Sign language interpreter jobs in Bellingham, WA - 142 jobs

TITLE: 504 Sign Language Interpreter REPORTS TO: Principal DEPARTMENT: Health Services Hours / Work Times 6.5 Hours Per Day (times to be determined) 190 Days Per Year (180 student days / 10 holidays) This position will remain open until a qualified applicant is selected. The earliest date a recommendation for hire may be submitted is after 10/10/25. Must meet Paraeducator Employment Requirements as follows*: * Be at least eighteen (18) years of age and hold a high school diploma or its equivalent; AND * Must meet one or more of the following: * Have received a passing score of 455 or higher on the Education Testing Service ParaPro Assessment (ETS test/PRAXIS); or * Hold an Associate Degree or higher from an accredited college or university; or * Have earned 72 quarter credits or 48 semester credits at 100 level or higher at an accredited college or university; or * Have completed a Paraeducator Apprenticeship Program (program must be registered with the Washington State Apprenticeship and Training Council). * If you do not meet the required qualifications listed above, your name will be screened out from the list of qualified candidates. Upon hire, new paraeducators will be required to complete state required training offered through Evergreen School District. Position Status: 1:1 Support Position Duration: Temporary Classification Group: Professional Technicians (PSE) Class VII Click this link to find the salary schedule associated with this position PSE Large Group Salary Schedule Salary Placement: New employees will start at the minimum hourly rate in the classification salary range. However, employees who have verified prior years of service of similar occupational experience may receive experience credit towards salary step placement. Evergreen Public Schools (EPS) offers the following to eligible employees who work at least 630 hours in a school year: * Medical, dental, vision, basic long-term disability, basic life and AD&D insurance through School Employees Benefits Board (SEBB). For additional information click EPS Benefits Information. * Employees may also be eligible to participate in FSA, DCAP, HSA, FPFSA (w/HDHP), and other supplemental benefits. Employees may be eligible for employer-employee funded retirement benefits through Department of Retirement Services (DRS). EPS offers paid holidays and paid time off, including but not limited to, sick, vacation, personal, religious, and bereavement leave. Additional negotiated leave options can be found in the associated Collective Bargaining Agreement (CBA) for this position PSE Large Group CBA. We appreciate your interest in employment with Evergreen Public Schools. The most qualified and competitive applicant(s) that possess directly related experience and expertise, training, and education may be invited to participate in the interview/selection process. As part of the selection process, the District conducts confidential reference checks to include former and present employers and also requires a criminal background investigation including fingerprints Click here for Fingerprinting Services. Failure to submit a full application package will result in disqualification. STANCE STATEMENT: Evergreen Public Schools are committed to eliminating the predictability of outcomes by demographic group and we strive to be a diverse community of schools that provides each member with the opportunities, access, resources, and support they need to be successful. With this in mind, our goal is to recruit, hire and retain employees of all racial/ethnic backgrounds who will bring their unique talents and skills into our educational institution to encourage students to thrive academically. Our district aims to provide an equitable and mutually supportive learning and working environment for all students and staff to succeed in a racially and culturally diverse local, national and global community. SUMMARY STATEMENT: Under the supervision of the program instructor(s) and/or the Program Administrator, the Sign Language Interpreter for the Deaf/Hard of Hearing Program will assist in the supervision of instructional and all other activities by interpreting and tutoring for the deaf/hard of hearing students on an individual as well as a small group basis. *Indicates Washington State Core Competencies for Paraeducators for each essential function and qualification. ESSENTIAL FUNCTIONS: 1. Assist the program instructor(s) in supervising and working with elementary or secondary students as follows: * Communicate effectively with students, staff, and the general public. * Transliterates and/or interprets information accurately in a manner appropriate to the student's communication level. * Assist in instructional and all other activities by transliterating and/or interpreting and tutoring on a one-to-one basis as well as on a group basis. * Assist in establishing and maintaining a learning environment as specified by course goals and curriculum outcomes. * Assist in evaluating and specifying direction of instruction so as to maximize each student's potential. * Maintain accurate data on student progress. * Implement behavioral management strategies using the emphasis and techniques that have been outlined by the instructor. * Assist the program instructor(s) in explaining technical assistance needs for interpreting, i.e. lighting, visual aids, positioning, time, length, and difficulties in changing languages. * Attend inservices and workshops in order to keep current with issues relating to the deaf culture. OTHER RESPONSIBILITIES: 1. Perform other related duties as assigned. PHYSICAL DEMANDS REQUIRED: Vision (66-100%) Speaking (66-100%) Hearing (66-100%) Standing (33-66%) Sitting (33-66%) Walking (33-66%) Writing (Up to 33%) Bending (33-66%) Stooping (33-66%) Acceptable Attendance Reaching (33-66%) Squatting (33-66%) Lifting (33-66%) Up to 50 lbs. At risk for exposure to Bloodborne individually More than 50 lbs. with assistance Pathogens and other potentially infectious materials. MENTAL DEMANDS REQUIRED: Reading Documents (66- 100%) Constant Interruptions (66- 100%) Verbal Communication (66- 100%) Confidentiality (66-100%) Written Communication (Up to 33%) Percentages of requirements of physical and mental tasks are only an estimate. Reasonable accommodations for persons with a disability will be considered in order for them to perform the essential functions of the job. (66-100%) = Continuously (33-66%) = Frequently (Up to 33%) = Occasionally TOOLS AND EQUIPMENT NECESSARY: Computer, Telephone, TDD, Relay Service, and all other tools and equipment necessary to perform the essential functions as listed above. MINIMUM QUALIFICATIONS: * Must meet Washington State Requirements for Sign Language Interpreters in Educational Settings; Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) with a minimum score of 3.5 AND Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) - Written Test - passing score; OR Interpreting Certificate (NIC) with RID certification AND Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) - Written Test - passing score. * Demonstrated ability to communicate effectively with students, staff, and parents. (*5) * Previous knowledge and background in working with students and educational techniques preferred. (*1-3) * Must possess personal characteristics of flexibility, initiative, cooperativeness, and confidentiality. (*5) * Demonstrated organizational skills and the ability to follow through. (*3) * Demonstrated ability to communicate by telephone, TDD, and Relay Service. (*13) * Must be willing to participate in activities, inservices, and skill building workshops to improve knowledge in transliterating/interpreting in the educational process, and issues relating to the deaf culture. * Demonstrated ability to encourage independence in students in order to avoid inappropriate dependence on the student/interpreter relationship. (*11-12) * Demonstrated ability to work under conditions of constant interruption. * Demonstrated ability to maintain confidentiality of sensitive information. (*4) * Demonstrated ability to establish and maintain positive relationships with others as part of a team. (*5) KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES RELATED TO CULTURAL COMPETENCE AND EQUITY: * Knowledge/awareness of own cultural identity and desire to learn about the cultural identity of others. * Supports a positive school environment that celebrates, respects and values diversity, where learning is made relevant and meaningful to students of various cultures. * Participates in activities and discussions that lead to increased cultural competence. * Demonstrates a commitment to equitable outcomes for all students. * Ability to recognize each person as a unique individual even as we celebrate their group cultural heritage. * The ability and desire to establish positive relationships with persons regardless of race, gender, physical limitation, sexual orientation or religious belief, with an active commitment to equal opportunity for all persons. Nondiscrimination Statement: Evergreen Public Schools does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Cale Piland Title IX Coordinator Director of Student Services 13413 NE LeRoy Haagen Memorial Dr. Vancouver, WA 98684 PO Box 8910 Vancouver, WA 98668-8910 Telephone: ************ **************************** Cate Winters Section 504/ADA Coordinator Health Services Manager 13413 NE LeRoy Haagen Memorial Dr. Vancouver, WA 98684 PO Box 8910 Vancouver, WA 98668-8910 Telephone: ************ **************************** Danny Orrantia Civil Rights Compliance Coordinator Senior Director of Human Resources 13413 NE LeRoy Haagen Memorial Dr. Vancouver, WA 98684 PO Box 8910 Vancouver, WA 98668-8910 Telephone: ************ ******************************* Shane Gardner HIB Coordinator/ Gender Inclusivity Director of Safety & Security 13413 NE LeRoy Haagen Memorial Dr. Vancouver, WA 98684 PO Box 8910 Vancouver, WA 98668-8910 Telephone: ************ *****************************

