Medical Interpreter jobs at Duke University Health System - 89 jobs

ASL Medical Video Remote Interpreter (VRI) Summary: The ASL Medical Video Remote Interpreter (VRI) will cover a wide range of shifts to serve Deaf and hard-of-hearing community and the practitioners that serve them in a variety of medical settings via video. AMN Healthcare Language Services is an industry-leading language interpreting provider that uses a technology-driven solution to bridge the communication gaps between patients and medical professionals facilitating the equity and continuance of care for all. Duties and Responsibilities: Provide effective video remote interpreting services for consumers Adhere to all policies and procedures as outlined by AMN Healthcare Language Services Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies and best practices Participate in ongoing training, quality assurance and call monitoring programs Required Experience: National certification recognized by RID (this is a firm requirement) Strong aptitude and investment in customer service At least 5 years of community interpreting experience in medical settings Extensive working knowledge of the NAD-RID Code of Professional Conduct ASL/English fluency; bilingual/bi-cultural competency Respect for and understanding of Deaf culture and community Familiarity with state laws and the Americans with Disabilities Act Continued employment requires interpreters to provide a minimum of 20 hrs. of industry focused or interpreting continued education per year Preferred: Video interpreting experience (recent) Medical interpreting experience (recent) Working knowledge and experience working with Certified Deaf Interpreters Physical Requirements: Ability to sit for extended durations (up to 8 hours) Ability to use an on-ear headset (both ears) for duration of work shift Ability to use a web camera to interact with patients and providers in medical scenarios. Specific vision abilities required by the job includes close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus Occasional lifting and/or moving up to 25 pounds Required to walk; sit; use hands and fingers to handle or feel objects, tools or controls; reach with hands and arms; stoop; talk and hear Home Office Requirements: Private Room with full length (floor to ceiling) walls Door that can be closed and locked for privacy. Hardwired high speed Internet connection This job cannot be performed from a public setting, travel trailer, or any space other than the employee's company-approved private office Work Eligibility: Must be eligible to work in the USA. Job Type: Part-time (W-2) Pay Scale: $40.00 - $45.00* *Rate is subjective based on experience, training, education and location. There are some situations where the rate could be outside the notated range. This job description is intended to provide information essential to understanding the scope of the position, and it is not an exhaustive list of skills, duties, responsibilities or working conditions associated with the position. AMN Healthcare Language Services is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.

NATIONAL LEADERS IN PEDIATRIC CARE Ranked among the top 10 pediatric hospitals in the nation, Children's Hospital Los Angeles (CHLA) provides the best care for kids in California. Here world-class experts in medicine, education and research work together to deliver family-centered care half a million times each year. From primary to complex critical care, more than 350 programs and services are offered, each one specially designed for children. The CHLA of the future is brighter than can be imagined. Investments in technology, research and innovation will create care that is personal, convenient and empowering. Our scientists will work with clinical experts to take laboratory discoveries and create treatments that are a perfect match for every patient. And together, CHLA team members will turn health care into health transformation. Join a hospital where the work you do will matter-to you, to your colleagues, and above all, to our patients and families. The work will be challenging, but always rewarding. It's Work That Matters. Overview Purpose Statement/Position Summary: The Language and Cultural Specialist II (Spanish Interpreter), under general supervision, provide interpreting services in a culturally sensitive manner to facilitate communication and the relaying of medical information between speakers of different languages at CHLA; and provide written translations as required in patient encounters such as translation of medical instructions and medication schedules, and any hospital related administrative correspondence with patients/families, including information, education and documentation materials. Collaborates with other health care team members in the delivery of care. Complies with applicable office and hospital policies and procedures particularly relating to patient confidentiality and informed consent. Also assists department with on-the-job training and orientation of new staff interpreters. Minimum Qualifications/Work Experience: * 2+ years' experience interpreting and translating in a healthcare setting, including experience working with the community and/or a target language population with a diversity of cultural/socio-economic backgrounds. * Competency in written and verbal communication skills in English and the designated foreign language (Spanish). * Ability to translate and interpret medical terminology. * Experience interpreting and translating with patients at a full range of developmental and educational levels. Education/Licensure/Certification: * Bachelor's degree or equivalent in a related discipline preferred. * Completion of a minimum of 40 hour Healthcare Interpreter training. * For spoken language interpreters: Healthcare Interpreter National Certification or highest national credentialing (where applicable by language) through CCHI or a national organization. * Translator Certification (where applicable by language) through ATA. * 85% -90% Score for Language Proficiency from a vendor selected by CHLA. Pay Scale Information USD $51,979.00 - USD $85,394.00 CHLA values the contribution each Team Member brings to our organization. Final determination of a successful candidate's starting pay will vary based on a number of factors, including, but not limited to education and experience within the job or the industry. The pay scale listed for this position is generally for candidates that meet the specified qualifications and requirements listed on this specific job description. Additional pay may be determined for those candidates that exceed these specified qualifications and requirements. We provide a competitive compensation package that recognizes your experience, credentials, and education alongside a robust benefits program to meet your needs. CHLA looks forward to introducing you to our world-class organization where we create hope and build healthier futures. Children's Hospital Los Angeles (CHLA) is a leader in pediatric and adolescent health both here and across the globe. As a premier Magnet teaching hospital, you'll find an environment that's alive with learning, rooted in care and compassion, and home to thought leadership and unwavering support. CHLA is dedicated to creating hope and building healthier futures - for our patients, as well as for you and your career! CHLA has been affiliated with the Keck School of Medicine of the University of Southern California since 1932. At Children's Hospital Los Angeles, our work matters. And so do each and every one of our valued team members. CHLA is an Equal Employment Opportunity employer. We consider qualified applicants for all positions without regard to race, color, religion, creed, national origin, sex, gender identity, age, physical or mental disability, sexual orientation, marital status, veteran or military status, genetic information or any other legally protected basis under federal, state or local laws, regulations or ordinances. We will also consider for employment qualified applicants with criminal history, in a manner consistent with the requirements of state and local laws, including the LA City Fair Chance Ordinance and SF Fair Chance Ordinance. Qualified Applicants with disabilities are entitled to reasonable accommodation under the California Fair Employment and Housing Act and the Americans with Disabilities Act. Please contact CHLA Human Resources if you need assistance completing the application process. Our various experiences, perspectives and backgrounds allow us to better serve our patients and create a strong community at CHLA. Language and Cultural Services

