Post Job

Sign Language Interpreter Jobs in Springfield, VA

- 200 Jobs
All
Sign Language Interpreter
Spanish Interpreter
Deaf Interpreter
Interpreter And Translator
  • Sign Language Interpreter - Community - Washington, DC

    Sorenson Communications 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 11 miles from Springfield

    Salary Range: $25-$60(depending on location, education, and certifications) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Click here to view this job overview in ASL: https://vimeo.com/617***********aaac87 Benefits of interpreting with Sorenson: Flexible Scheduling You can pick and choose which work you want to do Pay for both a cancelled assignment and a replacement assignment that occurs during the same time frame You are reimbursed for parking, tolls, and mileage for all assignments You can get paid for travel time too when it's between other Sorenson community assignments There are differentials for Night, Graveyard, Weekend and Legal assignments. We withhold taxes and pay by Direct Deposit. You will have access to some employee benefits such as: Yearly professional development stipend (minimum weekly hours required), 24/7 Telehealth Auto enrollment in 401K and access to retirement planning Group rates for vision and dental plans, short-term disability, Life, Accident and Critical Illness, EAP A successful candidate will have: Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: https://vimeo.com/716***********b6e08c Ability to pass our required skills assessment A high school diploma or GED An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) Interpreter certification 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) Ability to travel independently in the metropolitan area Where driving is required - access to a vehicle, valid driver's license, and person vehicular insurance at the minimum state required level Job Snapshot: Job Summary in ASL: ************************************** Sorenson Communications is looking for part-time Deaf and hearing community interpreters to provide the highest quality interpretation services for Deaf consumers in multiple locations company wide. Hours scheduled will meet the needs of community demands. Candidates must display a wide continuum of language skills in American Sign Language and English and consistently exhibit excellent internal and external customer service. This position is available to new applicants and current Sorenson non-exempt employees in good standing. All applicants must take and pass a screening for verification of skill sets in order to deliver effective services. Responsibilities: Essential Duties and Responsibilities in ASL: ************************************** Hearing interpreters will effectively interpret between ASL and spoken English Deaf interpreters will effectively interpret between ASL, Tactile American Sign Language, other forms of visual communication, and written English Adhere to Sorenson policies and procedures, and the NAD-RID Code of Professional Conduct Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues Exhibit the ability to meet performance and customer service expectations with minimal supervision Enhance interpreting skills through continuing education and training Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Maintain a flexible work schedule to meet the various interpreting needs in the community setting Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic environment in a variety of settings and locations Fully comply with Sorenson Communications attendance requirements Effectively represent the Sorenson Communications brand when interacting with customers in the field Work with intern students or provide mentoring when appropriate and as assigned Be prompt and prepared for each interpreting engagement Flexible with assignment changes Ability to use technology for accurate reporting for billing, scheduling and service evaluation. Demonstrate a willingness and ability to complete additional and other duties as assigned About Us: Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between various languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
    $25-60 hourly 60d+ ago
  • American Sign Language Interpreters

    Homeland Language Services

    Sign Language Interpreter Job 6 miles from Springfield

    We are hiring AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL) INTERPRETERS! We are looking for experienced ASL interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter assists deaf or hard-of-hearing individuals by facilitating communication in a variety of scenarios related to their day-to-day activities. This role involves providing intercultural mediation to help ensure that communication is clear and effective, enabling the delivery of culturally sensitive support. A commitment to providing an exceptional customer experience, maintaining patient privacy and safety, and fostering a spirit of teamwork is essential for this position. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE (in-person) Location: Huntington, WV Schedule: It is usually during regular business hours (8 am - 6 pm ). Appointments are based on the needs of the clients. Rate: it depends on Certification and Experience. Your background and experience: Work Experience: 1 + years. Certifications are not compulsory, but desirable (Ed: K-12, NIC, CI, EIC). Fluency in spoken and written English and ASL interpreting, Professional level interpreting. What we offer you: Contract type of employment. Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!
    $48k-86k yearly est. 60d+ ago
  • Language Interpreter II (Spanish - Per Diem)

    HH Medstar Health Inc.