Paraeducators & Support Staff/Support Staff & Services Additional Information: Show/Hide Our People = Our Strength Snohomish School District is looking for skilled and dedicated professionals that are committed to our students and community. People with different backgrounds, different experiences and different ways of accomplishing things add to our strength and diversity. Successful candidates will be committed to a continuing program of personal and professional growth and the ability to work effectively with people with dynamic backgrounds, experiences, and perspectives. Job Summary: Under the direction of the qualified supervising teacher and/or Building Administrator, is responsible for applying specialized skills supporting the elementary and secondary educational process. Specific responsibilities for this position are as described on the attached . Special Duties: Ensure students have access to their academic and social environment. ASL translation preferred. Salary Range: $41.59 - $46.14 per hour for Sign Language Interpreter per 2025-26 Public School Employees Salary Schedule Above pay rates do not include holiday and pay in lieu of vacation, which increases the hourly compensation. Work Schedule: * Shift: Monday through Friday, 8:30 a.m. - 3:30 p.m. * Paid Hours: 6 hours per day * Lunch Break: 30-minutes unpaid break * Calendar: 9 months/year; enjoy time office during spring break, winter break and summer, plus 10 paid holidays. Qualifications: * High school diploma or equivalent. * Sign language and interpreter proficiency. * The Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) with a minimum score of 4.0 and the EIPA written test with a passing score; OR The National Interpreter Certification from the Registry of Interpreters for the Deaf and the EIPA written test with a passing score. * Blood Borne Pathogen Training, provided at time of hire. * Ability to meet the qualifications as listed on the job description for this position. Benefits: For eligible positions, the district offers a competitive benefits package including Washington state health insurance coverage (SEBB), a Washington state retirement package, and paid time off. Generally, you are eligible for SEBB benefits if you are anticipated to work at least 630 hours per school year (September 1 through August 31). The School Employees Benefits Board (SEBB) benefits include: * Medical plans with prescription benefits * Dental plans * Vision plans * Life and AD&D insurance * Long-term disability insurance * Medical Flexible Spending Arrangement * Dependent Care Assistance Program * Employee Assistance Program * Pension Plans (DRS) * 403(b) Plans * Deferred Compensation Plans * Paid Holidays - 10 per school year * Personal Days - 3 per school year * Sick Days - 12 per school year Application Procedure: Apply at ************************ Only applications submitted through Snohomish School District's application system, Frontline, will be accepted. Complete all steps in the application process so that we may fully consider you. While we sincerely appreciate all applications, only those candidates selected for an interview will be contacted directly. A complete application must include references (confidential forms will be automatically emailed to your professional/supervisor references). You may also submit other supporting information of your choosing. Upload your attachments (resume, cover letter, etc.) as a PDF. PDFs maintain their appearance regardless of computer or software opening the document. * New applicants, substitutes, temporary staff, and those on a non-continuing should login as an "External Applicant." * Only transfer applicants within the same bargaining group should login to the application system as a "Transfer Applicant." Transfer applicants must complete the application pages and upload a current resume and cover letter. All offers of employment are contingent upon satisfactory results of background checks with prior employers/professional references; satisfactory outcome of a criminal history background check (includes fingerprinting); satisfactory outcome of sexual misconduct information from prior school district employers; and approval by the Snohomish School Board. Questions: email: ****************************** phone: ************ The Snohomish School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination, and all are located at 1601 Avenue D, Snohomish, WA 98290: Civil Rights Coordinator and Title IX Coordinator - Darryl Pernat, ************, ****************************; Applicant and Employee ADA Coordinator - Shantel Strandt, ************, ******************************; Student ADA and Section 504 Coordinator - Wendy McCulloch, ************, ******************************; and Harassment, Intimidation and Bullying Coordinator - Jennifer Harlan, ************, ******************************. Attachment(s): * Interpreter_DHH_Elementary and Secondary.docx

Reports To: Department Administrator Bargaining Unit: PSE Department: Varies Salary Schedule: Schedule A-Market Driven Employment Type: Classified Salary Range: $36.78 - $42.53 FLSA Status: Hourly Hours per Day: 6.25 Days per Year: 180 + (11 Holidays) Belonging is a core value in the South Kitsap School District. We are passionate about building and sustaining an inclusive and equitable learning environment for all students and staff. We actively seek to understand the complex and rich identities of self and others and lean into and engage in courageous conversations. We know the educational environment is enhanced when diverse groups of people with unique ideas come together to learn and grow. South Kitsap Employees Will: * Maintain and enhance a sense of belonging and success for traditionally marginalized populations. * Cultivate and develop inclusive and equitable working relationship with students, families, staff, and community members. * Demonstrate understanding of our unique cultures and celebrate differences. * Embrace and actively promote an inclusive and equitable learning environment. Purpose Statement The job of Interpreter is done for the purpose/s of providing support to the instructional program, i.e. certificated staff member and/or students with specific responsibilities for translating a variety of documents and interpreting for functions and meetings; documents to/from target language primarily in support of the education program. Interprets teacher's American Sign Language (ASL) for the purpose of relaying necessary information to students in order for them to gain subject knowledge. Essential Functions: * Collaborates with certificated staff member for the purpose of leading, guiding, and/or coordinating with students; * Interprets spoken language to sign language and reverse for the purpose of enabling students and staff to relay information so that student and teacher can understand one another; * Interprets teacher's ASL for the purpose of relaying necessary information to students in order for them to gain subject knowledge; * Monitors student interactions for the purpose of providing accurate and timely feedback to the classroom teacher; * Participates in meetings and trainings for the purpose of sharing information and/or improving the employee's skills and knowledge; * Provides clerical and general classroom assistance for staff (e.g. collecting and inputting data, correspondence, copying, filing, preparing, and organizing instructional materials, etc.) for the purpose of providing general support for classroom activities related to learning goals and objectives; * Responsibilities include working under limited supervision using standardized practices and/or methods (e.g. leading, guiding, coordinating others, etc.) for the purpose of operating within a defined budget; * Utilization of some resources from other work units may be required for the purpose of performing required job functions. Other Functions: * Performs other related duties as assigned for the purpose of ensuring the efficient and effective functioning of the work unit. Job Requirements: Minimum Qualifications Skills, Knowledge, and Abilities SKILLS are required to perform single, technical tasks with a need to occasionally upgrade skills in order to meet changing job conditions. Specific skill-based competencies required to satisfactorily perform the functions of the job include: preparing and maintaining accurate records. KNOWLEDGE is required to perform basic math; read technical information, compose a variety of documents, and/or facilitate group discussions; and solve practical problems. Specific knowledge-based competencies required to satisfactorily perform the functions of the job include: American Sign Language (ASL) or Signing Exact English (SEE). ABILITY is required to schedule activities; often gather, collate, and/or classify data; and use job-related equipment. Flexibility is required to work with others in a wide variety of circumstances; work with data utilizing defined but different processes; and operate equipment using standardized methods. Ability is also required to work with a diversity of individuals and/or groups; work with a variety of data; and utilize job-related equipment. Problem solving is required to analyze issues and create action plans. Problem solving with data frequently requires independent interpretation of guidelines; and problem solving with equipment is limited to moderate. Specific ability-based competencies required to satisfactorily perform the functions of the job include: communicating with diverse groups; establishing and maintaining cooperative and effective working relationships with others; and maintaining confidentiality. Responsibility Responsibilities include: working with immediate supervision; providing information and/or advising others; operating within a defined budget. Utilization of some resources from other work units may be required to perform the job's functions. Work Environment The usual and customary methods of performing the job's functions require the following physical demands: occasional lifting, carrying, pushing, and/or pulling, and significant fine finger dexterity. Generally the job requires 20% sitting, 30% walking, 50% standing. This job is performed in a generally clean and healthy environment. Experience: Job related experience within a specialized field is required. Education (Preferred): Education (Minimum): Community college and/or vocational school degree with study in job-related area with an emphasis in American Sign Language (ASL) or Signing Exact English (SEE) as determined by district based on program need; plus must achieve a score of 3.5 on the performance portion of the Education Interpreter Performance Assessment (EIPA); or hold Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification and pass the written assessment of the EIPA. Required Testing None Specified Certificates and Licenses ASL or SEE Interpreter Certification below: * The Professional Educator Standards Board (PESB) sets performance standards for educational interpreters for the Deaf. These performance standards can be met through one of two available options: * Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) with a minimum score of 4.0, and the EIPA written test with a passing score; or * Or, National Interpreter Certification from the Registry of Interpreters for the Deaf (RID), and the EIPA written test with a passing score. Continuing Educ./Training Maintains Certificates and/or Licenses Clearances Washington State Patrol and FBI Fingerprint Background Clearance Other Requirements: * Completed online application (with supporting documents) Health Benefits Information: Most positions within the South Kitsap School District are governed by collective bargaining agreements that specify the benefits related to employment with the district, including insurance provisions, vacations, holidays, and other related benefits. For more information about benefits, you may review the individual collective bargaining agreements and SEBB 2025 School Employee Enrollment Guide which are located on our website SK Staff Resources or contact our Payroll and Benefits Department at ************** or **************************. Application Procedure: Complete the online application at ***************** and apply to the position(s) to which you are qualified within your online application. Submitting and completing your online application and applying to open positions ensures immediate availability of your data to our hiring administrators. PRINCIPALS AND HIRING ADMINISTRATORS CONSIDER ONLY THOSE APPLICANTS WITH COMPLETE AND CURRENT APPLICATIONS. Positions close at 4:00 p.m. on the final day of posting. Your online application and required District Testing (if applicable-see job posting when applying) must be submitted by the closing date for an applicant to be considered for a position. If you need assistance with this process, please contact Human Resources at ************** or ********************. The South Kitsap School District provides equal educational and employment opportunity without regard to race, creed, religion, color, national origin, age, honorably-discharged veteran or military status, sex, sexual orientation - including gender expression or identity, marital status, or the presence of any sensory, mental, or physical disability, the use of a trained dog guide or service animal by a person with a disability. Equal access to activities, facilities and program is provided to the Boy Scouts of America and other designated youth groups. District procedure complies with all applicable state and federal laws. The Title IX Officer, Section 504 Coordinator, and Gender Inclusivity Officer with the responsibility for monitoring, auditing, and ensuring compliance with this policy are: Compliance/ADA/Title IX Coordinator: Will Sarett, Executive Director of Human Resources 2689 Hoover Avenue SE, Port Orchard, WA 98366 ************ ******************** Section 504 Coordinator: Cristin Blaskowitz Director of Special Services 2689 Hoover Avenue SE, Port Orchard, WA 98366 ************ ************************ Gender Inclusivity Compliance Officer: Monica Zuber, Assistant Superintendent for School Leadership 2689 Hoover Ave SE, Port Orchard, WA 98366 ************ ******************* South Kitsap School District will also take steps to assure that national origin persons who lack English language skills can participate in all education programs, services, and activities. For information regarding translational bilingual education programs, contact the Executive Director of Teaching and Learning at **************. All Employees are required to furnish proof of identity and employment authorization status. The South Kitsap School District is committed to providing a drug-free, tobacco-free environment for all persons-students, community, and staff. Any offer of employment with the South Kitsap School District is on a conditional basis pending the successful completion of an FBI and Washington State Patrol fingerprint background check. All Employees are required to furnish proof of identity and employment authorization status. The South Kitsap School District is committed to providing a drug-free, tobacco-free environment for all persons-students, community, and staff. Any offer of employment with the South Kitsap School District is on a conditional basis pending the successful completion of an FBI and Washington State Patrol fingerprint background check.

