Sign language interpreter jobs in Palm Valley, FL

Department Student Accessibility Services, THRIVE-OPS Compensation $40.00 to Negotiable Hourly Provide deaf and hard of hearing students enrolled at UNF with proper interpretation accommodations. Working hours and locations are scheduled according to individual student schedules and may require evening/weekend availability. Reliable transportation is needed for off-campus interpreting assignments. Statement(s) of Understanding This position requires a background check. In conjunction with the University's policy, this position may also require a credit check. The holder of this position is designated as a “Responsible Employee” pursuant to their role under Title IX. Therefore, the incumbent must promptly report allegations of sexual misconduct, sexual violence, and child sexual abuse by or against any student, employee, contractor, or visitor to the University's Title IX Administrator or any divisional Title IX Coordinator Equal Opportunity The University of North Florida (UNF) is committed to providing an inclusive and welcoming environment for all who interact in our community. In building this environment, we strive to attract students, faculty and staff from a variety of cultures, backgrounds and life experiences. The University of North Florida does not commit or permit discrimination or harassment on the basis of genetic information, race, color, religion, age, sex, disability, gender identity/expression, sexual orientation, marital status, national origin, or veteran status in any educational, employment, social, recreational program or activity that it offers. In addition, UNF will not commit or permit retaliation against an individual who reports discrimination or harassment or an individual who cooperates in an investigation of an alleged violation of university regulation. Carnegie UNF is a Carnegie Community Engaged Institution. This designation celebrates the University's collaboration with community partners from the local to the global level. It reflects UNF's mission to contribute to the public good and prepare educated, engaged citizens.

Accurately and effectively communicates information through sign language interpretation/transliteration between students who are Deaf or Hard of Hearing (Deaf/HH) and other individuals who use spoken communication in a variety of K-12 educational settings. Uses the mode of communication specified by the student's Individual Education Plan (IEP). Essential Functions 1. Correctly spells and explains with fingerspelling, and signs all important vocabulary terms presented by instructor. When appropriate, accompanies signing with voiceless speech and transliteration. Fluently and accurately interprets a medium-paced classroom lecture at a language level most suitable for the student who is Deaf/HH. 2. Fluently and accurately voices for the student who is Deaf/HH. 3. Provides tutoring under the direct supervision of a teacher in areas in which the student who is Deaf/HH has trouble comprehending or completing assignments. Uses basic pedagogical techniques such as getting attention, providing guided practice, and reviewing previously learned material. 4. Secures and reviews class materials in advance to enhance learning opportunities. Seeks clarification from main instructor on any concepts, information, or ambiguous terminology. 5. Collaborates regularly with the Teacher for the Deaf/HH regarding the students' progress and other issues. 6. Collaborates on interpreting and tutoring approaches. 7. Provides interpreting services for extracurricular activities and parent meetings. 8. Manages and/or assists with environmental/circumstantial factors such as lighting, seating arrangements, auditory needs, visual accessibility, and amplification. 9. Performs other duties as assigned by school principal. Probation: One (1) year Qualifications Open Requirements: 1) Associate of Arts degree; AND 2) Interpreter Training Program (ITP), OR Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) 3.0 credential, OR National Interpreter Certification. One (1) year of experience interpreting within the Deaf and Hard of Hearing Community. Promotional Requirements: NA Licensing: NA Knowledge, Skills, and Abilities Strong knowledge of English grammar and word vocabulary Strong knowledge of American Sign Language (ASL) (discourse level), and skill in signing syntactically and to reverse interpret communication of deaf/hard of hearing persons Knowledge of a variety of sign language modalities, methods, and techniques, which may include fingerspelling, Conceptually Accurate Signed English (CASE), American Sign Language (ASL), or other forms of manual communication Knowledge of Deafness and Deaf Culture Strong syntactical signing skills Strong voice interpreting skills Strong interpretation/transliteration skills Strong oral, written, and interpersonal communication skills Ability to read, write and speak English Ability to accept assignments at various schools in performance of duties, in accordance with student and/or District needs Ability to analyze data presented orally and/or in written form and to present such data to the student and/or instructor accurately and effectively Ability to establish and maintain satisfactory working relationships with students, instructors, parents and others Ability to speak clearly and distinctly when voice interpreting Ability to deliver continuous, accurate, receptive, and expressive interpreting Ability to maintain mental concentration to work for extended periods of time Ability to adhere to the Code of Ethics of the Registry of Interpreters for the Deaf and EIPA guidelines for professional conduct

