Interpreter and translator jobs in Henderson, NV

Linguist III Redmond, WA or Burlingame, CA(onsite) Contract Only on w2(USC or GC) Required Qualifications Bachelor's degree in general Linguistics, Computational Linguistics, or related field Experience with regular expression encoding Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics Proficiency in Python Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, spreadsheets) Experience working with speech and text data Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment Strong organizational skills and detail oriented Excellent communication skills both verbal and written Preferred Qualifications Master's or PhD in Linguistics, language technologies, computational linguistics, or related field Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools 2-3 Years of experience working in a Linguist role Conversational assistant, ML Support, LLMs Must-Have Skills 1. Proficiency/Familiarity in Python and Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, spreadsheets) 2. Experience with regular expression encoding 3. Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications Nice-to-Have Skills 1. Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools 2. 2-3 Years of experience working in a Linguist role 3. Conversational assistant, ML Support, LLMs

Greetings: Hi, this is Mounika with Flexton, I have an amazing opportunity with one of our best clients in the Bay Area! Please have a look at JD below and drop your resume to *********************** or ************** if interested in applying!! *****Only W2***** Job Title: AI Linguist Location: Hybrid - Must be onsite Tuesday, Wednesday, and Thursday. Must be local to Mountain View or Sunnyvale. Responsibilities: Design and execute on solutions for AI quality, evaluation, and annotation Leverage Generative AI prompting, human input, hybrid approaches in the development of scalable and high-quality human judgment workflows Conduct data-driven analysis and provide linguistic insights for project development Be part of working groups that develop high-quality human judgment/annotation/evaluation pipelines Create documentation and guidelines for standard procedures of internal processes Research new methodologies for process and product improvement Maximize productivity, process efficiency and quality through streamlined workflows, process standardization, documentation Basic Qualifications: B.S./B.A Degree in Computational Linguistics, Language Technologies, Linguistics or a related field 2+ years relevant industry experience 2+ years experience with large-scale, end-to-end human judgment flows 2+ and tools for the training/evaluation of AI models years experience 2+ to breakdown linguistic data requirements into concise, clear 2+ instructions and designs 1+ years experience programming in Python or any other scripting 1+ language Preferred Qualifications: MS or Ph.D. in Computational Linguistics, Language Technologies, Linguistics or a related field. Willingness to learn technical concepts and new tools and a keen interest in technology Experience with human judgment projects and flows Experience with complex and scalable data annotations and evaluations Experience with programming languages in data annotation space Excellent comprehension and written communication skills in English Preferred working hours: 8:30 am PST - 17:30pm PST Thanks Mounika Ravi Sr. Technical Recruiter Cell | ************** Email: ***********************