    Sign Language Interpreter Job 11 miles from Springfield

    Provides accurate language interpreting services in both English and target language to non-English and limited English speaking patients. Identifies and triages needs and issues to ensure language access and culturally sensitivity; provides appropriate care for these patients and families in both inpatient and outpatient settings. Primary Duties and Responsibilities Provides oral language interpreting between patients, MWHC medical professionals, personnel and patient's family or representatives.Provides cultural mediation as needed.Performs a variety of administrative and clerical tasks including, but not limited to answering phones, triaging and dispatching interpreters, entering appointments in the department schedule, scheduling interpreters, collaborating with vendors, collaborating with counterparts in the department, etc.Assists in the identification of service needs for admitted, new and incoming LEP patients and facilitates other aspects of service delivery.Participates in rotating, after hours on-call program.Maintains the strict confidentiality of all interpreted conversations, including written documents concerning the patient's medical condition and treatment.Maintains the highest level of professionalism, correctness and neutrality in providing language interpretation services to MWHC patients.Provides training and in-services to hospital staff and departments on Standard Practices and Cultural insights.Receives and stocks equipment and supplies and maintains orderly supply and utility rooms.Attends staff meetings, ongoing educational offerings, and participate in multidisciplinary quality and service improvement teams. Minimum Qualifications Education * High School Diploma or GED required * Minimum of 40-hr Medical interpreting Training with language proficiency required * Fluency in English and Target language with familiarity with medical terminology required * Degree in higher education preferred * Minimum of 6 hours of Medical Interpreting Continuing Education Units (CEUs) within the past year preferred Experience * 1-2 years of medical interpreting experience required Licenses and Certifications * Certif Healthcare Interpreter - CHI from Commision for Healthcare Interpreters within 1-1/2 Yrs required * Certified Medical Interpreters - CMI preferred or * International Medical Interpreters Association Certificate of Accreditation preferred Knowledge, Skills, and Abilities * Ability to identify and address obstacles to high-quality patient care and satisfaction; defuse stressful situations; and to work in multi-culturally diverse environments. * Knowledge of medical terminology. * Well-developed listening, interpretative and conciliatory skills. * Some proficiency in Microsoft Word, Excel, Outlook, and TEAMs. This position has a hiring range of $28.20 - $47.30
    $28.2-47.3 hourly 20d ago
  • American Sign Language (ASL) Interpreter

    Vecra

    Sign Language Interpreter Job 22 miles from Springfield

    VECRA is seeking an On-Call American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA, Inc. is seeking qualified personnel certified in ASL, English interpretation, contact sign/Pidgin Signed English (PSE), and oral transliteration, and On- Demand Video Remote Interpreting (VRI), to support the Defense Contract Management Agency (DCMA). COMPANY DESCRIPTION VECRA, Inc. is a service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB), woman-owned small business (WOSB), minority business enterprise (MBE) consulting firm implementing proven methodologies that help our clients drive growth, transform businesses, and innovate breakthrough ideas. VECRA's extensive experience with innovative software applications, reporting systems, facilities and supply chain management, program management and staffing support services are always: Vigilant * Efficient * Collaborative * Responsive * Accurate Job Description The Contractor will provide interpreter services, sign language and/or other recognized modes of interpreting services for Deaf and/or Hard of Hearing employees and applicants on an as needed basis. ROLES and RESPONSIBILITIES Interpret spoken language into ASL and vice versa, maintaining linguistic and cultural accuracy. Ensure clear and effective communication between deaf or hard of hearing individuals and hearing individuals. Research and familiarize oneself with specialized vocabulary and terminology related to the specific setting or subject matter. Review materials or agendas ahead of time to enhance the quality of interpretation. Maintain accurate records of interpreted sessions, including any challenges or unique circumstances that may impact future interpretations. Interpret effectively, accurately, and impartially, both receptively and expressively, using any necessary specialized vocabulary. Utilize interpreting services to translate speeches, presentations, conversations, and other spoken languages into the native or preferred language of a given audience. Have active listening skills and the ability to understand the spoken words and their meanings. They should be able to pick up every word being said and interpret them correctly and effectively into another language. QUALIFICATIONS and REQUIRED SKILLS: Authorization to work in the United States Minimum of two (2) years of paid professional experience as an interpreter. Minimum of one (1) year professional experience interpreting in formal corporate or government meetings, training and/or classroom settings. Must be certified in ASL-to English and English-ASL interpreting/transliteration. Certification refers to the minimum national requirements. Must possess communication skill sets to work in variety of communication modes such as ASL, English interpretation, transliteration, contact sign/PSE, and oral transliteration. At minimum, one certificate for the following and maintain their membership in good standing: National Association of the Deaf (NAD) - Registry of Interpreters for Deaf (RID) National Interpreter Certifications (NIC, NIC-Advanced, NIC-Master) RID National Interpreter Certification (CI, CTC, CSC, MCSC, SC:L) NAD National Interpreter Certifications (NAD V) State specific Quality Assurance Screening (QAS) or licensure may be used in lieu and be equivalent to the National Certification requirements. If a State requires an interpreter to possess a license for professional work, then this requirement prevails. If an interpreter possesses a QAS, the level of a QAS must be the highest level or the second highest level. For example, if there are 4 levels of a State QAS then the interpreter must have either the Level 4 or the Level 3. If there are 5 levels, then the Levels must be 5 or 4. If a State QAS has 3 levels, then only the top level (Level 3) is applicable. EDUCATION High School Diploma or Equivalent Bachelor's Degree in a field such as ASL interpretation, Deaf Studies, Linguistics, or a related field (Optional) Actively or previously taken formal ASL courses, immersion programs, and/or consistent practice with native signers. Completion of an ASL Interpreting Program Internship or practicum experiences under the supervision of experienced professionals. OTHER Work Hours: May vary depending on client needs Req Type: Nationwide; Remote Shifts: All shifts available for Day-Evening-Overnight Salary: $30.00/hour - $40.00/hour Location: Remote (However, some services may require onsite support) BENEFITS We offer a competitive benefits package for full-time employees to include paid holidays, paid time off, medical and dental. VECRA, Inc. is an equal opportunity and affirmative action employer. VECRA is committed to administering all employment and personnel actions on the basis of merit and free of discrimination based on race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or disability. VECRA maintains a drug-free workplace and performs pre-employment substance abuse testing and background checks, where permitted by law. Job Type: Contract Pay: $30.00 - $40.00 per hour Schedule: Choose Your Own Hours On call License/Certification: National and/or local certification (Required) Work Location: Remote
    $30-40 hourly 60d+ ago
  • Sign Language Interpreter

