is willing to help in other areas as needed A great communicator with excellent writing and information design skills, and proven abilities in project management Appreciation of the challenges and ambiguity involved in documenting early stage products • Strong analytical skills, as well as technical or business writing experience. Bachelor's degree with demonstrated interest in technical communications, technology and technology issues. Outstanding written and verbal communication skills. 2-4 years of experience writing documentation such as procedures and training manuals. Proficiency in Microsoft Office Suite (including Visio), Jive and SharePoint. Has sound organizational, analytical and conceptual skills Ability to plan coordinated objectives Ability to operate in a fast-paced environment Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Able to work for any employer in the United States is a requirement.
    $51k-66k yearly est. 60d+ ago
  • Cantonese In-person Interpreter

    Day Translations 4.0company rating

    New York, NY job

    Tampa, FL Orlando, FL Clearwater, FL Miami, FL New York, NY Bethpage, NY San Antonio, TX Irving, TX Houston, TX Philadelphia, PA Boston, MA Baltimore, MD Maryland (statewide) Arlington, VA Los Angeles, CA Tustin, CA Fresno, CA Atlanta, GA Employment Type: Freelance / On-call / As needed About Us Day Interpreting, a division of Day Translations, is committed to bridging language barriers and ensuring clear, accurate communication. We work with professional interpreters worldwide to provide reliable, high-quality interpreting services to clients across industries. Job Overview We are seeking skilled Cantonese In-Person Interpreters in the listed cities and surrounding areas. As an interpreter, you will provide on-site interpretation between English and Cantonese in professional settings such as hospitals, courts, schools, community agencies, and business meetings. Assignments will be offered on an as-needed basis, depending on client demand in your location. Responsibilities Provide accurate, impartial, and confidential in-person interpretation between English and Cantonese. Facilitate communication in medical, legal, educational, community, and business environments. Prepare for assignments when applicable, ensuring familiarity with terminology. Maintain professionalism, cultural sensitivity, and neutrality. Adhere to Day Interpreting's code of ethics and confidentiality standards. Requirements Fluency in Cantonese and English (native or near-native proficiency in both). Proven experience as an interpreter (medical, legal, community, or educational settings preferred). Strong interpersonal and communication skills. Reliable transportation to attend assignments on-site. Professional certification (e.g., court or medical interpreting) is a plus but not required. What We Offer Flexible, freelance opportunities that fit your schedule. Competitive rates per assignment. Opportunities to expand into OPI (over-the-phone) or VRI (video remote interpreting). A supportive team that values your expertise.
    $46k-70k yearly est. 60d+ ago
  • Loan IQ Business Analyst

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    This position, in the Global Banking Technology group, will focus on integrating Misys Loan IQ with the Lending platform applications. The successful candidate will implement Loan IQ in the Firm's environment and devise/configure/maintain the Loan IQ Batch process. She/he will engage users to identify requirements and issues, and work closely with engineering teams to define optimal solutions. 1. Manage deliverables of the Banking and Lending program i.e. leading sub-projects through analysis, design, testing, migration and implementation. 2. Lead functional requirements gathering sessions with the business. Document and validate functional requirements with the business. Assist in the review of functional requirements with IT. 3. Interface with business users to help define the business processes as well as gather, analyze, and document business requirements. 4. Ensures the process outputs needed by the project team are created in a timely fashion including business and functional requirements, use cases, flow diagrams, etc. 5. Tracks the key output documents and notifies the project team of changes and potential impacts to project requirements; initiates change request when needed. Support the Development Lead and the Project Manager to maintain the artifacts in Delivery Tracker on time 6. Liaise with key stakeholders to determine priorities and challenges 7. Conduct workshops and interviews with stakeholders 8. Define & manage business specifications end-to-end and act as facilitator between the Operations Change the bank team, IT and other areas such as reporting, finance, legal & compliance etc. 9. Execute Analysis & Design in different stages of the project 10. Detailed test planning and coordination of testing activities front-to-back in cooperation with other involved areas 11. Conduct workshops and interview with stakeholders 12. Work with QA and Business Owners to develop QA/UAT test plans/cases. Qualifications Excellent knowledge of the Misys Loan IQ Batch Execution Framework Expertise in development with Misys Loan IQ APIs Expertise in underlying Misys Loan IQ data model and components Expertise in Loan IQ table maintenance Good SQL skills Working knowledge of DB2 on Linux Working knowledge of Red Hat Linux/Windows Working knowledge of MQ Series Ability to troubleshoot / follow a methodical approach to problem resolution A sound knowledge of loan transactions and processing, including P/L events and fees Experience of Event Manager configuration and setup Knowledge of Loan IQ GL accounting Experience of working with data feeds and interfaces from Loan IQ Interpersonal skills + good verbal & written skills required to interact with global teams Strong analytical and organizational skills Proficiency with MS Office programs, such as Excel, PowerPoint, Visio Knowledge of Securities based Lending products, including Non-Purpose Lending Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Able to work for any employer in the United States is a requirement. This position can be services remotely.
    $67k-91k yearly est. 6h ago
  • Senior Java Developer

