Post Job

Sign Language Interpreter Jobs in Cleveland, OH

- 114 Jobs
All
Sign Language Interpreter
Spanish Interpreter
Educational Interpreter
Foreign Language Interpreter
Deaf Interpreter
Interpreter And Translator
  • Part-Time Interpreter Non-Certified English as a Second Language Rohingya

    Ohio Department of Education 4.5company rating

    Sign Language Interpreter Job 29 miles from Cleveland

    Interpreter - Non Certified English as a Second Language Rohingya Interpreter ESL Job Code: 484 Non Certified - Hourly Time Schedule: As needed Salary Rate or Ratio: See current "Schedule of Salaries" Reports to: Building Principal Employment Status: Part-time FLSA Status: Non-Exempt Retirement Status: SERS Position Description: The language interpreter is a part-time employee and will work up to 24 hours a week as and when needed with a daily 30 minute unpaid lunch. The language interpreter will be assigned to a school location and is responsible for providing oral interpretations/translations and written and/or typed interpretations/translations at the building level and district level to ensure that parents will have information about their child's education in a language that they are able to understand. The language interpreter will adjust day hours to support after school or evening parent programs as and when needed. The language interpreter reports to the building principal and will be evaluated by the building principal and Learning Specialist twice a year. Note: The lists below are not ranked in order of importance. Essential Functions: Qualifications: Required: All of the following must be met at time of application except when noted: Minimum of a High School Diploma or GED Orally fluent in both the targeted language and English Fluent in written targeted language and English and able to type in both languages Must have a valid Ohio driver's license and reliable transportation Desired: Experience working with parents, staff and community in the targeted language and in schools Familiar with technology Respected in the community and understands the importance of confidentiality Fluent in more than two languages Experience as a language interpreter Flexible schedule Effective communication skills Functions: Provide written, typed and oral translations in the targeted language Collaborate with parents, teachers, principals and students to ensure parents have information in a language that they are able to understand Provide accurate translations orally and in written form Adjust day hours to attend evening and after school meetings as and when needed Have access to a telephone/cellphone as and when needed Serve as language liaison between staff and families Ability to effectively communicate and translate for staff, students and families as and when needed Provide language assistance in the school and classroom as and when needed to ensure a smooth transition for LEP students and families Regularly attend school and district meetings where language interpreters are needed Regularly provide support in the targeted language as and when needed in person, via computer or phone Drive between school buildings, district buildings and across the city to provide translations as and when needed Required Knowledge, Skills and Abilities: Ability to listen effectively, actively Ability to translate orally and in writing (typed) Ability to problem solve Ability to navigate technology Ability to communicate clearly and effectively both orally and in writing Ability to work independently and collaboratively Ability to read and understand verbal and written instructions, written warnings and labels in English and in the targeted language Physical Demands/Work Environment: The physical demands of the job described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to see, talk, hear and type; frequently required to walk, sit, drive, stand, kneel or crouch; use hands to type, handle and carry objects; may be required to lift up to 25 pounds in weight. The employee must have the mobility to frequently travel to school sites. General Expectations: Responsible for working cooperatively and effectively with members of the public, other employees, related public agency staff, community businesses and service providers Responsible for accurate and timely recordkeeping and reports as required Responsible for driving a motor vehicle with a valid Ohio operator's license as required by the position Required to travel both within and outside of the school district Responsible for attending meetings, in-services and training programs as related to the position held If you require any special services (such as interpreter, braille or large print, or wheelchair-accessible accommodations) covered under the Americans with Disabilities Act of 1990, Public Law 101-336, Section 102, please call the Department of Human Resources at ************. If you are using a TTY/TTD, please call the Ohio Relay Service, **************. ?Akron Public Schools is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex (including sexual orientation and transgender identity), disability, age, religion, military status, ancestry or genetic information (collectively, "Protected Classes"). Diverse candidates are encouraged to apply.
    $47k-55k yearly est. 6d ago
  • Sign Language Interpreter- Community - Cleveland, OH