QUINCY SCHOOL DISTRICT ASL SIGN LANGUAGE INTERPRETER 24-25 SY Supervisor: Building Principal/Director of SPED Salary Range: PSE Salary Schedule Conditions of Work 7 Hours/day 180 Day/Year- Contingent on continued enrollment of the student SUMMARY: Under the supervision of the teacher for the deaf, performs at an independent level in interpersonal and technical skills. An ASL Sign Language Interpreter provides services to individual students with hearing impairments and their instructional assistants within the school and home environment. ESSENTIAL FUNCTIONS: • Assists certificated and classified staff in implementing programs for students with hearing impairments and provides training as needed. • Works as a resource specialist with individual students with hearing impairments and their teachers to develop language, articulation and academic skills within the school and home environment. • May assist classroom teachers in understanding the role of the interpreter in issues of students with hearing impairments. • Maintains records of treatment given and progress made submitting records, reports and assignments promptly and efficiently • Deals with obstacles and constraints positively. • Demonstrates ability to adjust to and use new approaches in the performance of his/her duties • Provides lunch room and recess supervision • Seeks and takes advantage of opportunities for professional growth. • Ability to meet punctuality and attendance expectations. • Ability to maintain confidentiality of data and information as necessary. • Ability to develop and maintain high standards of performance. • Ability to communicate effectively with students, parents, community, and staff. • Perform related tasks consistent with the scope and responsibility of the position. • Must have good human relations and interpersonal skills, demonstrated ability to maintain confidentiality, and show initiative when appropriate. • Other duties as assigned by the Building Principal or Director of Special Education. QUALIFICATIONS: EIPA 4.0 performance score AND a passing EIPA written score as well as the National Certification. Demonstrated fluency in ASL Sign Language A letter of interest Three letters of recommendation A resume UNION AFFIILATION: This position is represented by Public School Employees of Washington BENEFITS: Health insurance benefits for employees working 630 hours or more per year include medical, dental, vision life and long-term disability plans through the School Employee Benefits Board (SEBB). Retirement benefits are provided through the WA State Department of Retirement Systems (DRS). Click here for more detailed information on benefits. **************************************************************** 180-259 Day Employees- Paid leave benefits to include 10 sick days, 10 paid holidays, and 3 personal leave days. 260 Day Employee-Paid leave benefits to include a minimum of 12 sick days, 13 paid holiday and 3 personal leave days and a minimum of 10 days' vacation after the first year. *Benefits may be prorated based upon date of hire/hours per day. WORKING CONDITIONS & PHYSICAL REQUIREMENTS: The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodation may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions. The usual and customary methods of performing the job's functions require the following physical demands: • Ability to regularly walk, sit, stoop, kneel, crouch, crawl, push, and pull. • Ability to lift up to 30 lbs. PROCEDURE: • Apply online at ****************** • Click on “Employment” and “Current Openings TalentEd” • All applications must be submitted online through the TalentEd system. For questions regarding the TalentEd system, please contact Velma Flores at ************ or email **********************. • Note: Employment contingent upon successful clearance of a Washington State Patrol, FBI fingerprint criminal history background check, and School Board approval. Immigration Reform and Control Act Requirement: The recommended applicant, if not a current regular employee, will be required to complete an INS I-9 form and must provide proof of employment eligibility. Quincy School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Title IX Coordinator: Nik Bergman, Superintendent, ***********************, 119 J Street SW, Quincy, WA 98848, **************. Section 504/ADA Coordinator: Victoria Hodge, Special Programs Director, ********************* , 119 J Street SW, Quincy, WA 98848, **************. Civil Rights Compliance Coordinator: David Garza, Assistant Superintendent, ********************* , 119 J Street SW, Quincy, WA 98848, **************. Quincy School District is an Equal Opportunity Employer