    Prince George's Community College 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job 21 miles from Springfield

    Position Title Sign Language Interpreter Position Type Staff Department Disability Support Services FLSA Exempt Union/Non Union Non Union Full Time or Part Time Part Time Grade 99 Salary Range Hiring Salary Range $25.00/Hour (non-certified) $35.00/Hour (partially certified) $45.00/Hour (certified) Fixed Term/Tenure Track (Faculty Only) Regular or Temporary Temporary Job Description Summary To facilitate communication via interpreting all information between the instructor and the hard of hearing and/or deaf student. Knowledge of deaf culture and cultural norms is expected. Continuous recruitment for this position. Minimum Qualifications * Documentation of skill level and/or certification in using American Sign Language(ASL). * Interpreting experience at the high school and/or college level. Criteria CRITERIA: The following criteria, which are not the sole criteria used in the final hiring decision, will be used to review the applications of those persons who meet the stated minimum qualifications and to select those qualified applicants who will be interviewed. Other information and observations made during the interview process may be considered in the selection process. Please ensure that your application and attached documents address the criteria listed below: * Extent of experience interpreting at the college level. * Evidence of an understanding of deaf culture and cultural norms. Job Requirements * Must be available to work during the Spring/Summer/Fall semester. * Must be available to work flexible daytime and/or evening hours. * Must be willing to work on the Largo campus and at all extension centers. * Must be dependable and responsible. * Ability to communicate effectively in spoken and written standard English. * As required by the 1986 Immigration Act, be prepared to present acceptable documentation showing your identity and that you are a U.S. citizen or an alien who is authorized to work. Is Background Check Required? No Is the incumbent responsible for working with minor children or directly engaging with minor children on campus? No
    $25-45 hourly 30d ago
  • Sign Language Interpreter

    Vectorcsp 3.5company rating

    Sign Language Interpreter Job 32 miles from Springfield

    Based on experience | Dahlgren, VA, USA | Salary | Full Time The Naval Surface Warfare Center Dahlgren Division (NSWCDD) provides comprehensive and dedicated support to the Navy of research, development, test and evaluation, analysis, systems engineering, integration and certification of complex naval warfare systems and fleet support. Additional support for professional and operational support services is required as NSWCDD continues to provide the military with testing and certification by utilizing its Potomac River Test Range in Dahlgren, VA and provides fleet support at NSWCDD Dam Neck which is located in Virginia Beach, VA. Job Summary: S upport Corporate Business Office at NSWCDD with technical/program documentation support . Education and Experience: + Two (2) years of experience in developing and maintaining documentation in DoD environment in areas such as Working Capital Fund organizations, Navy ERP, Enterprise Data Warehouse (EDW) and financial systems. + Proficient in verbal and oral communication with personnel of all levels and demonstrated ability (through experience) to work independently. Essential Duties: + P rovide technical documentation support + P rovide support in compiling, drafting, reviewing, and updating program documentation + R eview existing documentation for proper supporting program data, technical, and editorial adequacy + C onfer with the author or originator of the documentation to identify necessary changes and update the documentation if required Knowledge, Skill and Abilities: + Experience in word processing applications, Microsoft Suite, and automated database systems To apply, please go to ************************************ For assistance, please contact our Human Resources Department by telephone at ************** or by email at *****************************. Vector CSP, LLC is an equal opportunity employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, religion, national origin, age, disability, or any other reasons prohibited under Federal, State, or local laws. EOE AA/M/F/D/V. VectorCSP is a federal contracting small business based out of North Carolina. We help our nation's military and government leaders realize the Cost, Schedule, and Performance goals of their organizations through our expert integrated logistics, engineering, training, and strategic program management support. We offer Medical, Vision, LTD, STD, Life Insurance, Dental, 401K, PTO, and Tuition Reimbursement to those who qualify. Like us on Facebook, *********************************** & follow us on LinkedIn, *******************************************
    $56k-103k yearly est. 60d+ ago
  • Sign Language Interpreter **Repost**