    Sorenson Communications 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job In Cleveland, OH

    Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Click here to view this job overview in ASL: https://vimeo.com/617***********aaac87 Benefits of interpreting with Sorenson: Flexible Scheduling You can pick and choose which work you want to do Pay for both a cancelled assignment and a replacement assignment that occurs during the same time frame You are reimbursed for parking, tolls, and mileage for all assignments You can get paid for travel time too when it's between other Sorenson community assignments There are differentials for Night, Graveyard, Weekend and Legal assignments. We withhold taxes and pay by Direct Deposit. You will have access to some employee benefits such as: Yearly professional development stipend (minimum weekly hours required), 24/7 Telehealth Auto enrollment in 401K and access to retirement planning Group rates for vision and dental plans, short-term disability, Life, Accident and Critical Illness, EAP A successful candidate will have: Ability to pass our required skills assessment A high school diploma or GED An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) Interpreter certification 3 years' experience working as an interpreter preferred Ability to travel independently in the metropolitan area Where driving is required - access to a vehicle, valid driver's license, and person vehicular insurance at the minimum state required level Job Snapshot: Sorenson Communications is looking for part-time Deaf and hearing community interpreters to provide the highest quality interpretation services for Deaf consumers in multiple locations company wide. Hours scheduled will meet the needs of community demands. Candidates must display a wide continuum of language skills in American Sign Language and English and consistently exhibit excellent internal and external customer service. This position is available to new applicants and current Sorenson non-exempt employees in good standing. All applicants must take and pass a screening for verification of skill sets in order to deliver effective services. Responsibilities: Hearing interpreters will effectively interpret between ASL and spoken English Deaf interpreters will effectively interpret between ASL, Tactile American Sign Language, other forms of visual communication, and written English Adhere to Sorenson policies and procedures, and the NAD-RID Code of Professional Conduct Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues Exhibit the ability to meet performance and customer service expectations with minimal supervision Enhance interpreting skills through continuing education and training Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Maintain a flexible work schedule to meet the various interpreting needs in the community setting Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic environment in a variety of settings and locations Fully comply with Sorenson Communications attendance requirements Effectively represent the Sorenson Communications brand when interacting with customers in the field Work with intern students or provide mentoring when appropriate and as assigned Be prompt and prepared for each interpreting engagement Flexible with assignment changes Ability to use technology for accurate reporting for billing, scheduling and service evaluation. Demonstrate a willingness and ability to complete additional and other duties as assigned About Us: Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between various languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
    $31k-55k yearly est. 60d+ ago
  • Certified American Sign Language Interpreter

