Software Technical Writers
Proposal writer job in Gulfport, MS
Mercor is collaborating with a top-tier developer documentation team to support high-priority technical writing and content validation tasks. This opportunity is ideal for seasoned API documentation professionals with deep experience in OpenAPI/Swagger, release note generation, and static site deployment workflows. The goal is to enhance the clarity, completeness, and usability of technical content critical to developers' day-to-day integration work. This is a short-term, high-impact contract with flexible hours. **Key Responsibilities** - Import and validate OpenAPI specifications; ensure syntax and schema completeness. - Write human-readable descriptions for endpoints, parameters, requests, and responses. - Create realistic usage examples and annotate rate limits, pagination, and authentication behavior. - Generate and deploy HTML reference documentation using static site generators (e.g., Docusaurus, MkDocs). - Review and categorize release changes from Git logs and issue trackers into user-friendly notes. - Test and verify code samples, markdown syntax, and internal/external links in documentation pull requests. - Troubleshoot and resolve documentation build failures via CI/CD pipelines and local environment testing. - Update knowledge base articles for accuracy post-product changes, including screenshots and version info. **Ideal Qualifications** - 5+ years of experience in technical writing or developer documentation roles. - Strong proficiency with OpenAPI/Swagger, Markdown, and static site generators. - Familiarity with Git, CI/CD workflows, and link-checking tools. - Experience documenting SDKs, APIs, CLI tools, or developer-facing UIs. - Attention to detail in writing, syntax, and formatting. - Ability to write concise, developer-focused documentation with minimal supervision. **More About the Opportunity** - Remote and asynchronous - control your own work schedule - **Expected commitment: min 30 hours/week** - **Project duration: ~6 weeks** **Compensation & Contract Terms** - $50-80/hour - Independent contractor arrangement - Paid weekly via Stripe Connect **Application Process** - Submit your resume followed by domain expertise interview and short form **About Mercor** - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI.
Proposal Manager
Proposal writer job in Metairie, LA
What We Are Looking For:
This position will be responsible for managing all phases of our proposal process, including preparing successful proposals to both private and government clients. This position will be a member of our business development team but also coordinate with operations and subject matter experts (SMEs) to plan, develop, and deliver winning proposals.
What You'll Do:
Proposal Development
Understands how to structure a proposal to make it scoreable and compliant
Understands how to develop win themes to get our strengths across
Develops and enforces proposal response schedule and corresponding deadlines
Ensure proposal submissions align with client requirements and the company's proposal standards
Be proactive to anticipate proposal challenges and contribute to team efforts without managerial oversight or prompting
Develops, documents, and implements process improvements to continually improve proposal quality and effectiveness
Review final proposal documents for editing, completeness, and compliance with RFP
Submit final proposals on time and provide updates to team on proposal statuses
Diligently manage prequalification efforts for State Departments of Transportation (DOTs), FHWA, United States Army Corps of Engineers, and other agencies/clients as needed
Communicate and collaborate with other proposal specialists on pursuits to meet client deadlines
Manage and prioritize multiple proposal efforts simultaneously, meeting all associated deadlines
Collaborate with doer/sellers, sales reps, and SMEs to monitor and report on engineering opportunities with key customers. Maintain and update proposal statuses, key milestones, and outcomes in the CRM system to ensure accurate reporting and pipeline visibility
Identify areas for process improvement and contribute to department-wide best practices and tools
Business Development Support
Assist with lead generation by regularly reviewing lead generating services and passing opportunities to SMEs and business development team
Assist with planning and scheduling conferences, ensuring registrations and other logistics are thoroughly completed
Ensure all applicable marketing materials are updated and available for presentations, project interviews, client meetings, and conferences
Collect, review, and update technical resumes for staff with project experience, licensure, and professional certifications for future proposals
Collect, review, and update technical project write-ups and photographs
Track success metrics (key performance indicators) for constant improvement, coordinate debrief sessions, document lessons learned, and analyze win/loss rate, performance, and competitor trends
What You Need to Be Successful:
Demonstrated success writing and leading proposal efforts
Proven experience in writing and winning government (Federal, State, and Local levels) and private client proposals
