Sign language interpreter jobs in Lewisville, NC - 24 jobs

Benefits: Competitive salary Flexible schedule Training & development About the Role: Global Language System (a division of Global Impact Group LLC), a certified SDVOSB and ISO 9001:2015 / ISO 17100:2015 language service provider, is seeking experienced Onsite Interpreters to support hearings, investigations, mediations, and other legal proceedings at the NLRB Regional Office located in Winston-Salem, NC. Key Responsibilities: Provide accurate consecutive and/or simultaneous interpretation services between English and the target language. Interpret during legal proceedings, interviews, and staff meetings with high accuracy and neutrality. Maintain confidentiality, impartiality, and professionalism at all times. Adhere to interpreter code of ethics and NLRB procedural protocols. Minimum Requirements: Proven experience in onsite interpretation, preferably in legal or administrative settings. Proficiency in English and your target Familiarity with legal terminology and concepts. Ability to follow procedures and maintain decorum in formal settings. Must be punctual, reliable, and detail-oriented. Preferred Qualifications: Certification from state or federal interpreting programs (if applicable). Membership in ATA, NCIHC, or equivalent. Experience working in government or union environments is a plus. Compensation: Hourly rate commensurate with experience. W-9 required for payment. How to Apply: Please send your resume, language pair(s), certifications, availability, and subject line: “Onsite Interpreter - [Language and City, State]” to: ***************************** Employment Type: Independent Contractor / Part-Time / As-Needed Compensation: $30.00 - $40.00 per hour We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Global Impact Group LLC is a certified Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and Minority-Owned enterprise based in Raleigh, North Carolina, providing innovative and quality-driven solutions in Staffing, Language Services, Consulting, Janitorial, and Employment Placement. As an ISO 9001 and ISO 17100 certified firm, we serve government, healthcare, education, and corporate clients with excellence, efficiency, and cultural competence. Our mission is to deliver tailored services that empower individuals, strengthen organizations, and create lasting impact in the communities we serve.

The Educational Sign Language Interpreter is a trainedprofessional who facilities communication between deaf or hard-of-hearingstudents and others within an educational setting. Often, American SignLanguage (ASL) is used to interpret spoken language into sign language and viceversa, which ensures students have accommodations to classroom instruction,activities and learning discussions. Minimum Requirements: + Proficiency in American Sign Language + Associates degree or Bachelors degree in interpreting, deafstudies or related field, preferred + State Board of Education Initial Sign Language InterpreterCertificate (as applicable) + Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA)certificate (as applicable per state regulation or client requirement) + Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification (as applicable per state regulation or client requirement) + Complies with all relevant professional standards ofpractice + Current CPR if applicable + TB questionnaire, PPD or chest x-ray if applicable + Current Health certificate (per contract or stateregulation) + Must meet all federal, state and local requirements + Must be at least 18 years of age ?? Why Choose Amergis Educational Staffing? ?? At Amergis, we believe your career should be more thanjust a job-it should be a purpose-driven journey. Whether you're activelysearching or just exploring your options, we're here to support you every stepof the way. ? What Sets Us Apart? ? A nationwide network of 100+ dedicated teams connecting you withmeaningful opportunities ? Personalized recruiter support that puts your goals first ? A mission-driven culture focused on empowering clinicians, educatorsand transforming student lives ? Flexible roles to match your lifestyle-in-person, virtual, travel,and more ? Competitive pay ? Weekly pay to keep your finances on track We're not just an education staffing agency-we're yourcareer partner in making a real impact in classrooms and communities across thecountry. ?? Ready to make a difference? Let's talk! ?? Apply now ?? Call us at ************** ?? Email: ****************** Benefits At Amergis, we firmly believe that our employees are the heartbeat of our organization and we are happy to offer the following benefits: + Competitive pay & weekly paychecks + Health, dental, vision, and life insurance + 401(k) savings plan + Awards and recognition programs *Benefit eligibility is dependent on employment status. About Amergis Amergis, formerly known as Maxim Healthcare Staffing, has served our clients and communities by connecting people to the work that matters since 1988. We provide meaningful opportunities to our extensive network of healthcare and school-based professionals, ready to work in any hospital, government facility, or school. Through partnership and innovation, Amergis creates unmatched staffing experiences to deliver the best workforce solutions. Amergis is an equal opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, national origin, disability, protected Veteran status, age, or any other characteristic protected by law.

Hi Sign Language Interpreters! Ready to join a company that truly values your skills, supports your growth, and puts your well-being first? Come join us at Sage Connections, a woman- and therapist-owned company built by people who've walked in your shoes. We're hiring a full-time W-2 Sign Language Interpreter (SLI) to provide K-12 school-based services for the 2025-2026 school year. Whether you're an experienced school nurse or new to the field, you'll be supported by a team that understands the real challenges and joys of this work-and is here to help you thrive. Learn more about who we are and why specialists love working with us at sage-connections.com Position Details Caseload: Multiple positions available, mostly 1:1 support positions Schedule: Monday - Friday Hours: 37.5 - 40 hours/week Dates: August 2025 - May 2026 Location: Onsite in North Carolina Responsibilities Provide sign language interpreting services for students who are Deaf or hard of hearing in academic and social settings Collaborate with classroom teachers, special education staff, and support teams to ensure access to instruction Interpret classroom lectures, discussions, and extracurricular activities Maintain confidentiality and adhere to professional interpreting standards and school policies Participate in IEP meetings and team discussions when appropriate Qualifications High School Diploma or equivalent required; Associate's or Bachelor's degree in interpreting or related field preferred Valid RID certification or EIPA score of 3.4 or higher preferred (or willingness to obtain) Experience working in educational settings strongly preferred Fluency in American Sign Language (ASL) and English Strong interpersonal, communication, and collaboration skills Reliable, professional, and student-centered Why Join Sage Connections? Sage Connections is a mission-driven special education staffing company led by a school-based SLP and a purpose-driven entrepreneur. We're here to uplift the special education community-by creating meaningful roles where specialists feel valued, supported, and empowered. As a W-2 employee, you'll receive comprehensive support and benefits-including health insurance, 401(k) with match, paid time off, and professional development assistance. We handle taxes and liability coverage so you can focus on your students, not your paperwork. Our Commitment We're proud to be an Equal Opportunity Employer and to create inclusive spaces for professionals of all backgrounds. SMS Consent Disclosure By submitting your application and phone number, you consent to receive text messages from Sage Connections regarding job opportunities and onboarding. Message and data rates may apply. You can opt out at any time by replying STOP. Ready to take the next step? Visit sage-connections.com to learn more and apply today! Job Types: Full-time, Contract Pay: $30.00 - $45.00 per hour Benefits: 401(k) 401(k) matching Dental insurance Health insurance Paid time off Professional development assistance Referral program Vision insurance