    Cleveland Clinic 4.7company rating

    Sign Language Interpreter Job In Cleveland, OH

    Join Cleveland Clinic's Main Campus where research and surgery are advanced, technology is leading-edge, patient care is world-class, and caregivers are family. Cleveland Clinic is recognized as one of the top hospitals in the nation. At Cleveland Clinic, you will work alongside passionate and dedicated caregivers, receive endless support and appreciation and build a rewarding career with one of the most respected healthcare organizations in the world. Deaf patients and/or their companions who use American Sign Language (ASL) are provided Sign Language interpreters at no charge. On-site interpreters are available for scheduled appointments at all locations, 24 hours a day, 7 days a week. Video Remote Interpreting (VRI) is also offered at all Cleveland Clinic hospitals and most Family Health Centers. This technology provides quick access to remote ASL interpreters. A caregiver in this position works days, evenings, nights and weekends from 8:00am - 5:00pm or 5:00pm - 8:00am. A caregiver who excels in this role will: * Assist deaf patients, their families, clinical, professional staff by interpreting information through dialogue spoken in English to American Sign Language such as; patient histories, physician instructions to patient, patient questions for physician, nurse-patient dialogue. * Conduct preoperative or postoperative education and communicate the ramifications of accepting treatment or undergoing surgery, ensuring that patients understand their illness, its treatment, and their legal rights. * Use a broad spectrum of professional discipline and socioeconomic and cultural perspectives, relays sensitive information including diagnosis of terminal or severe illness, death of a family member during treatment, surgery, or information pertinent to ethnic, cultural, or religious values, morals, and customs. * Work with designated contact to coordinate and respond to patient requests and problem resolution to provide timely follow-up to complaints. Minimum qualifications for the ideal future caregiver include: * Anatomy and other medical terminology are attained through formal coursework or experience. * National Interpreter Certified (NIC), Certified Deaf Interpreter (CDI), Certificate of Interpretation (CI), or Certificate of Transliteration (CT) certifications through the RID (Registry of Interpreters for the Deaf). * Valid Ohio State Driver's License and maintain automobile insurance coverage (30 days of start date). * Two years of professional interpreting experience. * Two years of ASL experience, preferably in a healthcare setting. * A bachelor's degree and one year of related experience may substitute the experience requirement. Preferred qualifications for the ideal future caregiver include: * Bachelor's degree. * Previous knowledge of Deaf Culture preferred, especially as it relates to communication and treatment. Our caregivers continue to create the best outcomes for our patients across each of our facilities. Click the link and see how we're dedicated to providing what matters most to you: ******************************************** Physical Requirements: * May require extended periods of standing, walking or sitting; manual dexterity sufficient to perform work on a PC or mobile device. Personal Protective Equipment: * Follows Standard Precautions using personal protective equipment as required for procedures. Salaries [which may be] shown on independent job search websites reflect various market averages and do not represent information obtained directly from The Cleveland Clinic. Because we value each individual candidate, we invite and encourage each candidate to discuss salary/hourly specifics during the application and hiring process.
    $29k-47k yearly est. 24d ago
  • Substitute Sign Language Interpreters (ASL and/or SEE)

    Dayton Area School Consortium 3.8company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Cleveland

    Substitute District: Madison-Champaign County Educational Service Center Madison-Champaign Educational Service Center Job Title: Substitute Sign Language Interpreter (ASL and/or SEE) Assignment: Schools in Champaign County and Madison County Minimum Qualifications: *Valid License for Interpreter for Hearing Impaired *Satisfactory results on criminal records check including fingerprints required Beginning Date: ASAP Salary: Commensurate with experience in accordance with approved salary schedule. Applicant Procedure: Please contact Heather Burris Madison-Champaign Educational Service Center 2200 S. US Hwy 68 Urbana, OH 43078 ************** ext. 100 or Email: ************************* Madison-Champaign Educational Service Center does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, disability, or genetic information in employment or the provision of services. 2200 S. US Highway 68, Urbana OH 43078 Phone: ************** Fax: ************** **************
    $30k-39k yearly est. Easy Apply 58d ago
  • American Sign Language Interpreter (ASL), Lorain City Schools

    Dedicated School Staffing

    Sign Language Interpreter Job 26 miles from Cleveland

    Substitute Educational Aide/1:1 Aide POSITION Substitute American Sign Language Interpreter LOCATION Lorain, OH 44055 PAY RATE $21.00 Hourly www.dedicatedschoolstaffing.com Dedicated School Staffing is proud to support Lorain City Schools for the recruitment of substitute school based employment opportunities. Substitute sign language interpreters play an important role in our schools by assisting students with special educational needs. Qualifications American Sign Language Certificate High School Diploma or GED. Clean criminal background. Three (3) positive professional references. Experience working with school aged children. After Hire (Contingent) Ohio Department of Education Educational Aide Permit ($25), or higher license. FBI & BCI Background checks dated within 12 months (Cost varies per agency). Responsibilities Presents subject matter to students under the direction and guidance of the teacher. Ensures that students are never left unattended in the classroom. Keeps students safe and engaged. Exhibits proper classroom management techniques. Understands building and classroom policy and procedures. Documents lesson plans. Maintains student records/performance. Follows the Individualized Education Program (IEP) of the student. Lifts, diapers and/or feeds students. Details Part time; on-call Enrollment in School Employees Retirement System (SERS)
    $21 hourly 58d ago
  • American Sign Language

