Sign language interpreter jobs in Carmel, IN - 39 jobs
All
Sign Language Interpreter
Interpreter
Foreign Language Interpreter
Interpreter And Translator
Deaf Interpreter
Medical Interpreter
Paraprofessional Interpreter
American Sign Language Interpreters (RID Certified) - Indianapolis, IN
Language Services Associates 3.2
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
LSA is looking for American SignLanguageInterpreters for a client in the Indianapolis, IN area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional credentials, and market factors.
Interpreters participating in the LSA network have the ability to accept or decline assignments as best fit their schedule.
Independently contracted interpreters that join the LSA network are provided opportunities to accept challenging assignments and gain competitive industry experience. Interpreters are expected to remain committed to assignments accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client.
All interpreters are provided access to our web-based invoicing platform and 24hr coordinator support for assignments, invoicing, and general queries.
Location:
To be considered for this role, you must be in/near or able to travel to the Indianapolis, IN area.
About the role:
Interpretersin LSA's network of independent contractors are asked to meet the following requirements:
* Associate or Bachelor degree
* RID certification
* Interpreter's state's QA equivalent level certification
* Proof required License or Registration
* Fluency in English and American SignLanguage
* Knowledge of and adherence to the ethics of interpreting
* Experience and comfort working in medical and/or mental health settings
$33k-58k yearly est. 5d ago
Looking for a job?
Let Zippia find it for you.
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Indianapolis, Indiana
Sorenson Communications 4.4
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications)
Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT.
(
If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday)
Benefits of interpreting with Sorenson:
Flexible Scheduling
Premium shifts offered to boost hourly wage
Earn CEU's
Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked
401K plans with employer contribution
No scripts
Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost
Company-wide Network
Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US or Canada
A successful candidate will have:
Ability to pass our required skills assessment
A high school diploma or GED
An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required)
Interpreter certification (as required by local regulations)
3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required)
Ability to troubleshoot basic technical issues
Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment
Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components
Regular and predictable attendance
Job Snapshot:
Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (***************************** As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Signinterpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada.
Responsibilities:
Effectively interpret between American SignLanguage (ASL) and spoken English
Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct
Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy
Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines
The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position.
Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies
Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues
Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations
Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment
Enhance interpreting skills through continued education training
Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis
About Us:
Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people.
Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American SignLanguage (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages.
Equal Employment Opportunity:
Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
$32k-57k yearly est. 17d ago
ASL Interpreter
Ivy Tech Community College 4.5
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Job Title: ASL Interpreter Job Type: Part-time Classification: PT Staff Salary Range: $25.00 - $45.00/hourly (Based on Certification Level) Reports To: Assistant Director Disability Support Services Who We Are: We are an open-access college that fuels Indiana's economy through excellence in teaching and proactive engagement with industry and community partners, embedded in a culture of innovation that empowers all students to learn and succeed. We are "higher education at the speed of life!"
Our Values:
* Empathy: We stand with our students, partners, and communities.
* Integrity: We treat all with dignity and respect.
* Accountability: We deliver on our commitments.
* Agility: We innovate, iterate, and transform.
* Connectivity: We connect with partners to strengthen communities and ensure student success for all.
About the Role:
This position is on an as needed basis. A weekly schedule is established each semester, which will require flexibility to support student schedules, including the opportunities to work weekdays Monday through Friday within the hours of 8am to 10pm and occasionally on the weekends. This position is critical in providing interpreting services for signed and spoken discourse in classrooms, meetings, interviews, and other on campus events. Interpreters must possess fluent American SignLanguage and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct.
The successful candidates will be included in a pool of in-house part-time interpreters. When the new hire process is completed, assignments will be sent that may be accepted or decline depending on availability. There are no minimum requirements for hours worked to maintain the status of part-time interpreter.
MAJOR RESPONSIBILITIES:
* Provide interpreting services to Ivy Tech students, faculty, staff and visitors.
* Engage in preparation and effective customer relations
* Interpretsigned and spoken discourse in classroom and non-academic assignments, with clients who use a wide variety of language modalities. (An interpreting/transliterating skills assessment may be part of the interview process.)
* Assess language needs of all clientele and adjust interpreting to ensure accurate and effective communication
* Meet with interpreter coordinator, preview available materials, and research additional resources to prepare for assignments; confirm all assignments with interpreter coordinator
* Maintain accurate timesheets in Ivy Tech's time reporting system
* Communicate in a professional manner in all settings
* Complete Ivy Lead Trainings in a timely manner
This is not to be construed as an exhaustive list. Other duties logically associated with this position may be assigned. All responsibilities will be conducted within the parameters of the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA), other applicable regulatory requirements, and professional standards.