**Schedule** PRN Hours: Monday-Friday 6am-6pm, Weekends, Holidays, and On-Call Facilitates the communication process between providers and Limited English Proficiency (LEP) patients and their families by providing medical interpretation services and translation of written medical communications. Assists providers with all communications of medical information, including but not limited to consents, patient assessments, explanation of all medical procedures and treatments to ascertain through careful questioning, ensuring the patient understands the explanations and instructions they have received. **Duties and Responsibilities** **Remote Work Capable** **Essential Functions:** + Maintains confidentiality as required by HIPAA, WellSpan policy and adhere to the Medical Interpreter Code of Ethics. + Generates reports in Epic; use reports to round with patients in hospital settings and to provide services in off-site settings + Assists the Limited English Proficiency (LEP) patients and their families in coping with illness and the associated stress by interpreting and translating medical instructions and procedures. Documents encounters in Epic. + Assists LEP patients with completion of various healthcare forms as needed with the corresponding department. + Provides emotional support by listening to patient and family concerns and communicating with the clinical care team for additional clarification. + Translates written communications and materials from the targeted language to English and from English to the targeted language. + Serves as a liaison between patients and healthcare providers. Communicates providers' recommendations to patients. Strong medical terminology vocabulary preferred. + Educates staff on resources available for limited English proficient patients and the importance of language services in conjunction with system policies to maintain compliance for accreditation and licensure. + Serves as a cultural broker so that a comprehensive and culturally sensitive assessment may be performed. + Assists in the development and presentation of training programs designed to enhance the employee's understanding of the cultural needs of LEP patients. Help WellSpan become a model of cultural proficiency. + Obtains instructions and clarification from other interpreters to provide follow up services to patients and their families. + Provides cross-coverage for emergency situations, time off, and other staffing needs. Is willing to work beyond normal working hours, on weekends and holidays as needed, on shifts other than the one hired, and to perform on call as needed or required. **Common Expectations:** + Maintains established policies and procedures, objectives, quality assessment, safety, environmental and infection control standards. + Enhances professional growth and development through participation in educational programs, current literature, In-service meetings, and workshops. + Provides outstanding service to all patients, fosters teamwork, and practices fiscal responsibility through improvement and innovation. + Is proficient in navigation, documenting and generating reports of interpretation assignments within Epic. + Manages all forms of communication, including voicemail, Epic secure chat, emails, and Teams messages; ensures prompt return calls to the practices when needed. + Attends meetings as required. **Travel Requirements:** + Estimated Amount: - Subject to travel as assigned. **Qualifications** **Minimum Education:** + High School Diploma or GED Required + Certificate Program Preferred or + Associates Degree Preferred **Work Experience:** + 1 year Experience in interpreting in a medical setting. Required **Courses and Training:** + Medical Interpreter Certification Training within 180 days Required + Certificate from an Accredited 40-hour Medical Interpreter Training Program. Upon Hire Preferred **Knowledge, Skills, and Abilities:** + Fluent in reading, writing, speaking, and translating English and targeted languages. + Medical terminology. **Quality of Life** Founded in 1741, the city of York is considered by many as the first capital of the United States. The Articles of Confederation were signed by the Second Continental Congress here in 1777. Its beautifully restored historic district is an architectural treasure. While York retains its farming and manufacturing heritage, at its heart York is a thriving cultural community that has attracted creative talent and innovative entrepreneurial investors from across the nation. Life in York County offers affordable housing, options for higher education, a thriving arts and cultural community, historical attractions, parks and recreational resources, semi-professional baseball team, fine dining and more - within an easy drive of major East Coast cities. York County residents can find local employment in healthcare, manufacturing, technology, agricultural and service sectors. (Patient population: 445,000) WellSpan Health is an Equal Opportunity Employer. It is the policy and intention of the System to maintain consistent and equal treatment toward applicants and employees of all job classifications without regard to age, sex, race, color, religion, sexual orientation, gender identity, transgender status, national origin, ancestry, veteran status, disability, or any other legally protected characteristic.

Schedule PRN Hours: Monday-Friday 6am-6pm, Weekends, Holidays, and On-Call Facilitates the communication process between providers and Limited English Proficiency (LEP) patients and their families by providing medical interpretation services and translation of written medical communications. Assists providers with all communications of medical information, including but not limited to consents, patient assessments, explanation of all medical procedures and treatments to ascertain through careful questioning, ensuring the patient understands the explanations and instructions they have received. Qualifications Minimum Education: High School Diploma or GED Required Certificate Program Preferred or Associates Degree Preferred Work Experience: 1 year Experience in interpreting in a medical setting. Required Courses and Training: Medical Interpreter Certification Training within 180 days Required Certificate from an Accredited 40-hour Medical Interpreter Training Program. Upon Hire Preferred Knowledge, Skills, and Abilities: Fluent in reading, writing, speaking, and translating English and targeted languages. Medical terminology. Duties and Responsibilities Remote Work Capable Essential Functions: Maintains confidentiality as required by HIPAA, WellSpan policy and adhere to the Medical Interpreter Code of Ethics. Generates reports in Epic; use reports to round with patients in hospital settings and to provide services in off-site settings Assists the Limited English Proficiency (LEP) patients and their families in coping with illness and the associated stress by interpreting and translating medical instructions and procedures. Documents encounters in Epic. Assists LEP patients with completion of various healthcare forms as needed with the corresponding department. Provides emotional support by listening to patient and family concerns and communicating with the clinical care team for additional clarification. Translates written communications and materials from the targeted language to English and from English to the targeted language. Serves as a liaison between patients and healthcare providers. Communicates providers' recommendations to patients. Strong medical terminology vocabulary preferred. Educates staff on resources available for limited English proficient patients and the importance of language services in conjunction with system policies to maintain compliance for accreditation and licensure. Serves as a cultural broker so that a comprehensive and culturally sensitive assessment may be performed. Assists in the development and presentation of training programs designed to enhance the employee's understanding of the cultural needs of LEP patients. Help WellSpan become a model of cultural proficiency. Obtains instructions and clarification from other interpreters to provide follow up services to patients and their families. Provides cross-coverage for emergency situations, time off, and other staffing needs. Is willing to work beyond normal working hours, on weekends and holidays as needed, on shifts other than the one hired, and to perform on call as needed or required. Common Expectations: Maintains established policies and procedures, objectives, quality assessment, safety, environmental and infection control standards. Enhances professional growth and development through participation in educational programs, current literature, In-service meetings, and workshops. Provides outstanding service to all patients, fosters teamwork, and practices fiscal responsibility through improvement and innovation. Is proficient in navigation, documenting and generating reports of interpretation assignments within Epic. Manages all forms of communication, including voicemail, Epic secure chat, emails, and Teams messages; ensures prompt return calls to the practices when needed. Attends meetings as required. Travel Requirements: Estimated Amount: - Subject to travel as assigned.

