Post Job

Sign Language Interpreter Jobs in Islip, NY

- 61 Jobs
All
Sign Language Interpreter
Interpreter
Spanish Interpreter
Site Interpreter
Bilingual Interpreter
Foreign Language Interpreter
  • DCM Origination (VP) bilingual English/Spanish

    Natixis Corporate & Investment Banking 4.9company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    We are seeking a motivated and detail-oriented individual to join our DCM Origination team in New York, a pivotal product group within the Investment Banking Americas division. The DCM team is responsible for the origination and execution of both public and private debt capital markets transactions for a diverse range of clients across the Americas, including investment-grade corporations, financial institutions, sovereign entities, supranational organizations, and agencies. As a vital member of the DCM team, you will have broad responsibilities, including coverage of Latin American clients. Fluency in Spanish is essential, and you will be expected to collaborate effectively with regional coverage and sector teams, as well as the broader global DCM team. In this role, you will enhance client engagement strategies, positioning Natixis as a preferred candidate for active bookrunner and lead DCM roles. Collaborate closely with Origination (coverage) and Bond Syndicate teams to provide market intelligence and innovative structuring ideas to Natixis clients. Drive client marketing initiatives focused on cross-border origination from Latin America. Assess investor demand and maintain ongoing communication with key stakeholders. Work with Global Markets and Bond Syndicate teams to gather pricing information in secondary markets and support special ad-hoc projects and initiatives. Coordinate with the Green Sustainable Hub, Capital Advisory, and Ratings Advisory teams to create value-added content for clients. Maintain collaboration with DCM colleagues in Paris, London, Dubai, Hong Kong, Sydney, and Tokyo to stay informed about market developments in non-USD currencies and identify relevant client opportunities. Oversee DCM processes, liaising with internal and external parties, including management, general counsel, compliance, risk management, joint underwriters, accountants, and rating agencies. Provide information to senior management to support the monitoring of market conditions and trends. Participate in the preparation of market commentary, economic updates, and new issuance information, managing resources effectively. Create and maintain compelling client presentations, utilizing PowerPoint, Word, and Excel for meetings. Collaborate with coverage teams to identify and attract new corporate clients. Analyze the financial and operational performance of companies seeking capital-raising solutions, providing insightful recommendations. Qualifications Bachelor's degree in Business, Finance, or a related field; a minimum of 5 years of relevant work experience is preferred. Strong knowledge of debt capital markets, particularly in Latin America, with significant experience in Financial Institutions Group (FIG) clients. Effective written and verbal communication skills in both English and Spanish. A proactive and positive attitude, with a commitment to exceeding expectations. Strong work ethic and an entrepreneurial mindset. Proven ability to produce original, thoughtful content and engaging presentations. SIE, Series 7, 79, and 63 Why Join Us? At Natixis CIB, we value diversity, innovation, and professional growth. Join our team and contribute to a culture of integrity and excellence while advancing your career in a supportive and dynamic environment. Natixis is an equal opportunity employer, committed to a workplace free of discrimination. Natixis will not tolerate any form of discrimination based on age, color, mental or physical handicap or disability, pregnancy, marital status, sexual orientation, national origin, alienage, ancestry or citizenship status, race, religion, sex (including sex stereotyping, gender identity, gender expression or transgender status), veteran status, creed, genetic information or carrier status, or any other protected characteristic as established by law. Respect for all means that we deal with each person as an individual and not as a member of any group. All qualified applicants will receive consideration for employment. Management is expected to provide leadership in supporting the firms EEO program by taking steps to promote EEO in all facets of employment including recruitment, hiring, retention, promotion, performance assessment, and career-development opportunities. The salary range for this position will be between $160,000 - 230,000. Natixis is required by law to include a reasonable estimate of the compensation range for this role. Actual base salary will vary and will be based on several factors including, but not limited to, relevant experience, education, skills set, applicable licensure and certifications, and other business and organizational needs. Base salary is only one component of our total rewards package. Natixis also offers a generous benefits package, and you may be eligible for a discretionary incentive award depending on company and individual performance.
    $68k-119k yearly est. 21d ago
  • Sign Language Interpreter - VRS - Full Time - Long Island, New York

    Sorenson Communications 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 6 miles from Islip

    Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Details: The Full time 32 hour a week position will require that hours be worked Monday-Saturday, 7am-7pm MST. This position will require that 100% of the required 32 hours are worked in VRS. Anything worked above 32 hours can be worked in other job codes. Those selected will be required to remain in their FT position for one year. (Cannot move to PT until the year is up). Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. ( If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: Paid Vacation Time and Paid Sick Time and Paid Holidays Medical, Vision, and Dental Insurance Flexible Scheduling Premium shifts offered to boost hourly wage Earn CEU's Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked 401K plans with employer contribution No scripts Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost Company-wide Network Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US and Canada A successful candidate will have: Ability to pass our required skills assessment A high school diploma or GED An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) Interpreter certification 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) Ability to troubleshoot basic technical issues Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components Regular and predictable attendance Job Snapshot: Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (***************************** As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Responsibilities: Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position. Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment Enhance interpreting skills through continued education training Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis About Us: Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
    $25-60 hourly 60d+ ago
  • Sign Language Interpreter - Education Services