    Avon Lake City School District 4.0company rating

    Sign Language Interpreter Job 18 miles from Cleveland

    High School Teaching/American Sign Language Date Available: 2025-2026 School Year Closing Date: Until Filled This teaching position is for the 2025-2026 school year. APPLICATION PROCEDURE To apply for this position, please click on the “Apply” button in the upper right corner of this posting to complete your application. Any supporting documents (cover letter, resume or references, etc) may be uploaded to your application and addressed to Dr. Jack Dibee, Assistant Superintendent.
    $34k-44k yearly est. 3d ago
  • 2025-2026 Sign-Language Interpreter -ANTICIPATED

    The Greater Cincinnati School Application Consortium 4.0company rating

    Sign Language Interpreter Job In Ohio

    Related Services/Sign Language Interpreter Date Available: 2025-2026 School Year Closing Date:
    $33k-41k yearly est. 8d ago
  • Interpreter of the Deaf (ASL Sign Language)

    Educational Service Center of Northeast Ohio 3.5company rating

    Sign Language Interpreter Job 17 miles from Cleveland

    Student Support Services/Interpreter of the Deaf (Sign Language) Date Available: 09/23/2024 Closing Date:
    $49k-71k yearly est. 58d ago
  • Spanish Interpreter w/ availability 9-12pm or 1 to 4pm

    Affordable Language Services 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job 212 miles from Cleveland

    SPANISH INTERPRETERS NEEDED FOR IN-PERSON APPOINTMENTS Become a Lango Pro and serve your community by providing independent contract interpreting services to those in need! Description Lango is looking for fluent bilinguals to provide interpreting services as independent contractors! You can serve your community in various ways, such as by helping students in schools, or patients in hospitals. Professional language services are a great way to break down barriers and help multicultural communities get access to the services they deserve! Highlights Diverse work environment across multiple fields (medical, educational, social, legal, etc.). Competitive pay. Flexible scheduling. Professional development opportunities. Occasional opportunities for remote work. Requirements Must be fluently bilingual in English and at Spanish. If you do not have proof of professional interpreter training, you will be required to pass a language test across English and your target language. Must have US i-9 work authorization. Must have at least a high school diploma or equivalent. Willing and able to provide a background check and drug test. Willing and able to provide MMR, Varicella, Covid, and Flu vaccination records, if interested in medical interpreting. Willing and able to primarily attend in-person appointments. Professional training/experience preferred, but not required. ******************* *This is independent contracting work. You will be an independent contractor, and responsible for providing requirements such as the drug test, background check, etc. yourself.
    $26k-38k yearly est. 60d+ ago
  • Part-Time Interpreter Non-Certified English as a Second Language Rohingya