EDUCATION AND EXPERIENCE:
Requirements include but are not limited to:
* An Associates, Bachelors or Masters level degree OR 3 years of Professional Interpreting Experience
* Proficiency in American SignLanguage and English
* Nationally and Sate certified or working towards certification
Must demonstrate ability to promote an environment that reflects the broad backgrounds represented by our students and employees and which every individual feels respected and valued.
Ivy Tech Community College is an accredited, equal opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, ethnicity, national origin, marital status, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity, disability, age or veteran status. As required by Title IX of the Education Amendments of 1972, Ivy Tech Community College does not discriminate on the basis of sex, including sexual harassment in its educational programs and activities, including employment and admissions. Questions specific to Title IX may be referred to the College's Title IX Coordinator or to the US Department of Education Office of Civil Rights.
$25-45 hourly Auto-Apply 60d+ ago
Thai Language Interpreter - Indianapolis
LTC Language Solutions 4.2
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Job Description
LTC Language Solutions is a full-service language company providing interpreting, translation, and language training services for over 26 years. We are currently in need of a Thai Languageinterpreter skilled ininterpreting for appointments in Indianapolis, Indiana
The selected interpreter will work with LTC as subcontractors, accepting or declining appointments as offered. If you are interested in learning more about our company and the current needs, we would be happy to talk with you and share more about who we are and what we do within the interpreting community. Please respond to this posting, and feel free to visit our website as well at **************************** for more information.
If you would like to email us directly, you may send your resume to *******************. Please be sure that your resume or email indicates your interpretinglanguage and if you have any interpreting certifications. If you have a standard rate for interpreting services, we also ask that you specify that in your response as well.
Thank you for your time and we look forward to hearing from you!
Powered by JazzHR
jTXcjl44d5
$28k-44k yearly est. Easy Apply 18d ago
Onsite Interpreter in Indianapolis, IN
Global Impact Group 4.0
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Benefits:
Competitive salary
Flexible schedule
About the Role: Global Language System (a division of Global Impact Group LLC), a certified SDVOSB and ISO 9001:2015 / ISO 17100:2015 language service provider, is seeking experienced Onsite Interpreters to support hearings, investigations, mediations, and other legal proceedings at the NLRB Regional Office located in Indianapolis, IN.
Key Responsibilities:
Provide accurate consecutive and/or simultaneous interpretation services between English and the target language.
Interpret during legal proceedings, interviews, and staff meetings with high accuracy and neutrality.
Maintain confidentiality, impartiality, and professionalism at all times.
Adhere to interpreter code of ethics and NLRB procedural protocols.
Minimum Requirements:
Proven experience in onsite interpretation, preferably in legal or administrative settings.
Proficiency in English and your target
Familiarity with legal terminology and concepts.
Ability to follow procedures and maintain decorum in formal settings.
Must be punctual, reliable, and detail-oriented.
Preferred Qualifications:
Certification from state or federal interpreting programs (if applicable).
Membership in ATA, NCIHC, or equivalent.
Experience working in government or union environments is a plus.
Compensation:
Hourly rate commensurate with experience. W-9 required for payment.
How to Apply:
Please send your resume, language pair(s), certifications, availability, and subject line: “Onsite Interpreter - [Language and City, State]” to:
*****************************
Employment Type: Independent Contractor / Part-Time / As-Needed Compensation: $30.00 - $45.00 per hour
We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Global Impact Group LLC is a certified Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and Minority-Owned enterprise based in Raleigh, North Carolina, providing innovative and quality-driven solutions in Staffing, Language Services, Consulting, Janitorial, and Employment Placement. As an ISO 9001 and ISO 17100 certified firm, we serve government, healthcare, education, and corporate clients with excellence, efficiency, and cultural competence. Our mission is to deliver tailored services that empower individuals, strengthen organizations, and create lasting impact in the communities we serve.
$30-45 hourly Auto-Apply 60d+ ago
Interpreter - HealthNet - Dental Department
Healthnet, Inc. 4.0
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Essential Functions
Translation:
Translates English for Spanish or Burmese patients and their families. Translates Spanish or Burmese when time permits and situations are appropriate. Serves as a liaison between non-English speaking communities and the organization Health. Responds to concerns regarding languageinterpreting and communication for patients and their families.
Education:
Assess and make ongoing evaluation of interpreter skills. Collaboratively coordinate, develop and distribute translated patient education materials, medical forms, etc. Provide culture education to other employees.
Community Outreach:
Serves as a liaison with the Hispanic/Latino and Burmese communities.
Clinical:
Provides support (financial screening, appointments) for centers when available.
