Post job

Sign language interpreter jobs in Sun Valley, NV - 601 jobs

All
Sign Language Interpreter
Spanish Interpreter
Per Diem Interpreter
Deaf Interpreter
  • Sign Language Interpreter

    Phaxis Education

    Sign language interpreter job in Palmdale, CA

    School-Based ASL Interpreter We are seeking a qualified American Sign Language (ASL) Interpreter to support students who are Deaf or Hard of Hearing in a school-based setting. The interpreter will facilitate effective communication between students, teachers, staff, and peers to ensure full access to the educational environment. Key Responsibilities Provide accurate, clear interpretation between spoken English and American Sign Language (ASL) in classroom and school-related settings Support students during academic instruction, school activities, meetings, and special events Interpret classroom discussions, lectures, assignments, and assessments while maintaining neutrality Collaborate with teachers, special education staff, and related service providers Adapt interpreting style to meet the student's age, language level, and educational needs Assist in promoting student independence and access without altering instructional content Required Qualifications EIPA (Educational Interpreter Performance Assessment) with a qualifying score OR RID Certification (Registry of Interpreters for the Deaf) Fluency in American Sign Language (ASL) and English Experience working with K-12 students preferred Ability to pass all required background checks and school clearances Work Environment & Benefits Supportive school-based schedule aligned with the academic calendar Opportunity to make a meaningful impact on student access and inclusion Ongoing support from school and agency teams Competitive pay based on certification and experience
    $42k-73k yearly est. 5d ago
  • Job icon imageJob icon image 2

    Looking for a job?

    Let Zippia find it for you.

  • American Sign Language Interpreter - 1579

    Tahoe Truckee Unified School District 3.8company rating

    Sign language interpreter job in Sunnyside-Tahoe City, CA

    Starting Salary $34.16 - $43.19 Purpose Statement: An Educational Interpreter is responsible to the Executive Director of Student Services and works under the supervision of the designated manager(s). The Educational Interpreter provides interpreting/transliteration services that effectively, accurately, and impartially, both receptively and expressively, using any necessary specialized vocabulary that facilitates communication between deaf and/or hard of hearing students and others; teachers, administrators, parents, students, and counselors, to assist deaf and hard of hearing students. Application Deadline January 29, 2026 Requirements / Qualifications TB Test (Required Upon Job Offer) Fingerprints/Livescan (Required Upon Job Offer) Letter(s) of Recommendation-submit up to 3 Proof of HS Graduation (Or proof of college degree) Resume Experience: Job related experience is required Certificates & Licenses: First Aid and CPR Registry of Interpreters for Deaf (RID) preferred Education: Educational Interpreter: Performance Assessment (IPA) or equivalent assessment certification with a score of 4.0 or higher. Written Assessment or equivalent assessment certification with a pass/fail score of 75% or higher. Completion of an accredited college-level interpreter training program is required.training program is required. Length of Work Year 2025 - 2026 School Year Employment Type Part Time 7 hpd/5 dpw/195 dpy Location of Position: North Tahoe High School Employee Health Benefits: Health Benefits - Retirement - Paid Holidays - Sick Leave Comments and Other Information AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER Tahoe Truckee Unified School District prohibits discrimination, harassment, intimidation, and bullying based on perceived ancestry, age, color, disability, gender, gender identity, gender expression, nationality, race or ethnicity, religion, sex, sexual orientation, or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. If you feel that you are a victim of discrimination, harassment, intimidation, and/or bullying, please contact: Personnel/Human Resources Mike Shepherd, Executive Director of Human Resources 11603 Donner Pass Road, Truckee, CA 96161 Phone: ************ Fax ************ Email: *******************
    $34.2-43.2 hourly Easy Apply 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    Propio Language Services 4.1company rating

    Sign language interpreter job in San Jose, CA

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.
    $50k-79k yearly est. Auto-Apply 11d ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLC 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Napa, CA

    Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace Ability to work independently and as part of a team Strong communication, analytical, and problem-solving skills Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship) High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability. Benefits Flexible Schedule
    $25-30 hourly 15d ago
  • Interpreter, American Sign Language

    Western Nevada College 4.4company rating

    Sign language interpreter job in Carson City, NV

    Thank you for your interest in employment with our institution. We want your application process to go smoothly and quickly. We ask that you keep in mind the following when completing your application: Once you start the application process, you cannot save your work. Please ensure you have all required attachment(s) available to complete your application before you begin the process. Required attachments are listed below on the posting. Your application will not be considered without the required attachments. If you need assistance or have questions regarding the application process, please contact: Human Resources ********************** ************** 2201 West College Parkway Carson City, NV 89703 Job Description This is a part-time, temporary/seasonal position. Applications are accepted on an ongoing basis to establish an applicant pool. As vacancies occur, they are filled from the pool. Minimum Qualifications: Must be able to interpret/transliterate subject matter effectively. Must have expressive and receptive skills, including finger spelling. Registration as a Provisional Community Interpreter or Community Interpreter Duties and Responsibilities: Attends all classes and interprets lectures, class discussions, videos, and other class activities which involve the spoken word. Interprets/transliterates all information conveying the context of the speaker using language most readily understood by the student. Interprets spoken English to American Sign Language and American Sign Language to spoken English. No Full-Time Equivalent 48.8% Required Attachment(s) Resume Posting Close Date Note to Applicant Newly hired faculty must assure that their official transcript is sent by the degree granting institution(s) to Western Nevada College, Human Resources Office within 30 calendar days from the effective date of employment. Academic degrees must have been awarded by regionally accredited institutions. Employment is contingent on the completion of appropriate background verification, which may include criminal history, credit history, sex and violent offender registry, education verification, licensure, and employment history to be administered by the Western Nevada College Human Resources office.
    $43k-58k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles

    Focus Interpreting

    Sign language interpreter job in San Diego, CA

    Job Description Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and clear communication between English and Spanish-speaking parties involved in legal proceedings. RESPONSIBILITIES: Provide interpretation services in courtrooms, facilitating communication between judges, attorneys, and clients during legal procedures. Ensure an accurate and impartial interpretation of legal terminology, documents, and conversations in real-time. Maintain confidentiality and comply with legal standards and ethical guidelines as mandated for court interpreters. Prepare for court appearances by familiarizing yourself with case materials and relevant legal terminology. Continuously enhance understanding of cultural nuances and legal practices to provide high-quality interpreting services. REQUIREMENTS: Fluency in both English and Spanish, with excellent oral and written communication skills in both languages. A valid Court Certification for Spanish interpretation is mandatory. Strong grasp of legal terminology and procedures in both languages. Attention to detail and the ability to perform under pressure in a courtroom environment. Prior experience interpreting in legal settings is preferred. If you are a certified interpreter dedicated to providing exceptional services in court environments, we would love to hear from you! Requirements - Fluency in English and Spanish - Valid Court Certification for Spanish interpretation - Strong understanding of legal terminology - Attention to detail - Prior experience in legal interpreting preferred Benefits Paid per assignment.
    $41k-68k yearly est. 14d ago
  • Deaf and Hard of Hearing Interpreter III