    Akron Public Schools

    Sign Language Interpreter Job 29 miles from Cleveland

    Part-Time Interpreter Non-Certified English as a Second Language Rohingya JobID: 4271 AS-NEEDED Date Available: TBD Additional Information: Show/Hide Interpreter - Non Certified English as a Second Language Rohingya Position: Interpreter ESL Job Code: 484 Non Certified - Hourly Time Schedule: As needed Salary Rate or Ratio: See current "Schedule of Salaries" Reports to: Building Principal Employment Status: Part-time FLSA Status: Non-Exempt Retirement Status: SERS Position Description: The language interpreter is a part-time employee and will work up to 24 hours a week as and when needed with a daily 30 minute unpaid lunch. The language interpreter will be assigned to a school location and is responsible for providing oral interpretations/translations and written and/or typed interpretations/translations at the building level and district level to ensure that parents will have information about their child's education in a language that they are able to understand. The language interpreter will adjust day hours to support after school or evening parent programs as and when needed. The language interpreter reports to the building principal and will be evaluated by the building principal and Learning Specialist twice a year. Note: The lists below are not ranked in order of importance. Essential Functions: Qualifications: Required: All of the following must be met at time of application except when noted: Minimum of a High School Diploma or GED Orally fluent in both the targeted language and English Fluent in written targeted language and English and able to type in both languages Must have a valid Ohio driver's license and reliable transportation Desired: Experience working with parents, staff and community in the targeted language and in schools Familiar with technology Respected in the community and understands the importance of confidentiality Fluent in more than two languages Experience as a language interpreter Flexible schedule Effective communication skills Functions: Provide written, typed and oral translations in the targeted language Collaborate with parents, teachers, principals and students to ensure parents have information in a language that they are able to understand Provide accurate translations orally and in written form Adjust day hours to attend evening and after school meetings as and when needed Have access to a telephone/cellphone as and when needed Serve as language liaison between staff and families Ability to effectively communicate and translate for staff, students and families as and when needed Provide language assistance in the school and classroom as and when needed to ensure a smooth transition for LEP students and families Regularly attend school and district meetings where language interpreters are needed Regularly provide support in the targeted language as and when needed in person, via computer or phone Drive between school buildings, district buildings and across the city to provide translations as and when needed Required Knowledge, Skills and Abilities: Ability to listen effectively, actively Ability to translate orally and in writing (typed) Ability to problem solve Ability to navigate technology Ability to communicate clearly and effectively both orally and in writing Ability to work independently and collaboratively Ability to read and understand verbal and written instructions, written warnings and labels in English and in the targeted language Physical Demands/Work Environment: The physical demands of the job described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to see, talk, hear and type; frequently required to walk, sit, drive, stand, kneel or crouch; use hands to type, handle and carry objects; may be required to lift up to 25 pounds in weight. The employee must have the mobility to frequently travel to school sites. General Expectations: Responsible for working cooperatively and effectively with members of the public, other employees, related public agency staff, community businesses and service providers Responsible for accurate and timely recordkeeping and reports as required Responsible for driving a motor vehicle with a valid Ohio operator's license as required by the position Required to travel both within and outside of the school district Responsible for attending meetings, in-services and training programs as related to the position held If you require any special services (such as interpreter, braille or large print, or wheelchair-accessible accommodations) covered under the Americans with Disabilities Act of 1990, Public Law 101-336, Section 102, please call the Department of Human Resources at ************. If you are using a TTY/TTD, please call the Ohio Relay Service, **************. ?Akron Public Schools is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex (including sexual orientation and transgender identity), disability, age, religion, military status, ancestry or genetic information (collectively, "Protected Classes"). Diverse candidates are encouraged to apply.
    $31k-54k yearly est. 6d ago
  • Sign Language Interpreter -- Champion Local Schools

    Trumbull County Educational Service Center 3.6company rating

    Sign Language Interpreter Job In Ohio

    Special Education Services/Interpreter for the Deaf or Hard of Hearing The Champion Local School District is seeking a qualified applicant(s) for the following interpreter position: Position: Sign Language Interpreter Location: Champion Local Schools Start Date: Immediate Qualifications: Possesses Ohio Department of Education Interpreter for Hearing Impaired License and prefer a minimum of a 2-year associate degree. Experience working with deaf students. Possesses the ability and skill to perform the primary functions of the position(s) and the ability and skill to perform the major areas of responsibility to work with deaf students as set forth in the job description as determined by the superintendent and local Board of education. Duties: Facilitates communication between deaf and hearing individuals. Remuneration: As per negotiated agreement. Supervisor: Deaf Education Services Supervisor and Building Principals. Application Process: Interested applicants may apply for the position by emailing a letter of interest and resume to the Superintendent at: ********************************. Champion School is an Equal Opportunity Employer
    $23k-29k yearly est. Easy Apply 58d ago
  • Educational Interpreter- Sign Language Interpreter

    Mason City School District 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job 202 miles from Cleveland