Ability to analyze and deconstruct solicitation requirements and develop a compliant and scoreable proposal structure and win themes for successful proposal
Ability to identify strengths, weaknesses, and gaps in draft response material
Background or basic understanding of civil engineering practices and services
Ability to work collaboratively and independently and manage schedules across multiple time zones
Qualifications:
5+ years of experience in the planning, preparation, and development of architectural and engineering proposals and qualifications packages for government and private clients
Past relevant experience in AEC industry and market sectors is a must
Bachelor's degree in business, technical writing, marketing, English, journalism, communications, or relevant field
Proficient in Microsoft Office 365 suite
Excellent written communication skills with a strong understanding of grammar, contract language, and technical verbiage
Excellent proofreading and attention to detail skills
Benefits and Compensation:
Salary Range: $70,000 - $100,000 per year, dependent on experience
We offer a comprehensive, industry-leading compensation and benefits package designed to support your personal and professional well-being:
Paid time off and paid holidays
401(k) with company match: 100% match on contributions up to 3%, plus 50% match on contributions up to 5%
Competitive medical insurance coverage with generous employer contributions
Health Savings Account (HSA) with employer funding
Company-paid life, AD&D, and disability insurances
Optional dental, vision, hospital, critical illness, accident, and pet insurance
Employee Assistance Program (EAP)
BDI provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.
This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.
Auto-ApplyProposal Manager
Proposal writer job in Alabama
Transact is the leader in innovative payment, mobile credential, and commerce solutions for a connected campus. Our mission is to create compelling technology that uniquely simplifies campus operations and makes a meaningful difference in students' lives. With a highly configurable, mobile-centric campus technology ecosystem, we partner with over 1,750 higher education institutions to simplify the student experience across the full spectrum of student life. To learn more about our products, please visit our website located here: Transactcampus.com.
The Transact Proposal Management team is responsible for ensuring that our clients and prospects receive high quality bids that maximize revenue generation and ensures clients get a solution that will meet their needs. This role will own the RFP response process from release to submission. While this role is US based, you may be responsible for completing RFPs from any country.
We are currently searching for qualified candidates for Proposal Management Please see the details for the position below.
Title: Proposal Management
Location: Remote within the US
The RFP Response Manager is an individual contributor on the team. They will play an integral role in the success of the group. Specifically, s/he will be responsible for:
Manage/Lead all aspects of RFP/Tender and coordination, including acting as a liaison with all business units needed to provide information to complete the bid/tender requirements (finance, security, compliance, legal, HR, etc.).
Create/Update detailed RFP/Tender response project plans, templates and timelines with the goal of delivering a winning submission that creates maximum value.
Own the RFP response - You are responsible for holding all response team members accountable for deliver quality content on time.
Ensure RFP/Tender performance reporting and forecasting is accurate and timely.
Monitor client communication and responses during preparation of tender.
Lead qualification and planning calls to understand the complete project, history, win themes, potential red flags, and gain agreement on project milestones and deliverables.
Quickly identify those areas of the RFP/Tender response that will require additional work, clarification or escalation to ensure we can meet submission deadlines.
Provide edit and addendum management (escalating when milestones are missed) and communicating impact to the project.
Compiling edits and comments into a single draft document while maintaining version control.
Provide expert bid response strategy.
Edit or write non-functional responses as needed.
Stay current on proposal best practices and market trends.
Required Skills:
Proposal Management subject matter expertise (or equivalent)
Bid Strategy subject matter expertise (or equivalent)
Ability to train and coach more junior team members.
Ability to independently solve complex problems.
Ability to influence without authority.
A self-motivated, quick learner, who has a desire to win business through the RFP process. Understands Sales tactics and methodologies.
Bachelor's degree desired-with preference given to additional Project Management or Proposal Management Certification (APMP)
Minimum 4+ years proposal coordination experience and/or project management experience having worked with multiple internal/external groups among all levels of an organization.