    International Academy of Hope 4.3company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    If you are a current YAI employee, please click this link to apply through your Workday account. Key/Essential Functions & Responsibilities Provides accurate and impartial communication access for deaf and hard of hearing (D/HH) and deafblind students to minimize linguistic, cultural and physical barriers throughout the school day through the use of American Sign Language (ASL). Acts as a member of the educational team, advocating for additional hearing-related services, accommodations and accessibility for D/HH and deafblind students by participating in the determination of student-specific needs, including in team, IEP and district Committee on Special Education (CSE) meetings regarding access, accommodations and curriculum, escalating concerns regarding student comprehension or other issues. Supports staff in developing ASL skills by informally teaching and/or leading educational sessions to teach common signs to teachers and other staff to aid in enhanced communication between D/HH and deafblind students within the school setting. Prepares for interpreting content by utilizing preparation time and materials provided to learn the goals and objectives of lesson plans, review materials and AAC and to plan accordingly for special interpreting situations, such as field trips, collaborating with colleagues, as needed. Serves as a sign language model for D/HH and deafblind students receiving interpretation services presenting content and intent of speaker at a language level most readily understood by the individual, assessing level of understanding and adapting methodologies and techniques accordingly to ensure that information is conveyed successfully. Supports accessibility by providing interpreting services for school meetings (parent, IEP etc.) and for schoolwide or institutional events for and between D/HH, deafblind and hearing students, staff and/or parents. Participates in training opportunities, workshops and professional development relating to ASL interpretation services in educational settings, IEP involvement, new/specialized vocabulary and deafblind specialties to enhance effectiveness of educational interpretation. Maintains confidentiality of student information, particularly when communicating with students regarding sensitive matters and shares only information relevant to education and/or reports other information in accordance with all applicable policies and procedures. Complies with all Federal, State, Local and other relevant regulatory agency requirements, including the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). May participate in and provide interpretation for students during crisis intervention, for support services and other interventions to ensure understanding and support as needed. May assist parents of students with identifying and accessing services and language resources to support enhanced communication with their D/HH and/or deafblind children. Performs all other duties, as assigned. Minimum Qualification Requirements including education, experience, licensure/certification, etc. and essential physical capabilities (e.g. lifting, assisting lifting, standing, etc.) Bachelor's Degree in American Sign Language (ASL) English Interpretation or related discipline; and At least one (1) year of ASL-English interpreting experience with the D/HH population; or Satisfactory equivalent combination of education, experience and/or training including completion of an accredited training program and/or certification by National Registry for the Deaf (RID) or National Association of the Deaf (NAD) or other specialized training relating to educational settings or D/HH individuals with multiple disabilities. Upholds the standards and adheres to the guidelines of the NAD-RID Code of Professional Conduct in all interpreting situations. Ability to interpret ASL-English using a variety of methods to appropriately support students with varying levels of comprehension including deaf, hard of hearing and deafblind students at a normal conversational rate. Excellent interpersonal, problem solving and communication skills. Ability to work autonomously with student(s) in a variety of educational settings and work collaboratively with teachers, support and other staff to support achievement of students' educational and therapeutic goals. Proficiency with computers and electronic systems, including Microsoft Office Suite and ability to quickly learn related systems including Workday and Salesforce, to complete essential tasks. Knowledge of D/HH and DeafDisabled services. Preferred Qualification Requirements (desired requirements beyond MQRs above) Certificate of completion or equivalent from an accredited interpreter training program (ITP) strongly preferred Holds or active pursuit of national certification as an ASL-English interpreter including completion of Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), RID, etc. ASL-English interpreter experience in a K-12 educational setting and with related accommodations, deafblind individuals and/or assistive listening devices or similar technology Familiarity with common video conferencing platforms such as Zoom and Microsoft Teams Compensation $30-$36 per hour. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or status as a Vietnam or disabled veteran. YAI is an Equal Opportunity Employer.
    $30-36 hourly 8d ago
  • Sign Language Interpreter - Education Services