    Related Services/Sign Language Interpreter Date Available: Immediately District: Forest Hills Local Schools Additional Information: Show/Hide Educational Interpreter- Sign Language Interpreter - Anderson High School- This position will be hired through the Hamilton County Educational Service Center but will work in the Forest Hills School District. This position requires a 5-Year Associate License. To apply, please click on the following link: Educational Interpreter- Sign Language Interpreter (HCESC)
    $29k-40k yearly est. 16d ago
  • Onsite Spanish Interpreter

    Propio Language Services 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job 126 miles from Cleveland

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Spanish Interpreters in the Columbus, Ohio area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Must be at least 18 years of age. High school diploma or GED equivalent Intermediate level computer skills Access to reliable transportation Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.
    $31k-46k yearly est. 60d+ ago
  • Substitute Sign Language Interpreter

    Lancaster City Schools 3.6company rating

    Sign Language Interpreter Job In Ohio

    Student Support Services/Sign Language Interpreter Date Available: Immediately Closing Date: Ongoing Lancaster City Schools Human Resource Services Classified Vacancy October 3, 2022 Classified Job Title: Substitute Interpreter (Hearing Impaired) Location: District Status: As-needed Hourly Wage: $17.18/hour Qualifications for above positions: Associates Degree or higher preferred Deaf/Hard of Hearing course work preferred Deaf Culture course work preferred Signed English required, familiarity of ASL preferred Completed an associate approved program of Interpreter for the Hearing Impaired preferred. Job Description: Assist with students with hearing disabilities
    $17.2 hourly 58d ago
  • Educational Interpreter (American Sign Language)

    Worthington City Schools 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job In Ohio

    CLASSIFIED SUPPORT STAFF Non-Certified/Educational Assistant Educational Interpreter--Linworth Alternative School One full-time position to work the day shift. The indiviudal MUST be fluent in American Sign Language (ASL). This position will work 7 hours per day on a 9 month schedule and will be hired through the Educational Service Center (ESC). Job requirements: Minimum of an associate degree and completion of an approved Interpreting and Transliterating Program and possession of State of Ohio Associate License. Must possess good command of sign language systems including Pidgin Signed English, American Sign Language, and Signed English in both expressive and receptive modes. Must have skill in reverse interpreting in a variety of situations and be able to interpret technical vocabulary and concepts to students. Salary Range $22.73/hr - $28.85/hr Worthington Independent School District 518 is committed to providing equal opportunity to all employees and applicants for employment in accordance with all applicable Equal Opportunity laws, directives and regulations of Federal, State and Local governing bodies or agencies. Worthington Independent School District 518 does not discriminate against any employee or applicant on the basis of race, color, creed, religion, national origin, sex, marital status, status with regard to public assistance, membership or activity in a local commission, disability, sexual orientation or age.
    $22.7-28.9 hourly 3d ago
  • Spanish Linguists-Ohio

    Sos International LLC 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job In Cleveland, OH

    SOSi is seeking **Spanish Linguists** **in Ohio (Cleveland and Youngstown)** to support our federal law enforcement customer. The Spanish Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice. **Essential Job Duties** + Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. + Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. + Translate from the target to the source language. + Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required. + Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work. + Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications. + Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers. + Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation. + Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials. + Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify. + Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments. + Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager. **Minimum Requirements** + Must be 18 years old or older. + Hold a high school diploma or equivalent. + Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents. + Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. + Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: + Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English. + Familiarity with Title III specific Intercept Systems is a plus: + Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds. + Ability to understand **slang** and **colloquial** expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context. + Native fluency in language(s) other than English. + Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries. + Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software. + Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM). + Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media. + Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. + **Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance.** **Preferred Qualifications** + Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies. + Federal law enforcement clearance. + Flexibility to support assignments on short notice. + Availability for multiple shifts to include weekends. **Work Environment** + Fast-paced, deadline-driven environment. + Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations. + Office environment with different locations depending upon assignment. **Commitment to Diversity** SOSi does not discriminate against job applicants or employees on any legally recognized basis including, but not limited to age, race, color, religion, national origin, genetic information, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, disability, veteran status, or any other characteristic protected by applicable U.S. federal, state, and local laws.
    $24k-38k yearly est. 60d+ ago
  • Certified American Sign Language Interpreter