Specifics (Hours, Days, Type, etc...) Open until filled. Screening is ongoing. 2/4/25. American Sign Language Interpreter(s), providing services for Deaf instructor at Kingston High School. Competitive salary and benefits package. Required: Knowledge of Deaf culture and education techniques Training in American Sign Language National Interpreting Certificate with RID certification Successful experience working with culturally diverse families and communities Commitment to strengthening engagement with diverse community Demonstrated skill in communicating with diverse population Up to 7.0 hours (plus 30 minute lunch)/day x 2 to 5 days/week (maximum of 186 days/year); opportunity for flexible schedule. 7:25 a.m. to 2:55 p.m.; * Must work an average of 17.5 hours/week (minimum of 630 hours/year) to qualify for benefits * Anticipated start: August 2024 MUST DO: Review Job Description and the Application Directions, Hints and Reminders section for information about required attachments. Complete and proper documentation REQUIRED. Conditions of Employment * I hereby certify that all the information I have provided in this application is true, complete and correct. I authorize the school district(s) to which I am applying to conduct a background investigation into my past employment, education, vocational, and other activities such as my credit and criminal background. To conduct this investigation, I authorize the School District to obtain a consumer report or similar information regarding me to the extent necessary to evaluate my suitability for employment. Further, if I am hired, I authorize the School District at any time during my employment, to obtain a consumer report or similar information regarding me for the purposes of promoting, reassigning, or retaining me as an employee. I understand that a consumer report is a communication by a consumer reporting agency that bears on a consumer's character and general reputation, and may include, but is not limited to, credit checks and criminal background information. I further authorize any current/former employer, person, firm, corporation, educational or vocational institution, or government agency to provide the districts to which I am applying with information regarding me. I hereby release and discharge the School District and those who provide, receive or use such information from any and all liability as a result of furnishing and receiving this information. I further agree that if an offer of employment is made to me, I will provide verification of my certification, education and experience. I understand and agree that false or misleading information, including omissions, in my application or interview(s) shall be sufficient cause for dismissal or refusal to hire. References and personal information that become a part of this application will be regarded as confidential and shall not be revealed to me. I understand that any offer of employment that may be made to me is conditional and subject to the acceptable outcome of a criminal history background information check and fair credit reporting; and the approval of the District's Board of Directors Such information includes copies of all related documents, including any rebuttal documents, in personnel, investigative or other files, in accordance with the laws of the state of Washington. I also release the employer(s) and employees, acting on behalf of the employer, from any liability for providing information described in this document. General Questions * An inquiry may be made to the Washington State Patrol, a Federal, or other Law enforcement agency to verify your responses to the questions below. A copy of any response received pursuant to such inquiry will be made available to you upon request. Any falsification or deliberate misrepresentation, including omission or a material fact, or failure to complete any part of your application or this questionnaire can be grounds for denial of employment or continued employment with the district to which you have applied. NOTE: Answering NO to this question means that we cannot process your application. I certify under penalty of perjury under the laws of the State of Washington that the following is true and correct. * Are you presently under contract/employed? * If currently under contract/employed, What is your present position (Title)? * Are you a current or former employee of our district? * If you are a current or former employee, please list all positions held and approximate dates. * Have you ever been on a plan of improvement or placed on probation? * Have you ever been the subject of a complaint to the Superintendent of Public Instruction or any other disciplinary or licensing board? * Have you ever had any license or certificate of any kind (teaching certificate or other professional certificate or license) revoked, suspended or reprimanded, or have you in any way been sanctioned by, or is any charge or complaint now pending against you, before any licensing, certification or other regulatory agency, or body, public or private? * Have you ever resigned or otherwise separated from any employment (inclusive of regular or extracurricular positions) in order to avoid discharge or non-renewal? * Have you ever been discharged or non-renewed from any employment (inclusive of regular or extracurricular positions)? * Have you ever been disciplined for misconduct by a past or present employer? * If you answered YES to questions 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11 provide an explanation of the circumstances, including underlying facts, place, date, and outcome. * Are you presently charged with, but not convicted of, a crime? Do not include civil infractions, such as minor traffic citations. * If you are presently charged with, but not convicted of, a crime, provide an explanation of the nature of the charge, place, date, and court. A pending criminal charge will not necessarily bar you from District employment. * Have you ever been convicted of a crime? The term "convicted" means all adverse dispositions, including a finding of guilty, a plea of guilty or nolo contendere, an Alford plea, a stipulation to the facts, a deferred or suspended sentence, or a deferred prosecution. Exclude civil infractions, such as minor traffic citations. * If you have been convicted of a crime, provide an explanation of the nature of the crime, place, date, and court. A conviction record will not necessarily bar you from District employment. * Have you ever been found, in a civil or criminal action, (divorce, dependency action, protective action) to have exploited or abused a minor or a vulnerable adult? * If you have been found, in a civil or criminal action, to have exploited or abused a minor or a vulnerable adult, provide an explanation of the nature of the crime, place, date, and court. A conviction record will not necessarily bar you from District employment. * I have uploaded high school/equivalent documentation in the Attachments section of my application: either a copy of my diploma/certificate, high school transcripts OR college transcripts that show the name of the high school and date of graduation. * If your answer to question #19 is NO, please tell us when you anticipate having the required high school documentation. * I have uploaded my National Interpreting Certificate (NIC) with RID certification. * If your answer to #21 is NO, please note when you anticipate receiving required certification documentation. * Please tell us about some of your experiences working with culturally diverse families and communities. * Have you provided interpreting services in a classroom setting? In a large group setting? If yes, please describe. * Have you teamed up with other ASL interpreters to provide services? If yes, please describe. * Please list any other qualifications or experiences pertinent to this position. * I have uploaded documentation that I meet the Highly Qualified standard as per the Every Student Succeeds Act to the "Highly Qualified Para Docs" spot in the attachment area. This documentation consists of either college transcripts (72+ quarter OR 48 semester college level credits achieved by taking 100 level or higher courses) OR ParaPro test results. Application Directions, Hints, and Reminders ~ HIGH SCHOOL GRADUATION DOCUMENTATION REQUIRED. Upload a copy of the high school diploma, high school transcripts OR college transcripts that note your high school and graduation date in the Attachments section of the application. If your transcripts are on order, attach a note stating when you ordered them/anticipate receiving them. ~ NIC with RID certification (or the ability to attain it prior to start of 2024/25 school year) REQUIRED. * NOTE: Submitted applications are locked and cannot be edited. Please make sure your application materials and information are complete before submitting this application * Benefits Eligibility for benefits is determined by the number of hours an employee is anticipated to work during the school year (September 1 - August 31). This position is anticipated to meet the requirement of 630 hours of employment in a school/fiscal year to qualify for benefits. Employees anticipated to work 630 hours or more in a year are eligible for the following benefits: medical, dental, vision, retirement, life insurance and long-term disability. Healthcare benefits are administered by the Washington State Healthcare Authority (HCA) under the School Employees Benefits Board (SEBB). The SEBB School Employee Enrollment Guide is available here: ************************************************************************************ * Benefit-eligible employees also qualify to participate in the following optional programs: deferred compensation/403b plans, dependent care flexible spending (DCAP), health care savings accounts (FSAs), employee-paid supplemental long-term disability insurance and employee-paid supplemental life insurance. Go to this page for more information: ************************************************************************ * Sick leave, vacation, personal leave and any paid holidays are aligned with bargaining agreements for each association; these are linked to our district collective bargaining agreements page at ******************************************************************************************************** * If you have additional questions, please contact our Payroll & Benefits Department at *********************. Attachments Cover Letter - Inter Sign Lang* Resume - ASL Interpreter* High Schl Diplma/Transcrpt/Alternative* NIC w/RID certification Recommend Lttr 1 (optional) Recommend Lttr 2 (optional) Recommend Lttr 3 (optional) Other pertinent docs References Classified Confidential Reference: 3 of 9 external references required.

The Educational Sign Language Interpreter is a trained professional who facilities communication between deaf or hard-of-hearing students and others within an educational setting. Often, American Sign Language (ASL) is used to interpret spoken language into sign language and vice versa, which ensures students have accommodations to classroom instruction, activities and learning discussions. Minimum Requirements: + Proficiency in American Sign Language + Associates degree or Bachelors degree in interpreting, deaf studies or related field, preferred + State Board of Education Initial Sign Language Interpreter Certificate (as applicable) + Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) certificate (as applicable per state regulation or client requirement) + Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification ( as applicable per state regulation or client requirement) + Complies with all relevant professional standards of practice + Current CPR if applicable + TB questionnaire, PPD or chest x-ray if applicable + Current Health certificate (per contract or state regulation) + Must meet all federal, state and local requirements + Must be at least 18 years of age Benefits At Amergis, we firmly believe that our employees are the heartbeat of our organization and we are happy to offer the following benefits: + Competitive pay & weekly paychecks + Health, dental, vision, and life insurance + 401(k) savings plan + Awards and recognition programs *Benefit eligibility is dependent on employment status. About Amergis Amergis, formerly known as Maxim Healthcare Staffing, has served our clients and communities by connecting people to the work that matters since 1988. We provide meaningful opportunities to our extensive network of healthcare and school-based professionals, ready to work in any hospital, government facility, or school. Through partnership and innovation, Amergis creates unmatched staffing experiences to deliver the best workforce solutions. Amergis is an equal opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, national origin, disability, protected Veteran status, age, or any other characteristic protected by law.