Patient Care:
Provides support such as financial screening, answering telephones, and/or making appointments as needed. Provides support as needed in the cashier area, the medical records area, and if the employee is a certified Medical Assistant, they are expected to be proficient in additional patient care areas.
The preceding essential function statements are not intended to be an exhaustive list of tasks and functions for this position. Job descriptions provide a representative summary of the major duties and responsibilities performed by incumbents. Other tasks and functions may be assigned as needed to fulfill the mission of the organization.
QUALIFICATIONS/KNOWLEDGE/SKILLS/ABILITIES:
Requires knowledge and experience translating Spanish or Burmese in a medical setting.
Requires High School Diploma or GED.
Must be or be willing to be certified in translation.
Requires excellent interpersonal skills.
Requires knowledge and cultural understanding of Hispanic/Latino communities.
Requires a working relationship with the Hispanic/Latino communities and agencies.
Requires ability to focus on customers' needs.
Requires skills in training; assessment; and education.
Requires knowledge and understanding of the ADA.
Requires ability to accurately collect patient information.
Requires familiarity and operating knowledge of designated equipment and supplies.
EVALUATION OF PERFORMANCE:
The Interpreter will receive annual performance evaluations that rate job performance in accordance with HealthNet vision, mission, policies and procedures. The evaluations may include, but not be limited to, performance of many of the specific skills and abilities noted above. The Interpreter expected to present an exemplary professional image; maintain a positive attitude toward work and HealthNet; display a willingness to accept and complete assigned job responsibilities and duties; demonstrate the ability to independently exercise judgment, supervise staff if applicable, and complete all phases of assigned tasks or projects; and serve as a positive role model for other HealthNet staff.
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY:
HealthNet is an Equal Employment Opportunity Employer and employment decisions are made without regard to race, color, sex, religion, national origin, age, disability, sexual orientation, or any other category protected by federal, state, or local la
$35k-52k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
Gallery Interpreter, Part-Time
Museum Core 4.3
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
The Gallery Interpreter, as part of the Interpretation team, works part-time to assist with delivering experiences within the galleries. The Interpreter provides the immersive and interactive experiences for children and families. The incumbent researches and performs informal interactions, tours, costumed characters, and storytelling as well as assists with gallery maintenance. The Interpreter works in their designated galleries as well as remaining cross-trained across other museum galleries.
The Children's Museum is building and sustaining an inclusive culture that encourages, supports, and celebrates differences. We believe that collaboration and open dialogue among persons with diverse backgrounds, experiences, and perspectives best support our vision and mission.
ESSENTIAL RESPONSIBILITIES:
Provides exceptional service and experiences to the visitors and guests of the museum. Maintains general knowledge of all museum galleries and in-depth knowledge of interpretation programs for designated galleries.
Interacts positively with visitors and respond to questions and concerns. Resolves visitor concerns quickly and tactfully. Responds to visitor needs for first aid and lost children. Remains visible and approachable in designated galleries. Knows and adheres to museum policies and procedures.
Provides facilitation primarily in their designated gallery spaces. Must have general knowledge of museum spaces and in-depth knowledge of interpretation programs for designated galleries. Maintains a high level of content knowledge for designated gallery(ies) in order to provide high quality experiences both formally and informally.
Completes training in museum interpretation standards. Attends all gallery trainings for changing exhibit. Learns changing exhibit content, activities, scripts and facilitated programs.
Prepares for the presentation of specifically designated interpretation programs by researching subject matter, memorizing scripts, and honing presentation techniques and skills.
Prepares gallery spaces daily for visitors. Maintains a safe and inviting atmosphere. Greets visitors. Provides daily care and cleaning of exhibit and activities. Completes checklists and report all maintenance and safety concerns. Sets up and takes down sets, props, or furniture used in rehearsal and performance spaces.
Presents programs and interacts directly with visitors between 6-7 hours per day, including set up and take down of sets, props and seating; gathering audiences and conducting post performance discussion. Participates in evaluating staff and audience response to presentations.
Maintains cleanliness of costumes and uniforms, and notify their Supervisor/Lead or Operations Manager of larger needs. Maintains daily audience attendance records.
Engages with visitors to help them understand gallery concepts and content. Implements educational interpretive experiences in assigned galleries to achieve the goals and objectives of the exhibit, and to help explain the main messages and exhibit concepts to visitors.
REQUIREMENTS:
High School diploma or GED equivalent.
Strong presentation and customer service skills. Experience working with children and youth in formal and informal environments.
Theater experience preferred.
Must work a flexible weekday, weekend, evening and some holidays schedule, including 1-2 evenings per month covering special events.
The Museum is open 6-7 days per week
.
Must be able to work in a fast paced environment that values diversity and is child-centric.