    State of Maryland 4.3company rating

    Sign Language Interpreter Job 21 miles from Springfield

    Introduction **RECRUITMENT REPOST. PREVIOUS APPLICANTS NEED NOT REAPPLY** GRADE 9998 LOCATION OF POSITION Springfield Hospital Center Interpreter Services 6655 Sykesville Road Sykesville, MD 21784 Main Purpose of Job The main purpose of this part-time contractual position is to provide competent interpreting services as needed on a 24-hour basis in an environment that is caring and actively responsive to all elements of human dignity. MINIMUM QUALIFICATIONS Certified with RID (Registry of Interpreters of the Deaf) SELECTIVE QUALIFICATIONS The selected candidate MUST have (1) one year of sign language interpretation experience. SELECTION PROCESS Applicants who meet the minimum (and selective) qualifications will be included in further evaluation. The evaluation may be a rating of your application based on your education, training and experience as they relate to the requirements of the position. Therefore, it is essential that you provide complete and accurate information on your application. Please report all related education, experience, dates and hours of work. Clearly indicate your college degree and major on your application, if applicable. For education obtained outside the U.S., any job offer will be contingent on the candidate providing an evaluation for equivalency by a foreign credential evaluation service prior to starting employment (and may be requested prior to interview). Complete applications must be submitted by the closing date. Information submitted after this date will not be added. Incorrect application forms will not be accepted. Resumes will not be accepted in lieu of a completed application. Candidates may remain on the certified eligible list for a period of at least one year. The resulting certified eligible list for this recruitment may be used for similar positions in this or other State agencies. BENEFITS Contractual employees who work for an agency covered under the State Employee and Retiree Health and Welfare Benefits Program, have a current employment contract and work 30 or more hours a week (or on average 130 hours per month) may be eligible for subsidized health benefits coverage for themselves and their dependents. As a contractual employee, you will be responsible for paying 25% of the premiums for your medical and prescription coverage, including any eligible dependents you have enrolled. The State of Maryland will subsidize the remaining 75% of the cost for these benefits. You can also elect to enroll in dental coverage, accidental death and dismemberment insurance, and life insurance, but will be responsible to pay the full premium for these benefits. Leave may be granted to a contractual employee who has worked 120 days in a 12 month period. This leave accrues at a rate of one hour for every 30 hours worked, not to exceed 40 hours per calendar year. FURTHER INSTRUCTIONS Online applications are highly recommended. However, if you are unable to apply online, the paper application (and supplemental questionnaire) may be submitted to MDH, Recruitment and Selection Division, 201 W. Preston St., Room 114-B, Baltimore, MD 21201. Paper application materials must be received by 5 pm, close of business, on the closing date for the recruitment, no postmarks will be accepted. If additional information is required, the preferred method is to upload. If you are unable to upload, please fax the requested information to ************. Only additional materials that are required will be accepted for this recruitment. All additional information must be received by the closing date and time. For questions regarding this recruitment, please contact the MDH Recruitment and Selection Division at ************. If you are having difficulty with your user account or have general questions about the online application system, please contact the MD Department of Budget and Management, Recruitment and Examination Division at ************ or *****************************. Appropriate accommodations for individuals with disabilities are available upon request by calling: ************ or MD TTY Relay Service **************. We thank our Veterans for their service to our country. People with disabilities and bilingual candidates are encouraged to apply. As an equal opportunity employer, Maryland is committed to recruitment, retaining and promoting employees who are reflective of the State's diversity.
    $35k-49k yearly est. 60d+ ago
  • Deaf Interpreters, Deaf-Blind Interpreters, Tactile Interpreters and American Sign Language (ASL) Interpreters (US-based)