    Carson City School District 3.7company rating

    Sign language interpreter job in Carson City, NV

    Posting ID# : RR-140933 Deaf and Hard of Hearing Interpreter III OPEN TO: Employees of Carson City School District and external applicants. APPLICATION PERIOD: Closes Oct 24, 2025, or until filled. SALARY & BENEFITS: Salary Range: $25.12 to $32.49 (7 hours per day, 181 days per year) with benefits according to the classified negotiated agreement. Employer-paid retirement, health and life insurance, sick leave benefits and personal leave. The prior position must be similar in nature and written verification of employment from the previous employer must be submitted to Human Resources upon employment. Per Administrative Regulation No. 311.1. NOTE: This position begins the 2025-2026 school year. APPLICATION: Complete the online application by clicking "Apply for this Position." The application will could include: * Cover letter * Resume * Copy of High School Diploma, or High School transcript, or GED Certificate, or degree from a higher education college/university. EDUCATION and EXPERIENCE: Graduation from high school or the equivalent. A typical qualifying entrance background is completion of formal or informal training in sign language for the deaf and hard of hearing; completion of college-level course work in auditory disabilities, sign language, interpreting, or a closely related field; or experience performing the services for the deaf and hard of hearing where signing is required. Bilingual preferred. The following credentials are required at the time of application: Certification from the National Association of the Deaf (N.A.D.) or its successor organization as having a level of proficiency in providing interpreting services at Level 4 OR, have completed the Educational Interpreter Performance Assessment (E.I.P.A.) administered by the Boys Town National Research Hospital or its successor organization and received a rating of proficiency in providing interpreting services at Level 3 - 3.9 or higher. Deaf and Hard of Hearing Interpreters are not guaranteed a specific site. They may be assigned to locations that will best serve the educational needs of the students and the school district. Each position is contingent upon the number of students with these particular needs remaining enrolled in the school district. Must be able to pass the pre-employment drug screen test. This is a new position. REASONABLE ACCOMMODATION: The Human Resources Department will make efforts to provide reasonable accommodations to disabled candidates in the employment process. If you have special needs, please notify the Human Resources Department at the time you turn in your application or at least three (3) days prior to an interview by calling **************. Carson City School District Job Title: DHH Interpreter III Location: District-wide Reports To: Student Support Services Director or Designee FLSA Status: Non-exempt Prepared By: Associate Superintendent of Human Resources Prepared Date: 12-23-2019 General : Under supervision, works as part of the team to support deaf and hard of hearing students and other individuals in an educational environment; and to perform related work as required. Interpreters for the deaf and hard of hearing may move to the next level or pay grade in this class by achieving a rating of proficiency in providing interpreting services associated with the job description. All pay increases will go into effect at the beginning of the school year immediately following obtainment of the new level of proficiency. Bilingual preferred. Experience or training required: Knowledge of: Sign language at an advanced level. Communication methods with the deaf and hard of hearing through visual means; hearing disorders and their effects on behavior; basic subjects taught in an elementary and secondary school curriculum; record keeping techniques. Ability to: Use sign language to visually communicate spoken communication; understand and communicate verbal assignments; demonstrate mental and physical stamina commensurate with the position; demonstrate appropriate use of visible speech; follow the grammar of the language; display clear and accurate finger spelling; display appropriate eye contact; convey overall message - voice to sign and sign to voice; demonstrate appropriate lag time - voice to sign and sign to voice; take responsibility for message clarity; convey classroom environmental sounds; work effectively with the deaf and hard of hearing students and adults, and display ethically appropriate behaviors; learn and apply school rules, regulations, and procedures; work flexible hours; develop and maintain a rapport with deaf and hard of hearing students; understand general school subjects and tutor deaf and hard of hearing students in school curriculum through signing; perform routine clerical work; maintain routine records accurately; operate a vehicle observing legal and defensive driving practices; understand and carry out oral and written instructions; establish and maintain effective proactive relationships with those contacted in the course of work. Any combination of training, education, and experience, which demonstrates an ability to perform the duties of the position: Graduation from high school or the equivalent. A typical qualifying entrance background is completion of formal or informal training in sign language for the deaf and hard of hearing; completion of college-level course work in auditory disabilities, sign language, interpreting, or a closely related field; or experience performing the services for the deaf and hard of hearing where signing is required. Licenses or Certificates required: Possession of a high school diploma or equivalent certificate, a valid driver's license issued by the state of residence, and an original Social Security Card. A passing score on the Nevada Department of Education competency test for Paraprofessionals is required. The following credentials are required at the time of application: 1. One (1) of the following certificates by the Registry of Interpreters for the Deaf (R.I.D.) or its successor organization is required: a. Master Comprehensive Skills Certificate b. Comprehensive Skills Certificate c. Certificate of Interpretation d. Certificate of Transliteration 2. Certification from the National Association of the Deaf (N.A.D.) or its successor organization as having a level of proficiency in providing interpreting services at Level 5 OR, have completed the