Interact with visitors and co-workers in a supportive, positive, and friendly manner.
Maintain behavior patterns acceptable to co-workers and the general museum culture.
ADA REQUIREMENTS:
Required to review log sheets, keep track of visitors and materials in gallery.
Must be able to view activities and exhibit components, observe gallery space, and frequently use computers.
Must be able to engage in heavy verbal, electronic and public presentation communication as well as present ideas and information to large audiences.
Required to manipulate activities, clean and maintain exhibit spaces and use dexterity. Must be able to traverse and navigate the museum building and campus adeptly several times daily.
Must be able to stand, walk and sit for extended periods, bending, kneeling, climbing and reaching. Requires ability to lift 45 pounds. Must be able to tolerate dust in the environment.
$31k-46k yearly est. 44d ago
Interpreter- Burmese/Hakha Chin
Community Health Network 4.3
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Interpreter
Join Community
Community Health Network was created by our neighbors, for our neighbors. Over 60 years later, “community” is still the heart of our organization. It means providing our neighbors with the best care possible, backed by state-of-the-art technology. It means getting involved in the communities we serve through volunteer opportunities and benefits initiatives. It means ensuring our dedicated caregivers can learn and grow to stay at the top of their fields and to better serve our patients. And above all, it means exceptional care, simply delivered - and we couldn't do it without you.
Make a Difference
This position exists to provide professional interpretation services both linguistically and culturally for Limited English Proficient (LEP) patients, family members, CHNw clinicians/staff, and visitors in medical situations in alignment with CHNw mission, vision, PRIIDE values, and its guiding principles and philosophy. The interpreter is responsible for working with multiple clinicians and clinical specialties employing the appropriate mode of interpreting (consecutive, simultaneous, sight interpreting) as necessary, as well as navigating through multiple CHNw facilities when requested and necessary. By serving the LEP patient/family and providers, the Interpreter understands and follows the ethical principles of confidentiality, accuracy, professionalism, impartiality, respect, culture awareness, and the use of advocacy and cultural interface roles appropriately. This position requires continuing education/professional development to maintain National Certification, or Hub-CMI or CoreCHI credentials, for as long as employment lasts with CHNw.
Your Exceptional Skills and Qualifications
2 year / Associate Degree A college degree is preferred (see experience) (Preferred)
In lieu of the above education requirements, a combination of experience and education will be considered.
One of the following is required CertIfications/Licensures\: (National Medical Interpreter Certification (NBCMI or CCHI), National Medical Interpreter Certification (Hub-CMI or CoreCHI))
2+ years\: 2-3 years of full-time employment/progressive experience as a medical interpreterin a healthcare environment. (Required)
Interpreter Services\: Accurately provides VRI interpretation, telephonic interpretation, in-person when requested or necessary, to LEP patients, families, and CHNw clinicians/staff into the specified language at multiple CHNw facilities as assigned in compliance with Federal and State requirements and Joint Commission standards. Adheres to the national standards of practice and national code of ethics for medical interpreters on all medical encounters at CHN.
Collaboration\: Collaborates with the healthcare team in CHNw, in multiple facilities when required and necessary, to ensure the highest standard of care to the LEP patient, family, and provider by aligning with CHNw mission, vision, PRIIDE values, guiding Page 2 of 3 principles, leadership philosophy, and strategic goals.
Communication\: Communicates clearly and professionally complying with the language service operational guidelines at all times, immediately reporting to Coordinator/Manager any last-minute changes or future changes on his/her schedule and collaborating with other language services related tasks as requested by Coordinator/Manager (i.e. calling pts to confirm appointments, looking at data, special projects, etc.) • Identifies areas of opportunities where quality improvements are necessary and actively enhances site patient experience with a certain degree of creativity and latitude.
Professional Development\: Attends professional development opportunities/continuing education on all topics related to medical interpreting such as terminology, ethics, culture, note-taking, and other-related areas of education with the goal of maintaining certification and growing professionally.
Department Accountabilities\: Takes all the annual required CHNw trainings and other required requests from HR on a timely manner; keeps up with emails, videos, and other relevant communication from the Network to appreciate the big picture of the organization.
Individuals may not perform all of these duties, or may perform additional, related duties not listed here.
Apply today for immediate consideration.
$31k-45k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
ASL Interpreter
Indiana Public Schools 3.6
Sign language interpreter job in Greenwood, IN
ASL Educational Interpreter for a 3rd grade student. Apply on Frontline.
$29k-40k yearly est. 60d+ ago
Translator and Interpreter for ENL/ ESL - District
MSD Wayne Township 3.7
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Assist families of English Learners with translation and interpretation supports so they are able to best support their child in the educational system.