    PGLS

    Sign Language Interpreter Job 9 miles from Springfield

    Piedmont Global Language Solutions (PGLS) offers language services consisting of interpretation, translation, transcription, language instruction, cultural sensitivity training, and localization. Our network of language professionals provides expertise in more than 200 languages, including regional dialects. PGLS is looking for Deaf Interpreters, Deaf-Blind Interpreters, Tactile Interpreters and American Sign Language (ASL) Interpreters to provide on-site (OSI) and video remote (VRI) interpretation services to Deaf, Hard of Hearing, and Deaf-Blind customers. These are “1099” (Independent Contractor) positions, on an as-needed basis.We are looking for: - American Sign Language (ASL) Interpreters - Deaf Interpreters - Interpreters of Sign Languages other than ASL - Deaf-Blind Interpreters - Tactile Interpreters - Interpreters who can provide oral transliteration Requirements Hold a valid driver's license, or any government-issued valid form of identification Ability to commute to assigned location Based in the above mentioned area Minimum Qualifications: • Interpreting experience, paid or as a volunteer • Two (2) relevant professional references that can vouch for candidate's work as an interpreter OR one (1) relevant professional reference and one (1) relevant professional letter of recommendation • Proficiency in English and target language. Desired but not required: Certifications from recognized organizations (RID, NIC, NAD, BEI, etc.) If available, interpreters should provide proof of: • Certifications • Test results from other organizations (testing centers, other LSPs, etc.). BenefitsHow to apply: • Please fill out our pre-screen questionnaire and upload a fresh copy of your resume for consideration. Please attach any Interpreting/ Translation Certificates and or Diplomas that you hold. • For questions or concerns, we can be reached at ******************
    $48k-85k yearly est. Easy Apply 60d+ ago
  • Court Certified Spanish Interpreter

    Prince William County (Va 4.3company rating

    Sign Language Interpreter Job 16 miles from Springfield

    If you believe in real criminal justice reform and the core values of fairness, honesty, and integrity, come join our team. The Office of the Commonwealth's Attorney for Prince William County, Cities of Manassas & Manassas Park is looking for a Spanish Interpreter for the Victim Witness Program. ABOUT THE ROLE This position will provide support to Victim Witness Case Managers in preparation for criminal trials. The chief objective of the Victim Witness Program is to reduce the trauma of victimization and encourage crime victims to cooperate with and participate in the criminal justice system by providing direct services and other program support services as outlined in the Virginia Crime Victim and Witness Rights Act. This role provides interpreter services for meetings, court proceedings, as well as administrative duties for the Program including drafting correspondence; maintaining client and program records; data entry; and reception services. Offering sworn testimony in court may be required. MINIMUM EDUCATION, TRAINING AND EXPERIENCE REQUIREMENTS High school diploma or G.E.D. and 4 years of related experience. PREFERENCES: Preference given to Court Certified Spanish Interpreters. If not currently certified the candidate will go through the certification process through the Supreme Court of Virginia, Office of the Executive Secretary with the goal of certification within 24 months. This position must be able to work both independently and collaboratively in an office that values civility, initiative, sound judgment and skilled advocacy. Special Requirements Requires a Bachelor's Degree from an accredited college/university. Fluency in English and Spanish. Performance reflects the highest standards of professional conduct and ethics. NOTE: This is an at-will position which serves at the pleasure of the Commonwealth's Attorney. Please attach a resume and cover letter to the attention of the Honorable Amy Ashworth, Commonwealth's Attorney. Starting Salary Range: $65,910.00 to $70,000.00 Annual Please click here to view full Class Description NOTE The above position description is intended to represent only the key areas of responsibilities; specific position assignments will vary depending on the business needs of the department. The position description does not constitute an employment agreement between the employer and employee and is subject to change by the employer as the needs of the employer and the requirements of the job change. Prince William County is an Equal Opportunity Employer. In compliance with the Americans with Disabilities Act, the County will provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities and encourages both prospective and current employees to discuss potential accommodations with the employer.
    $65.9k-70k yearly 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    SOSi

    Sign Language Interpreter Job 18 miles from Springfield

    SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters to join our team. The Spanish interpreter will be supporting a broad set of business activities. Our job is to support our customer's interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice. Essential Job Duties Provides consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English and vice versa. Provides over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required. Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language. Provides quality control review of translated documents as required. Performs other duties as required. Minimum Requirements Minimum one (1) year of experience with both simultaneous and consecutive interpreting. Experience within a judicial environment (can be volunteer, criminal, civil, etc.) Legal ability to work in U.S. Highly proficient in both English and Spanish vocabularies typically used in formal, consultative, and casual modes of communication, including colloquial slang, idiosyncratic slang, and regionalisms. Knowledgeable of specialized vocabulary (terminology) in both English and Spanish with both legal and criminal terminology. Familiarity with the the U.S. Immigration System. Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation. Ability to perform simultaneous, consecutive, and sight translation in a manner that is factually and conceptually accurate without changes, omissions, or additions. Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker. Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker's statements only when justified. Work Environment Fast-paced, deadline-driven environment. On site in courts, with remote flexibility around court schedule. Open to up to 50% travel. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.
    $37k-63k yearly est. 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    Sosi