Minimum 4+ years' experience writing sales proposals and/or responding to RFPs.
Experience writing large scale, complex bids for US$ 500K+ value with proven success.
Proven ability to manage time, multi-task and excel in a deadline-oriented environment while supporting several proposal projects simultaneously.
Software skill requirements:
Microsoft Word: Expert word-processing skills. Extensive experience with styles, mid-to-high level formatting techniques, and editing drafts for format, appearance, and consistency with corporate styles.
Microsoft Outlook: advanced skills.
Microsoft Excel: high level
Online Collaborations tools - proficient running an online meeting.
Preferred Skills:
PMP or equivalent certification.
Previous experience in the education industry and e-learning technologies
Understanding of public and private procurement and proposal processes preferred.
Global Procurement experience
This is not designed to contain a comprehensive listing of activities, duties, or responsibilities that are required. Nothing in this job description restricts management's right to assign or reassign duties and responsibilities at any time.
If you are a full-time salaried or hourly worker, we offer the following benefits: Medical, Dental, Vision, Life Insurance, Matched 401(k), Wellness Program, Short-and Long-Term Disability, Charitable Contribution Match, Holidays, Personal Days & Vacation, Paid Volunteer Time Off, and more.
Base salary offers for this position may vary based on factors such as location, skills, and relevant experience. Some positions may include additional compensation in the form of bonus, equity, or commissions.
Transact Campus Inc. is an equal employment opportunity employer and considers qualified applicants for employment without regard to race, gender, age, color, religion, national origin, marital status, disability, sexual orientation, protected military/veteran status, or any other protected factor.
For more information on other job opportunities and our amazing culture, check us out at transactcampus.com
Proposal Manager
Proposal writer job in Huntsville, AL
Strata-G Solutions, LLC is seeking a Proposal Manager to join our growing team in Huntsville, AL. The candidate will be responsible for leading and providing all aspects of proposal expertise to all Lines of Business to include Defense, Other Government Agencies, and Commercial activities.
We're looking for a highly motivated and detail-oriented Proposal Manager to join our Growth team. In this role, you'll lead proposal development efforts for U.S. Department of Defense (DoD), federal government, and commercial opportunities. If you thrive in a fast-paced, deadline-driven environment and have a strong understanding of federal contracting (FAR/DFARS), this is your chance to make an immediate impact.
What You'll Do
* Lead the full proposal lifecycle-from RFI release to final submission-ensuring compliance with all requirements.
* Drive collaboration across capture managers, technical SMEs, pricing teams, and subcontractors to create compelling, compliant proposals.
* Develop and manage proposal schedules, outlines, compliance matrices, and review cycles.
* Facilitate kickoff meetings, daily stand-ups, and color team reviews.
* Interpret federal solicitations (RFPs, RFIs, RFQs, ROMs) and translate requirements into winning strategies.
* Write, edit, and format proposal content, including executive summaries, management plans, and past performance.
* Maintain proposal artifacts, past performance data, and support post-submission activities (clarifications, BAFOs, debriefs).
* Continuously improve proposal processes, templates, and tools to maximize efficiency and quality.
* Support continuous improvement of proposal processes, templates, and tools.
What We're Looking For
* Bachelor's degree in Business, Communications, English, or related field.
* 4-7 years of federal proposal management experience, ideally in the defense or aerospace sector.
* Deep knowledge of government procurement processes and the proposal lifecycle.
* Proficiency in MS Office Suite, SharePoint, Adobe Acrobat, and proposal automation tools.
* Exceptional communication, writing, and editing skills.
* Ability to juggle multiple deadlines with precision.
* U.S. citizenship required; must be able to obtain and maintain a security clearance.
Preferred Qualifications
* APMP certification (Foundation or Practitioner).
* Familiarity with Shipley or similar methodologies.
* Experience working on classified proposals or in secure environments.
* Background in small business contracting with large primes or subcontractor teams.
* 5+ years of experience integrating winning proposal content.