    YAI/NIPD Network

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    If you are a current YAI employee, please click this link to apply through your Workday account. Key/Essential Functions & Responsibilities * Provides accurate and impartial communication access for deaf and hard of hearing (D/HH) and deafblind students to minimize linguistic, cultural and physical barriers throughout the school day through the use of American Sign Language (ASL). * Acts as a member of the educational team, advocating for additional hearing-related services, accommodations and accessibility for D/HH and deafblind students by participating in the determination of student-specific needs, including in team, IEP and district Committee on Special Education (CSE) meetings regarding access, accommodations and curriculum, escalating concerns regarding student comprehension or other issues. * Supports staff in developing ASL skills by informally teaching and/or leading educational sessions to teach common signs to teachers and other staff to aid in enhanced communication between D/HH and deafblind students within the school setting. * Prepares for interpreting content by utilizing preparation time and materials provided to learn the goals and objectives of lesson plans, review materials and AAC and to plan accordingly for special interpreting situations, such as field trips, collaborating with colleagues, as needed. * Serves as a sign language model for D/HH and deafblind students receiving interpretation services presenting content and intent of speaker at a language level most readily understood by the individual, assessing level of understanding and adapting methodologies and techniques accordingly to ensure that information is conveyed successfully. * Supports accessibility by providing interpreting services for school meetings (parent, IEP etc.) and for schoolwide or institutional events for and between D/HH, deafblind and hearing students, staff and/or parents. * Participates in training opportunities, workshops and professional development relating to ASL interpretation services in educational settings, IEP involvement, new/specialized vocabulary and deafblind specialties to enhance effectiveness of educational interpretation. * Maintains confidentiality of student information, particularly when communicating with students regarding sensitive matters and shares only information relevant to education and/or reports other information in accordance with all applicable policies and procedures. * Complies with all Federal, State, Local and other relevant regulatory agency requirements, including the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). * May participate in and provide interpretation for students during crisis intervention, for support services and other interventions to ensure understanding and support as needed. * May assist parents of students with identifying and accessing services and language resources to support enhanced communication with their D/HH and/or deafblind children. * Performs all other duties, as assigned. Minimum Qualification Requirements including education, experience, licensure/certification, etc. and essential physical capabilities (e.g. lifting, assisting lifting, standing, etc.) * Bachelor's Degree in American Sign Language (ASL) English Interpretation or related discipline; and * At least one (1) year of ASL-English interpreting experience with the D/HH population; or * Satisfactory equivalent combination of education, experience and/or training including completion of an accredited training program and/or certification by National Registry for the Deaf (RID) or National Association of the Deaf (NAD) or other specialized training relating to educational settings or D/HH individuals with multiple disabilities. * Upholds the standards and adheres to the guidelines of the NAD-RID Code of Professional Conduct in all interpreting situations. * Ability to interpret ASL-English using a variety of methods to appropriately support students with varying levels of comprehension including deaf, hard of hearing and deafblind students at a normal conversational rate. * Excellent interpersonal, problem solving and communication skills. * Ability to work autonomously with student(s) in a variety of educational settings and work collaboratively with teachers, support and other staff to support achievement of students' educational and therapeutic goals. * Proficiency with computers and electronic systems, including Microsoft Office Suite and ability to quickly learn related systems including Workday and Salesforce, to complete essential tasks. * Knowledge of D/HH and DeafDisabled services. Preferred Qualification Requirements (desired requirements beyond MQRs above) * Certificate of completion or equivalent from an accredited interpreter training program (ITP) strongly preferred * Holds or active pursuit of national certification as an ASL-English interpreter including completion of Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), RID, etc. * ASL-English interpreter experience in a K-12 educational setting and with related accommodations, deafblind individuals and/or assistive listening devices or similar technology * Familiarity with common video conferencing platforms such as Zoom and Microsoft Teams Compensation * $30-$36 per hour. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or status as a Vietnam or disabled veteran. YAI is an Equal Opportunity Employer.
    $30-36 hourly 17d ago
  • Sign Language Interpreter

    Islip School District (Ny 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job In Islip, NY

    For description, see PDF: ****************** org/Assets/24-25/24-25_Sign-Language-Interpreter. pdf?t=**********31630000
    $56k-71k yearly est. 60d+ ago
  • American Sign Language Interpreter

    Helen Keller Services 4.6company rating

    Sign Language Interpreter Job 27 miles from Islip

    Salary Range: $70,000-73,000 (USD) Annually Are you ready to make a difference in your community? Do YOU want to work on a team that is committed to empowering individuals? At Helen Keller Services, our employees work in an environment that is more than just a workplace, it's a community. Since 1967, Helen Keller National Center (HKNC) has been committed to improving the lives of individuals who are DeafBlind or have a combined hearing and vision loss. HKNC is dedicated to working with each person to achieve their desired goals towards independence, employment, and quality of life, based on their talents, preferences and aspirations. We currently have an exciting full time career opportunity available to join the HKNC team as a American Sign Language Interpreter. The Interpreter is responsible for providing on-campus and field interpreting to consumers, staff, stakeholders, and outside visitors as needed. This position is full time with flexibility for occasional evening hours and/or travel. interpreting to consumers, staff and outside visitors as needed. Shift: Monday-Friday 8:00am-3:45pm ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following. Other duties may be assigned. Provide on-campus and field interpreting as required. Provide instruction in American Sign Language and Pro-Tactile and/ or adaptation to accessible Communication to staff and students as assigned. Provide communications training to assigned participants Provide consumer education related to interpreting issues. May be required to teach and interpret for selected staff/students and others, other than the regularly scheduled work period. If this is daytime hours will be adjusted accordingly. Maintain daily progress notes on assigned students and submit regular written reports to supervisor. Assist in the preparation of learning aids, Participate in meetings to understand the unique issues of students and plan a team approach for solving these issues. Shares responsibility for the equipment and general appearance of the work area. Interpreter designation for priority coverage may be required. Accompany and serve as a guide and/or interpreter for participants, professional staff members, and guests as assigned. Duties may require the use of a personal vehicle for travel to field sites, meetings, or events, including travel to Albany, NY, and Washington, D.C., for on-site interpretation. Flexibility with work schedules, including some evening hours and overnight stays, is necessary to meet participants' and staff members' needs. Occasional travel may be required. REQUIRED EDUCATION and/or EXPERIENCE Required Bachelor's degree. Required ITP (Interpreting Training Program- must have passed written RID test) RID/NAD NIC Knowledge test must have passed. Two or three years of interpreting experience with individuals who are DeafBlind and/or deaf-visually impaired. Must obtain RID/NAD NIC certification within 5 years of employment. At HKS we strive to provide a healthy work-life balance for our employees. we offer generous paid time off and comprehensive benefit package including: Paid Vacation Time Paid Sick Time Personal Days Fully paid Medical, Dental, Vision Insurance* 12 Paid Holidays Short Term Disability/ Life Insurance\ Ancillary Benefit options 403b Program with Employer Match Tuition Reimbursement Career Advancement Opportunities *Applicants may opt to accept this position as a No-Frills employee. No-frills employees receive an additional 10% premium on the hourly rate of pay, but do not participate in the Union Health Insurance Plan. Individuals seeking a No-frills position must show they have alternative insurance to be eligible. HKS is committed to providing reasonable workplace accommodations to individuals with illness, injury, or disability to complete the essential functions of their job.
    $70k-73k yearly 38d ago
  • Spanish Interpreter