Title: Spanish Linguist Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the Service Contract Act and is classified as non-exempt, which means you will be eligible for overtime. Hourly: $28.73/hr About KACE: When you make the decision to join KACE, you are choosing to work alongside talented professionals that have one thing in common; the passion to make a difference! KACE employees bring their diverse talents and experiences to work on critical projects that help shape the nation's safety, security, and quality of life. The desire to have a career that is purposeful and forward thinking is woven into every KACE employee…it's The KACE Way. KACE employees are; purpose driven, forward focused, open-minded, trustworthy and invested. The KACE Way is our commitment to our employees, to our customers, and to our communities. Join KACE and make a difference! Job Summary: Our Linguists are responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English; collecting, analyzing, identifying, and decoding of colloquialisms and slang terms; extracting pertinent information and communicating that information to law enforcement agent(s). The linguist will be responsible for transcribing source documents and recordings from storage media, including but not limited to audiocassettes, videocassettes, or digital media. Essential Functions and Responsibilities: Listens to oral and written intercepts or pre-recorded communications in Spanish and provides verbal and written synopsis and transcriptions as it may be applicable per project. Responsible for relating all pertinent information to the Client when supporting a live project. Contributes to a master-list of slang words and codes (used by a particular group/organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. Transcribes and translates pertinent calls and documents as assigned by their supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls, chats, and documents, following the required format. Responsible for using the various reference tools created during the project. Ability to transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day. Operates specialized software equipment provided by the government to include JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communication collection equipment used at their assigned site. Maintain daily log of productivity. Performs related duties as assigned, within the scope of practice. Minimum Qualifications & Skills: Bachelor's degree AND three (3) years' experience in a professional setting OR Associate degree AND five (5) years' experience in a professional setting OR a High School Diploma AND seven (7) years of experience. Minimum of one (1) year of transcription experience in the required language Select applicants will be subject to a government background investigation and may need to meet eligibility requirements to access classified information. Must be a U.S Citizen or Legal Permanent Resident. Knowledge of source language colloquial terms and expressions. Knowledgeable in SMS language, social media, and Webchat. Demonstrates excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must be able to meet contract requirement of a score of 3 or better on a third-party Language Assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in English Must possess excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must possess strong computer skills in MS Office, including Microsoft Word and Excel, PowerPoint, and Outlook. Must be able to work under pressure, in a fast-paced environment and be able to communicate effectively with management and law enforcement personnel. Requires the ability to prioritize, have effective time management skills, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment. Ability to take technical direction and feedback from various sources. Must type 45 words per minute. Clearance: Applicants selected may be subject to a government background investigation and may be required to meet the following conditions of employment. Security Requirements/Background Investigation Requirements: : Ability to obtain/maintain a Security Clearance Favorable credit check for all cleared positions Successfully passing a background investigation, medical and drug screen. US Citizen Permanent Resident who have lived in the US for the past 3 of 5 years Physical Requirements/Working Conditions: Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meetings with other managers and employees. Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time. Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time. Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time. Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time while monitoring live or taped calls. Ability to leave desk may be restricted when handling live monitoring and translating of calls. This reflects management's assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description. For more information about the company please visit our website at ******************* KACE is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class.KACE complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, completing any pre-employment testing, or otherwise participating in the employee selection process, please direct your inquiries to **************************.

Las Vegas, NV, USA Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: Tier II ** Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. **Job Description** Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Las Vegas, NV to support our federal law enforcement customer. The Spanish Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice. Essential Job Duties + Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. + Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. + Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required. + Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work. + Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications. + Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers. + Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation. + Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials. + Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify. + Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments. + Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager. **Qualifications** Minimum Requirements + Must be 18 years old or older. + Hold a high school diploma or equivalent. + Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents. + Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. + Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: + Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English. + Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus: + Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds. + Ability to understand **slang** and **colloquial** expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context. + Native fluency in language(s) other than English. + Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries. + Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software. + Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM). + Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media. + Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. + Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance. Preferred Qualifications + Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies. + Federal law enforcement clearance. + Flexibility to support assignments on short notice. + Availability for multiple shifts to include weekends. **Additional Information** **Work Environment** + Fast-paced, deadline-driven environment. + Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations. + Office environment with different locations depending upon assignment. **Working at SOSi** All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

Spanish Translator / Interpreter Type: Public Job ID: 131751 County: Pima Contact Information: Tucson Unified School District 1010 E Tenth Street Tucson, Arizona 85719 District Website Contact: Goran Spiric Phone: ********** Fax: District Email : Spanish Translator / Interpreter SUMMARY Translates verbal or written communications from English to another language or from another language to English. MINIMUM REQUIREMENTS * Three years experience in an Interpreter/Translator capacity. * Must be able to demonstrate expertise and competency in interpreting and translating in Spanish. * Verbal & written communication skills in English and a demonstrated ability to read and comprehend written/graphic and oral instructions. * The Bilingual Proficiency exam must be taken and passed on or before the deadline of the posting. ADDITIONAL REQUIREMENTS AFTER HIRE * FBI fingerprint background check. * Proof of immunity to rubeola (measles) and rubella (German measles), or proof of MMR immunization. * Valid Driver's license (Arizona Driver's License required within 30 days of hire) MVReport - showing no more than the allowable points against Driver's License as described under Governing Board Policy: EEB-R-1 Business and Personnel Transportation Services - Transportation by Employees. * Reliable mode of personal transportation with evidence of insurance compliance greater than or equal to the state required minimum for car insurance as described under Governing Board Policy: EEB-R-1 Business and Personnel Transportation Services - Transportation by Employees COMMENTS * Application Required on TUSD Website: Job Ref# 5478373 * Salary Range $22.65 to $26.30/hour * Effective: 2025-2026 SCHOOL YEAR * Location: Language Acquisition - 2025 E Winsett Street * Classification: Supervisory/Professional * This is a Part Time / On Call Position * FTE: 0.0 - 0.07 hours per day * Work Calendar: Supplemental * Positions less than 30 hours per week are not eligible for district benefits. Internal candidates will transfer at a rate commensurate with their bargaining unit language. For more information on salary schedule, please reference the Employee Agreements Webpage. To view the full job description, please visit our website. Other:

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule

Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Las Vegas, NV. This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings, conferences, and various events, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. RESPONSIBILITIES: Provide simultaneous interpretation services at events, ensuring that both English and Spanish-speaking participants can engage effectively. Utilize interpretation equipment and technology to deliver high-quality interpretation in fast-paced settings. Maintain confidentiality and professionalism during all interpretation sessions. Prepare for events by researching relevant terminology and understanding the specific needs of clients in various fields, such as legal, medical, and business. Continuously improve language proficiency and interpretation skills to better serve clients and enhance service delivery. REQUIREMENTS: Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills in both languages. Proven experience in simultaneous interpretation, with a strong understanding of the techniques and challenges involved. Knowledge of cultural nuances and the ability to convey meaning accurately and sensitively across languages. Excellent listening and analytical skills to ensure effective and precise interpretation. Prior experience in interpreting within professional settings is preferred. If you are an experienced and dedicated interpreter looking to join a dynamic team in Las Vegas, we would love to hear from you! Requirements - Fluency in English and Spanish - Proven experience in simultaneous interpretation - Strong communication skills - Knowledge of cultural differences - Excellent listening and analytical skills - Prior experience in professional settings preferred Benefits Paid per assignment per hour booked.

WE ARE HIRING INTERPRETER!!! LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and SPANISH Minimum 1 year interpretation experience preferred but not required. Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments Per minute rate **Based on your location, language testing and background check may be required**

Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Click here to view this job overview in ASL:************************************************** Private=false Benefits of interpreting with Sorenson: * Flexible Scheduling * You can pick and choose which work you want to do * Pay for both a cancelled assignment and a replacement assignment that occurs during the same time frame * You are reimbursed for parking, tolls, and mileage for all assignments * You can get paid for travel time too when it's between other Sorenson community assignments * There are differentials for Night, Graveyard, Weekend and Legal assignments. * We withhold taxes and pay by Direct Deposit. * You will have access to some employee benefits such as: Yearly professional development stipend (minimum weekly hours required), 24/7 Telehealth * Auto enrollment in 401K and access to retirement planning * Group rates for vision and dental plans, short-term disability, Life, Accident and Critical Illness, EAP A successful candidate will have: Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: ************************************************** Private=false * Ability to pass our required skills assessment * A high school diploma or GED * An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) * Interpreter certification * 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) * Ability to travel independently in the metropolitan area * Where driving is required - access to a vehicle, valid driver's license, and person vehicular insurance at the minimum state required level Job Snapshot: Job Summary in ASL: ************************************************** Private=false Sorenson Communications is looking for part-time Deaf and hearing community interpreters to provide the highest quality interpretation services for Deaf consumers in multiple locations company wide. Hours scheduled will meet the needs of community demands. Candidates must display a wide continuum of language skills in American Sign Language and English and consistently exhibit excellent internal and external customer service. This position is available to new applicants and current Sorenson non-exempt employees in good standing. All applicants must take and pass a screening for verification of skill sets in order to deliver effective services. Responsibilities: Essential Duties and Responsibilities in ASL: ************************************************** Private=false * Hearing interpreters will effectively interpret between ASL and spoken English * Deaf interpreters will effectively interpret between ASL, Tactile American Sign Language, other forms of visual communication, and written English * Adhere to Sorenson policies and procedures, and the NAD-RID Code of Professional Conduct * Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues * Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues * Exhibit the ability to meet performance and customer service expectations with minimal supervision * Enhance interpreting skills through continuing education and training * Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements * Maintain a flexible work schedule to meet the various interpreting needs in the community setting * Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic environment in a variety of settings and locations * Fully comply with Sorenson Communications attendance requirements * Effectively represent the Sorenson Communications brand when interacting with customers in the field * Work with intern students or provide mentoring when appropriate and as assigned * Be prompt and prepared for each interpreting engagement * Flexible with assignment changes * Ability to use technology for accurate reporting for billing, scheduling and service evaluation. * Demonstrate a willingness and ability to complete additional and other duties as assigned About Us: * Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. * Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between various languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Click here to view this job overview in ASL:************************************************** Private=false Benefits of interpreting with Sorenson: Flexible Scheduling You can pick and choose which work you want to do Pay for both a cancelled assignment and a replacement assignment that occurs during the same time frame You are reimbursed for parking, tolls, and mileage for all assignments You can get paid for travel time too when it's between other Sorenson community assignments There are differentials for Night, Graveyard, Weekend and Legal assignments. We withhold taxes and pay by Direct Deposit. You will have access to some employee benefits such as: Yearly professional development stipend (minimum weekly hours required), 24/7 Telehealth Auto enrollment in 401K and access to retirement planning Group rates for vision and dental plans, short-term disability, Life, Accident and Critical Illness, EAP A successful candidate will have: Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: ************************************************** Private=false Ability to pass our required skills assessment A high school diploma or GED An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required) Interpreter certification 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required) Ability to travel independently in the metropolitan area Where driving is required - access to a vehicle, valid driver's license, and person vehicular insurance at the minimum state required level Job Snapshot: Job Summary in ASL: ************************************************** Private=false Sorenson Communications is looking for part-time Deaf and hearing community interpreters to provide the highest quality interpretation services for Deaf consumers in multiple locations company wide. Hours scheduled will meet the needs of community demands. Candidates must display a wide continuum of language skills in American Sign Language and English and consistently exhibit excellent internal and external customer service. This position is available to new applicants and current Sorenson non-exempt employees in good standing. All applicants must take and pass a screening for verification of skill sets in order to deliver effective services. Responsibilities: Essential Duties and Responsibilities in ASL: ************************************************** Private=false Hearing interpreters will effectively interpret between ASL and spoken English Deaf interpreters will effectively interpret between ASL, Tactile American Sign Language, other forms of visual communication, and written English Adhere to Sorenson policies and procedures, and the NAD-RID Code of Professional Conduct Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues Exhibit the ability to meet performance and customer service expectations with minimal supervision Enhance interpreting skills through continuing education and training Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements Maintain a flexible work schedule to meet the various interpreting needs in the community setting Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic environment in a variety of settings and locations Fully comply with Sorenson Communications attendance requirements Effectively represent the Sorenson Communications brand when interacting with customers in the field Work with intern students or provide mentoring when appropriate and as assigned Be prompt and prepared for each interpreting engagement Flexible with assignment changes Ability to use technology for accurate reporting for billing, scheduling and service evaluation. Demonstrate a willingness and ability to complete additional and other duties as assigned About Us: Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people. Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between various languages. Equal Employment Opportunity: Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Psychiatric Caseworkers monitor the treatment and progress of mentally ill or developmentally disabled clients, perform day treatment and psychosocial rehabilitation activities, and coordinate discharge and aftercare services, in an outpatient, inpatient, clinic, residential, treatment center, client's home and other community settings. Incumbents possess a degree of knowledge and proficiency sufficient to perform work independently with little or no additional training. The Division of Child and Family Services is recruiting for a Psychiatric Caseworker 2 with the Wraparound in Nevada (WIN) Program in Las Vegas. WIN is a community-based program that provides intensive tiered care coordination/targeted case management to children/youth with serious emotional disturbances who have complex needs across multiple domains. WIN utilizes a screening/assessment process in partnership with youth and families to determine their needs and the appropriate level of care coordination. WIN provides tiered care coordination that includes both High Fidelity Wraparound (HFW) and FOCUS. Both models are embedded in the System of Care values and principles and place the child/youth and their family at the center of all planning. This position performs a variety of duties across community-based settings including youth and family homes. Duties include developing, coordinating, and monitoring plans of care, coordinating, and collaborating with community service providers, and partnering with youth and their families to develop and facilitate child and family team meetings. Applicants must be authorized to work for ANY employer in the U.S. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa at this time. *THIS RECRUITMENT MAY CLOSE WITHOUT FURTHER NOTICE DEPENDING ON THE NUMBER OF APPLICATIONS RECEIVED. APPLICANTS ARE ENCOURAGED TO APPLY AS SOON AS POSSIBLE* To see full Class Specifications visit: ****************************************************************