    Lis Solutions 3.7company rating

    New York, NY job

    Our client is a leading global financial services firm providing a wide range of investment banking, securities, investment management and wealth management services. The Firm's employees serve clients worldwide including corporations, governments and individuals from more than 1,200 offices in 43 countries. As a market leader, the talent and passion of our people is critical to our success. Together, we share a common set of values rooted in integrity, excellence and strong team ethic. This institution can provide a superior foundation for building a professional career - a place for people to learn, to achieve and grow. A philosophy that balances personal lifestyles, perspectives and needs is an important part of our culture. Technology works as a strategic partner with our client's business units and the world's leading technology companies to redefine how we do business in ever more global, complex, and dynamic financial markets. Our client's sizeable investment in technology results in quantitative trading systems, cutting-edge modelling and simulation software, comprehensive risk and security systems, and robust client-relationship capabilities, plus the worldwide infrastructure that forms the backbone of these systems and tools. Our insights, our applications and infrastructure give a competitive edge to clients' businesses-and to our own. Institutional Corporate Technology (ICT) is part of Technology. This group is responsible for developing enterprise applications for a diverse set of businesses including Fixed Income, Equities, Commodities, Investment Banking, Research, and Global Capital Markets. In addition, ICT provides technology solutions for client-aligned groups and company-wide divisions, such as Finance and Operations, post-trade functions within the Institutional Securities Group and standardized data and enterprise-wide services to provide leverage to the Firm's businesses. Job Description Our client is looking for a technically proficient hands-on Java and/or Scala developer, experienced in developing distributed systems. • The position will require supporting different phases of product lifecycle including analysis, development and testing. • Equity Derivatives Product Knowledge would be advantageous, a desire to work in a financial business is essential. Skills required (essential): • A thorough knowledge of standard Java including latest language features and commonly used open source libraries • Experience with Spring and knowledge of parallel programming concepts • Experience working in a large technology organization, ideally within investment banking • User-level knowledge of Unix/Linux • Knowledge of basic SQLSkills desired • Knowledge of Scala • Knowledge of some scripting language, ideally Python • Knowledge of financial products, OTC derivatives and trading systems Qualifications The successful candidate will have a bachelor or master degree in Computer Science or similar. Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
    $96k-125k yearly est. 6h ago
  • Sicilian Court Interpreter

    Metlang 4.3company rating

    Metlang job in New York, NY

    Calling All Sicilian Court Interpreters! Do you have Sicilian interpreting experience in a legal setting? Metlang is seeking experienced Sicilian court interpreters for legal proceedings to include, but not limited to, proffers, arraignments, depositions, hearings, trial pep, trials, etc. Established in 1990 as veteran owned U.S. government contractor, Metlang has become the premier provider of forensic interpretation and translation services to federal agencies that comprise the U.S. Department of Justice. Metlang maintains a comprehensive roster of highly qualified federal court certified interpreters throughout the country in over 100 languages and dialects. We take pride in building long term relationships with our court interpreters while providing competitive pay. Sicilian Court Interpreter pay rate is $97.34 per hour. This is a 1099 position. Primary Functions and Responsibilities: Interpret: To translate orally, either consecutively or simultaneously, from source language to target language. In consecutive interpreting, the interpreter speaks after the source-language speaker has finished speaking. When the speaker pauses or finishes speaking, the interpreter then renders a portion of the message or the entire message in the target language. In simultaneous interpreting, the interpreter renders the message in the target-language as quickly as he/she/they can formulate it from the source language, while the source-language speaker continuously speaks. Transcribe: To render the spoken word of a language into the written form of the same language. Translate: To render the spoken or written word of one language into the written form of another language. Analyze: To examine, methodically and in detail, the constitution of information for purposes of explanation and interpretation. Requirements: 2 years or more consecutive and/or simultaneous court interpreting experience Experience preparing court ready transcriptions/translations Expert level fluency in English and Sicilian Ability to interpret legal concepts and forensic terminology, as well as regional and cultural variations in slang and colloquialisms accurately, without changes, omissions, or additions Ability to work independently and engage directly with clients in a professional manner Capable of working well under pressure while maintaining the appropriate tone, speed, and projection of the speaker Working knowledge of Microsoft Office, computer software and applications in English and Sicilian Physical Demands: These physical demands are representative of the physical requirements necessary for an employee to successfully perform the essential functions of the Sicilian Court Interpreter position. They include the ability to talk, hear, see, sit for extended periods of time, use hands and fingers to handle and manipulate keys on a keyboard or telephone pad, stand, walk, reach with arms and hands, climb or balance, and stoop, kneel, or crouch. Reasonable accommodation can be made to enable people with disabilities to perform the described essential functions of the Sicilian Court Interpreter position. Metlang is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to, among other things, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, status as a protected veteran or disability. At Metlang LLC/Metropolitan Interpreters and Translators, Inc., we are committed to maintaining an environment of Equal Opportunity. If you need a reasonable accommodation to access the information provided on this website, please contact our Human Resources Department at: ************** for further assistance.
    $54k-89k yearly est. Auto-Apply 37d ago

Learn more about Metlang jobs

Most common locations at Metlang