PASCO SCHOOL DISTRICT NO. 1 1215 WEST LEWIS ST PASCO, WASHINGTON 99301 PHONE ************** Signer/Interpreter - American Sign Language (ASL) - Multiple Positions SALARY: $24.07 - $25.19 per hour - Assistant Educational Signer/Interpreter $33.29-$34.65 per hour - Signer/Interpreter- EIPA 4.0 $38.70 - $40.33 per hour - Signer/Interpreter- National Certification SCHEDULE: Up to 6.50 hours per day, Monday-Friday 180-day work year QUALIFICATIONS REQUIRED: (Qualifications which are essential to the position) * High School Diploma or equivalent, required. * Proficient sign language skills in a variety of systems * Passing score on EIPA prior to start date, required. * Proficient in American Sign Language required. * Evidence of successful ability to work with the deaf/hard of hearing * Demonstrated ability to carry out prescribed instructional management program * Patience and warmth in working with students * Ability to assume role of educational assistant and role of interpreter * Demonstrated exemplary customer service and responsiveness * Ability to work effectively with professionals in a school setting * Must work within designated bounds of authority and confidentiality * Demonstrated punctuality and an excellent work attendance record * Ability to establish and maintain professional, cooperative, working relationships * Ability to communicate clearly and work effectively with staff, students, and patrons * Ability to follow safe work practices and procedures QUALIFICATIONS DESIRED: (Qualifications which are not required, but would be useful to the position) * Successful experience interpreting for hearing impaired students in a school setting * Bilingual/Biliterate English/Spanish TYPICAL DUTIES: * Working with hearing impaired students Letters and applications received after closing date will only be accepted and screened if the position remains unfilled. NOTICE OF NONDISCRIMINATION: Pasco School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, age, religion, color, national origin, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of trained guide dog or service animal. Pasco School District provides equal access to the Boy Scouts, Girl Scouts, and other designated youth groups. Questions and complaints of alleged discrimination should be addressed to the following designated employees: Title IX and Civil Rights Compliance Officer-Sarah Thornton; 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, ************, ******************; and Sec. 504 Coordinator-Kristi Docken, 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, ************, ****************.

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Contract Interpreters in the Wenatchee, WA who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: * Provides consecutive in person interpretation. * Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. * Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. * Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. * Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. * Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: * Submission of updated Resume in English at time of Application. * Must be at least 18 years of age. * High school diploma or GED equivalent * Intermediate level computer skills * Access to reliable transportation * Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid * Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. * A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. * 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: * National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) * International Medical Interpreters Association (IMIA) * California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Job Description Educational Interpreter - American Sign Language (ASL) Company: Princeton Staffing Solutions Contract Type: W2 - Local or Travel Specialty: Educational Interpreter - American Sign Language (ASL) Facility Type: Public School District Setting: School - Special Education - Student Support Services Location: Kennewick, WA Work Arrangement and Hours Per Week: In Person - 32.5 Hours per Week Dates: 2025-2026 School Year Age Range of Students: 1:1 Support - Middle School Student Experience: Required fluency in American Sign Language and current school-based experience as an Educational Interpreter (ASL) supporting students who are Deaf and Hard of Hearing Educational Interpreter (ASL) - Qualifications and Responsibilities: Demonstrate fluency in American Sign Language to interpret and communicate effectively with the student and staff Interpret sign language for deaf students and voice for the student when needed Facilitate communication and educational access for deaf and hard of hearing student(s) Perform non-instructional signing activities; convert voice to sign language and vice versa Provide specially designed instruction as needed Execute accurate, timely, impartial, and effective signing, including strong receptive skills to understand rapidly signed communication Apply principles, practices, and techniques of interpreting for deaf and hard of hearing individuals Utilize educational interpreting vocabulary and concepts in a school setting License - Education - Certification Requirements: Minimum of a High School Diploma or GED Associate's or Bachelor's Degree preferred One of the following: Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) with a minimum score of 4.0 and a passing score on the EIPA written test National Interpreter Certification (NIC) from the Registry of Interpreters for the Deaf (RID), and a passing score on the EIPA written test Additional state-specific requirements may apply Benefits of Working with Princeton Staffing Solutions: Referral Bonus Premium Pay Packages (likely we can meet or beat any realistic offer you receive) Weekly Direct Deposit Medical, Dental, and Vision insurance (PPO and HMO options with comprehensive coverage at a lower premium than many of the largest agencies) 401K Licensure Reimbursement CEU Reimbursement Supervision for Clinical Fellows (CF-SLP) (in accordance with ASHA and state guidelines) Clinical Management Support Full Time & Part Time Positions Opportunities Available Nationwide for In-Person, Hybrid, or Tele Recruiters with extensive industry experience, best-in-class training, and dedication to finding a position that is the right fit for you About Princeton Staffing Solutions Craving an adventure? Ready for the next step in your career journey? Seeking a challenge in a new environment? Travel with Princeton Staffing Solutions. Explore new ways to broaden your horizons, both on the job and off. You deserve an experience that is both professionally rewarding and personally memorable-let us handle the heavy lifting and enjoy the ride! Established in 2016, Princeton Staffing Solutions (PSS) is a premier personnel services organization devoted to matching talented Special Education and Student Support professionals with rewarding Local or Travel contract (W2) opportunities in schools nationwide (Public, Charter, Special Schools). Princeton Staffing Solutions is grateful for the profound impact our providers have supporting children Birth to 21 years of age with Autism Spectrum Disorder, Intellectual Disability, Emotional/Behavioral, Orthopedic Impairment, Speech or Language Impairment, Developmental Delay, Specific Learning Disability, Traumatic Brain Injury, Visual Impairment, Deafness, Hearing Impairment, and Multiple Disabilities. When it comes to our valued contract employees, we strive to build trusting relationships through transparency, honesty, and consistent communication as we partner together to continue accomplishing your career goals. You will always be treated with the utmost respect and appreciation, because the reality is that without you, the ones most negatively impacted are those in greatest need-the students. Witnessing the development of the kids as they learn to navigate their world is a life-changing experience that serves as a constant reminder of just how important your specialized skillset is to pave the way for our future generations to thrive. From the moment you begin your job search with Princeton Staffing Solutions (PSS), your dedicated recruiter is by your side, offering expert guidance and personalized support. Additionally, you will have our clinical management team there to help you acclimate to your position and contribute to your continuous development. Job Posted by ApplicantPro

Language: Spanish US-Based Interpreter We are currently looking for both OPI/VRI and Onsite US-Based Spanish interpreter. An Onsite Spanish interpreter will provide interpretation services in a variety of settings, including medical, education, empowering individuals to advocate for themselves and their needs. Candidate Qualifications: Effectively interpret between Spanish and English Adhere to guidelines for NCIHC Code of Ethics / Standards of Practice Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis Proficient computer skills including word processing, spreadsheets, email, electronic scheduling and internet Excellent written communication skills Ability to work independently and within a team VRI Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher Steady wired internet connection At a minimum, download speeds of 20 Mbps and upload speeds of 10 Mbps Webcam USB wired headset Backdrop; use a contrasting, solid color like royal blue, charcoal, or bright green. **Based on your location, background check and/or drug screening may be required.