Educational Interpreter Performance Assessment (E.I.P.A.) administered by the Boys Town National Research Hospital or its successor organization and received a rating of proficiency in providing interpreting services at Level 4 or higher. The Job Functions: Positions in this class interpret a variety of sounds to deaf and hard of hearing students on a tutorial basis or within a small group by use of sign language. Incumbents typically perform general instructional assistant duties in support of deaf and hard of hearing students both inside and outside of the regular classroom. Teaching of sign language may occur during student interaction. Lectures, assignments and other school activities for deaf and hard of hearing students will be interpreted into sign language. Reverse interpretation into spoken English may occur as needed for others. Restructures expressed language to receiving party for clarity and comprehension. Incumbents may be called on to do any of the following: coordinate the assignments of interpreters on a routine bases for absences, and additional requests (e.g. graduations, field trips, etc.); assist with supervision and mentoring of instructional assistants of the deaf and hard of hearing; provide input for the valuation of technical skills of sign language instructional assistants within the hearing-impaired program; assists with the interviewing process of potential educational instructional assistants of the deaf and hard of hearing; provide confidential, educational, interpreting for District personnel in a variety of situations; provide information to the public, students, teachers, and other employees regarding established Carson City School District policies, regulations, practices, and procedures; serves as a resource person to administrative, educational staff, resource personnel, and community agencies in promoting understanding and sensitivity to the needs of the deaf and hard of hearing population and the role of the educational interpreter. May type and duplicate bulletins, instructional material, schedules, correspondence, reports, and a variety of classroom and school materials. Act as liaison among administrative/educational staff, resource personnel, and student body promoting an understanding and sensitivity toward the needs of the deaf and hard of hearing. Conforms to safety standards as prescribed. Performs educational tutoring in the classroom as the situation demands. Performs other tasks related to the position as assigned. Essential Job Functions: Attends classes with deaf and hard of hearing students; conveys a wide range of audio stimuli, including class lectures and the audio portion of audiovisual aids, classroom discussion, inter-pupil conversations, teacher counseling, parent counseling and transactions on the school campus in the course of a typical students' day including informing deaf and hard of hearing students of assignments, procedures and teachers' explanations; where the student has questions, the incumbent voices questions posed by the deaf and hard of hearing students; monitors/assists with FM systems, hearing aids and other assistive devices; supervises children on the playground; corrects papers; attends extracurricular meetings with students, signing for students those portions of activities not understood because of the inability to hear; assists students to understand requirements of various forms of academic competition and assists students, where appropriate, in the competitive activities of the school; completes records and reports pertaining to special education requirements; attends Individual Education Program (I.E.P.) meetings, principal/teacher's meetings, board meetings, due process hearings, Office of Civil Rights (O.C.R.) hearings, civic organization meetings, parent support groups, presentations to schools as required, etc.; maintains confidentiality of student records, student contact and related areas; completes routine record keeping tasks accurately; work with unusual student behavior; cooperate and work effectively with other employees, students, and the public; recognize and report hazards and apply safe work methods. Must be able to collaborate with other staff members, parents/guardians, and community partners in a positive, friendly and approachable manner; and perform related work as required. Physical Demands and Working Conditions: Strength: Light Work − Lifting, carrying, pushing or pulling up to 25 pounds maximum. Physical Demands: Frequent signing, finger spelling, and use of speech. Frequent use of vision. Signing/Auditory/Oral: Frequent communications with persons who are deaf/hard of hearing and/or persons who are hearing, via person-to-person, telephone, and/or TDD. Vision: Frequent use of vision (near/far acuity) in order to convey signs/finger-spelled words/body language accurately into spoken English, read printed material, and/or monitoring devices. Environmental Conditions: Climate controlled office and school settings with some exposure to the outdoors. Moderate noise intensity levels. Incumbent may be required to attend conferences and seminars to maintain and improve signing skills. Hazards: Furniture, playground/office equipment, communicable diseases, chemicals (as related to specific assignment), and power/hand operated equipment and machinery (as related to specific assignment). Examples of Equipment/Supplies Used to Perform Tasks: Knowledge of Telephone Devices for the Deaf (TDD) and relay systems, typewriters, various computers, printers, fax machines, district issued/personal vehicles, etc. Must report to work on campus\assigned site. Salary Range: Refer to current CESA Salary Schedule (Plus employer paid benefits and retirement) When applying for a position, candidates must meet the minimum qualifications as listed on the appropriate position vacancy announcement. Notice of Non-Discrimination: The Carson City School District does not discriminate against any person on the basis of race, color, national origin, sex, disability, age, or on any other basis protected by state or federal law, and it provides equal access to the Boy Scouts of America and other designated youth groups. The following person has been designated to handle inquiries regarding the District's non-discrimination policies: Title IX and 504 Coordinator, 1402 W. King Street, Carson City, NV 89703, **************.
    $25.1-32.5 hourly 60d+ ago
  • CT Surgery APP - Per Diem | EVH Experience | Nevada - Mountains - Lake Tahoe | No State Income Tax