    Sign Language Interpreter Job 18 miles from Springfield

    SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters to join our team. The Spanish interpreter will be supporting a broad set of business activities. Our job is to support our customer's interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice. Essential Job Duties Provides consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English and vice versa. Provides over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required. Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language. Provides quality control review of translated documents as required. Performs other duties as required. Minimum Requirements Minimum one (1) year of experience with both simultaneous and consecutive interpreting. Experience within a judicial environment (can be volunteer, criminal, civil, etc.) Legal ability to work in U.S. Highly proficient in both English and Spanish vocabularies typically used in formal, consultative, and casual modes of communication, including colloquial slang, idiosyncratic slang, and regionalisms. Knowledgeable of specialized vocabulary (terminology) in both English and Spanish with both legal and criminal terminology. Familiarity with the the U.S. Immigration System. Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation. Ability to perform simultaneous, consecutive, and sight translation in a manner that is factually and conceptually accurate without changes, omissions, or additions. Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker. Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker's statements only when justified. Work Environment Fast-paced, deadline-driven environment. On site in courts, with remote flexibility around court schedule. Open to up to 50% travel. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.
    $37k-63k yearly est. 10d ago
  • Advanced Interpreter for Deaf and Hard of Hearing

    Loudoun County Public Schools 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 23 miles from Springfield

    Job Description Primary Location Smart's Mill Middle School Salary Range Scale C/Auxiliary - Non-Exempt Level 1 Shift Type Full-Time
    $66k-82k yearly est. 60d+ ago
  • Korean/Spanish/French Geospatial Linguist (Toponymist - Journeyman) - NGA Washington, 1st Shift

    Masego

    Sign Language Interpreter Job In Springfield, VA

    ___________________________________________________________________________________________________ Masego is an award-winning small business that specializes in GEOINT services. As a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB), we recognize and award your hard work. Description We are looking for Journeyman-level TS/SCI-cleared Geospatial Linguist to join our team. This Korean, Spanish, or French Geospatial Linguist shall analyze and conflate information associated with feature data listed in the Geographic Names Database (GNDB) while working closely with Intelligence Community (IC) geographic names experts. Selected candidate will use agency guidance and policies to respond to questions concerning the proper and correct usage of names, various Romanization systems, and the treatment of descriptive information on standard products. These services will use the Geographic Names Processing Systems (GNPS), charts, imagery and geospatial tools to refine names information for use in all types of products and to respond to use question via the Ad Hoc Query process. In addition, the candidate will prepare files and maps for work, accurately entering data to maintain and update the GNDB, including batching the completed work into the GNDB. The accuracy and reliability of the selected candidate's work is essential to the missions of these users. Primary Responsibilities: + Selected candidate will scan and geo-reference hardcopy maps, research, and order geospatial data sources and commercial imagery to use as reference sources + Georeferenced maps and imagery must be conflated with the GNDB Selected candidate will interpret and apply national and international policies governing the treatment of and general guidelines emanating from the US Board on Geographic Names (US BGN), the Department of State (DoS), the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and other related organizations Minimum Qualifications: + Requires a BA degree and 2 - 4 years of prior relevant experience or Masters with less than 2 years of prior relevant experience. + Qualified candidates will possess an ILR Skill Level Two certification for reading (DLPT5 2/2) in the language and have a minimum of 3 years' relevant work experience + Qualified candidates should also have experience using ArcGIS or GeoMedia Pro; creating shapefiles, geo-databases; utilizing native maps, secondary source maps, and historic maps for extraction and comparison; mapping imagery for stereo and mono extraction at various resolutions; and, expertise in research and information gathering Preferred Qualifications: + Specific experience processing geographic names following agency policies and procedures is highly desired + Ideal candidate must be a self-starter and capable of working independently with minimal supervision and guidance + Candidate must be able to multitask and deliver quality products within specified timelines + Candidate should work well as part of a team effort Security Clearance Requirement: + ACTIVE TS/SCI, with a willingness to take a polygraph test. Salary Range: $60,000+ based on ability to meet or exceed stated requirements About Masego Masego Inc. provides expert Geospatial Intelligence Solutions in addition to Activity Based Intelligence (ABI) and GEOINT instructional services. Masego provides expert-level Geospatial Collection Management, Full Motion Video; Human Geography; Information Technology and Cyber; Technical Writing; and ABI, Agile, and other professional training. Masego is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business headquartered in Fredericksburg, Virginia. With high-level expertise and decades of experience, coupled with proven project management systems and top-notch client support, Masego enhances the performance capabilities of the Department of Defense and the intelligence community. Pay and Benefits We seek to provide and take care of our team members. We currently offer Medical, Dental, Vision, 401k, Generous PTO, and more! Diversity Masego, Inc. is an equal opportunity/equal access/affirmative action employer fully committed to achieving a diverse workforce and complies with all applicable Federal and Virginia State laws, regulations, and executive orders regarding nondiscrimination and affirmative action in its programs and activities. Masego, Inc. does not discriminate on the basis of race, color, religion, ethnic or national origin, gender, genetic information, age, disability, sexual orientation, gender identity, gender expression, and veteran's status. Powered by JazzHR
    $60k yearly 60d+ ago
  • Sign Language Interpreter - VRS - Full Time