00113352 Employment Type: Part Time Shift: Variable Shift Details: Hours vary Standard Hours: 4.00 Department Name: Language Access Location Details: Morehead Street Our mission is to improve health, elevate hope and advance healing - for all. The name Atrium Health allows us to grow beyond our current walls and geographical borders to impact as many lives as possible and deliver solutions that help communities thrive. For more information, please visit atriumhealth.org/about-us. Job Summary Responsible for accurate oral interpretation and written translation with an emphasis on medically related communication between the limited English proficient (LEP) speaker and the healthcare team. Sensitive to cultural perception and use language appropriate to the educational and linguistic sophistication of both the client and the healthcare provider. Essential Functions Responds to requests for interpretation and translation services in the health care setting. Interprets information regarding the patient's and family's medical needs. This may include consent for treatment, history and physical assessment, treatment recommendations, patient education, instructions for follow-up and future appointments. Interprets as accurately and directly as possible given the idiomatic differences of languages, and maintains the spirit of the original communication, suspending judgment and making no comment. The interpreter will make every effort to ensure the patient and the healthcare provider understands questions, answers, instructions, and other information transmitted by the speaker. Assists health care providers in understanding the patient's culture, especially as it relates to health service interactions. This includes nonverbal communications, health practices, and social relationships. Strive to develop a relationship of trust and respect at all times with the patient by adopting a caring, attentive, but discreet and impartial attitude toward the patient, and his/her questions, concerns, and needs. Abide by the Atrium Health Code of Conduct for Interpreters. He/she will follow privacy standards at all times. Translate basic written information as needed by clinical staff using accepted policy and procedures as requested. This may include discharge instructions. Responsible to promote a safe environment and perform all work related responsibilities in a safe manner. Responsible for all other duties as assigned. Physical Requirements Work requires walking, standing, sitting, lifting and reaching. Must lift a minimum of 10 pounds to shoulder height. Must speak English and Spanish in simple, understandable terms and have an intact sense of sight and hearing. Must be able to be mobile within the entire healthcare provider system. Education, Experience, and Certifications Bachelors degree preferred or equivalent combination of education and experience will be considered. Knowledge of medical terminology and/or work experience in a healthcare setting is preferred. Demonstrated oral fluency and written skills in English and Spanish by successful completion of Language Assessment. Computer literacy, ability to use a word processor, and ability to learn computer software applications specific to the role of the interpreter. Good organizational and time management skills are essential. Must be able to cope with interruptions, varying personalities and cultural diversity, changing priorities, irregular hours and demanding clients. At Atrium Health, our patients, communities and teammates are at the center of everything we do. Our commitment to diversity and inclusion allows us to deliver care that is superior in quality and compassion across our network of more than 900 care locations. As a leading, innovative health system, we promote an environment where differences are valued and integrated into our workforce. Our culture of inclusion and cultural competence allows us to achieve our goals and deliver the best possible experience to patients and the communities we serve. Posting Notes: Not Applicable Atrium Health is an EOE/AA Employer

Back to Search Results Spanish-PRN In-Person Interpreter M-F Myers Park and North Park Charlotte, NC, United States Shift: 1st Job Type: Regular Share: mail

Back to Search Results Spanish Healthcare Interpreter, PRN Winston Salem, NC, United States Shift: Various Share: mail

Back to Search Results Spanish Healthcare Interpreter I, PRN Winston Salem, NC, United States Shift: Various Share: mail