Temp Language: Turkish Time: 8:45AM to 10:45AM

Working Title: COURT INTERPRETER - 22010***********1 Salary: $73,070 ($65,763 if not yet certified) Total Compensation Estimator Tool COURT INTERPRETER (ENGLISH/SPANISH) $73,070/YR ($65,763/YR IF NOT YET CERTIFIED) BUNNELL, DAYTONA BEACH, ST. AUGUSTINE, OR DELAND POSITION 10341 OPEN UNTIL FILLED Function: This position reports to the Supervising Court Interpreter and provides English to Spanish (and vice versa) interpreting & translation services to ensure due process in legal proceedings throughout the four-county circuit. This position will be expected to be thoroughly familiar with and comply fully with the Code of Professional Conduct as set forth in Part III of the Florida Rules for Certification and Regulation of Spoken Language Court Interpreters. Headquarters are subject to change based upon the needs of the court. Minimum Requirements: Any combination of related college education and/or court/legal experience totaling 6 years is required. If not already certified, must be a Registered Interpreter at the time of hire and attain status as a Certified Interpreter within one year. See option 2 at the following website for more information regarding the certification process: **************************************************************************************************** Knowledge, Skills and Abilities: Ability to communicate effectively, tactfully and in a professional manner with the public, attorneys, judges and all courthouse personnel. Knowledge of and ability to use correct English grammar, spelling, and punctuation. Ability to collaborate with court personnel on the most effective delivery of interpreter services to satisfy the needs and obligations of the court. Ability to use a personal computer and Microsoft Word applications (Word, Excel, and Access). Ability to organize work, establish priorities, and meet deadlines. Ability to manage multiple assignments. Ability to use independent judgment and discretion concerning confidential information. The State of Florida is an Equal Opportunity Employer/Affirmative Action Employer, and does not tolerate discrimination or violence in the workplace. Candidates requiring a reasonable accommodation, as defined by the Americans with Disabilities Act, must notify the agency hiring authority and/or People First Service Center (***************. Notification to the hiring authority must be made in advance to allow sufficient time to provide the accommodation. The State of Florida supports a Drug-Free workplace. All employees are subject to reasonable suspicion drug testing in accordance with Section 112.0455, F.S., Drug-Free Workplace Act. VETERANS' PREFERENCE. Pursuant to Chapter 295, Florida Statutes, candidates eligible for Veterans' Preference will receive preference in employment for Career Service vacancies and are encouraged to apply. Certain service members may be eligible to receive waivers for postsecondary educational requirements. Candidates claiming Veterans' Preference must attach supporting documentation with each submission that includes character of service (for example, DD Form 214 Member Copy #4) along with any other documentation as required by Rule 55A-7, Florida Administrative Code. Veterans' Preference documentation requirements are available by clicking here. All documentation is due by the close of the vacancy announcement. Location:

3 Month Contract with possible extensions $20/hr no benefits Language Interpreter Job Description - As a Language Interpreter, you will be responsible for • Clearly and accurately interpreting between target language and source language people who have limited proficiency in English • This position will involve over-the-phone and in person interpretation and sight translation of documents • Completing necessary actions to resolve the customer's need • Operating standard office equipment and uses required software • Performs other job-related duties as assigned within the job scope Requirements • Proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors • Three years combination of education and training, and/or experience in a customer service position • Experience with MS Office software, including Excel, Word, and Outlook • Time-management skills • High School Diploma • Bilingual in Spanish

LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Orange Park, FL area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional credentials, and market factors. Interpreters participating in the LSA network have the ability to accept or decline assignments as best fit their schedule. Independently contracted interpreters that join the LSA network are provided opportunities to accept challenging assignments and gain competitive industry experience. Interpreters are expected to remain committed to assignments accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client. All interpreters are provided access to our web-based invoicing platform and 24hr coordinator support for assignments, invoicing, and general queries. Location: To be considered for this role, you must be in/near or able to travel to the Orange Park, FL area. About the role: Interpreters in LSA's network of independent contractors are asked to meet the following requirements: * Associate or Bachelor degree * RID (or BEI where applicable) * Interpreter's state's QA equivalent level certification * Proof required License or Registration * Fluency in English and American Sign Language * Knowledge of and adherence to the ethics of interpreting * Experience and comfort working in medical and/or mental health settings