The primary purpose of this position is providing effective oral interpretation services in other languages than English. COMMITMENT TO EQUITY: Bellevue School District is committed to improving meaningful, two-way communication and promoting access to District programs, services and activities for students and parents/guardians who require communication in a language other than English. The Bellevue School District is committed to a diverse workforce representative of our students, one that embraces and models cultural competency as an international community. DUTIES & RESPONSIBILITIES: (These duties are a representative sample; position assignments may vary.) * Interpreting using specialized vocabulary * Maintains confidentiality as legally required with a firm understanding of attorney/client relationships * Maintains professionalism and neutrality, providing accurate interpretation while focusing solely on the information being conveyed. * May be required to work extended hours or respond to deadlines with short turnaround time * Performs other job-related duties as assigned * Flexible schedule; able to accommodate interpretation assignments between 7:30 am and 8 pm at the latest REPORTING RELATIONSHIPS: * Reports directly to Language Access Coordinator (Welcome Center Department) EDUCATION & EXPERIENCE (positions in this class typically require): Required: * Bilingual in English and at least one other language Preferred: * Previous experience providing interpretation support * Previous experience working with children and/or adults in a learning environment LICENSING REQUIREMENTS (positions in this class typically require): * None KNOWLEDGE (position requirements at entry): * Interpreter possesses extensive vocabulary in both languages. * Interpreter interprets the message completely and accurately. * Interpreter allows parties to speak for themselves. * Interpreter refrains from interjecting personal opinions. * Interpreter does not engage inside conversations. * Interpreter does not change the register-meaning the level of speech, whether very technical or erudite, or a child's speech. * Interpreter is courteous and professional. SKILLS (position requirements at entry): * Demonstrates effective oral and written communication skills in English and designated language * Ability to convey meaning rather than word-for-word translations. * Ability to accurately convey meaning without editing, summarizing, adding, or omitting meaning, using correct grammar and vocabulary * Ability to perform all duties in accordance with all applicable Board policies and district and legal requirements * Ability to meet and maintain punctuality and attendance expectations. * Ability to prioritize and organize work * Possesses strong attention to detail and proofreading skills * Maintains integrity and confidentiality of information obtained * Possesses effective customer service skills as required for the position * Demonstrates multicultural sensitivity with the ability to work with diverse populations effectively and collaboratively PHYSICAL REQUIREMENTS: Positions in this class typically require stooping, kneeling, crouching, reaching, standing, walking, pushing, pulling, lifting, finger dexterity, grasping, talking, hearing, seeing, and repetitive motions. Light Work: Exerting up to 20 pounds of force occasionally, and/or up to 10 pounds of force frequently, and/or negligible amount of force constantly to move objects. If the use of arm and/or leg controls requires exertion of forces greater than that for Sedentary Work and the worker sits most of the time. Incumbents may be subjected to moving mechanical parts, odors, chemicals, extreme temperatures, inadequate lighting, workspace restrictions, and intense noises. CONDITIONS OF EMPLOYMENT: This is a general posting for one or more positions. Positions are temporary, hourly on-demand/as needed, with no benefits. No specific guarantee of work is offered. * Hourly rate for Interpretation $ 35.00 per hour * Position is in-person * Verification of language proficiency * Completion of required training Please indicate language(s) you speak other than English in your employment application and cover letter. NOTE: The above job description is intended to represent only the key areas of responsibilities; specific position assignments will vary depending on the business needs of the department. Verification of identity and United States work authorization must be completed. The successful candidate for this position must be fingerprinted. Employment is contingent upon clearance by Washington State Patrol and Federal Bureau of Investigation. Bellevue School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, ethnicity, creed, religion, color, national origin, age, honorably discharged veteran or military status, sexual orientation, gender expression, gender identity, homelessness, immigration or citizenship status, the presence of any sensory, mental, or physical disability, neurodivergence, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts of America and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Civil Rights, Racial Discrimination, and Gender Expression or Identity Discrimination: Civil Rights/Nondiscrimination Compliance Coordinator Nancy Pham, ************** or ****************. Sex-based Discrimination, including Sexual Harassment: Title IX Coordinator: Jeff Lowell, ************** or ******************. Disability Discrimination: Kerince Bowen, ************** or *****************. Mailing address for all three: 12111 NE 1st Street, Bellevue, WA 98005. Members of the public with disabilities who have specific concerns about the effectiveness of the District's communications to them should contact Janine Thorn, Chief Communications and Engagement Officer, at ************ or *****************.

Prisma International Inc. is actively seeking qualified, professional SPANISH Interpreters located in the state of Washington to join our independent contractor team. As an Interpreter at Prisma, you would support in-person on-site interpretation (OSI) assignments in your region of Washington. Please note: This position requires a Washington State Patrol (WSP) background check and residency in the state of Washington. If you've previously undergone a detailed WSP background check (or higher clearance), you would be eligible for a fast-tracked screening process. JOB DESCRIPTION: Ideal Candidate shall be able to provide: Experience with consecutive or simultaneous on-site SPANISH interpretation between a government representative and non-English speakers. Polite forms of expression, enunciation, and a high-level of customer service. Deliver correct concepts and meanings between speaker and the Limited English Proficient (LEP) speaker. Correct grammar, clarity and tones between English and Spanish. Experience following the speakers' direction, professionally interject when clarification is needed, and manage the flow of a conversation. Refrain from side conversations with the LEP and entering into any disagreement with the customer or LEP Compliance with applicable ethics and standards Experience in the education, healthcare, legal, medical, government or court industries. MINIMUM REQUIREMENTS: At least one (1) year of on-site consecutive or simultaneous interpreting experience Two (2) professional references that can vouch for your work as an on-site consecutive or simultaneous interpreter Minimum age: Must be 18+ years or older Minimum education: Must have High School Diploma Must reside within the state of Washington Full fluency in English and Spanish One of the following accreditations: Washington State Department of Social Health Services (DSHS) Language Testing and Certification (LTC). American Translation Association (ATA) Trained or accredited through a higher education institution SECURITY REQUIREMENTS: Interpreters must have an active Washington State Patrol background check OR be able to provide a background clearance greater than a Washington State Patrol background check. DESIRED SKILLS: Experience interpreting for Washington state agencies such as WA Department of L&I, WA State Patrol, WA Department of Agriculture, WA Department of Commerce, etc.

We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you! Job Overview: The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and teamwork spirit is required for this position. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE. Location: Washington, DC, USA. Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients. Rate: it depends on Certification and Experience: Your background and experience: Work Experience: 1 + years of medical interpreting experience or a successful internship program required. Experience working in medical or human services setting preferred. Certifications are not compulsory, but desirable. At least a high school diploma or equivalent. For Certified Interpreters: CMI, CHI, CCHI, Interpreting diploma from an interpreting school, NBCMI, 40-hour medical interpreting course. Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for native-level fluency in the language of interpreting. Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. COVID-19 considerations: All Interpreters must provide proof of vaccination, wear masks and carry portable hand sanitiser when on appointments unless the client determines otherwise. What we offer you: Contract type of employment. Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!