Seasonal Proposal Specialist
Proposal writer job in Baton Rouge, LA
Job Description
LEMOINE, a Great Place to Work -Certified company, is seeking a seasoned Proposal Specialist within our Disaster Division. The Proposal Specialist is responsible for reviewing and ensuring compliance with disaster-related proposals across federal, state, or local government contracts, with a focus on disaster recovery, preparedness, and response (e.g., FEMA, DHS, CDBG-DR, state emergency management agencies). The ideal candidate brings 15+ years of experience in proposal development and compliance, including federal, state, or local solicitations.
Job Responsibilities:
Proposal Development and Compliance
Proactively requests RFPs and monitors opportunities through federal (e.g., SAM.gov), state, or local procurement platforms and databases.
Develops and manages compliance guidance documents, ensuring all proposal outline sections align with contracting compliance requirements and client expectations.
Manages proposal schedules, outlines, storyboards, and action items to meet submission deadlines.
Conducts quality and compliance checks on proposal narratives, resumes, and technical volumes.
Leads the review process of disaster-related proposals to ensure compliance with federal (e.g., FAR, DFARS), state, or local regulations and solicitation requirements.
Tracks and monitors solicitation websites and client communications regarding proposal amendments and modifications, updating proposals to meet federal, state, and local guidelines.
Leads proposal discussions and review calls engaging technical and program staff to write, compile, validate or review compliance-related content and other proposal information.
Maintains and updates consultant files and databases to support compliant proposal submissions for disaster contracts.
Proposal Writing Support
Writes and refines proposal sections to address compliance requirements for bid responses, including past performance, certifications, and disaster-specific capabilities.
Writes content that highlights best value differentiators and collaborates with others to present information in a format that addresses bid requirements in a creative and compelling narrative.
Creates flow charts, diagrams and other content that aids in explaining technical and complex topics in a clear manner.
Required Qualifications:
Bachelor's degree or equivalent experience required.
15+ years of experience in proposal development, with expertise in compliance for large (>$10M) contracts across federal, state, and local levels.
Strong knowledge of federal acquisition regulations (e.g., FAR, DFARS), state emergency management guidelines, and local procurement processes.
Understanding of federal and state funding sources, including federal grants (e.g., CDBG-DR), state recovery programs, and local initiatives.
Exceptional organizational skills with proven ability to manage multiple competing priorities under tight contract deadlines.
Superior communication and teamwork skills, with experience advising senior staff on compliance and proposal strategies.
Ability to independently manage complex proposal reviews and concurrent assignments in a part-time capacity.
Expert proficiency in MS Office Suite for proposal development and compliance tracking.
Excellent command of English grammar and punctuation for precise proposal documentation.
Availability for occasional evening/weekend work to meet submission deadlines, as required for seasonal, part-time work.
Skills/Knowledge/Ability
Exceptional organizational and communication skills, with the ability to engage senior personnel and diverse government clients.
Expert proficiency in software applications for proposal compliance and production.
Extensive understanding of proposal compliance in federal, state or local bids and ability to quickly identify and mitigate any potential deficiencies impacting compliance.
Additional Information
This is a seasonal, part-time, as-needed position, with work volume tied to proposal deadlines and contract opportunities across federal, state, and local levels.
Equal Opportunity Employer
The Lemoine Company, L.L.C. is an Equal Opportunity Employer. All applications are considered without regard to race, color, sex, age, religion, national origin, or disability. Only job-related factors will be considered in deciding applicants' qualifications for positions.
Job Posted by ApplicantPro
Peer Writing Consultant
Proposal writer job in Lyman, MS
How to Apply to this Posting How to Apply to this Posting Special Instructions Posting Details Information Job Title Peer Writing Consultant Employment Status Part Time .75 Department English, Languages, and Mass Comunication Job Summary * Alcorn Writing Center peer consultants work face-to-face and online with clients from across the curriculum and university community.
* Peer consultants offer support at all stages of the writing process, including pre-writing, drafting, revising, and editing.
* Peer consultants provide writing assistance for a broad range of academic activities: assigned papers; creative work; laboratory reports; research papers; cover letters for internships or graduate school; senior theses.
