Post job

Explore jobs

Find specific jobs

Explore careers

Explore professions

Best companies

Explore companies

OverviewJobsSalaryResume

Skills

What They DoEducationCertificationsDemographicsJob DescriptionHow To HireBest CompaniesBest StatesBest CitiesRemote JobsJob OutlookPart Time jobsEntry Level jobsFull Time jobsWork From Home jobs
zippia ai icon

Automatically apply for jobs with Zippia

Upload your resume to get started.

Spanish interpreter/translator skills for your resume and career

Updated January 8, 2025
2 min read
Quoted expert
Laura Polhemus Ph.D.
Below we've compiled a list of the most critical spanish interpreter/translator skills. We ranked the top skills for spanish interpreter/translators based on the percentage of resumes they appeared on. For example, 32.0% of spanish interpreter/translator resumes contained patients as a skill. Continue reading to find out what skills a spanish interpreter/translator needs to be successful in the workplace.

15 spanish interpreter/translator skills for your resume and career

1. Patients

Here's how spanish interpreter/translators use patients:
  • Translated for Spanish speaking patients during medical examinations and assisted in filling out medical questionnaires.
  • Translated and explained written materials and information provided by physician to Spanish speaking Patients.

2. Medical Terminology

Here's how spanish interpreter/translators use medical terminology:
  • Understand complex medical terminology and concepts.
  • Acquired additional knowledge of medical terminology from medical personnel and volunteer certified medical interpreters to enhance comprehension of the Spanish language.

3. Medical Procedures

Here's how spanish interpreter/translators use medical procedures:
  • Interpret medical procedures, treatment instructions pertaining to medications, diagnosis and other complex information.
  • Provided insight to medical students and doctors when medical procedures were analyzed and diagnostics were determined.

4. Phone Calls

Phone calls are a wireless or wired connection made over a telephone or a mobile phone between two people. Two parties are involved in a phone call, the caller and the receiver. A caller dials the number of the one he wants to call, and the recipient hears a bell or a tune to which he picks up the call. The call establishes a connection between them through which they can communicate. The voice is converted into signals and is transmitted through wired or wireless technology.

Here's how spanish interpreter/translators use phone calls:
  • Make phone calls to parents in Spanish to update them on children's behavior in school.
  • Collaborate with supervisor to help answer the phone calls when it is forwarded to me.

5. Spanish Language

The Spanish language is the most extensively spoken Romance language throughout the world. It's also one of the most widely spoken languages worldwide, with 543 million speakers in 2021.

Here's how spanish interpreter/translators use spanish language:
  • Certified as a Spanish translator, with numerous Spanish language only probationers
  • Provide Spanish language support for nursing assessment and outcome communications.

6. Target Language

The target language is the language in which a text, document, or speech is translated into the final language. It is a foreign language that a non-native speaker intends to study or learn, as well as the individual elements of the language they want to learn. The target language is the opposite of the source text, which is the initial text to be translated.

Here's how spanish interpreter/translators use target language:
  • Transcribed and translated audio/video and written materials to and from target language, edited and proofread finished work.
  • Rendered correct concepts/meanings between source and target languages following clarity, tone, complexity and style from one language into another.

Choose from 10+ customizable spanish interpreter/translator resume templates

Build a professional spanish interpreter/translator resume in minutes. Our AI resume writing assistant will guide you through every step of the process, and you can choose from 10+ resume templates to create your spanish interpreter/translator resume.

7. Vice Versa

A vice versa is a Latin expression that means - the other way round. That is, what we just said also applies in reverse (opposite) order.

Here's how spanish interpreter/translators use vice versa:
  • Provide written translating services from English to Spanish and vice versa for companies from home and submit work via email.
  • Translate documents and attend parent teacher conferences and meetings translate from Spanish to English and vice versa

8. Interpretation Services

Interpretation services refers to the process of translating information from one language to another. These services can be for languages that are spoken or signed and require the translator to be fluent in both languages and even the tones necessary to convey the messages.