    Northwell Health 4.5company rating

    Sign Language Interpreter Job 1 miles from Islip

    Job Description PT 22.5 hrs 3pm-11pm Provides accurate and culturally sensitive interpretation to patients, their families and the health care team, collaboratively working throughout the Hospital to provide this service. Translates forms and documents and provides phone assistance to Hospital staff as requested. Job Responsibility Provides interpretation as requested throughout the Hospital. Provides translations of significant Hospial consent forms. Instructions and other documents as requested. Documents all interpretation services on the "Interpreter Assistance Form" form from which must be made part of the Patients Medical Record. Reports daily to management any incidents for problem solving, educational needs or any other improvement opportunities for the Special Needs Program. Participates, as requested, in Department and Hospital improvement activities and collaborates with Department leadership to improve work systems and services provided to customers. Performs related duties, as required. Job Qualification High School Diploma or equivalent, required. Passing grade (minimum of 75% Terminology Score and maximum of 3 Significant Errors) on the Interpreter Skills Test offered through LanguageLine Solutions, required. Fluent in Spanish and English. Able to interpret/translate anatomy and medical terminology. Knowledgeable of medical terminology, ethics of interpretation, cultural issues and special needs populations. *Additional Salary Detail The salary range and/or hourly rate listed is a good faith determination of potential base compensation that may be offered to a successful applicant for this position at the time of this job advertisement and may be modified in the future.When determining a team member's base salary and/or rate, several factors may be considered as applicable (e.g., location, specialty, service line, years of relevant experience, education, credentials, negotiated contracts, budget and internal equity).
    $45k-72k yearly est. 30d ago
  • Onsite Interpreter - New York

    Propio Language Services 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Interpreters in the New York, NY area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Must be at least 18 years of age. High school diploma or GED equivalent Intermediate level computer skills Access to reliable transportation Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.
    $56k-78k yearly est. 48d ago
  • Interpreter (Mandarin) - Hybrid