Candidate must be bilingual.
is an hourly position and hours are assigned as needed throughout the year.
Position may be filled at any time.
$41k-63k yearly est. 60d+ ago
SCA Analytic Linguist
SOSi
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.
Job Description
Overview
SOSi is seeking Spanish Linguists in Indianapolis, IN to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, “self-starter”, capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice.
Essential Job Duties
Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language.
Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required.
Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required.
Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work.
Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications.
Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers.
Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation.
Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials.
Serve as a “fact” witness in federal or state court when subpoenaed to testify.
Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments.
Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager.
Qualifications
Minimum Requirements
Must be 18 years old or older.
Hold a high school diploma or equivalent.
Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents.
Minimum of one (1) year of translation experience in the required language.
Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work:
Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English.
Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus:
Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts.
Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts.
Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds.
Ability to understand
slang
and
colloquial
expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context.
Native fluency inlanguage(s) other than English.
Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries.
Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software.
Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM).
Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media.
Ability to work well under pressure to meet specific deadlines.
Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance.
Preferred Qualifications
Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies.
Federal law enforcement clearance.
Flexibility to support assignments on short notice.
Availability for multiple shifts to include weekends.
Additional Information
Work Environment
Fast-paced, deadline-driven environment.
Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations.
Office environment with different locations depending upon assignment.
Working at SOSi
All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
$27k-45k yearly est. 1d ago
SCA Analytic Linguist
Sos International LLC 3.9
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Indianapolis, IN, USA Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: Tier II ** Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.
**Job Description**
Overview
SOSi is seeking Spanish Linguists in Indianapolis, IN to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice.
Essential Job Duties
+ Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language.
+ Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required.
+ Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required.
+ Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work.
+ Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications.
+ Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers.
+ Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation.
+ Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials.
+ Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify.
+ Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments.
+ Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager.
**Qualifications**
Minimum Requirements
+ Must be 18 years old or older.
+ Hold a high school diploma or equivalent.
+ Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents.
+ Minimum of one (1) year of translation experience in the required language.
+ Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work:
+ Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English.
+ Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus:
+ Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts.
+ Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts.
+ Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds.
+ Ability to understand **slang** and **colloquial** expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context.
+ Native fluency inlanguage(s) other than English.
+ Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries.
+ Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software.
+ Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM).
+ Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media.
+ Ability to work well under pressure to meet specific deadlines.
+ Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance.
Preferred Qualifications
+ Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies.
+ Federal law enforcement clearance.
+ Flexibility to support assignments on short notice.
+ Availability for multiple shifts to include weekends.
**Additional Information**
**Work Environment**
+ Fast-paced, deadline-driven environment.
+ Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations.
+ Office environment with different locations depending upon assignment.
**Working at SOSi**
All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.
SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.
$25k-38k yearly est. 60d ago
ELEM Multilingual Paraprofessional
St. Charles Community Unit School District 303
Sign language interpreter job in Anderson, IN
Requirements:
Paraprofessional license
Work with small groups of students in reading, writing and math
Flexibility/adaptability
Familiarity with instructional technology
Part-time position 5.9 hours/day M-F, must be able to maintain a flexible schedule
Multilingual native language speaking
Not eligible for SCESP benefits
Salary Schedule 2025-2026 Salary Range - $20.88 (step 1) - $21.97 (step 4)
$20.9 hourly 12d ago
Medical Interpreter (Bilingual) - Marion
IHC 4.4
Sign language interpreter job in Marion, IN
Indiana Health Centers, Inc. (IHC) is a mission-driven organization providing high-quality, affordable healthcare to underserved and uninsured populations since 1977. At IHC, a Federally Qualified Health Center, we specialize in integrated care which means having access to essential services to meet the needs of patients we serve in the community. With ten healthcare centers, eight Women, Infants, and Children (WIC) nutrition program locations, a Mobile Health Unit, and in-house Pharmacy services, we offer primary medical, dental, and behavioral healthcare services to community-based patient populations throughout Indiana that are diverse in age, educational background, and income level.
IHC Marion is seeking a full time Medical Interpreter with fluency in Spanish. The Medical Interpreter works closely with other front office staff, back-office staff, and providers to provide customer service to patients in person and over the phone.
Meet our Marion Team: *************************************************
Clinic Hours of Operation:
Monday - 8:00 a.m. - 7:00 p.m.
Tuesday - 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Wednesday - 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Thursday - 8:00 a.m. - 7:00 p.m.
Friday - 8:00 a.m. - 4:00 p.m.
Saturday (every other) - 8:00 a.m. - 1:00 p.m.