    Cleveland Clinic 4.7company rating

    Sign Language Interpreter Job In Cleveland, OH

    Join Cleveland Clinic's Main Campus where research and surgery are advanced, technology is leading-edge, patient care is world-class, and caregivers are family. Cleveland Clinic is recognized as one of the top hospitals in the nation. At Cleveland Clinic, you will work alongside passionate and dedicated caregivers, receive endless support and appreciation and build a rewarding career with one of the most respected healthcare organizations in the world. Deaf patients and/or their companions who use American Sign Language (ASL) are provided Sign Language interpreters at no charge. On-site interpreters are available for scheduled appointments at all locations, 24 hours a day, 7 days a week. Video Remote Interpreting (VRI) is also offered at all Cleveland Clinic hospitals and most Family Health Centers. This technology provides quick access to remote ASL interpreters. **A caregiver in this position works days, evenings, nights and weekends from 8:00am - 5:00pm or 5:00pm - 8:00am.** A caregiver who excels in this role will: + Assist deaf patients, their families, clinical, professional staff by interpreting information through dialogue spoken in English to American Sign Language such as; patient histories, physician instructions to patient, patient questions for physician, nurse-patient dialogue. + Conduct preoperative or postoperative education and communicate the ramifications of accepting treatment or undergoing surgery, ensuring that patients understand their illness, its treatment, and their legal rights. + Use a broad spectrum of professional discipline and socioeconomic and cultural perspectives, relays sensitive information including diagnosis of terminal or severe illness, death of a family member during treatment, surgery, or information pertinent to ethnic, cultural, or religious values, morals, and customs. + Work with designated contact to coordinate and respond to patient requests and problem resolution to provide timely follow-up to complaints. Minimum qualifications for the ideal future caregiver include: + Anatomy and other medical terminology are attained through formal coursework or experience. + National Interpreter Certified (NIC), Certified Deaf Interpreter (CDI), Certificate of Interpretation (CI), or Certificate of Transliteration (CT) certifications through the RID (Registry of Interpreters for the Deaf). + Valid Ohio State Driver's License and maintain automobile insurance coverage (30 days of start date). + Two years of professional interpreting experience. + Two years of ASL experience, preferably in a healthcare setting. + A bachelor's degree and one year of related experience may substitute the experience requirement. Preferred qualifications for the ideal future caregiver include: + Bachelor's degree. + Previous knowledge of Deaf Culture preferred, especially as it relates to communication and treatment. Our caregivers continue to create the best outcomes for our patients across each of our facilities. Click the link and see how we're dedicated to providing what matters most to you: ******************************************** **Physical Requirements:** + May require extended periods of standing, walking or sitting; manual dexterity sufficient to perform work on a PC or mobile device. **Personal Protective Equipment:** + Follows Standard Precautions using personal protective equipment as required for procedures. Salaries [which may be] shown on independent job search websites reflect various market averages and do not represent information obtained directly from The Cleveland Clinic. Because we value each individual candidate, we invite and encourage each candidate to discuss salary/hourly specifics during the application and hiring process. Cleveland Clinic Health System is pleased to be an equal employment employer: Women / Minorities / Veterans / Individuals with Disabilities
    $29k-47k yearly est. 23d ago
  • Educational Interpreter- Sign Language Interpreter- Full Time, Part Time and Part Time Casual