Medical Interpreter I (Bilingual in Thai) STATUS: Non-exempt; Full time REPORTS TO: Clinic Operations Manager SUPERVISES: None DEPARTMENT: Clinic Operations OFFICIAL DUTY STATION: Los Feliz Health Center (1530 Hillhurst Avenue, Los Angeles, CA 90027) SUMMARY: APHCV expects all Clinic Operations (CO) Staff to be a part of the revenue cycle process that contributes to the optimization of capturing, management and collection of patient service revenue. As APHCV is in the business to serve patients APHCV is committed to the prevention of patient centric care at all level, from the CO Call Center Operator, Front Office and Medical Interpreters (and beyond). This position helps facilitate successful delivery of services to linguistically diverse patient consumers by providing interpretation for medical services and non medical services such as enrollment and other benefit programs. APHCV expects all employees to participate in APHCV's emergency response operations per our emergency policies and procedures. APHCV requires all staff to comply with Standards of Conduct and Compliance Program related policies and procedures. Such compliance is part of this position's performance evaluation. APHCV is a tobacco-free organization. DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Patient Support Service: Provide intake and assist in financial screening and Health History intake for limited English proficient patients. Provide interpretation at various points of patient interaction to support clinic operations such as scheduled patient visits with providers and patients. Call patients 2 days before their appointment to remind them of their appointment. Provide either interpretation or instruction at classes for patients on various health topics. Retrieve telephone messages and contact patients in a timely manner in response to voicemails left by patients. Contact and follow up with patients who no-showed for their medical appointment(s) in accordance with the “No Show Follow Up” procedure. Document such patient contact in EPM or EHR (Telephone Template). Forward patient's concern and feedback to appropriate personal within APHCV for resolution and optimization of clinic efficiency. Work with clinic operation and medical staff to facilitate efficient patient flow. Participate in data collection and verify advanced access data as a special project as well as regular day to day activity. Assist with data collection for clinic performance measures. Call patients with abnormal lab results, etc (tasked by triage nurse, providers, and etc.). Document such calls made in NG EHR (Telephone Template). Schedule future appointments, reschedule or cancel appointments when necessary. Submit quality of care and productivity reports to Supervisor, if any. Task triage nurses and referral nurses and also respond to the various tasks accordingly. Change and update primary care providers for patients according to the assignment. Create and deactivate the alert in NG EPM. Performs other duties as assigned by supervisor/Clinic Operations Manager. Translation: Translate vital documents (clinic documents, outreach materials, health education materials and etc.) in timely manner. Perform back translation or proofread the translation to evaluate the accuracy of translation Type set or coordinates with other staff to type set the translated material. Professional development/others: Attend APHCV staff meeting, clinic staff meeting, and other meetings as assigned by supervisor. Attend trainings as assigned by supervisor/clinic operations manager. Communicate training needs to supervisor/clinic operations manager. Participate in agency wide event Attend a continuing education class for furthering and keeping abreast in the medical interpretation field. PERFORMANCE EXPECTATIONS: Maintains professional and excellent customer service demeanor at all times with patients caregivers, and other staff. Works as a team player and be willing to assist co-workers in other duties within his/her capabilities, to aid the clinic team in providing good efficient patient care. Facilitate patient flow by working effectively and efficiently. Maintain open communication with other clinic staff. Qualifications Humans Resource Requirements: Legal authorization to work in the United States. Completion of APHCV Health Assessment Form. Completion of DOJ background check. Qualifications: High school diploma and 1 year minimum of substantial volunteer or working experience in the targeted community. 1 year interpretation/translation experience. A certificate of language interpreting in English and targeted language or a certificate of medical interpreter training completion. Ability to speak, read, and writes fluently in English and targeted language. Skills: Proficient in PC/MAC with working knowledge of Microsoft Office applications. Experience with intranet and internet. Computer literacy in English and targeted language. Basic knowledge of health in general. Knowledge of targeted communities. Strong communication skills. Regular predictable attendance during clinic hours. Ability to work efficiently, accurately, and with minimum supervision. Ability to follow directions and follow up on recommendations from supervisor. Ability to work with people of diverse cultural, educational, socio-economic, and linguistic backgrounds. Knowledge of health care system in the United States. Knowledge of health promotion and education. Working experience in medical field, case management, and customer service. Ability to teach or instruct others. Interest in community health. Detail oriented. Skilled in time management with multiple priorities. Physical Requirements: Must be able to materially perform the task normally associated with the position including but not limited to: ability to lift up to 25 lbs. Must be able to hear staff on the phone and those who are served in-person, and speak clearly in order to communicate information to clients and staff. Must be able to have vision that is adequate to read memos, a computer screen, personnel forms and clinical and administrative documents. Must have an annual physical check-up yearly

ASL Medical InPerson Interpreter (Hazleton, PA) Language Desired: American Sign Language Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on-site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members and the practitioners that serve them in a variety of medical settings. We combine proven technology with qualified interpreters, to allow interpreter scheduling through our AMN InPerson Interpreting (IPI) App. This freelance position is flexible and an opportunity to expand your interpreting business, with access to many sessions per day via the AMN IPI App. As the InPerson Interpreting boutique provider of the United States, our purpose is to provide superior on-site language access by qualified InPerson Interpreters, driven to serve local healthcare facilities nationwide. Driven by “ Empowering face-to-face, multilingual communication ”, we are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed medical InPerson Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier. InPerson Interpreter Responsibilities Provide effective onsite interpreting service for consumers. Always exhibit professional appearance and behavior, including punctuality and preparedness for shifts. Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies. Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context (i.e., hospitals, courts, schools, etc.). Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences as it relates to medical procedures. Strong aptitude and passion for customer service and interpreting. ASL Interpreter Minimum Qualifications National certification at or above NAD level 4, RID CSC, CI/CT, CDI, NIC or BEI Advanced. Extensive knowledge of the NAD/RID Code of Professional Conduct and Deaf Culture ethics and standards of practice. Familiarity with the Americans with Disabilities Act, as well as other state and federal laws applied to medical interpreting. HIPAA Training for Business Associates certificate (completed within the last year) State licensed where applicable. Preferred Qualifications ASL/English fluency, and bilingual/bicultural competency. Degree or certifications in ASL interpreting practices. Minimum 2 years of in-person ASL interpreting experience within a medical setting, preferred. Proven national medical interpreter certification (CCHI or NBCMI), or medical interpreter training diploma (i.e.: Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, any 40-hour nationally accredited medical interpreter training course), preferred but not required. Benefits Join a team of professional medical interpreters working as independent contractors with AMN Healthcare Language Services. Ability to provide on-site interpreting services at top-notch healthcare facilities in your area. Exclusive and complimentary access to our InPerson Interpreting app, which connects you to medical facilities that have contracts with AMN. Convenient and on-the-go business management features: Scheduling, check-in, check-out, session feedback and pay functions. Bimonthly paychecks via direct deposit. Flexibility to ‘Accept' or ‘Decline' jobs as deem necessary. Support available 24/7 via our Client Success Team (CST). Work Eligibility: Must be eligible to work in the US and have reliable transportation. Position: W-9 Independent Contractor (1099) Job Type: Freelance This job description is intended to provide information essential to understanding the scope of the position, and it is not an exhaustive list of skills, duties, responsibilities or working conditions associated with the position. AMN Healthcare Language Services is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.