The College of Southern Nevada appreciates your interest in employment at our growing institution. We want your application process to go smoothly and quickly. We ask that you keep in mind the following when completing your application: * Once you start the application process you cannot save your work. Please ensure you have all required attachment(s) available to complete your application before you begin the process. * Required attachments are listed below on the posting. Your application will not be considered without the required attachments. * Please note that applications must be submitted prior to the close of the recruitment. Once a recruitment has closed, applications will no longer be accepted. If you are unable to attach the required documents to your online application or need assistance regarding the application process, please contact the Talent Acquisition team within Human Resources via email at ********************** or call ************** to be directed to the appropriate Recruiter. Job Description This is a part-time position. Applications are accepted on an ongoing basis to establish an applicant pool. As vacancies occur, they are filled from the pool. The Provider will interpret in American Sign Language for Deaf and hard of hearing students, staff, and community members attending institution functions in a broad spectrum of assignments. These can be but are not limited to credit courses, workforce courses, student engagement activities, and community events sponsored by CSN. Responsibilities include * Requires the provider to effectively interpret or translate spoken language into manual sign language. * Effectively interpret from American Sign Language into spoken English Language. * Effectively communicate in written and spoken English. * Make professional, autonomous decisions in a variety of educational interpreting situations based on the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Conduct and institutional policy and procedures. * Function as an active team member in the interpreting process when required. * Research terminology and information used to interpret/transliterate in classroom situations and college-related activities. * Convey material effectively, accurately, and impartially, through the use of any necessary specialized vocabulary. * Maintain confidentiality of student records in compliance with the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). * Complete all documentation required for verification of services in a timely manner. * Exhibit professional conduct and skilled contribution in the workplace. * Maintain a professional attitude and loyalty to the institution at all times. * Assume responsibility for continued professional development and maintain certificate and licensure at all times. Required Qualifications * Graduation from high school or equivalent * Registered with the state of Nevada as a Community Interpreter or a Provisional Community Interpreter * National certification: EIPA or NAD-RID certification Preferred Qualifications * Experience interpreting in Post-Secondary Education * College degree or coursework * Daytime availability Starting Salary * EIPA: $37.00 - $50.00 * RID, NIC and/or NAD: $48.00 - $57.00 Exempt No Full-Time Equivalent 48.8% Required Attachment(s) To be considered for this position upload the following documents to your application: * Resume/CV * Current copy of certification card * Current confirmation of Nevada Registration * Contact information for three professional references NSHE - INTERNAL APPLICANTS PLEASE NOTE CSN employees or employees within the Nevada System of Higher Education (NSHE) MUST use the "Find Jobs" process within Workday to find and apply for jobs at CSN and other NSHE Institutions. Once you log into Workday, type "Find Jobs" in the search box which will navigate to the internal job posting site. Locate this specific job posting by typing the requisition number in the search box. If you complete an application outside of the internal application process and apply as an external candidate, your application will no longer be considered at the time of minimum qualification review. In order to prevent the disqualification of your application, you will need to reapply as an internal candidate before 11:59 pm the day prior to the position close date. For more details on this position, please visit our website: My Career at CSN. CSN is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action institution. For more information, visit ************************************* Posting Close Date 06/30/2026 Note to Applicant Applicants should fully describe their qualifications and experience with specific reference to each of the minimum and preferred qualifications. The search committee will use this information during the initial review of application materials. All document(s) must be received by 11:59 p.m. the day prior to the closing date posted on the job announcement. This position may require that a criminal background check be conducted on the candidate(s) selected for hire. As part of the hiring process, applicants for positions in the Nevada System of Higher Education may be required to demonstrate the ability to perform job-related tasks. Schedules are subject to change based on organizational needs. CSN is responsive to serving the educational needs of a diverse and ever-changing community. CSN employs only U.S. citizens and aliens authorized to work in the U.S. CSN does not sponsor aliens applying for faculty, professional staff, or management positions (H-1B Visas) in the absence of exceptional circumstances as defined by the USCIS.