    Sorenson Communications 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 34 miles from Springfield

    Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Details: The Full time 32 hour a week position will require that hours be worked Monday-Saturday, 7am-7pm MST. This position will require that 100% of the required 32 hours are worked in VRS. Anything worked above 32 hours can be worked in other job codes. Those selected will be required to remain in their FT position for one year. (Cannot move to PT until the year is up). Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. ( If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday) In ASL: ************************************** Benefits of interpreting with Sorenson: Paid Vacation Time and Paid Sick Time and Paid Holidays Medical, Vision, and Dental Insurance Flexible Scheduling Premium shifts offered to boost hourly wage Earn CEU's Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked 401K plans with employer contribution No scripts Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost Company-wide Network Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US and Canada A successful candidate will have: Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: https://vimeo.com/716***********b6e08c Ability to pass our required skills assessment A high school diploma or GED An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) Interpreter certification 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) Ability to troubleshoot basic technical issues Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components Regular and predictable attendance Job Snapshot: Job Summary in ASL: ************************************** Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (***************************** As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. Responsibilities: Essential Duties and Responsibilities in ASL: ************************************** Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position. Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment Enhance interpreting skills through continued education training Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis About Us: Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
    $25-60 hourly 60d+ ago
  • American Sign Language Interpreters - Fairfax, VA

    Homeland Language Services

    Sign Language Interpreter Job 8 miles from Springfield

    We are hiring AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL) INTERPRETERS! We are looking for experienced medical interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities of professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and a teamwork spirit is required for this position. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE Location: Fairfax, VA Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients. Your background and experience: Work Experience: 1 + years. Certifications are not compulsory, but desirable (Ed: K-12, NIC, CI, EIC). Fluency in spoken and written English and ASL interpreting, as well as professional-level medical interpreting. We offer you: Contract type of employment (W-9/1099) Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to check our website to discover more about the company: Homeland Language Services Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!
    $48k-85k yearly est. 51d ago
  • American Sign Language (ASL) Interpreter

    Vecra

    Sign Language Interpreter Job 22 miles from Springfield

    Job Title: American Sign Language (ASL) Interpreter VECRA, Inc. is a service-disabled veteran-owned, woman-owned, minority business enterprise (SDVOSB, WOSB, MBE). We specialize in providing innovative consulting services in areas such as software applications, program management, supply chain management, and staffing support. VECRA is committed to delivering vigilant, efficient, collaborative, responsive, and accurate services to our clients. Job Description VECRA is seeking qualified ASL interpreters to provide on-demand interpreting services for the Defense Contract Management Agency (DCMA). The position involves supporting Deaf and/or Hard of Hearing employees and applicants in various settings, including meetings, presentations, and training sessions. Key Responsibilities Interpret spoken language into ASL (American Sign Language) and vice versa, ensuring linguistic and cultural accuracy. Facilitate clear communication between Deaf/Hard of Hearing individuals and hearing individuals in corporate, government, or educational settings. Research specialized vocabulary and terminology specific to the setting or subject matter. Prepare for assignments by reviewing materials, agendas, and subject-specific content in advance. Maintain accurate records of interpreted sessions, including noting any challenges or special circumstances. Interpret effectively and impartially using various sign language modes (ASL, contact sign, PSE, oral transliteration). Demonstrate strong active listening and interpretation skills to ensure precise translation and understanding of the spoken words. Qualifications Minimum of 2 years of paid professional interpreting experience. At least 1 year of professional interpreting experience in corporate or government settings. Certification in ASL-to-English and English-to-ASL interpreting/transliteration (e.g., RID National Interpreter Certification, NAD certification, or state-specific licensure). Proficiency in a range of communication modes: ASL, English interpretation, transliteration, contact sign/PSE, and oral transliteration. High level of active listening and interpretation skills in diverse settings. Education High School Diploma or Equivalent. A Bachelor's Degree in ASL Interpretation, Deaf Studies, Linguistics, or a related field is optional. Completion of an ASL Interpreting Program or equivalent formal training. Other Requirements Availability for varying shifts (Day, Evening, Overnight). Some assignments may require onsite support, but the position is primarily remote. Maryland residents preferred. Benefits Competitive benefits package, including paid holidays, paid time off, medical, and dental coverage for full-time employees. VECRA, Inc. is an Equal Opportunity Employer VECRA is committed to diversity and inclusion and does not discriminate based on race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or disability. A drug-free workplace is maintained, and pre-employment substance abuse testing and background checks may be required, as applicable by law.
    $39k-70k yearly est. 60d+ ago
  • Sign Language Interpreter