ASL Medical InPerson Interpreter (Allentown, PA) Language Desired: American Sign Language Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on-site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members and the practitioners that serve them in a variety of medical settings. We combine proven technology with qualified interpreters, to allow interpreter scheduling through our AMN InPerson Interpreting (IPI) App. This freelance position is flexible and an opportunity to expand your interpreting business, with access to many sessions per day via the AMN IPI App. As the InPerson Interpreting boutique provider of the United States, our purpose is to provide superior on-site language access by qualified InPerson Interpreters, driven to serve local healthcare facilities nationwide. Driven by “ Empowering face-to-face, multilingual communication ”, we are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed medical InPerson Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier. InPerson Interpreter Responsibilities Provide effective onsite interpreting service for consumers. Always exhibit professional appearance and behavior, including punctuality and preparedness for shifts. Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies. Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context (i.e., hospitals, courts, schools, etc.). Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences as it relates to medical procedures. Strong aptitude and passion for customer service and interpreting. ASL Interpreter Minimum Qualifications National certification at or above NAD level 4, RID CSC, CI/CT, CDI, NIC or BEI Advanced. Extensive knowledge of the NAD/RID Code of Professional Conduct and Deaf Culture ethics and standards of practice. Familiarity with the Americans with Disabilities Act, as well as other state and federal laws applied to medical interpreting. HIPAA Training for Business Associates certificate (completed within the last year) State licensed where applicable. Preferred Qualifications ASL/English fluency, and bilingual/bicultural competency. Degree or certifications in ASL interpreting practices. Minimum 2 years of in-person ASL interpreting experience within a medical setting, preferred. Proven national medical interpreter certification (CCHI or NBCMI), or medical interpreter training diploma (i.e.: Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, any 40-hour nationally accredited medical interpreter training course), preferred but not required. Benefits Join a team of professional medical interpreters working as independent contractors with AMN Healthcare Language Services. Ability to provide on-site interpreting services at top-notch healthcare facilities in your area. Exclusive and complimentary access to our InPerson Interpreting app, which connects you to medical facilities that have contracts with AMN. Convenient and on-the-go business management features: Scheduling, check-in, check-out, session feedback and pay functions. Bimonthly paychecks via direct deposit. Flexibility to ‘Accept' or ‘Decline' jobs as deem necessary. Support available 24/7 via our Client Success Team (CST). Work Eligibility: Must be eligible to work in the US and have reliable transportation. Position: W-9 Independent Contractor (1099) Job Type: Freelance This job description is intended to provide information essential to understanding the scope of the position, and it is not an exhaustive list of skills, duties, responsibilities or working conditions associated with the position. AMN Healthcare Language Services is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.

As our community evolves, so does the need for compassionate care. If your position was recently impacted, Greater Philadelphia Health Action, Inc., invites you to continue your mission of service with us. GPHA, a non-profit organization that was founded in 1970, is hiring Full-time Medical Interpreters Monday through Friday, 8:30 AM to 5:00 PM, at multiple locations: Chinatown Medical Services, 432 N. 6th St. Phila., PA 19123 Frankford Ave Health Center, 4500 - 4510 Frankford Ave. Phila., PA 19124 Southeast Health Center, 800 Washington Ave. Phila., PA 19147 We require a Bachelor's Degree in Social Science, Social Work, or Languages with certification in Medical Interpreting. Candidates with a Bachelor's Degree in other disciplines may apply if they have a minimum of 2 years of medical interpreting experience. Experience in social services (or healthcare setting) working with immigrants is a plus; Fluency in Spanish, Mandarin and Cantonese is preferred; Excellent communication skills and the ability to collaborate within a healthcare team are essential; Ability to deal with people sympathetically and effectively to obtain necessary information. CPR certification is required. Electronic Medical Records (EMR) experience preferred, NextGen experience is a plus. Specific Responsibilities and duties include: The Medical Interpreter is responsible for assisting Limited English Proficiency (LEP) clients during medical visits, appointments, and administrative tasks. This involves interpreting accurately and impartially without adding, omitting, or altering any information exchanged between healthcare professionals and the patient. The Medical Interpreter is also responsible assisting LEP clients with communication regarding lab results and appointments, coordinating referrals, performing psychological evaluations, documenting patient encounters, and participating in group health education activities and counseling sessions as needed. It is important for the Medical Interpreter to maintain confidentiality and adhere to professional ethical standards while interpreting. GPHA offers GREAT PAY, Performance BONUSES, Comprehensive Medical, Dental, Vision, Life, and LTD Insurance. We also offer 401k with a very lucrative company match, Employee Assistance and Self-Care, and Professional Activity, Educational, and Tuition Reimbursements, Paid Vacation, Paid Sick, Paid Personal Days, Paid Educational Days, Holiday Pay, Loan Forgiveness. At Greater Philadelphia Health Action, Inc. (GPHA), we respect diversity and promote equity through action, advocacy, and policy through a dedicated team of representatives committed to listening, learning, and enacting systemic change. We create different channels, outlets, and programs to enhance safe spaces within GPHA, creating a shared understanding and language around justice, diversity, equity, and inclusion. GPHA is an Equal Opportunity Employer. GPHA does not and will not discriminate in employment and personnel practices to include hiring, transferring and promotion practices on the basis of race, color, sex, age, handicap, disability, religion, religious creed, ancestry, national origin, or any other basis prohibited by applicable law. Visit us at ***************