Required Qualifications type. Preferred Qualifications RID certification or high EIPA score preferred

Working Title: COURT INTERPRETER - 22010***********1 Salary: $73,070 ($65,763 if not yet certified) Total Compensation Estimator Tool COURT INTERPRETER (ENGLISH/SPANISH) $73,070/YR ($65,763/YR IF NOT YET CERTIFIED) BUNNELL, DAYTONA BEACH, ST. AUGUSTINE, OR DELAND POSITION 10341 OPEN UNTIL FILLED Function: This position reports to the Supervising Court Interpreter and provides English to Spanish (and vice versa) interpreting & translation services to ensure due process in legal proceedings throughout the four-county circuit. This position will be expected to be thoroughly familiar with and comply fully with the Code of Professional Conduct as set forth in Part III of the Florida Rules for Certification and Regulation of Spoken Language Court Interpreters. Headquarters are subject to change based upon the needs of the court. Minimum Requirements: Any combination of related college education and/or court/legal experience totaling 6 years is required. If not already certified, must be a Registered Interpreter at the time of hire and attain status as a Certified Interpreter within one year. See option 2 at the following website for more information regarding the certification process: **************************************************************************************************** Knowledge, Skills and Abilities: Ability to communicate effectively, tactfully and in a professional manner with the public, attorneys, judges and all courthouse personnel. Knowledge of and ability to use correct English grammar, spelling, and punctuation. Ability to collaborate with court personnel on the most effective delivery of interpreter services to satisfy the needs and obligations of the court. Ability to use a personal computer and Microsoft Word applications (Word, Excel, and Access). Ability to organize work, establish priorities, and meet deadlines. Ability to manage multiple assignments. Ability to use independent judgment and discretion concerning confidential information. The State of Florida is an Equal Opportunity Employer/Affirmative Action Employer, and does not tolerate discrimination or violence in the workplace. Candidates requiring a reasonable accommodation, as defined by the Americans with Disabilities Act, must notify the agency hiring authority and/or People First Service Center (***************. Notification to the hiring authority must be made in advance to allow sufficient time to provide the accommodation. The State of Florida supports a Drug-Free workplace. All employees are subject to reasonable suspicion drug testing in accordance with Section 112.0455, F.S., Drug-Free Workplace Act. VETERANS' PREFERENCE. Pursuant to Chapter 295, Florida Statutes, candidates eligible for Veterans' Preference will receive preference in employment for Career Service vacancies and are encouraged to apply. Certain service members may be eligible to receive waivers for postsecondary educational requirements. Candidates claiming Veterans' Preference must attach supporting documentation with each submission that includes character of service (for example, DD Form 214 Member Copy #4) along with any other documentation as required by Rule 55A-7, Florida Administrative Code. Veterans' Preference documentation requirements are available by clicking here. All documentation is due by the close of the vacancy announcement. Location:

Overview: Language Services Associates is looking for Karen interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Karen · Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Ukrainian interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Ukrainian· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Gujarati interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Gujarati· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Language Services Associates is looking for Vietnamese interpreters in the Jacksonville, Florida area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities: * Provide superior customer service * Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality * Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices * Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience: * Full fluency in both English and Vietnamese * Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) * The ability to provide a high level of client service * Access to personal or public transport * 2+ years of professional interpreting experience preferred * Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Hungarian interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Hungarian · Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Swahili interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Swahili· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i. e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc. ) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Afghani/Dari interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Afghani/Dari · Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Vietnamese interpreters in the Jacksonville, Florida area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Vietnamese· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Albanian interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Albanian· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i. e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc. ) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Cantonese interpreters in the Jacksonville, FL area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Cantonese · Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Overview: Language Services Associates is looking for Korean interpreters in the Jacksonville, Florida area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Korean· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i. e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc. ) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.