    Memorial Sloan-Kettering Cancer Center 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    Pay Range $55,400.00-$85,800.00 The people of Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK) are united by a singular mission: ending cancer for life. Our specialized care teams provide personalized, compassionate, expert care to patients of all ages. Informed by basic research done at our Sloan Kettering Institute, scientists across MSK collaborate to conduct innovative translational and clinical research that is driving a revolution in our understanding of cancer as a disease and improving the ability to prevent, diagnose, and treat it. MSK is dedicated to training the next generation of scientists and clinicians, who go on to pursue our mission at MSK and around the globe. Job Description Memorial Sloan Kettering is seeking an Interpreter Ito play a vital role in supporting communication between Limited English Proficient (LEP) patients, their families, and our care and research teams. In this role, you'll help ensure clear, compassionate, and accurate communication throughout the patient's care journey while also contributing to departmental projects, research, programs, and broader language access initiatives. Role Overview + Interprets and transmits accurately and in understandable terms, complex medical information from medical providers to patients, including interpretation of consent forms, diagnoses, during medical procedures and research initiatives, discharge plans and any other type of patient-related information. + Independently assesses understanding of information conveyed and the need to ask for clarification or repetition if the message from either party is unclear. + Interprets in the simultaneous and consecutive modalities according to national industry standards, including observing cultural norms as needed. + Resolves most issues and questions that arise in daily responsibilities without direct supervision. Escalates more complex situations to the Language Initiatives leadership. + Manages schedule and uses tools available to mitigate downtime in the event of cancelled assignments, informing the department of any changes in a timely manner. + Cultivates an environment that promotes collaborative work relationships across the organization that will ensure seamless coordination of care and support for research studies and community services. Key Qualifications + 2-4 years of equivalent experience + National certification in medical interpreting preferred but not required Core Skills: Bilingual (English and Mandarin) Additional Informaton: + Location: 633 rd Ave (Hybrid) + Schedule: Part-time; Monday to Friday, 18.75 hours a week. Hybrid + Report to Senior Program Manager, Language Initiatives Helpful links: + MSK's Compensation Philosophy (****************************************************** + Review our great benefits offerings Pay Range $55,400.00-$85,800.00 #LI-Onsite Closing MSK is an equal opportunity and affirmative action employer committed to diversity and inclusion in all aspects of recruiting and employment. All qualified individuals are encouraged to apply and will receive consideration without regard to race, color, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, age, religion, creed, disability, veteran status or any other factor which cannot lawfully be used as a basis for an employment decision. Federal law requires employers to provide reasonable accommodation to qualified individuals with disabilities. Please tell us if you require a reasonable accommodation to apply for a job or to perform your job. Examples of reasonable accommodation include making a change to the application process or work procedures, providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment. Stay in touch! Register now to join Memorial Sloan Kettering'sTalent Community (***************************************************************************************** to receive inside information on our organization and new job opportunities. Job LocationsUSA-NY-New York Posted Date6 days ago(5/15/2025 10:07 AM) Requisition ID 2025-84874 Category Professional - Other Pay Range $55,400.00-$85,800.00
    $55.4k-85.8k yearly 25d ago
  • All languages Interpreters New York City

    Homeland Language Services

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    div class="job-details-content content" div class="row" div class="col-xs-8 public_job_description"p style="margin:0in;background:white;"strong We are hiring ALL LANGUAGES INTERPRETERS IN NEW YROK CITY, NY./strong/pp style="margin:0in;background:white;"br//pp style="margin:0in;background:white;box-sizing: border-box;outline: 0px; font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;orphans: 2;text-align: start;widows: 2; text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;word-spacing: 0px;"We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community./pp style="margin:0in;background:white;box-sizing: border-box;outline: 0px; font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;orphans: 2;text-align: start;widows: 2; text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;word-spacing: 0px;"br//pdiv Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you!/divp style="margin:0in;background:white;box-sizing: border-box;outline: 0px; font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;orphans: 2;text-align: start;widows: 2; text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;word-spacing: 0px;"br//pdivstrong Job Overview:/strong/divdiv The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy amp; safety, and a teamwork spirit is required for this position./divdivbr//divp style="margin:0in;background:white;box-sizing: border-box;outline: 0px; font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;orphans: 2;text-align: start;widows: 2; text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;word-spacing: 0px;"em style="box-sizing: border-box;outline: 0px;"After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. /em/pp style="margin:0in;background:white;box-sizing: border-box;outline: 0px; font-variant-ligatures: normal;font-variant-caps: normal;orphans: 2;text-align: start;widows: 2; text-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"Job type:/strong On-site (in person)/pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"Location:/strong NYC, NY./pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="box-sizing: border-box; outline: 0px; margin: 0in; background: white; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong style="box-sizing: border-box; outline: 0px; font-weight: 700;"Schedule:/strong It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the client's needs. /pp style="box-sizing: border-box; outline: 0px; margin: 0in; background: white; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="box-sizing: border-box; outline: 0px; margin: 0in; background: white; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong Rate:/strong it depends on the experience and certifications (if any)/pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"Background and experience:/strong/pdivbr//divulliu Work Experience:/u 1+ years of interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical, customer service, legal, or educational settings is a plus, depending on the type of assignments we have available. /liliu Certifications:/u A high school diploma or equivalent is mandatory. Other certificates are a plus, like CMI, CHI, CCHI, 40-hour interpreting course, among others./liliu Fluency:/u in both spoken and written English, as well as the language of interpretation, is essential, with a preference for native-level fluency in the language of interpretation. The position requires professional-level interpreting skills and the ability to perform short non-publication translations./li/ulp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong We/strong strong style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"offer you:/strong/pdivbr//divul style="box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; list-style-position: inside; word-spacing: 0px;" type="disc"li style="color: black; line-height: normal; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px;"Contract type of employment (W-9/1099)/lili Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! /li/ulp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together!/pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"strong style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"About us:/strong/pdivbr//divp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries./pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"We invite you to check our website to discover more about the company: a href="****************************************** rel="noreferrer" style="box-sizing: border-box; outline: 0px; cursor: pointer;"Homeland Language Services/a/pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"em style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions. /em/pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"br//pp style="margin: 0in; background: white; box-sizing: border-box; outline: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;"em style="box-sizing: border-box; outline: 0px;"We will be happy to welcome you to our team!/em/p/div div class="col-xs-4 public_job_info" /div /div div /div /div
    $50k-89k yearly est. 50d ago
  • On-site Interpreter