IHC's robust benefits and compensation package includes:
* $1,000.00 retention bonus paid after one year
* No nights or weekends
* Generous Paid Time Off and Floating Holidays
* Day 1 Insurance benefits eligibility
* 403(b) Retirement Plan matching at one year of employment
* Employer-paid Group Life, Short-term disability, and Long-term disability coverages and HSA employer contributions
* Flexible Leave of Absence programs
* Personify Health Wellness program with paid incentives for participation
* SupportLinc Employee Assistance Program with 24/7 access to therapy consultation services
Medical Interpreter Job Responsibilities:
* Works as a front office staff member when not interpreting.
* Requires knowledge of a wide body of income eligibility rules in addition to verification, application, and documentation procedures and requirements; electronic medical records, and IHC's policies and procedures.
Language/communication:
* Translate written and interpret spoken English and Spanish, including medical terminology, during patient encounters and phone calls, and for written materials.
* Function as a cultural facilitator between patients and providers.
* Explain cultural differences or practices to health care providers and patients, when appropriate.
* Communicate any special patient needs.
* Responds to patient requests for general information about health center services.
* Calls patients to confirm appointments.
Front desk/intake:
* Greets clients and visitors to clinic and assists with check in process.
* Schedules patient appointments.
* Answers phones and accurately direct calls.
* Uses and maintains the electronic medical record, accurately assembling income documents, and ensuring client information is up to date and complete.
Requirements
* High school diploma or equivalent required.
* Bilingual fluency in Spanish; written and spoken, including medical terminology required.
* One year of prior administrative experience preferred.
Equal Opportunity Employment Statement
We are an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran, or disability status.
Salary Description
$20.70 - $23.18 (based on education & experience)
$33k-51k yearly est. 7d ago
Medical Interpreter (Bilingual) - Marion
Indiana Health Centers 4.3
Sign language interpreter job in Marion, IN
Indiana Health Centers, Inc. (IHC) is a mission-driven organization providing high-quality, affordable healthcare to underserved and uninsured populations since 1977. At IHC, a Federally Qualified Health Center, we specialize in integrated care which means having access to essential services to meet the needs of patients we serve in the community. With ten healthcare centers, eight Women, Infants, and Children (WIC) nutrition program locations, a Mobile Health Unit, and in-house Pharmacy services, we offer primary medical, dental, and behavioral healthcare services to community-based patient populations throughout Indiana that are diverse in age, educational background, and income level.
IHC Marion is seeking a full time Medical Interpreter with fluency in Spanish. The Medical Interpreter works closely with other front office staff, back-office staff, and providers to provide customer service to patients in person and over the phone.
Meet our Marion Team: *************************************************
Clinic Hours of Operation:
Monday - 8:00 a.m. - 7:00 p.m.
Tuesday - 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Wednesday - 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Thursday - 8:00 a.m. - 7:00 p.m.
Friday - 8:00 a.m. - 4:00 p.m.
Saturday (every other) - 8:00 a.m. - 1:00 p.m.
IHC's robust benefits and compensation package includes:
$1,000.00 retention bonus paid after one year
No nights or weekends
Generous Paid Time Off and Floating Holidays
Day 1 Insurance benefits eligibility
403(b) Retirement Plan matching at one year of employment
Employer-paid Group Life, Short-term disability, and Long-term disability coverages and HSA employer contributions
Flexible Leave of Absence programs
Personify Health Wellness program with paid incentives for participation
SupportLinc Employee Assistance Program with 24/7 access to therapy consultation services
Medical Interpreter Job Responsibilities:
Works as a front office staff member when not interpreting.
Requires knowledge of a wide body of income eligibility rules in addition to verification, application, and documentation procedures and requirements; electronic medical records, and IHC's policies and procedures.
Language/communication:
Translate written and interpret spoken English and Spanish, including medical terminology, during patient encounters and phone calls, and for written materials.
Function as a cultural facilitator between patients and providers.
Explain cultural differences or practices to health care providers and patients, when appropriate.
Communicate any special patient needs.
Responds to patient requests for general information about health center services.
Calls patients to confirm appointments.
Front desk/intake:
Greets clients and visitors to clinic and assists with check in process.
Schedules patient appointments.
Answers phones and accurately direct calls.
Uses and maintains the electronic medical record, accurately assembling income documents, and ensuring client information is up to date and complete.
Requirements
High school diploma or equivalent required.
Bilingual fluency in Spanish; written and spoken, including medical terminology required.
One year of prior administrative experience preferred.
Equal Opportunity Employment Statement
We are an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran, or disability status.
Salary Description $20.70 - $23.18 (based on education & experience)
$26k-33k yearly est. 8d ago
American Sign Language Interpreters (RID Certified) - Indianapolis, IN
Language Services Associates, Inc.