Job DescriptionAs our community evolves, so does the need for compassionate care. If your position was recently impacted, Greater Philadelphia Health Action, Inc., invites you to continue your mission of service with us. GPHA, a non-profit organization that was founded in 1970, is hiring Full-time Medical Interpreters Monday through Friday, 8:30 AM to 5:00 PM, at multiple locations: Chinatown Medical Services, 432 N. 6th St. Phila., PA 19123 Frankford Ave Health Center, 4500 - 4510 Frankford Ave. Phila., PA 19124 Southeast Health Center, 800 Washington Ave. Phila., PA 19147 We require a Bachelor's Degree in Social Science, Social Work, or Languages with certification in Medical Interpreting. Candidates with a Bachelor's Degree in other disciplines may apply if they have a minimum of 2 years of medical interpreting experience. Experience in social services (or healthcare setting) working with immigrants is a plus; Fluency in Spanish, Mandarin and Cantonese is preferred; Excellent communication skills and the ability to collaborate within a healthcare team are essential; Ability to deal with people sympathetically and effectively to obtain necessary information. CPR certification is required. Electronic Medical Records (EMR) experience preferred, NextGen experience is a plus. Specific Responsibilities and duties include: The Medical Interpreter is responsible for assisting Limited English Proficiency (LEP) clients during medical visits, appointments, and administrative tasks. This involves interpreting accurately and impartially without adding, omitting, or altering any information exchanged between healthcare professionals and the patient. The Medical Interpreter is also responsible assisting LEP clients with communication regarding lab results and appointments, coordinating referrals, performing psychological evaluations, documenting patient encounters, and participating in group health education activities and counseling sessions as needed. It is important for the Medical Interpreter to maintain confidentiality and adhere to professional ethical standards while interpreting. GPHA offers GREAT PAY, Performance BONUSES, Comprehensive Medical, Dental, Vision, Life, and LTD Insurance. We also offer 401k with a very lucrative company match, Employee Assistance and Self-Care, and Professional Activity, Educational, and Tuition Reimbursements, Paid Vacation, Paid Sick, Paid Personal Days, Paid Educational Days, Holiday Pay, Loan Forgiveness. At Greater Philadelphia Health Action, Inc. (GPHA), we respect diversity and promote equity through action, advocacy, and policy through a dedicated team of representatives committed to listening, learning, and enacting systemic change. We create different channels, outlets, and programs to enhance safe spaces within GPHA, creating a shared understanding and language around justice, diversity, equity, and inclusion. GPHA is an Equal Opportunity Employer. GPHA does not and will not discriminate in employment and personnel practices to include hiring, transferring and promotion practices on the basis of race, color, sex, age, handicap, disability, religion, religious creed, ancestry, national origin, or any other basis prohibited by applicable law. Visit us at ***************

The professional medical interpreter facilitates linguistic and cultural communication between patients seeking health care services and providers of clinical and supportive health care services. This includes spoken and written language needed in the health care environment. The interpreter abides by a professional code of ethics. Will function in the capacity of Linguistic Services Coordinator as needed. Under limited supervision, receives requests from providers, processes and arranges interpreter services. Triages and prioritizes scheduling requests for service according to established protocols. Deploys staff interpreters and arranges for vendor interpreters to fill requests. Coordinates interpreter assignments for TUH, Episcopal, TUP, Jeanes, Fox Chase Cancer Center, and TPI. Must pass medical interpreter certification test within 6 months of hire. Assists with training and coaching of new professional medical interpreters and dual role medical interpreters both in the classroom setting and in observations in clinical settings. Education High School Diploma or Equivalent Required Bachelor's Degree Preferred Experience 1 year experience as a formally trained, tested medical interpreter Required General Experience communicating in English and target language (Bilingual) Required General Experience in healthcare Required Licenses Certified Medical Interpreter Preferred Cert Healthcare Interpreter Preferred Your Tomorrow is Here! Temple University Hospital is a nationally respected teaching hospital on Temple University's bustling Health Sciences Center campus. The hospital provides a comprehensive array of healthcare services both basic and complex to patients from around the corner, across the country and around the world. As the chief clinical training site for the Lewis Katz School of Medicine at Temple University, the hospital provides a dynamic environment for high-quality care, teaching, and cutting edge research. Your Tomorrow is Here! Temple Health is a dynamic network of outstanding hospitals, specialty centers, and physician practices that is advancing the fight against disease, pushing the boundaries of medical science, and educating future healthcare professionals. Temple Health consists of Temple University Hospital (TUH), Fox Chase Cancer Center, TUH-Jeanes Campus, TUH-Episcopal Campus, TUH-Northeastern Campus, Temple Physicians, Inc., and Temple Transport Team. Temple Health is proudly affiliated with the Lewis Katz School of Medicine at Temple University. To support this mission, Temple Health is continuously recruiting top talent to join its diverse, 10,000 strong workforce that fosters a healthy, safe and productive environment for its patients, visitors, students and colleagues alike. At Temple Health, your tomorrow is here! Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled An Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.

The professional medical interpreter facilitates linguistic and cultural communication between patients seeking health care services and providers of clinical and supportive health care services. This includes spoken and written language needed in the health care environment. The interpreter abides by a professional code of ethics. Will function in the capacity of Linguistic Services Coordinator as needed. Under limited supervision, receives requests from providers, processes and arranges interpreter services. Triages and prioritizes scheduling requests for service according to established protocols. Deploys staff interpreters and arranges for vendor interpreters to fill requests. Coordinates interpreter assignments for TUH, Episcopal, TUP, Jeanes, Fox Chase Cancer Center, and TPI. Must pass medical interpreter certification test within 6 months of hire. Assists with training and coaching of new professional medical interpreters and dual role medical interpreters both in the classroom setting and in observations in clinical settings. Education High School Diploma or Equivalent Required Bachelor's Degree Preferred Experience 1 year experience as a formally trained, tested medical interpreter Required General Experience communicating in English and target language (Bilingual) Required General Experience in healthcare Required Licenses Certified Medical Interpreter Preferred Cert Healthcare Interpreter Preferred '392276