* Upon request, peer consultants work with professors to provide special assistance-to groups and individuals-in writing and critical reading. Tutors may also be asked to work regularly with students who speak English as a second language or students with special needs or circumstances.
* Peer consultants help the director and assistant director with administrative tasks and special projects, as needed.
Knowledge Skills and Abilities
* Writing Center peer consultants must support their staff colleagues in maintaining the integrity and efficiency of this student-run support service.
* Peer consultants must be dependable and punctual in their duties, in the completion of assigned tasks, and in notifying the appropriate staff personnel when conflicts or problems occur.
* Peer consultants must maintain the confidentiality of Writing Center clients and services.
Writing Center peer consultant duties include: offering writing support to clients from across the ASU community; preparing written reports of each consultation; attending a weekly training / staff meeting; completing training assignments for weekly training; maintaining the orderly operation of the Writing Center (making appointments, checking supplies, filing, administrative tasks, flexibility in work hours to ensure adequate coverage, and so on); assisting and mentoring tutor trainees; notifying supervisor of needs or difficulties; providing input and suggestions to improve our operation; completing other tasks as assigned by supervisor.
* Peer consultants must participate effectively in training sessions and staff meetings.
Essential Job Functions
* To be considered for employment as a Writing Center peer consultant, a candidate must have demonstrated significant writing ability confirmed by a teacher recommendation.
* Peer writing consultants must already possess advanced communication skills, including proficiency in digital communication technology (e.g., Microsoft Office suite).
* Peer writing consultants must be able to work effectively with Writing Center clients from across the curriculum at any stage of the writing process (from pre-writing to drafting, revising, and editing).
* Peer writing consultants must be trustworthy, reliable, and detail-oriented.
* Peer writing consultants must possess a positive attitude towards colleagues and clients.
* Peer writing consultants must be able to work independently and to take initiative in fulfilling responsibilities.
* Peer writing consultants must commit to reflection and growth in their practices; therefore, they take feedback seriously.
Qualifications
An applicant must have a minimum GPA of 3.5; have conducted at least three Writing Center consultations in the past academic year; and receive a recommendation from an instructor who can confirm the candidate's significant writing ability. Qualified applicants must also have successfully completed EN 112 (or an equivalent course approved by the Alcorn Writing Center director).
* Minimum 3.5 GPA
* Successful completion of EN 112 (or an equivalent approved by the Writing Center director)
* Faculty recommendation
* Sample of recent expository writing
* Resume: one page
* Personal statement / cover letter: one-page letter in which a candidate answers the following questions: Why do you want to work as a peer consultant (tutor) in the Alcorn Writing Center? What capabilities do you bring to the position? How do you expect to contribute to your fellow students and to the Writing Center?
Posted Salary Range 9.50/hr
Physical Requirements
Work in noisy (above 85 decibels) areas No Sedentary Work - Exerting 10 pounds Light Work - Exerting up to 20 pounds Medium Work - Exerting 20-50 pounds Heavy Work - Exerting 50-100 pounds Very Heavy Work - Exerting in excess of 100 pounds Travel
Posting Detail Information
Posting Number Stdnt317P Number of Vacancies 4 Location Lorman Position End Date (if temporary) Open Date 07/31/2025 Close Date 11/30/2024 Open Until Filled Yes EEO Statement
Alcorn State University
Equal Employment Opportunity and Notice of Non-Discrimination
Alcorn State University is an affirmative action and equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, disability, age, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran status, or genetic information. Alcorn State University is committed to providing access, equal opportunity and reasonable accommodation for individuals with disabilities in employment, its services, programs, and activities.
Advertising Summary
Supplemental Questions
Bilingual Traditional Chinese Medical Expert
Proposal writer job in Biloxi, MS
Mercor is seeking **native Mandarin speakers** who can read/write in **Traditional Chinese** and are also **medical professionals** based in Taiwan. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Taiwan. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both **Traditional Chinese** and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Taiwanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Proposal Manager
Proposal writer job in Huntsville, AL
Strata-G Solutions, LLC is seeking a Proposal Manager to join our growing team in Huntsville, AL. The candidate will be responsible for leading and providing all aspects of proposal expertise to all Lines of Business to include Defense, Other Government Agencies, and Commercial activities.
