Explore jobs
Find specific jobs
Explore careers
Explore professions
Best companies
Explore companies
The role of a Spanish interpreter is essential in many sectors, from healthcare to legal services. As of October 2025, the average salary stands at $43,067 annually. This translates to approximately $21 per hour. Compensation varies significantly based on factors such as location and experience.
Some states offer higher salaries for Spanish interpreters. For example, California and New York are among the top-paying states, reflecting the demand for bilingual professionals in diverse settings. Additionally, interpreters with specialized skills or certifications often command higher rates.
Spanish interpreters can find employment in education, healthcare, legal, and corporate sectors. Each field presents unique challenges and compensation structures, making it essential to explore options that align with your career goals.
Let Zippia find your next spanish interpreter job
Let Zippia find your next spanish interpreter job
The highest-paying states for spanish interpreters are California, Virginia, and New York. The lowest average spanish interpreter salary states are Arkansas, Ohio, and Alabama.
| Rank | State | Avg. salary | Hourly rate |
|---|---|---|---|
| 1 | District of Columbia | $69,893 | $33.60 |
| 2 | Oregon | $50,722 | $24.39 |
| 3 | Virginia | $55,726 | $26.79 |
| 4 | California | $56,324 | $27.08 |
| 5 | New York | $51,206 | $24.62 |
| 6 | Massachusetts | $46,853 | $22.53 |
| 7 | Maryland | $49,190 | $23.65 |
| 8 | West Virginia | $46,600 | $22.40 |
| 9 | New Jersey | $48,331 | $23.24 |
| 10 | Colorado | $49,902 | $23.99 |
| 11 | Vermont | $45,620 | $21.93 |
| 12 | Mississippi | $44,336 | $21.32 |
| 13 | Utah | $44,792 | $21.53 |
| 14 | Connecticut | $44,578 | $21.43 |
| 15 | Texas | $42,336 | $20.35 |
| 16 | New Hampshire | $41,867 | $20.13 |
| 17 | Rhode Island | $40,884 | $19.66 |
| 18 | New Mexico | $41,937 | $20.16 |
| 19 | Nebraska | $39,989 | $19.23 |
| 20 | Nevada | $43,027 | $20.69 |
| 21 | Pennsylvania | $40,038 | $19.25 |
| 22 | Minnesota | $40,466 | $19.45 |
| 23 | Kentucky | $41,510 | $19.96 |
| 24 | Alaska | $45,169 | $21.72 |
| 25 | Florida | $41,721 | $20.06 |
| 26 | Washington | $42,626 | $20.49 |
| 27 | Maine | $41,550 | $19.98 |
| 28 | Louisiana | $40,334 | $19.39 |
| 29 | North Dakota | $39,346 | $18.92 |
| 30 | Arizona | $37,032 | $17.80 |
| 31 | Idaho | $38,534 | $18.53 |
| 32 | Michigan | $38,826 | $18.67 |
| 33 | Georgia | $38,379 | $18.45 |
| 34 | Montana | $34,811 | $16.74 |
| 35 | North Carolina | $36,567 | $17.58 |
| 36 | South Dakota | $34,720 | $16.69 |
| 37 | Wisconsin | $37,380 | $17.97 |
| 38 | Wyoming | $37,813 | $18.18 |
| 39 | South Carolina | $34,142 | $16.41 |
| 40 | Tennessee | $36,334 | $17.47 |
| 41 | Hawaii | $35,484 | $17.06 |
| 42 | Delaware | $28,834 | $13.86 |
| 43 | Iowa | $33,646 | $16.18 |
| 44 | Illinois | $32,966 | $15.85 |
| 45 | Kansas | $33,914 | $16.30 |
| 46 | Ohio | $30,622 | $14.72 |
| 47 | Indiana | $32,312 | $15.53 |
| 48 | Arkansas | $32,176 | $15.47 |
| 49 | Alabama | $29,939 | $14.39 |
| 50 | Missouri | $29,462 | $14.16 |
| 51 | Oklahoma | $26,363 | $12.67 |
The highest-paying cities for spanish interpreters are Alameda, CA, Richmond, VA, and New York, NY.
| Rank | City | Avg. salary | Hourly rate |
|---|---|---|---|
| 1 | Alameda, CA | $61,689 | $29.66 |
| 2 | Richmond, VA | $55,285 | $26.58 |
| 3 | New York, NY | $51,407 | $24.71 |
| 4 | Portland, OR | $49,746 | $23.92 |
| 5 | Denver, CO | $49,725 | $23.91 |
| 6 | Baltimore, MD | $49,474 | $23.79 |
| 7 | Vancouver, WA | $44,834 | $21.55 |
| 8 | Sandy, UT | $44,641 | $21.46 |
| 9 | San Antonio, TX | $43,063 | $20.70 |
| 10 | Miami, FL | $42,391 | $20.38 |
| 11 | Providence, RI | $40,836 | $19.63 |
| 12 | New Orleans, LA | $40,551 | $19.50 |
| 13 | Saint Paul, MN | $40,431 | $19.44 |
| 14 | Omaha, NE | $40,057 | $19.26 |
| 15 | Ann Arbor, MI | $38,599 | $18.56 |
| 16 | Sandy Springs, GA | $38,196 | $18.36 |
| 17 | Greenville, NC | $37,888 | $18.22 |
| 18 | Milwaukee, WI | $37,575 | $18.06 |
| 19 | Phoenix, AZ | $37,106 | $17.84 |
| 20 | Sioux Falls, SD | $34,879 | $16.77 |
A spanish interpreter's salary ranges from $28,000 a year at the 10th percentile to $65,000 at the 90th percentile.