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Opportunity Overview: LSA is looking for American SignLanguageInterpreters for a client in the Indianapolis, IN area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional credentials, and market factors. Interpreters participating in the LSA network have the ability to accept or decline assignments as best fit their schedule. Independently contracted interpreters that join the LSA network are provided opportunities to accept challenging assignments and gain competitive industry experience. Interpreters are expected to remain committed to assignments accepted, and to arrive onsite by the time requested by the client. All interpreters are provided access to our web-based invoicing platform and 24hr coordinator support for assignments, invoicing, and general queries. Location:To be considered for this role, you must be in/near or able to travel to the Indianapolis, IN area. About the role:Interpretersin LSA's network of independent contractors are asked to meet the following requirements: · Associate or Bachelor degree· RID certification· Interpreter's state's QA equivalent level certification · Proof required License or Registration· Fluency in English and American SignLanguage· Knowledge of and adherence to the ethics of interpreting· Experience and comfort working in medical and/or mental health settings
$27k-46k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
ASL Interpreter
Ivy Tech Community College 4.5
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Job Title: ASL Interpreter Job Type: Part-time Classification: PT Staff Salary Range: $25.00 - $45.00/hourly (Based on Certification Level) Reports To: Assistant Director Disability Support Services Who We Are: We are an open-access college that fuels Indiana's economy through excellence in teaching and proactive engagement with industry and community partners, embedded in a culture of innovation that empowers all students to learn and succeed. We are “higher education at the speed of life!”
Our Values:
• Empathy: We stand with our students, partners, and communities.
• Integrity: We treat all with dignity and respect.
• Accountability: We deliver on our commitments.
• Agility: We innovate, iterate, and transform.
• Connectivity: We connect with partners to strengthen communities and ensure student success for all.
About the Role:
This position is on an as needed basis. A weekly schedule is established each semester, which will require flexibility to support student schedules, including the opportunities to work weekdays Monday through Friday within the hours of 8am to 10pm and occasionally on the weekends. This position is critical in providing interpreting services for signed and spoken discourse in classrooms, meetings, interviews, and other on campus events. Interpreters must possess fluent American SignLanguage and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct.
The successful candidates will be included in a pool of in-house part-time interpreters. When the new hire process is completed, assignments will be sent that may be accepted or decline depending on availability. There are no minimum requirements for hours worked to maintain the status of part-time interpreter.
MAJOR RESPONSIBILITIES:
Provide interpreting services to Ivy Tech students, faculty, staff and visitors.
Engage in preparation and effective customer relations
Interpretsigned and spoken discourse in classroom and non-academic assignments, with clients who use a wide variety of language modalities. (An interpreting/transliterating skills assessment may be part of the interview process.)
Assess language needs of all clientele and adjust interpreting to ensure accurate and effective communication
Meet with interpreter coordinator, preview available materials, and research additional resources to prepare for assignments; confirm all assignments with interpreter coordinator
Maintain accurate timesheets in Ivy Tech's time reporting system
Communicate in a professional manner in all settings
Complete Ivy Lead Trainings in a timely manner
This is not to be construed as an exhaustive list. Other duties logically associated with this position may be assigned. All responsibilities will be conducted within the parameters of the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA), other applicable regulatory requirements, and professional standards.
EDUCATION AND EXPERIENCE:
Requirements include but are not limited to:
An Associates, Bachelors or Masters level degree OR 3 years of Professional Interpreting Experience
Proficiency in American SignLanguage and English
Nationally and Sate certified or working towards certification
Must demonstrate ability to promote an environment that reflects the broad backgrounds represented by our students and employees and which every individual feels respected and valued.
Ivy Tech Community College is an accredited, equal opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, ethnicity, national origin, marital status, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity, disability, age or veteran status. As required by Title IX of the Education Amendments of 1972, Ivy Tech Community College does not discriminate on the basis of sex, including sexual harassment in its educational programs and activities, including employment and admissions. Questions specific to Title IX may be referred to the College's Title IX Coordinator or to the US Department of Education Office of Civil Rights.
$25-45 hourly Auto-Apply 60d+ ago
American Sign Language (ASL) Interpreter - Indianapolis, IN
LTC Language Solutions 4.2
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Job DescriptionDescription
LTC Language Solutions is looking for skilled American SignLanguage (ASL) Interpretersin the Indianapolis area.
Here is what you get to do:
Provide high-quality, in-person signlanguageinterpretation at various client locations in and around Indianapolis, IN.
Accurately interpretin various medical and community settings.
Ensure language access is provided.
Provide excellent customer service.