    Baystate Interpreters 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job 31 miles from Islip

    strong Description/strongbr/h3strongOn-site Interpreter (Independent Contractor)/strong/h3pBaystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional stronginterpreters/strong to join our team as strong1099 independent contractors/strong. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments. /pp Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation. /ph3strongAbout Us/strong/h3pAt strong Baystate Interpreters, Inc/strong. , we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions. /pp Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over strong350/strong languages, serving more than strong2,200/strong clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters. /pp Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today!/ph3strongKey Responsibilities:/strong/h3ulul li Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. /li li Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages. /li li Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients. /li li Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment. /li li Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff. /li li Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e. g. , medical, legal, social services) to meet client needs. /li li Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process. /li li Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards. /li li Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions. /li li Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings. /li /ul/ulbr/br/strong Requirements/strongbr/h3strongQualifications:/strong/h3ul li Must be legally authorized to work in the U. S. /li li Proficiency in strong English/strong and at least one additional language. /li li Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations. /li li Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments. /li li Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation. /li li Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations. /li li Preferred: Completion of a strong60-hour Medical Interpreter Training Course/strong from a well-regarded institution. /li /ulbr/br/strong Benefits/strongbr/h3strongCompensation amp; Benefits/strong/h3ul li strong Competitive pay/strong: Starting at strong$25. 00 per hour/strong (with potential for higher rates based on experience and specialization). /li li strong Flexible scheduling/strong: Accept assignments that fit your availability. /li li strong Professional growth/strong: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation. /li /ululli If you are strongbilingual, professional, and passionate/strong about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team!/li/ulp📌 strong Apply today/strong to join strong Baystate Interpreters, Inc. /strong and contribute to breaking down language barriers in your community. /p
    $25 hourly 60d+ ago
  • Sign Language Interpreter - VRS - Full Time - Manhattan, New York

    Sorenson Communications 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Details: * The Full time 32 hour a week position will require that hours be worked Monday-Saturday, 7am-7pm MST. * This position will require that 100% of the required 32 hours are worked in VRS. Anything worked above 32 hours can be worked in other job codes. * Those selected will be required to remain in their FT position for one year. (Cannot move to PT until the year is up). Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: * Paid Vacation Time and Paid Sick Time and Paid Holidays * Medical, Vision, and Dental Insurance * Flexible Scheduling * Premium shifts offered to boost hourly wage * Earn CEU's * Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked * 401K plans with employer contribution * No scripts * Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost * Company-wide Network * Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US and Canada A successful candidate will have: * Ability to pass our required skills assessment * A high school diploma or GED * An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) * Interpreter certification * 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) * Ability to troubleshoot basic technical issues * Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment * Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components * Regular and predictable attendance Job Snapshot: Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (***************************** As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Responsibilities: * Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English * Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements * Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct * Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy * Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines * The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position. * Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies * Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues * Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations * Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment * Enhance interpreting skills through continued education training * Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis About Us: * Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. * Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
    $25-60 hourly 60d+ ago
  • American Sign Language Interpreter

    Helen Keller Services 4.6company rating

    Sign Language Interpreter Job 27 miles from Islip

    Salary Range: $70,000-73,000 (USD) Annually Are you ready to make a difference in your community? Do YOU want to work on a team that is committed to empowering individuals? At Helen Keller Services, our employees work in an environment that is more than just a workplace, it's a community. Since 1967, Helen Keller National Center (HKNC) has been committed to improving the lives of individuals who are DeafBlind or have a combined hearing and vision loss. HKNC is dedicated to working with each person to achieve their desired goals towards independence, employment, and quality of life, based on their talents, preferences and aspirations. We currently have an exciting full time career opportunity available to join the HKNC team as a American Sign Language Interpreter. The Interpreter is responsible for providing on-campus and field interpreting to consumers, staff, stakeholders, and outside visitors as needed. This position is full time with flexibility for occasional evening hours and/or travel. interpreting to consumers, staff and outside visitors as needed. Shift: Monday-Friday 8:00am-3:45pm ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following. Other duties may be assigned. Provide on-campus and field interpreting as required. Provide instruction in American Sign Language and Pro-Tactile and/ or adaptation to accessible Communication to staff and students as assigned. Provide communications training to assigned participants Provide consumer education related to interpreting issues. May be required to teach and interpret for selected staff/students and others, other than the regularly scheduled work period. If this is daytime hours will be adjusted accordingly. Maintain daily progress notes on assigned students and submit regular written reports to supervisor. Assist in the preparation of learning aids, Participate in meetings to understand the unique issues of students and plan a team approach for solving these issues. Shares responsibility for the equipment and general appearance of the work area. Interpreter designation for priority coverage may be required. Accompany and serve as a guide and/or interpreter for participants, professional staff members, and guests as assigned. Duties may require the use of a personal vehicle for travel to field sites, meetings, or events, including travel to Albany, NY, and Washington, D.C., for on-site interpretation. Flexibility with work schedules, including some evening hours and overnight stays, is necessary to meet participants' and staff members' needs. Occasional travel may be required. REQUIRED EDUCATION and/or EXPERIENCE
    $70k-73k yearly 60d+ ago
  • Onsite Interpreter - New York