    Universal Health Services 4.4company rating

    Sign language interpreter job in Reno, NV

    The Northern Nevada Medical Group (NNMG) is seeking a skilled Per Diem Cardiothoracic Surgery Advanced Practice Provider (APP) to join our collaborative surgical team in Reno, NV. This is an ideal opportunity for an NP/PA with first assist certification and endoscopic vein harvesting (EVH) experience who is looking for flexible scheduling and a supportive, high-performing environment. Why Join NNMG? As part of Universal Health Services (UHS)-one of the largest and most respected healthcare systems in the U.S.-NNMG offers the stability of a national network with the personalized culture of a regional team. Our cardiothoracic surgery program is built on mutual respect, clinical excellence, and a shared commitment to patient-centered care. You'll work alongside experienced surgeons, APPs, and OR staff who value communication, mentorship, and collaboration. Position Highlights: * Per diem, flexible schedule to support surgical coverage and patient care * Assist in cardiothoracic surgical procedures, including endoscopic vein harvesting * Participate in pre-operative and post-operative care, inpatient rounding, and first assist in the OR * Join a tight-knit, team-oriented environment where APPs are respected and empowered Qualifications: * NP/PA with active Nevada license (or eligibility) * First Assist Certification/Experience required * Proven experience in Endoscopic Vein Harvesting (EVH) * Strong clinical background in cardiac surgery, CT ICU, or cardiothoracic care Compensation & Benefits: * Competitive hourly rate: $85-$115/hour, based on experience and scope of work * Malpractice insurance provided * Access to a well-resourced surgical team and advanced clinical facilities Why Reno? Reno offers the perfect balance of professional opportunity and personal fulfillment: * Just 40 minutes from Lake Tahoe-ideal for skiing, hiking, and outdoor recreation * No state income tax and a lower cost of living than many metro areas * A vibrant, growing city with top-rated schools, cultural events, and a strong sense of community * Easy access to Sacramento, San Francisco, and Las Vegas via the local Reno-Tahoe International Airport To learn more or express interest, please send your CV to: April Heiselt In-House Recruiter Northern Nevada Health System ************************ **************
    $27k-43k yearly est. Easy Apply 11d ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Napa, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace Ability to work independently and as part of a team Strong communication, analytical, and problem-solving skills Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship) High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability. Benefits Flexible Schedule
    $25-30 hourly Auto-Apply 14d ago
  • Court Certified English - Spanish Interpreter in Oakland, CA