We're looking for a highly motivated and detail-oriented Proposal Manager to join our Growth team. In this role, you'll lead proposal development efforts for U.S. Department of Defense (DoD), federal government, and commercial opportunities. If you thrive in a fast-paced, deadline-driven environment and have a strong understanding of federal contracting (FAR/DFARS), this is your chance to make an immediate impact.
What You'll Do
Lead the full proposal lifecycle-from RFI release to final submission-ensuring compliance with all requirements.
Drive collaboration across capture managers, technical SMEs, pricing teams, and subcontractors to create compelling, compliant proposals.
Develop and manage proposal schedules, outlines, compliance matrices, and review cycles.
Facilitate kickoff meetings, daily stand-ups, and color team reviews.
Interpret federal solicitations (RFPs, RFIs, RFQs, ROMs) and translate requirements into winning strategies.
Write, edit, and format proposal content, including executive summaries, management plans, and past performance.
Maintain proposal artifacts, past performance data, and support post-submission activities (clarifications, BAFOs, debriefs).
Continuously improve proposal processes, templates, and tools to maximize efficiency and quality.
Support continuous improvement of proposal processes, templates, and tools.
What We're Looking For
Bachelor's degree in Business, Communications, English, or related field.
4-7 years of federal proposal management experience, ideally in the defense or aerospace sector.
Deep knowledge of government procurement processes and the proposal lifecycle.
Proficiency in MS Office Suite, SharePoint, Adobe Acrobat, and proposal automation tools.
Exceptional communication, writing, and editing skills.
Ability to juggle multiple deadlines with precision.
U.S. citizenship required; must be able to obtain and maintain a security clearance.
Preferred Qualifications
APMP certification (Foundation or Practitioner).
Familiarity with Shipley or similar methodologies.
Experience working on classified proposals or in secure environments.
Background in small business contracting with large primes or subcontractor teams.
5+ years of experience integrating winning proposal content.
Bilingual Spanish Medical Expert
Proposal writer job in Dothan, AL
Mercor is seeking **native Spanish speakers** who are also **medical professionals** based in Spain or Latin America. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Spanish. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Spanish healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Portuguese Medical Expert
Proposal writer job in Hoover, AL
Mercor is seeking **native Brazilian Portuguese speakers** who are also **medical professionals** based in Brazil. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Portuguese * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Portuguese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Brazilian healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD, Nursing, Pharmacy, or related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Portuguese Medical Expert
Proposal writer job in Mobile, AL
Mercor is seeking **native Brazilian Portuguese speakers** who are also **medical professionals** based in Brazil. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Portuguese * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Portuguese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Brazilian healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD, Nursing, Pharmacy, or related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Japanese Medical Expert
Proposal writer job in Jackson, MS
Mercor is seeking **native Japanese speakers** who are also **medical professionals** based in Japan. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Japanese. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Japanese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Japanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Traditional Chinese Medical Expert
Proposal writer job in Lafayette, LA
Mercor is seeking **native Mandarin speakers** who can read/write in **Traditional Chinese** and are also **medical professionals** based in Taiwan. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Taiwan. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both **Traditional Chinese** and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Taiwanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Korean Medical Expert
Proposal writer job in Meridian, MS
Mercor is seeking **native Korean speakers** who are also **medical professionals** based in Korea. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Korea. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Korean healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Spanish Medical Expert
Proposal writer job in Tuscaloosa, AL
Mercor is seeking **native Spanish speakers** who are also **medical professionals** based in Spain or Latin America. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Spanish. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Spanish healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Korean Medical Expert
Proposal writer job in Huntsville, AL
Mercor is seeking **native Korean speakers** who are also **medical professionals** based in Korea. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Korea. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Korean healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Portuguese Medical Expert
Proposal writer job in Lake Charles, LA