Here's how spanish interpreter/translators use interpretation services:
  • Provided interpretation services at legal proceedings in the Central Florida region and in Hoover, Alabama.
  • Worked closely with Professors and 2L/3L students to provide client interpretation services on multiple cases.

9. Social Services

Here's how spanish interpreter/translators use social services:
  • Facilitated Social Services application completion for clients with limited English proficiency.
  • Translated a wide variety of industry jargon and vocabulary: medical, legal, marketing, social services.

10. LEP

LEP stands for Limited English Proficiency. It is a term that refers to a person who has difficulty reading and speaking the English language. A vast range of programs and benefits might elude individuals because they do not fully understand the language.

Here's how spanish interpreter/translators use lep:
  • Interpreted calls over the phone between the client and the LEP
  • Facilitate communication between LEP patients/families and medical staff by providing accurate and comprehensive interpreter services (person/phone).

11. Press Releases

Here's how spanish interpreter/translators use press releases:
  • Presented information regarding advanced weapons and networking systems by translating press releases.
  • Translated a diverse range of documents, including portions of PDVSA's Web page, press releases, and CEO messages.

12. Spanish Speaking Clients

Here's how spanish interpreter/translators use spanish speaking clients:
  • Interfaced extensively with Spanish speaking clients to assist the attorneys with full and complete information for their representation of their clients
  • Interpret for Spanish speaking clients at their home and at our location.

13. IEP

Here's how spanish interpreter/translators use iep:
  • Translate during IEP meetings (Individualized Education Plan) Assist Speech Pathologist during assessments.
  • Translate documents Attend IEP meetings and translate

14. Surgery

Here's how spanish interpreter/translators use surgery:
  • Be able to see different types of surgery they were performing on the ship.
  • Served as an informal Spanish translator and student intern for the Department of Pediatric Surgery

15. Law Firm

Here's how spanish interpreter/translators use law firm:
  • Assist local law firms and other organizations with various interpreting/translating needs including documents and attorney-client communications.
  • Provided and performed English/Spanish interpreting services for insurance companies, law firms, physician's offices, rehabilitation companies, etc.
top-skills

What skills help Spanish Interpreter/Translators find jobs?

Tell us what job you are looking for, we’ll show you what skills employers want.

What spanish interpreter/translator skills would you recommend for someone trying to advance their career?

Laura Polhemus Ph.D.

Advanced Assistant Professor, Bethel University

We are continuing to see more and more virtual interpreting. Knowing how to use technology, how to set up a background and lighting for optimal viewing, and having strategies for making interpreting happen smoothly on various virtual platforms is essential. The Center for Atypical Language Interpreting offers many resources that will prepare you to work with individuals from a variety of language backgrounds. There are many Deaf individuals obtaining advanced degrees and working in high level positions. Knowing how to behave with the utmost professionalism in a multitude of work settings and having strong academic language skills in both American Sign Language and English are important in working with these individuals.
Do you want to know more?
Read more about what experts have to say about spanish interpreter/translator

List of spanish interpreter/translator skills to add to your resume

Spanish interpreter/translator skills

The most important skills for a spanish interpreter/translator resume and required skills for a spanish interpreter/translator to have include:

  • Patients
  • Medical Terminology
  • Medical Procedures
  • Phone Calls
  • Spanish Language
  • Target Language
  • Vice Versa
  • Interpretation Services
  • Social Services
  • LEP
  • Press Releases
  • Spanish Speaking Clients
  • IEP
  • Surgery
  • Law Firm
  • Parent-Teacher Conferences
  • Latino
  • Birth Certificates
  • Child Support
  • Spanish Speaking Families
  • Spanish Interpretation
  • PowerPoint
  • Health Insurance
  • Medical Appointments
  • ESL
  • Public Schools
  • Message Content
  • Cultural Sensitivity
  • Technical Terms
  • Spanish Speaking Parents

Updated January 8, 2025

Zippia Research Team
Zippia Team

Editorial Staff

The Zippia Research Team has spent countless hours reviewing resumes, job postings, and government data to determine what goes into getting a job in each phase of life. Professional writers and data scientists comprise the Zippia Research Team.

Updated January 8, 2025

Browse arts, entertainment, sports, and media jobs