    Propio 4.1company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Interpreters in the New York, NY area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: * Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. * Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. * Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. * Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. * Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. * Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: * Submission of updated Resume in English at time of Application. * Must be at least 18 years of age. * High school diploma or GED equivalent * Intermediate level computer skills * Access to reliable transportation * Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid * Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. * A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: * 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: * National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) * International Medical Interpreters Association (IMIA) * California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.
    $56k-78k yearly est. 51d ago
  • Spanish Interpreter

    Northwell Health 4.5company rating

    Sign Language Interpreter Job 1 miles from Islip

    **Req Number** 154223 Job Description PT 22.5 hrs 3pm-11pm Provides accurate and culturally sensitive interpretation to patients, their families and the health care team, collaboratively working throughout the Hospital to provide this service. Translates forms and documents and provides phone assistance to Hospital staff as requested. Job Responsibility + Provides interpretation as requested throughout the Hospital. Provides translations of significant Hospial consent forms. Instructions and other documents as requested. + Documents all interpretation services on the "Interpreter Assistance Form" form from which must be made part of the Patients Medical Record. + Reports daily to management any incidents for problem solving, educational needs or any other improvement opportunities for the Special Needs Program. + Participates, as requested, in Department and Hospital improvement activities and collaborates with Department leadership to improve work systems and services provided to customers. + Performs related duties, as required. Job Qualification + High School Diploma or equivalent, required. + Passing grade (minimum of 75% Terminology Score and maximum of 3 Significant Errors) on the Interpreter Skills Test offered through LanguageLine Solutions, required. + Fluent in Spanish and English. Able to interpret/translate anatomy and medical terminology. + Knowledgeable of medical terminology, ethics of interpretation, cultural issues and special needs populations. *Additional Salary Detail The salary range and/or hourly rate listed is a good faith determination of potential base compensation that may be offered to a successful applicant for this position at the time of this job advertisement and may be modified in the future.When determining a team member's base salary and/or rate, several factors may be considered as applicable (e.g., location, specialty, service line, years of relevant experience, education, credentials, negotiated contracts, budget and internal equity). The salary range for this position is $23.45-$25.51/hour It is Northwell Health's policy to provide equal employment opportunity and treat all applicants and employees equally regardless of their age, race, creed/religion, color, national origin, immigration status or citizenship status, sexual orientation, military or veteran status, sex/gender, gender identity, gender expression, disability, pregnancy, genetic information or genetic predisposition or carrier status, marital or familial status, partnership status, victim of domestic violence, sexual or other reproductive health decisions, or other characteristics protected by applicable law.
    $23.5-25.5 hourly 29d ago
  • Arabic Interpreters - Bronx

    Homeland Language Services

    Sign Language Interpreter Job 34 miles from Islip

    We are hiring ARABIC - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have experience working as an Interpreter/translator? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) individuals, their families, clients, and staff. In various settings, including medical, legal, educational, and social services, the Interpreter advocates for LEP individuals' access to the full range of services available. By providing intercultural mediation, the Interpreter assists professionals in delivering culturally sensitive care, support, and instruction. A commitment to providing an exceptional customer experience, maintaining privacy and safety, and fostering a teamwork spirit is required for this position. Job type: On-site (in person) Location: Bronx, NY & Westchester County (Mount Vernon & New Rochelle) Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the client's needs. Rate: it depends on the experience and certifications (if any) Background and experience: Work Experience: 1+ years of interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical, customer service, legal, or educational settings is a plus, depending on the type of assignments we have available. Certifications: A high school diploma or equivalent is mandatory. Other certificates are a plus, like CMI, CHI, CCHI, 40-hour interpreting course, among others. Fluency: in both spoken and written English, as well as the language of interpretation, is essential, with a preference for native-level fluency in the language of interpretation. The position requires professional-level interpreting skills and the ability to perform short non-publication translations. We offer you: Contract type of employment (W-9/1099) Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to check our website to discover more about the company: Homeland Language Services Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!
    $42k-65k yearly est. 60d+ ago
  • On-site Interpreter

    Baystate Interpreters 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    strong Description/strongbr/h3strongOn-site Interpreter (Independent Contractor)/strong/h3pBaystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional stronginterpreters/strong to join our team as strong1099 independent contractors/strong. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments. /pp Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation. /ph3strongAbout Us/strong/h3pAt strong Baystate Interpreters, Inc/strong. , we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions. /pp Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over strong350/strong languages, serving more than strong2,200/strong clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters. /pp Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today!/ph3strongKey Responsibilities:/strong/h3ulul li Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. /li li Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages. /li li Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients. /li li Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment. /li li Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff. /li li Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e. g. , medical, legal, social services) to meet client needs. /li li Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process. /li li Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards. /li li Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions. /li li Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings. /li /ul/ulbr/br/strong Requirements/strongbr/h3strongQualifications:/strong/h3ul li Must be legally authorized to work in the U. S. /li li Proficiency in strong English/strong and at least one additional language. /li li Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations. /li li Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments. /li li Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation. /li li Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations. /li li Preferred: Completion of a strong60-hour Medical Interpreter Training Course/strong from a well-regarded institution. /li /ulbr/br/strong Benefits/strongbr/h3strongCompensation amp; Benefits/strong/h3ul li strong Competitive pay/strong: Starting at strong$25. 00 per hour/strong (with potential for higher rates based on experience and specialization). /li li strong Flexible scheduling/strong: Accept assignments that fit your availability. /li li strong Professional growth/strong: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation. /li /ulp If you are strongbilingual, professional, and passionate/strong about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team!/pp📌 strong Apply today/strong to join strong Baystate Interpreters, Inc. /strong and contribute to breaking down language barriers in your community. /p
    $25 hourly 19d ago
  • Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Manhattan, New York