Mercor is seeking **native Brazilian Portuguese speakers** who are also **medical professionals** based in Brazil. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Portuguese * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Portuguese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Brazilian healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD, Nursing, Pharmacy, or related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Bilingual Simplified Chinese Medical Expert
Proposal writer job in Madison, AL
Mercor is seeking **native Mandarin speakers** who can read/write in **Simplified Chinese** and are also **medical professionals** who have worked in China. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in China. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both **Simplified Chinese** and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Chinese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Math Competition Problem Writers, Medalists, Participants, & Affiliates
Proposal writer job in Birmingham, AL
Mercor is partnering with a leading frontier AI research lab on an exciting math project. We are seeking individuals with demonstrated expertise in Olympiad-style mathematics and problem setting. We're inviting **math competition problem writers, selection committee members, medalists & participants** to help push the boundaries of AI reasoning by training large language models to tackle Olympiad-level problems better than the world's top competitors. This role is a short-term, high-impact research engagement, with the possibility of extension based on performance. * * * ## **Key Responsibilities** - Write original & advanced IMO-style mathematics problems to challenge frontier AI models - Evaluate AI-generated solutions for correctness, clarity, and style - Identify logical flaws, incomplete reasoning, or insufficiently-rigorous proofs - Provide clear, concise, and correct solutions & chain of thought reasoning - Maintain extremely high standards of mathematical precision and problem difficulty ## **Required Qualifications** **Note: Applicants must be highly proficient in writing and formatting documents using LaTeX**
You are a good fit for the project if you have any of the following experiences: - Problem writer - Coach - Selection committee member - Medalist (gold, silver, bronze) - Participant And have participated in any of the following mathematics competitions (Note: Preference will be given for IMO & RMM participation, but we welcome applications from all competitions below): - IMO - IMO TST - RMM - USAMO - APMO - IMC - EGMO You should have: - Expertise across algebra, combinatorics, and number theory - Ability to clearly articulate complex reasoning in written form - Rigorous attention to detail in verifying solutions - Independent, reliable, and disciplined work style ## **More About the Opportunity** - Expected commitment: 20 hours/week minimum; up to 40 hours/week available - Approximate project length: ~2 months, with extension potential - Rolling start dates; setup typically within 1-2 days of approval # Compensation **IMO** - Gold: $85/hr - Silver, Bronze & Selection Committee Members: $70/hr - Honorable Mention: $60/hr - Participants: $50/hr **All other competitions** - Gold: $70/hr - Silver & Bronze: $65/hr - Other: $50/hr ## **Contract Terms** - Open to contributors worldwide (English proficiency required) - Independent contractor arrangement through Mercor - Weekly payments via Stripe Connect ## **Application Process** - Complete a brief interview (20-30 minutes) - Submit a short form detailing your experience writing problems and competing in math competitions ## **About Mercor** - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Backed by Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across mathematics, law, engineering, and research collaborate with Mercor on frontier AI projects shaping the future
Bilingual Japanese Medical Expert
Proposal writer job in Phenix City, AL
Mercor is seeking **native Japanese speakers** who are also **medical professionals** based in Japan. This role combines your **clinical expertise** with **language mastery**, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Japanese. * * * ## **Role Responsibilities** - **Medical Content Development:** Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - **Bilingual Communication:** Write fluently in both Japanese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - **Domain Expertise:** Provide cultural and medical insights specific to Japanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - **Collaboration:** Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## **Ideal Candidates Should Have:** - **Language Skills:** Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - **Education:** Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - **Experience:** 2-6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - **Analytical Abilities:** Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - **Nice to Haves** - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## **More Details About This Role:** - This is a **remote and asynchronous** role - work on your own schedule. - Expect to contribute at least **20 hours per week**. - Expect a commitment of around 2 months. - You'll be working in a structured project environment with clear goals and tools. **Application and Onboarding Process:** - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you'll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You'll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you'll receive feedback and be onboarded to the project. * * * **About Mercor**: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.