    Prince George's Community College 3.9company rating

    Sign Language Interpreter Job 21 miles from Springfield

    To facilitate communication via interpreting all information between the instructor and the hard of hearing and/or deaf student. Knowledge of deaf culture and cultural norms is expected. Continuous recruitment for this position. Minimum Qualifications Documentation of skill level and/or certification in using American Sign Language( ASL ). Interpreting experience at the high school and/or college level.
    $52k-72k yearly est. 26d ago
  • OSI Deaf Interpreters, Deaf-Blind Interpreters, Tactile Interpreters and American Sign Language (ASL) Interpreters for Medical Settings in the Atlanta, GA area

    PGLS

    Sign Language Interpreter Job 8 miles from Springfield

    Serving the world and the local Metro Washington DC area community, Piedmont Global Language Solutions (PGLS) offers language services consisting of interpretation, translation, transcription, language instruction, cultural sensitivity training, and localization. Our network of language professionals provides expertise in more than 200 languages, including regional dialects. PGLS is looking for Deaf Interpreters, Deaf-Blind Interpreters, Tactile Interpreters and American Sign Language (ASL) Interpreters to provide on-site (OSI) and video remote (VRI) interpretation services to Deaf, Hard of Hearing, and Deaf-Blind customers. These are “1099” (Independent Contractor) positions, on an as-needed basis. We are looking for: - American Sign Language (ASL) Interpreters - Deaf Interpreters - Interpreters of Sign Languages other than ASL - Deaf-Blind Interpreters - Tactile Interpreters - Interpreters who can provide oral transliteration These are “1099” (Independent Contractor) positions with the interpretation to take place on-site (OS) or via video (VRI), depending on our customers' specific needs. Requirements Hold a valid driver's license, or any government-issued valid form of identification Ability to commute to assigned location Based in and around Fairfax, VA Access to a mobile phone as a back-up device Interpreter MINIMUM qualifications (Medical settings): • At least two (2) years of interpreting experience, paid or as a volunteer • Two (2) relevant professional references that can vouch for candidate's work as an interpreter OR one (1) relevant professional reference and one (1) relevant professional letter of recommendation • Be able to abide by client's specific and state-mandated COVID regulations. PGLS supports several Federal Government clients and other contracts in which a COVID vaccination or exemption is required for U.S. based individuals Desired but not required: Certifications from recognized organizations (RID, NIC, NAD, BEI, CCHI, etc.) If available, interpreters should provide proof of: • Certifications • Test results from other organizations (testing centers, other LSPs, etc.). BenefitsHow to apply: • Please fill out our pre-screen questionnaire at this link and upload a fresh copy of your resume for consideration. Please attach any Interpreting/ Translation Certificates and/ or Diplomas that you hold. • For questions or concerns, we can be reached at *******************
    $48k-84k yearly est. Easy Apply 60d+ ago
  • Advanced Interpreter for Deaf and Hard of Hearing

    Loudoun County Public Schools 4.4company rating

    Sign Language Interpreter Job 23 miles from Springfield

    Job Description Primary Location Frances Hazel Reid Elementary School Salary Range Scale C/Auxiliary - Non-Exempt Level 1 Shift Type Full-Time
    $66k-82k yearly est. 60d+ ago
  • Spanish Interpreters - Alexandria

    Homeland Language Services

    Sign Language Interpreter Job 6 miles from Springfield

    We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and a teamwork spirit is required for this position. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE Location: Alexandria, VA, USA Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients. Rate: it depends on Certification and Experience: Your background and experience: Work Experience: 1 + years of medical interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical or human services setting preferred. Certifications are not compulsory, but desirable. At least a high school diploma or equivalent. For Certified Interpreters: CMI, CHI, CCHI, Interpreting diploma from an interpreting school, NBCMI, 40-hour medical interpreting course. Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for native-level fluency in the language of interpreting. Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: Contract type of employment. Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team! By providing us with your phone number, you agree to receive mobile messages from us in relation to this job application. Message frequency varies. Message and data rates may apply. View our Privacy & SMS Policy
    $44k-74k yearly est. 60d+ ago

Learn More About Sign Language Interpreter Jobs

How much does a Sign Language Interpreter earn in Springfield, VA?

The average sign language interpreter in Springfield, VA earns between $37,000 and $110,000 annually. This compares to the national average sign language interpreter range of $26,000 to $70,000.

Average Sign Language Interpreter Salary In Springfield, VA

$64,000

What are the biggest employers of Sign Language Interpreters in Springfield, VA?

The biggest employers of Sign Language Interpreters in Springfield, VA are:
  1. Cipher
  2. Homeland Language Services
  3. Sorenson
Job type you want
Full Time
Part Time
Internship
Temporary