    Focus Interpreting

    Sign language interpreter job in El Cerrito, CA

    Job Description Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication between English and Spanish-speaking individuals involved in legal proceedings. RESPONSIBILITIES: Provide interpretation services in courtroom settings, facilitating clear communication among judges, attorneys, and clients. Accurately interpret legal terminology, discussions, and documentation in real-time, ensuring all parties understand the proceedings. Maintain confidentiality and adhere to ethical standards and legal guidelines as required for court interpreters. Prepare for court appearances by reviewing relevant case materials and familiarizing yourself with specific legal terminology. Stay updated on best practices, legal standards, and cultural sensitivities related to court interpretation. REQUIREMENTS: Fluency in both English and Spanish, with strong oral and written communication skills. A valid Court Certification for Spanish interpretation is required. In-depth knowledge of legal terminology and court procedures in both languages. Attention to detail and the capability to work effectively under pressure in a courtroom environment. Prior experience as a court interpreter is preferred. If you are a certified interpreter committed to providing exceptional services in a legal setting, we invite you to apply! Requirements - Fluency in English and Spanish - Valid Court Certification for Spanish interpretation - In-depth knowledge of legal terminology and court procedures - Attention to detail - Prior experience in court interpreting preferred Benefits Paid per assignment/Per Hour
    $47k-80k yearly est. 27d ago
  • CT Surgery APP - Per Diem | EVH Experience | Nevada - Mountains - Lake Tahoe | No State Income Tax

    Universal Health Services 4.4company rating

    Sign language interpreter job in Reno, NV

    Opportunity Details The Northern Nevada Medical Group (NNMG) is seeking a skilled Per Diem Cardiothoracic Surgery Advanced Practice Provider (APP) to join our collaborative surgical team in Reno, NV. This is an ideal opportunity for an NP/PA with first assist certification and endoscopic vein harvesting (EVH) experience who is looking for flexible scheduling and a supportive, high-performing environment. Why Join NNMG? As part of Universal Health Services (UHS)-one of the largest and most respected healthcare systems in the U.S.-NNMG offers the stability of a national network with the personalized culture of a regional team. Our cardiothoracic surgery program is built on mutual respect, clinical excellence, and a shared commitment to patient-centered care. You'll work alongside experienced surgeons, APPs, and OR staff who value communication, mentorship, and collaboration. Position Highlights: Per diem, flexible schedule to support surgical coverage and patient care Assist in cardiothoracic surgical procedures, including endoscopic vein harvesting Participate in pre-operative and post-operative care, inpatient rounding, and first assist in the OR Join a tight-knit, team-oriented environment where APPs are respected and empowered Qualifications: NP/PA with active Nevada license (or eligibility) First Assist Certification/Experience required Proven experience in Endoscopic Vein Harvesting (EVH) Strong clinical background in cardiac surgery, CT ICU, or cardiothoracic care Compensation & Benefits: Competitive hourly rate: $85-$115/hour, based on experience and scope of work Malpractice insurance provided Access to a well-resourced surgical team and advanced clinical facilities Why Reno? Reno offers the perfect balance of professional opportunity and personal fulfillment: Just 40 minutes from Lake Tahoe-ideal for skiing, hiking, and outdoor recreation No state income tax and a lower cost of living than many metro areas A vibrant, growing city with top-rated schools, cultural events, and a strong sense of community Easy access to Sacramento, San Francisco, and Las Vegas via the local Reno-Tahoe International Airport 📩 To learn more or express interest, please send your CV to: April Heiselt In-House Recruiter Northern Nevada Health System ************************ **************
    $27k-43k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Dublin, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $35 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule
    $25-35 hourly Auto-Apply 27d ago
  • Spanish Simultaneous Interpreter In San Francisco, CA