| Percentile | Annual salary | Monthly salary | Hourly rate |
|---|---|---|---|
| 90th Percentile | $65,000 | $5,417 | $31 |
| 75th Percentile | $53,000 | $4,417 | $25 |
| Average | $43,067 | $3,589 | $21 |
| 25th Percentile | $34,000 | $2,833 | $16 |
| 10th Percentile | $28,000 | $2,333 | $13 |
The highest paying types of spanish interpreters are technical translator, interpretive program coordinator, and language translator.
| Job title | Annual salary | Monthly salary | Hourly rate | Job openings |
|---|---|---|---|---|
| Freelance Translator | $44,736 | $3,728 | $21.51 | 1,162 |
| Cryptologic Linguist | $43,225 | $3,602 | $20.78 | 696 |
| Technical Translator | $55,019 | $4,585 | $26.45 | 68,352 |
| Language Translator | $45,490 | $3,791 | $21.87 | 21,450 |
| Arabic Linguist | $44,433 | $3,703 | $21.36 | 742 |
| Translator | $44,278 | $3,690 | $21.29 | 1,206 |
Top companies hiring spanish interpreters now:
Spanish interpreter salaries at Gundersen Lutheran Medical Foundation Inc. and Atrium Health Floyd are the highest-paying according to our most recent salary estimates. In addition, the average spanish interpreter salary at companies like Children's Minnesota and Froedtert Hospital are highly competitive.
| Rank | Company | Average salary | Hourly rate |
|---|---|---|---|
| 1 | Gundersen Lutheran Medical Foundation Inc. | $72,093 | $34.66 |
| 2 | Atrium Health Floyd | $71,688 | $34.47 |
| 3 | Children's Minnesota | $71,142 | $34.20 |
| 4 | Froedtert Hospital | $62,383 | $29.99 |
| 5 | Topeka Public Schools | $62,369 | $29.99 |
| 6 | Arkansas Children's Hospital | $60,937 | $29.30 |
| 7 | Beth Israel Deaconess Medical Center | $59,417 | $28.57 |
| 8 | Sinai Chicago | $57,938 | $27.85 |
| 9 | United States Courts | $57,863 | $27.82 |
| 10 | Primary Health Care Corporation | $57,608 | $27.70 |
| 11 | Liberty Language | $56,790 | $27.30 |
| 12 | Vidant Health | $55,412 | $26.64 |
| 13 | TransPerfect | $54,821 | $26.36 |
| 14 | University of Rochester | $53,260 | $25.61 |
| 15 | Siouxland Community Health Center | $53,020 | $25.49 |
| 16 | Brooklyn Defender Services | $52,818 | $25.39 |
| 17 | Sparrow Health System | $52,650 | $25.31 |
| 18 | International Rescue Committee | $51,584 | $24.80 |
| 19 | Amherst College | $51,573 | $24.79 |
| 20 | Northwestern Medicine | $48,639 | $23.38 |
The average spanish interpreter salary varies across industries:
| Rank | Industry | Average salary | Hourly rate |
|---|---|---|---|
| 1 | Professional | $50,558 | $24.31 |
| 2 | Health Care | $50,135 | $24.10 |
| 3 | Government | $49,499 | $23.80 |
| 4 | Education | $48,038 | $23.10 |
The average spanish interpreter salary has risen by $6,724 over the last ten years. In 2014, the average spanish interpreter earned $36,343 annually, but today, they earn $43,067 a year. That works out to a 13% change in pay for spanish interpreters over the last decade.
Compare spanish interpreter salaries for cities or states with the national average over time.
Compare spanish interpreter salaries for individual cities or states with the national average.
| Year | Avg. salary | Hourly rate | % Change |
|---|---|---|---|
| 2025 | $43,100 | $20.71 | +1.0% |
| 2024 | $42,700 | $20.51 | +3.7% |
| 2023 | $41,100 | $19.76 | +5.5% |
| 2022 | $38,800 | $18.67 | +2.3% |
| 2021 | $38,000 | $18.25 | +4.2% |
| Company | Job | Location | Date added | Salary |
|---|---|---|---|---|
| Dutch Bros Coffee | Broista-Spanish | Spanish Fork, UT | 06/28/2025 | $16,696 |
| State of Virginia | Spanish Language Interpreter-Prince William | Williamsburg, VA | 06/28/2025 | $75,000 |
| Kelly Services | English/Spanish Language Interpreters | Passaic, NJ | 06/27/2025 | $31,305 |
| Kelly Services | English/Spanish Language Interpreters | Atlanta, GA | 06/27/2025 | $31,305 |
| Guilford County Schools | Tchr-Fl Spanish | Boone, NC | 06/27/2025 | $57,900 |
| DHRM | Spanish Language Interpreter-Prince William | Enon, VA | 06/27/2025 | $75,000 |
| Prince William County (Va | Spanish Interpreter | Manassas, VA | 06/25/2025 | $65,910 |
| Berks County Intermediate Unit | Early Intervention Spanish Interpreter | Kane, PA | 06/25/2025 | $31,919 |
| Hanna Interpreting Services | Spanish Interpreter | Garden Grove, CA | 06/25/2025 | $52,175 |
| Kelly Services | English/Spanish Language Interpreters-Remote | New Orleans, LA | 06/24/2025 | $31,305 |
Search for spanish interpreter jobs