Equal Opportunity Employer The mission of the Health Federation of Philadelphia is to promote community health by advancing access to high-quality, integrated, comprehensive health and human services. We believe in and are firmly committed to equal employment opportunity for employees and applicants. We do not discriminate on the basis of race, color, national or ethnic origin, ancestry, age, religion, disability, sex or gender, gender identity and/or expression, sexual orientation, military or veteran status. This commitment applies to all aspects of the Health Federation of Philadelphia's employment practices, including recruiting, hiring, training, and promotion. Position Description: This is specialized work in the interpretation of statements between two or more persons conversing in English and a non-English language. The languages may involve terminology or idiomatic expressions difficult to translate. Employees are able to question the speaker on any point that is not understood. Work involves performing routine clerical duties when not performing interpreting assignments. A significant aspect of the work involves establishing effective working relationships and inspiring the confidence of non-English speaking people. The position must be responsible for interpreting statements between two or more persons conversing in English and a non-English language. Program: Ambulatory Health Services Primary Duties and Responsibilities: Interpret statements between two or more persons conversing in English and a non-English language; interpret questions asked of a non-English speaking person; obtain the requested information and interpret this in English; reiterate certain points if unsure whether audience fully understand the interpretation. Interpret written or spoken instructions for a non-English speaking person. Give information in the designated non-English language to those inquiring about activities and facilities which the city makes available to the public. Translate from English to the non-English language and vice versa, correspondence to be sent to business firms and individuals; review written translations with other interpreters to ensure accuracy. File, answer telephones, and perform routine clerical duties. Perform related work as required. Explain the benefits and eligibility standards for relevant insurance programs to Health Center patients. The position requires knowledge of Affordable Care Act program eligibility. Use Health Center electronic medical records to ensure thorough communication of patient's eligibility and application status. Be able to lift at least 20lbs. Qualifications Education and experience required: High School Diploma required Must have knowledge of the grammar and usage of the designated non-English language, and English usage and grammar. Must have knowledge of the colloquialisms idiomatic and idiomatic expressions of the designated non-English language. Ability to translate routing correspondence into the designated non-English language and from the non-English language to English. Ability to convey the appropriate information, questions, and instruction in a manner which is understood by all persons involved. Ability to establish effective working relationships with associates and the general public. POSITION TYPE AND WORK SCHEDULE: Full-time position with fringe benefits. Hours: 7:00 AM - 3:00 PM with 30-minute lunch break or as agreed to with supervisor. Days: Monday thru Friday. Eligibility and participation is handled consistent with the plan documents and HFP policy. DISCLAIMER The Health Federation reserves the right to modify, interpret, or apply this in any way the Company desires. The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by an employee assigned to this position. This in no way implies that these are the only duties, including essential duties, responsibilities and/or skills to be performed by the employee occupying this position. This job description is not an employment contract, implied, or otherwise. The employment relationship remains “at will.” The aforementioned job requirements are subject to change to reasonably accommodate qualified disabled individuals. The Health Federation of Philadelphia (HFP) is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, age, national origin, disability, veteran status, sexual orientation or preference, marital status or any classification protected by federal, state or local law.

Department: 11604 Enterprise Corporate - Language Services Status: Part time Benefits Eligible: No Hours Per Week: 0 Schedule Details/Additional Information: Variable shifts. PRN roles offer flexible, variable hours and are expected to provide coverage as needed, including weekdays from Mon-Fri, weekends, holidays, and both day and night shifts. There are plenty of opportunities to pick up hours. Please note that PRN positions do not include benefits. Pay Range $24.10 - $36.15 Job Summary: The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the linguistic and cultural intermediary of the healthcare encounter. The Interpreter accurately and skillfully interprets oral communication and basic written information, related to the healthcare encounter, between the Limited English Proficient (LEP) customer and the care team. The interpreter also serves as a cultural broker, clarifier, and advocate to ensure positive clinical outcomes. Position Highlights: * Shift Schedule:PRN, may include holidays * Department: Language Access * Location: Winston Salem, NC Requirements: * High school diploma required. * 3-year related experience required. * Bachelor's degree preferred. * Knowledge of medical terminology and prior experience in a healthcare setting is required. * National medical interpreter certification preferred. * Demonstrated knowledge of oral/written language pair competency by successful completed an Interpreter Language Assessment required. * Competition of 40-hour Medical Interpretation Training Program within 1 year of hire required. The Successful Candidatewill assume responsibility for a variety of functions, which include, but are not limited to: * Proactively responds to requests for language access in a healthcare setting. This includes but is not limited to: In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation. * Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities. Troubleshoots basic application issues with software and customer as needed. * Maintains relationships with internal customers and makes key decisions regarding appropriate interpreter modalities. Strives to contain costs at all times and leverages vendor relationships as needed. * Interprets information regarding the patient's and family's healthcare needs. Scenarios may include patient education, appointments, discharge instructions, procedures, emergency encounters, assessments, etc. * Serves as a conduit to interpret as accurately and concisely as possible while considering cultural implications and idiomatic language differences. * Acts as a cultural broker by educating caregivers on the understanding of patient's culture in relationship to healthcare. * Fully abides by the healthcare system's professional conduct standards, executes job duties in an ethical manner, and follows national practice standards * Translates basic written information as needed and within department guidelines. * Serves as a cultural mediator and educate customers appropriately. Our Commitment to You: Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards: benefits and well-being programs, competitive compensation, generous retirement offerings, programs that invest in your career development and so much more - so you can live fully at and away from work, including: Compensation * Base compensation listed within the listed pay range based on factors such as qualifications, skills, relevant experience, and/or training * Premium pay such as shift, on call, and more based on a teammate's job * Incentive pay for select positions * Opportunity for annual increases based on performance Benefits and more * Paid Time Off programs * Health and welfare benefits such as medical, dental, vision, life, and Short- and Long-Term Disability * Flexible Spending Accounts for eligible health care and dependent care expenses * Family benefits such as adoption assistance and paid parental leave * Defined contribution retirement plans with employer match and other financial wellness programs * Educational Assistance Program About Advocate Health Advocate Health is the third-largest nonprofit, integrated health system in the United States, created from the combination of Advocate Aurora Health and Atrium Health. Providing care under the names Advocate Health Care in Illinois; Atrium Health in the Carolinas, Georgia and Alabama; and Aurora Health Care in Wisconsin, Advocate Health is a national leader in clinical innovation, health outcomes, consumer experience and value-based care. Headquartered in Charlotte, North Carolina, Advocate Health services nearly 6 million patients and is engaged in hundreds of clinical trials and research studies, with Wake Forest University School of Medicine serving as the academic core of the enterprise. It is nationally recognized for its expertise in cardiology, neurosciences, oncology, pediatrics and rehabilitation, as well as organ transplants, burn treatments and specialized musculoskeletal programs. Advocate Health employs 155,000 teammates across 69 hospitals and over 1,000 care locations, and offers one of the nation's largest graduate medical education programs with over 2,000 residents and fellows across more than 200 programs. Committed to providing equitable care for all, Advocate Health provides more than $6 billion in annual community benefits.