    Focus Interpreting

    Sign language interpreter job in Daly City, CA

    Job Description Focus Interpreting is seeking a talented Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Francisco, CA. This role is essential for providing high-quality, real-time interpretation services during conferences, meetings, and events, ensuring seamless communication between Spanish-speaking participants and English speakers. RESPONSIBILITIES: Deliver simultaneous interpretation services at various events, allowing Spanish and English speakers to communicate effectively. Utilize interpretation equipment and advanced technology to ensure clear and accurate communication. Maintain a high level of professionalism and confidentiality during all interpretation sessions. Prepare for assignments by familiarizing yourself with relevant terminology and the specific context of the event. Continuously refine your language skills and knowledge of industry-specific vocabulary to enhance interpretation accuracy. REQUIREMENTS: Fluency in both Spanish and English, with excellent oral and written communication skills. Demonstrated experience in simultaneous interpretation, with a solid understanding of its techniques and challenges. Strong awareness of cultural nuances to convey meanings accurately and sensitively. Exceptional listening abilities and cognitive skills to process and interpret information in real-time. Previous experience working in a professional interpreting environment is preferred. If you are a dedicated and skilled simultaneous interpreter looking to make a significant impact in San Francisco, we would love to connect with you! Requirements - Fluency in Spanish and English - Demonstrated experience in simultaneous interpretation - Strong communication skills - Knowledge of cultural differences - Exceptional listening and cognitive skills - Previous professional interpreting experience preferred Benefits Paid per assignment per hour.
    $47k-80k yearly est. 27d ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Riverside, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace Ability to work independently and as part of a team Strong communication, analytical, and problem-solving skills Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship) High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability. Benefits Flexible Schedule
    $25-30 hourly Auto-Apply 60d+ ago
  • Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles

    Focus Interpreting

    Sign language interpreter job in San Bernardino, CA

    Job Description Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and clear communication between English and Spanish-speaking parties involved in legal proceedings. RESPONSIBILITIES: Provide interpretation services in courtrooms, facilitating communication between judges, attorneys, and clients during legal procedures. Ensure an accurate and impartial interpretation of legal terminology, documents, and conversations in real-time. Maintain confidentiality and comply with legal standards and ethical guidelines as mandated for court interpreters. Prepare for court appearances by familiarizing yourself with case materials and relevant legal terminology. Continuously enhance understanding of cultural nuances and legal practices to provide high-quality interpreting services. REQUIREMENTS: Fluency in both English and Spanish, with excellent oral and written communication skills in both languages. A valid Court Certification for Spanish interpretation is mandatory. Strong grasp of legal terminology and procedures in both languages. Attention to detail and the ability to perform under pressure in a courtroom environment. Prior experience interpreting in legal settings is preferred. If you are a certified interpreter dedicated to providing exceptional services in court environments, we would love to hear from you! Requirements - Fluency in English and Spanish - Valid Court Certification for Spanish interpretation - Strong understanding of legal terminology - Attention to detail - Prior experience in legal interpreting preferred Benefits Paid per assignment.
    $41k-69k yearly est. 27d ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Fresno, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule
    $25-30 hourly Auto-Apply 12d ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in San Mateo, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule
    $25-30 hourly Auto-Apply 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Palm Desert, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule
    $25 hourly Auto-Apply 60d+ ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLC 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Merced, CA

    Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule
    $25 hourly 9d ago
  • Spanish Interpreter

    Hanna Interpreting Services 4.3company rating

    Sign language interpreter job in Merced, CA

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule
    $25 hourly Auto-Apply 60d+ ago

Learn more about sign language interpreter jobs

How much does a sign language interpreter earn in Sun Valley, NV?

The average sign language interpreter in Sun Valley, NV earns between $30,000 and $89,000 annually. This compares to the national average sign language interpreter range of $26,000 to $70,000.

Average sign language interpreter salary in Sun Valley, NV

$51,000
Job type you want
Full Time
Part Time
Internship
Temporary