Choose your own assignments for interpretation
Strong understanding of signlanguage and Deaf culture
Requirements
3+ years of ASL interpreting experience
Passionate about providing language access
Adherence to the RID Interpreter Code of Ethics
Preferred
Bachelor's Degree in American SignLanguage
NIC/IIC Certification
Powered by JazzHR
jEQTvtnct2
$28k-44k yearly est. 29d ago
Interpreter
Healthnet 4.0
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Fair Labor Standards Act Classification: Non-Exempt
What you'll do as an Interpreter at HealthNet:
The Interpreter/Registration position exists to provide services at the HealthNet Health Centers for non-English speaking patients and family members. This position also exists to assure compliance with ADA and to provide equal access to people with all levels of abilities.
Translate English for Spanish patients and their families.
Serve as a liaison between non-English speaking communities and the organization Health.
Respond to concerns regarding languageinterpreting and communication for patients and their families.
Assist in collecting patient information.
Provide support such as financial screening, answering telephones, making appointments, assisting in cashier area and the medical records area.
Provide culture education to other employees.
If the employee is a certified Medical Assistant, they are expected to be proficient in additional patient care areas.
When you'll work as an Interpreter at HealthNet:
Full-time
Potential schedule includes Monday-Friday 8-5, with rotation of evening and Saturday shifts.
Health centers are open until 8pm and closed on Sundays.
Job responsibilities listed above is a summary and does not include other tasks requested by physician or clinic manager.
Who is HealthNet?
******************************
HealthNet is a nonprofit 501 (c) (3) organization of community-based health centers located in Indianapolis and Bloomington, IN Since 1968, HealthNet has improved the health status of the neighborhoods it serves by making quality health services accessible to everyone. HealthNet annually provides affordable health care to more than 61,000 individuals through its network of 9 primary care health centers 5 dental clinics, 9 school-based clinics, a mobile health unit, and additional support services. HealthNet's mission is to improve lives with compassionate health care and support services, regardless of ability to pay.
Requirements
(Please, consider applying even if you do not meet all of the listed criteria below. We would love to engage with you for other possible opportunities or explore your areas of skill a little deeper)
What you'll need as an Interpreter at HealthNet:
Currently not sponsoring for work visa.
Requires High School Diploma or GED.
Requires knowledge and experience translating Spanish in a medical setting.
Must be or be willing to be certified in translation.
The skills you'll bring as an Interpreter at HealthNet:
Excellent interpersonal skills.
Appreciation and understanding of Hispanic/Latino communities.
Customer service skills required.
May be subject to travel to assist other Health Centers.
Reliable transportation required.
Physical Requirements:
Able to be involved in degrees of prolonged standing, walking, sitting, bending, squatting, and stooping; as well as abilities of repeated bending, stooping, and squatting.
Able to lift, push, and/or pull light to moderately heavy weight up to 20-30 pounds is a necessary function of this position.
Able to perform duties during periods of varied and/or prolonged work hours.
Must be able to read, write, hear, and communicate effectively in the English language by both orally and written.
Why work at HealthNet?
Competitive Compensation
Medical, Dental, and Vision Plan
Short-Term & Long-Term Disability
Health Savings Account & Difference Card Available within certain medical plans
Flexible Spending Account
Life Insurance, AD&D
Group Accident, Critical Illness & Hospital Indemnity
Domestic Partner Leave
Wellness Programs
401k Match
Paid Time Off accumulates at start of employment and available to use.
Tuition Reimbursement
Employee Referral program
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY:
HealthNet is an Equal Employment Opportunity Employer and employment decisions are made without regard to race, color, sex, religion, national origin, age, disability, sexual orientation, or any other category protected by federal, state, or local law.
$35k-52k yearly est. 4d ago
All Language Interpreter Application - If not listed in a different job
LTC Language Solutions 4.2
Sign language interpreter job in Indianapolis, IN
Job DescriptionDescription
LTC Language Solutions is looking for skilled, freelance, contract Interpreters, please fill out this application if you do not see your language and location
Here is what you get to do:
Provide high-quality, in-person all-languageinterpretation at various client locations.
Accurately interpretin various medical and community settings.
Ensure language access is provided.
Provide excellent customer service.
Choose your own assignments for interpretation
Strong understanding of language and culture
Requirements
Bachelor's Degree
3+ years of interpreting experience
Passionate about providing language access
Interpreter certifications
This is a 1099, contract, freelance signlanguageinterpreter position. You will work as needed and choose your own assignments.
Powered by JazzHR
xBhbhwv95Q
How much does a sign language interpreter earn in Carmel, IN?
The average sign language interpreter in Carmel, IN earns between $22,000 and $58,000 annually. This compares to the national average sign language interpreter range of $26,000 to $70,000.
Average sign language interpreter salary in Carmel, IN