At Duke Health, we're driven by a commitment to compassionate care that changes the lives of patients, their loved ones, and the greater community. No matter where your talents lie, join us and discover how we can advance health together. Hospital Pursue your passion for caring with Duke University Hospital in Durham, North Carolina, which is consistently ranked among the best in the United States and is the number one hospital in North Carolina, according to U.S. News and World Report for 2023-2024. Duke University Hospital is the largest of Duke Health's three hospitals and features 1048 patient beds, 65 operating rooms, as well as comprehensive diagnostic and therapeutic facilities, including a regional emergency/trauma center, an endo-surgery center, and more. General Description of the Job Class Perform a variety of interpretation and translation services to assist patients receiving care within the Duke Health System. Duties and Responsibilities of this Level * Provide interpreter services, and convey the exact message as opposed to summarizing the information in a way that is subjective. Provide documentation as required. * Ensure that information pertaining to the patient's outpatient services, hospitalization, (i.e. advanced directives, consents from treatment, diagnosis and prognosis, treatment plan, follow-up appointments and health care education) are accurately communicated. * Participate as a neutral party as a conduit of information that flows between Duke staff and the patient/visitor. * The patient's questions/concerns regarding this information are to be appropriately addressed and documented by Risk Management Directives. * Ensure all encounters are recorded in Service Hub. Maintain accurate and timely electronic documentation of all service requests and provisions. * Promote customer satisfaction related to Duke services; notify the Supervisor of any issues that may be problematic for patients or Duke staff. * Participate in continuing education programs and competency training to enhance professional role. Ensure all policies and procedures related to process, service, and employee work rules are followed. Maintain confidentiality in all matters related to patient care and visitors. * Participate in on-call coverage to provide interpretation/translation services during non-business hours and business hours as assigned. * Perform other related duties incidental to the work described herein. Required Qualifications at this Level Education High school Diploma or equivalent. Successful completion of conversation/translation competency testing in a secondary language. Knowledge of Medical Terminology. Experience Previous experience in a healthcare setting is preferred. Degrees, Licensure, and/or Certification National Interpreter Certification (NIC) is required for ASL interpreters. Knowledge, Skills, and Abilities * Ability to work with diverse populations from various economical backgrounds and age groups. * Ability to work as an effective member of a dedicated team. * Ability to work in a fast paced Health Care environment with a variety of customer service needs. * Accurate and appropriate interpretation skills at all times. * Current N.C. Driver's License with driving record suitable to Duke Van operations and corporate risk management, if applicable. Duke is an Equal Opportunity Employer committed to providing employment opportunity without regard to an individual's age, color, disability, gender, gender expression, gender identity, genetic information, national origin, race, religion, sex (including pregnancy and pregnancy related conditions), sexual orientation or military status. Duke aspires to create a community built on collaboration, innovation, creativity, and belonging. Our collective success depends onthe robust exchange of ideas-an exchange that is best when the rich diversity of our perspectives, backgrounds, and experiences flourishes. To achieve this exchange, it is essential that all members of the community feel secure and welcome, that the contributions of all individuals are respected, and that all voices are heard. All members of our community have a responsibility to uphold these values. Essential Physical Job Functions: Certain jobs at Duke University and Duke University Health System may include essential job functions that require specific physical and/or mental abilities. Additional information and provision for requests for reasonable accommodation will be provided by each hiring department. Nearest Major Market: Durham Nearest Secondary Market: Raleigh

Medical Edge Recruitment has an immediate opening for a Sign Language Interpreter (SLI) for a contract in Statesville, NC. Details: Specialty: Sign Language Interpreter (SLI) Facility Type: School Pay Rate: $45 per hour Contract Length: 13 weeks Shift/Hours: 7:30am-2:30pm Requirements: New hire can come in at a EIPA score of 3.3 BUT they MUST hit the 3.5 within 3 years of hire. An EIPA score of 3.5 is considered the new minimum standard requirement. Benefits: Our providers are the heart and soul of Medical Edge Recruitment, and we are pleased to offer the following benefit package: Comprehensive health plan inclusive of medical, dental, vision, and other ancillary benefits Referral Bonuses Weekly Direct Deposit Travel & Housing Stipends Extensive Housing Network and Corporate discounts Rewards & Recognition program Dedicated Licensing & Compliance team 24/7 Team Support About Medical Edge Recruitment Medical Edge Recruitment is the premier travel nursing recruitment agency specializing in providing top talent to clients in the healthcare industry. We connect clinical and allied providers to their ideal opportunities, focusing on building long-lasting relationships through honesty and transparency. Whether it is a local contract or travel nurse assignment, we base our service on a foundation of compassion and communication. Whether you're a new Travel Nurse or a seasoned pro, Medical Edge is the best agency to partner with you on your next assignment. Our dedicated recruitment team will work with you to find the highest-paying assignments in your desired location and help you along the journey. In travel nursing, bigger does not always mean better. While we have an extensive network of job opportunities, our experienced team dedicated to making a personalized provider experience is our priority. There are many moving parts in getting set up for a new assignment, but we take care of all the details along the way. We make the process as simple as possible so you can say yes to your next travel nurse adventure. Adventure awaits; let Medical Edge Recruitment show you where to go next! FOR THIS TYPE OF EMPLOYMENT STATE LAW REQUIRES A CRIMNAL RECORD CHECK AS A CONDITION OF EMPLOYMENT