THC - Educator/Interpreter (Education Specialist I) 26-2500-32 (00055261) Organization: TEXAS HISTORICAL COMMISSION Primary Location: Texas-Washington Work Locations: Washington on the Brazos SHS 23400 Park Road 12 Washington 77880 Job: Education, Training, and Library Employee Status: Regular Schedule: Full-time Standard Hours Per Week: 40. 00 Travel: Yes, 25 % of the Time State Job Code: 0820 Salary Admin Plan: B Grade: 17 Salary (Pay Basis): 4,000. 00 - 4,650. 00 (Monthly) Number of Openings: 1 Overtime Status: Exempt Job Posting: Jan 8, 2026, 1:03:20 PM Closing Date: Jan 22, 2026, 11:59:00 PM Description JOB OBJECTIVE: Under the supervision of the Executive Director, this position performs routine (journey-level) educational and living history interpretive services and technical assistance work at the Barrington Living History Farm, Washington Townsite at Washington-on-the-Brazos State Historic Site and occasional education and interpretive services at the Star of the Republic Museum and Fanthorp Inn State Historic Sites of the Texas Historical Commission (THC). Work involves planning, developing, and implementing a full range of interpretive, educational, and outreach programs and events intended to promote the site's history, increase visitation, and encourage stakeholder participation. Works under moderate supervision, with limited latitude for the use of initiative and independent judgment. ESSENTIAL DUTIES:1. Provide living history demonstrations to the public and for education programs in historic costumes (period correct clothing) daily. Living history demonstrations include but are not limited to domestic skills such as hearth cooking demonstrations in all weather; textile work such as sewing, knitting, mending, weaving and spinning; gardening, weeding, orchard care; and cleaning. 2. Create and implement innovative interpretive programs at the site. 3. Greet visitors, provide site orientation, and conduct tours. 4. Improve and modify existing programs, events, and exhibits as required. 5. Maintains historic site grounds and assists with livestock care. 6. Provides routine facility maintenance on historic and reproduction structures. 7. Research, develop, and deliver new interpretive programs for diverse audiences both on-site and for outreach. 8. Perform research related to the site's collections, exhibits, and cultural/natural resources as needed. 9. Monitor and review programs for policy compliance and adherence to site goals. 10. Routinely evaluate the quality and impact of programs. 11. Participate in volunteer recruitment, training, and scheduling. 12. Prepare reports and maintain records, particularly regarding site programming. 13. Develop collaborative relationships with relevant education stakeholders. 14. Collaborate with local agencies, businesses, universities, and organizations to create and implement mutually beneficial programming and strengthen the site's partnership with the community to better serve key audiences. 15. Write articles for newspapers, newsletters, and publications, print or electronic, for all audiences. 16. Speak to public and private groups to promote interest in the site and museum. 17. Use social media and new media as interpretive tools. 18. Assist with the supervision of interns and volunteers from time to time, particularly in the absence of the Lead Interpreter or Site Manager. 19. Assist in site marketing efforts by creating advertisements, print materials, and website/social media posts to promote programs and special events. 20. Assist with maintenance and housekeeping, as needed. 21. May train others. 22. Develop and maintain training materials (instructional manuals, videos, etc. ) as needed. 23. Adhere to an established work schedule with regular attendance. 24. Follow all THC safety guidelines/procedures and ethics requirements. NON-ESSENTIAL DUTIES:26. Perform other duties as assigned. Qualifications MINIMUM QUALIFICATIONS: · Graduation from an accredited four-year college or university with a degree in education, history, museum studies, or closely related field; Experience and education may be substituted for one another. · Minimum one-year work experience in at least two of the following areas: (1) cultural resource interpretation at a historic site, museum, or similar facility; (2) researching, developing, and implementing public interpretive programs or events; (3) researching and writing for publication in a related field listed above;· The ability to maintain the security or integrity of the critical infrastructure;· Valid driver's license, acceptable driving record, and ability to drive a state vehicle; and· Required to travel up to 15% of the work period. PREFERRED QUALIFICATIONS:· Master's degree in education, public history, museum studies or closely related field. · Certification in interpretive techniques from a nationally recognized institution. · Experience planning, implementing, and managing a museum school tour education program. · Experience recruiting, training, and managing volunteers for education programs. KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES:· Knowledge of American history, primarily 1820-1870;· Knowledge of State and local regional history;· Knowledge of current methods and strategies of interpretation;· Knowledge of fundamentals of cultural resource management;· Knowledge of historic farming practices of the mid-19th century;· Knowledge of historic foodways preparation and mid-19th century lifeways;· Knowledge of Texas Essential Knowledge and Skills (TEKS),· Effective verbal and written communication, human relations, and organizational skills;· Effective critical thinking skills;· Skill in conducting and documenting historical research;· Skill in developing curriculum;· Skill in developing evaluation techniques and criteria for interpretive, educational, and outreach programs and events;· Skill in public speaking, planned or extemporaneous, in front of diverse audiences;· Skill in working with diverse groups and various age ranges;· Skill in providing customer service excellence to both internal and external customers;· Skill in operating a personal computer with word processing, database, and spreadsheet software;· Skill in working with livestock such as cattle/oxen, swine, fowl, or other associated farm animals;· Skill in 19th-century handcrafts and domestic skills such as hearth cooking, sewing, weaving, gardening, etc. ;· Ability to conduct multiple programs in a day's time, with long periods of standing and walking and physical labor;· Ability to analyze problems, evaluate alternatives, and recommend effective solutions;· Ability to process information in a logical manner and to assess validity;· Ability to work in a setting requiring self-motivation/cooperative decision-making and to work and communicate effectively with diverse groups of people;· Ability to work effectively under pressure and meet strict deadlines while maintaining extreme attention to detail;· Ability to multi-task in a fast-paced environment;· Ability to maintain flexibility and work with frequent interruptions and changing priorities;· Ability to work as a member of a team;· Ability to adapt successfully and quickly to change and deliver quality results in a timely manner;· Ability to plan, organize, and work independently, as well as within a team environment;· Ability to exercise sound judgment and discretion; and· Ability to maintain the highest level of confidentiality. REGISTRATION, CERTIFICATION, OR LICENSURE:Must have or obtain a valid Driver's License and Defensive Driving Course to be able to operate state vehicles. ENVIRONMENT/PHYSICAL CONDITIONS: The workplace setting is a historic site, in an office and in outdoor settings where there is exposure to high and low temperatures, weather, dust, insects, and pollution. This employee occasionally works irregular hours other than 8:00 a. m. to 5:00 p. m. This employee's schedule includes days off other than Saturdays, Sundays, and some holidays. Required to respond to emergency situations. Position is active in nature and will involve walking, standing, pulling and pushing, kneeling, stooping, and bending, performing tasks requiring fine motor skills and coordination, and safely lifting and carrying items weighing up to 50 pounds. Must be able to work extended periods at a computer. Occasional travel with an overnight stay. MILITARY EMPLOYMENT PREFERENCE: All CAPPS Recruit job postings extend priority of service to veterans, a surviving spouse, orphan of a veteran who was killed while on active duty, spouse of a member of the US Armed Forces/Texas National Guard serving on active duty, or spouse of a veteran with a disability if the spouse is the primary income for the household. To receive Military Employment preference, a copy of the DD 214, NA Form 13038, VA Summary Benefits Letter, or a DD Form 1300 with an applicable marriage license or birth certificate must be provided before an interview can be extended. REMARKS (Application procedures, Special requirements): The State of Texas application must be submitted through the CAPPS website. Only applicants interviewed will be notified of their selection or non-selection. Resumes will NOT be accepted in place of a completed application. The Texas Historical Commission is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex (gender, sexual orientation, and pregnancy), national origin, disability, age, military status, genetic information, or protected activity in recruitment, selection, appointment, training, promotion, retention, or any other personnel action or deny any benefits or participation in programs or activities which it sponsors. Section 651. 005 of the Government Code requires males, ages 18 through 25, to provide proof of their Selective Service registration or of their exemption from the requirement as a condition of state employment. As part of the employment process, THC will conduct a driving and criminal background check. Unsatisfactory information relevant to the position may disqualify the applicant from employment. Disability access for testing and interview accommodations can be provided upon reasonable notice by contacting Human Resources at ************. THC participates in E-Verify and will provide the Social Security Administration and, if necessary, the Department of Homeland Security with information from each new employee's Form I-9 to confirm work authorization. Applicants must be eligible to work in the United States without requiring sponsorship. Additional Military Crosswalk information can be accessed at: *********** sao. texas. gov/Compensation/JobDescriptions/0415. pdf Veterans: Go to www. texasskillstowork. com for assistance with translating your military work experience and training courses into civilian job terms, qualifications/requirements, and skill sets. For New Hires/Rehires: Health insurance is available on the 1st of the following month after a 60-day waiting period. AN EQUAL OPPORTUNITY AFFIRMATIVE ACTION EMPLOYER

This is a contingent position with Honda R&D. The term of the contract is open (no scheduled end date). In this role, you will be providing Japanese/English simultaneous interpretation support as it relates to global passenger vehicle R&D. RequirementsEducation & Experience 4\-year Bachelor's degree Minimum 5 years experience in simultaneous Japanese/English translation in a business environmentRequired Skills Provide accurate simultaneous interpretation (equipment provided) within a technical environment Able and willing to provide interpretation for meetings at any hour required (given time difference between Japan and Ohio USA) Must be able to work independently as an interpreter as you will be managing interpretations alone for video conferences during morning or evenings Timely and accurate translation of written documents Smooth, clear communication skills in both English and Japanese Must be able to work well within a team. At times, you will be working with other interpreters to support business requirements. NOTE: Your hours will likely be irregular in order to meet the demands of Honda R&D users. That means some days will be short and some will be long. For most weeks, though, the goal will be to keep you from going over 40 hours for the whole week. While travel is usually not common, there may be times when you will need to visit suppliers, etc. Given you'll be supporting global business needs, you must be able and willing to manage international travel and around the clock business needs as required. BenefitsOvertime pay Paid Time Off Paid Holidays Health, Dental, Vision Insurance Life and Disability Insurance

Selection for interview is based on evaluation of complete application file. Employment offer is based on employee evaluations, discipline history and attendance records, training and experience, references, and interview results. Hourly rate placement contingent upon verification of related WA public school experience. This position is included in the classified staff non-supervisory bargaining unit. Union shop requirements and the Collective Bargaining Agreement apply to this position. Employment contingent upon completion and verification of form information and background check with fee to be paid by applicant. Pay for contracted classified employees is distributed once/month on the last business day of the month. Pay for employees who work less than full year is spread through August. Questions concerning pay processes may be directed to the Personnel Office. Eligibility for SEBB medical, dental, vision, life insurance, AD&D, and LTD if anticipated to reach 630 hours in the school year. Eligibility for retirement based on 3.50 hrs/day or more for 5 or more consecutive months. Optional tax-sheltered annuities: Omni 403(b) and Deferred Compensation Plan. Personal leave, vacation leave (260-day employees only), and sick leave prorated based on FTE. On-Call Interpreter and Translator Position Type: On-call, substitute Application Deadline: Posted until filled Salary: $30.00/hour FLSA Status: Non-exempt Job Requirements: U.S. Citizenship, residency, or work visa required Minimum Qualifications At a minimum, a High School diploma or equivalent (GED) is required. Fluency in English and at least one other language. Demonstrated proficiency in consecutive and/or simultaneous interpretation. Experience working with individuals and families with limited English proficiency. Experience as an interpreter in an educational, healthcare, or community setting. Ability to maintain confidentiality and adhere to professional ethics for interpreters. Position Responsibilities Provide accurate and impartial interpretation services between English and the target language in meetings, parent-teacher conferences, special education settings (IEPs), and other school-related meetings or events. Facilitate communication between families and school personnel to support student success. Sight-translate simple written documents such as school notices, short letters, and meeting agendas when needed. Provide translation of school records, flyers, communications, medical records and other types of written documents from English into the target language and vice-versa. Proofreads written documents to ensure accuracy. Maintain professional boundaries, refraining from interjecting personal opinions or engaging in side conversations. Abide by all district policies, confidentiality agreements (e.g., FERPA, HIPAA), and interpreter ethics. Attend required training and professional development sessions. Notify the school district of availability and report any schedule conflicts promptly. Other duties as assigned. Qualification Requirements Education/Experience High school diploma or equivalent (GED) required. Diplomas or degrees earned outside the U.S. must be evaluated by an international credentials evaluation agency. Experience as an interpreter in an educational, healthcare, or community setting. Must pass a proficiency test upon hire (national/state interpreter certification OR a valid Teacher certification as a World Language or Bilingual teacher OR Seal of Biliteracy from a U.S. high school may substitute for the proficiency test). Proficiency endorsements can be used in lieu of testing Language Skills Proficiency in English and at least one other language. Strong listening, speaking, and comprehension skills in both languages. Knowledge of specialized terminology related to education and student services. Ability to adapt interpretation style based on audience needs. Mathematical Skills Basic math skills required for understanding time summaries, schedules, and minor calculations. Reasoning Ability Ability to remain impartial and interpret with accuracy in emotionally charged situations. Ability to assess communication barriers and facilitate effective understanding between parties. Strong problem-solving skills and adaptability to different environments and topics. Other Skills and Abilities Cultural sensitivity and the ability to work with diverse populations. Strong organizational skills to manage assignments efficiently. Technological proficiency, including basic knowledge of email, video conferencing tools, and office software. Punctuality and reliability for scheduled assignments. Ability to work evenings or weekends as needed.