    The Greater Cincinnati School Application Consortium 4.0company rating

    Sign Language Interpreter Job In Ohio

    Related Services/Sign Language Interpreter District: Hamilton County ESC TITLE: Educational Interpreter (K-12) Sign Language Interpreter- Full Time, Part Time and Part Time Casual QUALIFICATIONS: Degree from Interpreter Training Program, Ohio license as an Educational Interpreter REPORTS TO: Center Director- Intervention and Support Services JOB SUMMARY: To provide interpreting and other support services to hearing-impaired students participating in any setting within the school district. The educational interpreter's primary function is to facilitate communication among hearing-impaired students and their hearing peers, the classroom teacher, and other personnel in the school system. Other duties are performed when not required to provide interpreting. ESSENTIAL FUNCTIONS: 1. Provide expressive and voice interpreting, using the mode of communication stated on the IEP and to assist in the evaluation of communication. 2. Communicate everything spoken in the classroom, encourage students to voice for themselves and to directly interact with teachers and peers. 3. Provides instructional assistance to program and teacher 4. Implements/follows instructional plan and behavior management plan developed by teacher and establishes self as authority figure with the students. 5. Confers with all teachers on a regular basis 6. Assists in creating a favorable physical environment that includes responsibility for adaptive equipment, including FM, and CC films. 7. Follows procedures as outlined in interpreter manual, including the development of a sub folder. 8. Adheres to RID and HCESC standards of dress, punctuality, and confidentiality. 9. Assist students and teachers during down time when not interpreting as a teacher assistant under the direction of the teacher or preview class or professional material. 10. Supports and advocates for students in classroom, school, and community 11. Accompanies students on field trips and in community training and inclusive settings 12. Inservice regular classroom teacher on the role of the interpreter 13. Participate in student staffing, educational team meetings, including the MFE and the IEP, providing goals and insight on the success of communication strategies. 14. Provide interpreting for extracurricular activities, parent meetings and other duties as assigned by supervisor and/or lead interpreter. 15. Maintain regular attendance. SALARY & BENEFITS: Salary to be established by the Board. EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY AND ADA STATEMENT: The Hamilton County Educational Service Center is an Equal Opportunity Employer and endeavors to provide the highest quality service through employing professionals selected for their competence and expertise. The Governing Board of Hamilton County Educational Service Center does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex (including sexual orientation and gender identity), disability, age, religion, military status, ancestry, genetic information (collectively, "Protected Classes"), or any other legally protected category, in its programs and activities, including employment opportunities. Submit Letter of Interest with Resume to: Hamilton County Educational Service Center 11083 Hamilton Ave, Cincinnati, OH 45231 Attn Melissa Heitzman **************************
    $33k-41k yearly est. Easy Apply 58d ago
  • Onsite Spanish Interpreter

    Propio Language Services 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job 223 miles from Cleveland

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Spanish Interpreters in the Cincinnati, Ohio area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Must be at least 18 years of age. High school diploma or GED equivalent Intermediate level computer skills Access to reliable transportation Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.
    $30k-44k yearly est. 60d+ ago
  • Substitute Sign Language Interpreter

    Lancaster City Schools 3.6company rating

    Sign Language Interpreter Job 132 miles from Cleveland

    Student Support Services/Sign Language Interpreter Date Available: Immediately Additional Information: Show/Hide Lancaster City Schools Human Resource Services Classified Vacancy October 3, 2022 Classified Job Title: Substitute Interpreter (Hearing Impaired) Location: District Status: As-needed Hourly Wage: $17.18/hour Qualifications for above positions: * Associates Degree or higher preferred * Deaf/Hard of Hearing course work preferred * Deaf Culture course work preferred * Signed English required, familiarity of ASL preferred * Completed an associate approved program of Interpreter for the Hearing Impaired preferred. Job Description: Assist with students with hearing disabilities
    $17.2 hourly 60d+ ago

Learn More About Sign Language Interpreter Jobs

How much does a Sign Language Interpreter earn in Cleveland, OH?

The average sign language interpreter in Cleveland, OH earns between $21,000 and $60,000 annually. This compares to the national average sign language interpreter range of $26,000 to $70,000.

Average Sign Language Interpreter Salary In Cleveland, OH

$35,000

What are the biggest employers of Sign Language Interpreters in Cleveland, OH?

The biggest employers of Sign Language Interpreters in Cleveland, OH are:
  1. Cleveland Clinic
  2. Sorenson
Job type you want
Full Time
Part Time
Internship
Temporary