Job Title: AI Linguist Contract 12 months We are seeking AI Linguists to join a diverse, interdisciplinary team focused on AI quality, evaluation, and annotation. The role contributes to developing and improving human judgment and annotation pipelines that support AI model training and evaluation. This position involves collaboration with AI Engineers and Linguists to enhance model accuracy, content relevance, and overall, AI performance through high-quality linguistic data and analysis. Responsibilities: Design and implement solutions for AI quality, evaluation, and annotation. Leverage generative AI prompting, human input, and hybrid approaches to develop scalable, high-quality human judgment workflows. Conduct data-driven linguistic analyses to inform project development. Participate in working groups to design and improve human judgment, annotation, and evaluation pipelines. Research and propose new methodologies for process and product improvement. Improve productivity, efficiency, and quality through workflow optimization and documentation. Perform continuous evaluations of AI products and report findings. Basic Qualifications: 2+ years of relevant industry experience. 2+ years of experience with large-scale human judgment workflows and tools for AI model training/evaluation. 2+ years of experience translating linguistic data requirements into clear instructions and workflow designs. Proficiency in Python (intermediate level or higher).

Spanish Translator / Interpreter Type: Public Job ID: 131752 County: Pima Contact Information: Tucson Unified School District 1010 E Tenth Street Tucson, Arizona 85719 District Website Contact: Goran Spiric Phone: ********** Fax: District Email : Spanish Translator / Interpreter SUMMARY Translates verbal or written communications from English to another language or from another language to English. MINIMUM REQUIREMENTS * Three years experience in an Interpreter/Translator capacity. * Must be able to demonstrate expertise and competency in interpreting and translating in Spanish. * Verbal & written communication skills in English and a demonstrated ability to read and comprehend written/graphic and oral instructions. * The Bilingual Proficiency exam must be taken and passed on or before the deadline of the posting. ADDITIONAL REQUIREMENTS AFTER HIRE * FBI fingerprint background check. * Proof of immunity to rubeola (measles) and rubella (German measles), or proof of MMR immunization. * Valid Driver's license (Arizona Driver's License required within 30 days of hire) MVReport - showing no more than the allowable points against Driver's License as described under Governing Board Policy: EEB-R-1 Business and Personnel Transportation Services - Transportation by Employees. * Reliable mode of personal transportation with evidence of insurance compliance greater than or equal to the state required minimum for car insurance as described under Governing Board Policy: EEB-R-1 Business and Personnel Transportation Services - Transportation by Employees COMMENTS * Application Required on TUSD Website: Job Ref# 5478373 * Salary Range $22.65 to $26.30/hour * Effective: 2025-2026 SCHOOL YEAR * Location: Language Acquisition - 2025 E Winsett Street * Classification: Supervisory/Professional * This is a Part Time / On Call Position * FTE: 0.0 - 0.07 hours per day * Work Calendar: Supplemental * Positions less than 30 hours per week are not eligible for district benefits. Internal candidates will transfer at a rate commensurate with their bargaining unit language. For more information on salary schedule, please reference the Employee Agreements Webpage. To view the full job description, please visit our website. Other:

Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. Ability to work independently and as part of a team. Strong communication, analytical, and problem-solving skills. Ability to operate basic communication Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields. How to Apply: Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity. Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview. If you meet the baseline requirements, you'll complete a skills assessment and background check. Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network. About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule

Job Description Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Las Vegas, NV. This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings, conferences, and various events, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. RESPONSIBILITIES: Provide simultaneous interpretation services at events, ensuring that both English and Spanish-speaking participants can engage effectively. Utilize interpretation equipment and technology to deliver high-quality interpretation in fast-paced settings. Maintain confidentiality and professionalism during all interpretation sessions. Prepare for events by researching relevant terminology and understanding the specific needs of clients in various fields, such as legal, medical, and business. Continuously improve language proficiency and interpretation skills to better serve clients and enhance service delivery. REQUIREMENTS: Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills in both languages. Proven experience in simultaneous interpretation, with a strong understanding of the techniques and challenges involved. Knowledge of cultural nuances and the ability to convey meaning accurately and sensitively across languages. Excellent listening and analytical skills to ensure effective and precise interpretation. Prior experience in interpreting within professional settings is preferred. If you are an experienced and dedicated interpreter looking to join a dynamic team in Las Vegas, we would love to hear from you! Requirements - Fluency in English and Spanish - Proven experience in simultaneous interpretation - Strong communication skills - Knowledge of cultural differences - Excellent listening and analytical skills - Prior experience in professional settings preferred Benefits Paid per assignment per hour booked.

Job DescriptionWE ARE HIRING INTERPRETER!!! LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and SPANISH Minimum 1 year interpretation experience preferred but not required. Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments Per minute rate **Based on your location, language testing and background check may be required** Powered by JazzHR n6aFgf4Aev

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.