FOREIGN LANGUAGE INTERPRETER/DOCUMENT TRANSLATOR JobID: 7064 Date Available: UPON HIRE Additional Information: Show/Hide Posting: AP7064 Language Interpreter/Document Translator Rate: $26.38 Hours: Varies Calendar: Varies Budget Code: Notes: POOL POSITION FOR THE 25-26 SCHOOL YEAR Currently seeking additional interpreters for the following languages: * Ukrainian * Russian * Pashto * Farsi * Marshallese Purpose of position: To engage non-English speaking families with the services provided by the school(s). Responsibilities vary with individual assignment, but typically include interpreting, translating documents, recording school messenger information, working with attendance matters and working with families to optimize the services provided. Requirements: * High school diploma or recognized equivalent. * Ability to read, write and speak language (e.g. Spanish, etc.) and English with excellent oral communication skills. * Interpreter certification required. * Valid driver's license is required. * Able to maintain strong, productive relationships with other employees, parents, and students. * Maintain appropriate levels of confidentiality in all matters pertaining to students, parents, staff and program. * All hourly support positions require fingerprinting and background check for new employees. See the Miscellaneous Hourly Employees salary schedules and benefit information at:Agreements & Salary Schedules - Puyallup School District (puyallupsd.org) Questions, please contact the Human Resources Department at ****************************

and Application Process Paraeducator 02 - MLL Paraeducator job posting for 30 days with the possibility of an extension (5.5 hours/day, 5 days/week) Monday - Friday 9:30-3:30 at different Elementary Schools. Bilingual Required (Spanish speaking preferred) Position supported by the PSE Collective Bargaining Agreement (CBA). Benefits as per the PSE Collective Bargaining Agreement. 1. Completed Online Application 2. Cover Letter 3. Resume 4. Reference Letters (3) Conditions of Employment * Are you willing to be fingerprinted for a Washington State Patrol and FBI background check? * Are you able to present a valid Social Security card? * Do you have a legal right to work in the United States? * I hereby certify that all the information I have provided in this application is true and correct. I authorize Sedro-Woolley School District to make an investigation of my personal, educational, vocational, and/or employment history. I further authorize any current/former employer, person, firm, corporation, educational or vocational institution, or government agency to provide Sedro-Woolley School District with information regarding me. As required by Chapter 29, Laws of Washington 2004 and chapter 28.400 RCS, I hereby authorize my current and past employers to disclose to the Sedro-Woolley School District copies of all documents in the previous employer's personnel, investigative, or other files relating to sexual misconduct. I further release my current and past employers, and employees acting on behalf of those employers, from any liability for providing such information. I further agree that if an offer of employment is made to me, I will provide verification of my certification, education and experience. I understand and agree that falsification of any part of this application shall be sufficient cause for dismissal or refusal to hire. References and personal information that become a part of this application will be regarded as confidential and shall not be revealed to me. I understand that any offer of employment that may be made to me is conditional and subject to the acceptable outcome of a criminal history background information check, and approval of the District's Board of Directors. Skills Questionnaire * Do you hold a current First Aid/CPR card? * Do you have Right Response Training? If Yes, please provide valid certificate by saving in the Attachments Field. General Questions * Have you ever been dismissed, discharged or fired from any employment? * Have you ever resigned from or otherwise left any employment while allegations of misconduct on your part were pending or under investigations? * Have you ever been disciplined by a past or present employer because of allegations of misconduct? * Are you currently the subject of any investigation or inquiry by an employer because of allegations of misconduct or harassment on your part or have you ever been found guilty of misconduct or harassment by an employer? * Are you able to perform the essential function of a certificated/classified position with or without reasonable accommodation? * Do you currently use illegal drugs? * Have you ever used illegal drugs in the last year? If your answer is yes, please explain. * Have you ever been found in any dependency or domestic relation matter to have sexually assaulted or exploited any person? * Have you ever been found in any dependency or domestic relation matter to have sexually assaulted or exploited any minor? * Have you ever been arrested for any crime or violation of the law? (Note: if your case was dismissed or your record sealed, you must answer this question in the affirmative). You need not list traffic violation for which a fine or forfeiture of less than $150 was imposed. * Do you currently have any outstanding criminal charges or warrants of arrest pending against you in Washington? * Do you currently have any outstanding criminal charges or warrants of arrest pending against you in any other state, province, territory and/or country? * Are you presently under investigation in any jurisdiction for possible criminal charges? If your answer is yes, identify the agency and location (street address, city, state and phone number). * Do you have a minimum of 72 college level quarter credits, passing Paraprofessional Assessment? The Sedro-Woolley School District is an approved testing location. Contact Janet Schorno, HR Secretary, at ************, for scheduling or further details. Refer To Please refer to the job description for clarification of the responsibilities, functions, and qualifications for this position. Interested applicants must complete all application sections, submit a letter of application, or a transfer request. Preference will be given to bi-lingual individuals. APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED UNTIL 4:00 P.M. AS PER THE CLOSING DATE INDICATED (or until filled). The Sedro-Woolley School District No. 101 is an EEO/AA Employer. The Sedro-Woolley School District complies with all federal rules and regulations and does not discriminate on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal by a person with a disability in its programs and activities and provides equal access to all designated youth groups as defined in Title 36 of the U.S. code as a patriotic society. This holds true for all District employment opportunities. Inquiries regarding compliance procedures may be directed to Daniel Lee, Civil Rights, Title IX/Affirmative Action Officer and ADA Coordinator at 801 Trail Road, Sedro-Woolley, WA 98284, **************, Anthony Smith, 504 Plan Coordinator at 201 N. Township St., Sedro-Woolley, WA 98284, **************. DISCLOSURE STATEMENT AND BACKGROUND CHECK: Pursuant to RCW 28a.400 the recommended applicant will be required to complete a disclosure form indicating whether he or she has been convicted of crimes against persons listed in the statute. A criminal conviction history record, based on fingerprints, will also be requested from the Washington State Patrol and the Federal Bureau of Investigation. Employment will be conditional upon the district's receipt of a conviction history record that is clear of any convictions adjudication, protective orders, final decisions or criminal charges listed in RCW 28a.400. THE SEDRO-WOOLLEY SCHOOL DISTRICT IS A SMOKE, GUN AND DRUG FREE WORK ENVIRONMENT. Benefits We offer medical, dental and other insurance benefits available from district approved plans for employees who work 630 hours or more per school year. This position is part of the local bargaining association. Attachments Cover Letter Paraprofessional* Resume #1* High School Transcripts or GED* Parapro Test Scores & Transcript* Cover Letter Classified #2 Reference Letter Classified #1 Reference Letter Classified #2 References Confidential Classified Reference: 3 of 9 external references required.

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Contract Interpreters in the Wenatchee, WA who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive in person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Must be at least 18 years of age. High school diploma or GED equivalent Intermediate level computer skills Access to reliable transportation Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.