    Sorenson Communications 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 38 miles from Islip

    Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: * Flexible Scheduling * Premium shifts offered to boost hourly wage * Earn CEU's * Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked * 401K plans with employer contribution * No scripts * Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost * Company-wide Network * Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US and Canada A successful candidate will have: * Ability to pass our required skills assessment * A high school diploma or GED * An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) * Interpreter certification * 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) * Ability to troubleshoot basic technical issues * Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment * Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components * Regular and predictable attendance Job Snapshot: Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (***************************** As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Responsibilities: * Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English * Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements * Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct * Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy * Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines * The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position. * Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies * Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues * Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations * Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment * Enhance interpreting skills through continued education training * Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis About Us: * Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. * Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
    $25-60 hourly 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    Northwell Health 4.5company rating

    Sign Language Interpreter Job 5 miles from Islip

    Job Description PT 22.5 hrs 3pm-11pm Provides accurate and culturally sensitive interpretation to patients, their families and the health care team, collaboratively working throughout the Hospital to provide this service. Translates forms and documents and provides phone assistance to Hospital staff as requested. Job Responsibility Provides interpretation as requested throughout the Hospital. Provides translations of significant Hospial consent forms. Instructions and other documents as requested. Documents all interpretation services on the "Interpreter Assistance Form" form from which must be made part of the Patients Medical Record. Reports daily to management any incidents for problem solving, educational needs or any other improvement opportunities for the Special Needs Program. Participates, as requested, in Department and Hospital improvement activities and collaborates with Department leadership to improve work systems and services provided to customers. Performs related duties, as required. Job Qualification High School Diploma or equivalent, required. Passing grade (minimum of 75% Terminology Score and maximum of 3 Significant Errors) on the Interpreter Skills Test offered through LanguageLine Solutions, required. Fluent in Spanish and English. Able to interpret/translate anatomy and medical terminology. Knowledgeable of medical terminology, ethics of interpretation, cultural issues and special needs populations. *Additional Salary Detail The salary range and/or hourly rate listed is a good faith determination of potential base compensation that may be offered to a successful applicant for this position at the time of this job advertisement and may be modified in the future.When determining a team member's base salary and/or rate, several factors may be considered as applicable (e.g., location, specialty, service line, years of relevant experience, education, credentials, negotiated contracts, budget and internal equity).
    $45k-72k yearly est. 28d ago
  • Spanish Interpreters - Bronx

    Homeland Language Services

    Sign Language Interpreter Job 34 miles from Islip

    We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have experience working as an Interpreter/translator? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) individuals, their families, clients, and staff. In various settings, including medical, legal, educational, and social services, the Interpreter advocates for LEP individuals' access to the full range of services available. By providing intercultural mediation, the Interpreter assists professionals in delivering culturally sensitive care, support, and instruction. A commitment to providing an exceptional customer experience, maintaining privacy and safety, and fostering a teamwork spirit is required for this position. Job type: On-site (in person) Location: Bronx, NY & Westchester County (Mount Vernon & New Rochelle) Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the client's needs. Rate: it depends on the experience and certifications (if any) Background and experience: Work Experience: 1+ years of interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical, customer service, legal, or educational settings is a plus, depending on the type of assignments we have available. Certifications: A high school diploma or equivalent is mandatory. Other certificates are a plus, like CMI, CHI, CCHI, 40-hour interpreting course, among others. Fluency: in both spoken and written English, as well as the language of interpretation, is essential, with a preference for native-level fluency in the language of interpretation. The position requires professional-level interpreting skills and the ability to perform short non-publication translations. We offer you: Contract type of employment (W-9/1099) Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to check our website to discover more about the company: Homeland Language Services Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!
    $40k-65k yearly est. 60d+ ago

Learn More About Sign Language Interpreter Jobs

How much does a Sign Language Interpreter earn in Islip, NY?

The average sign language interpreter in Islip, NY earns between $33,000 and $98,000 annually. This compares to the national average sign language interpreter range of $26,000 to $70,000.

Average Sign Language Interpreter Salary In Islip, NY

$57,000

What are the biggest employers of Sign Language Interpreters in Islip, NY?

The biggest employers of Sign Language Interpreters in Islip, NY are:
  1. Sorenson
  2. East Islip Union Free School District
Job type you want
Full Time
Part Time
Internship
Temporary