Hello ASL Interpreters! Become part of a caring, women-led therapy company that genuinely values and supports its team! At Ampersand Therapy, we're committed to fostering a positive work environment while making a real difference in schools. We are currently hiring an American Sign Language (ASL) Interpreter for the remainder of the 2025-2026 school year in Winston-Salem, NC. Interviews are underway, and we would love for you to join us on this inspiring journey! Job Details: In-person position, full time 1:1 position A minimum of Level 3.3 on the Educational Interpreter Proficiency Assessment Benefits & Perks: Competitive W2 employment with bi weekly pay Paid sick leave Comprehensive healthcare benefits (including dental and vision) 401(k) plan with company matching up to 4% Generous professional reimbursement (for licensing, CEUs, materials for position, etc) Mileage reimbursement between schools at IRS rate General and professional liability insurance coverage Generous referral bonuses NO non-compete agreements Paid volunteer time * Donation matching to nonprofits *These benefits available for 30+ hours/week Discover more about our company and the many ways we support our employees by visiting our website: *********************************************** Why Work With Us Ampersand Therapy empowers you to serve your students! We're a small company that started in Western WA and has grown to additional states, including NC, SC, CO, OR, AZ, IL, and MN. We are proud to be women, minority, and therapist owned and run. We began our own careers working in the districts and also as contractors. We sought to create an alternative to working with big staffing companies. The result is a small team of like-minded specialists who are striving to create a company that we would want to work for. Because we are therapists and special education providers ourselves, we are deeply appreciative of and understand the work that you do. We're also in a unique position to be able to support and mentor those who are new to this practice area. We're so passionate about students, that we're often working in the schools ourselves. You might find us doing treatments alongside you! Our Values Focus on equity - We are listening and learning so that we can create a climate of equity. Diversity is multi-faceted, spanning race, ethnicity, gender, sexual orientation, age, abilities, socioeconomic status, and religion, among many other identities. We believe our team must create a culture of equity and opportunity for all people. We are collecting and offering resources for your use in addressing racism and discrimination in school. In addition, we support and donate to charities including The Conscious Kid. Focus on community - You can find us supporting local and national organizations which serve the community. In our spare time, we volunteer with and support organizations including Special Olympics, Project Canine and the Moth. We empower you to support causes that are meaningful to you. Focus on the earth - We support sustainable work in all aspects of our company including reducing paper use by going digital; finding lower-waste treatment options and pledging to have a negative carbon footprint Ampersand Therapy is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment and sense of belonging for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or any other identity characteristics. We encourage all qualified individuals to apply and join our team.

Job Title: Sign Language Interpreter (Student Support) Hours: Up to 29.5 hours per week; Potential for full time in the future Nature of Work: The Sign Language Interpreter provides interpreting and communication support services to a designated student who is deaf or hard of hearing, ensuring full access to instruction, classroom activities, and school events. The interpreter facilitates communication between the student, peers, teachers, and staff using American Sign Language (ASL) or other modes of communication as appropriate to the student's needs. Duties and Responsibilities Provide real-time sign language interpretation of classroom instruction, discussions, and activities. Interpret school communications including announcements, assemblies, meetings, and extracurricular activities as directed. Support communication between the student and teachers, peers, administrators, and other school staff. Maintain confidentiality of student information in compliance with FERPA and district policy. Adapt interpreting style and register to match the student's language needs and instructional context. Collaborate with the IEP team and related service providers to support access to the curriculum. Assist teachers in understanding strategies for effective communication with the student. Encourage independence by supporting-not replacing-the student's own communication. Prepare for lessons by reviewing materials and vocabulary as needed. Perform other related duties as assigned. Qualifications High school diploma or equivalent required; Associate's or Bachelor's degree in interpreting or related field preferred. Proficiency in American Sign Language (ASL). Experience interpreting in educational settings preferred. DISCLAIMER The preceding job description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification. It is not designed to contain or be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities, and qualifications required of employees to this job.

Back to Search Results Spanish Healthcare Interpreter I, PRN Winston Salem, NC, United States Shift: Various Share: mail

Fair Labor Standards Act Classification: Exempt 10 month Classification: Continuing Time Basis: Full-Time Licensed Benefits: Full Starting Salary: $4,825.00 per month Licensed-Certified Salary determined by the NC Department of Public Instruction Click here to view the current Guilford County Schools Salary Schedule for licensed employees.

Department: 11604 Enterprise Corporate - Language Services Status: Part time Benefits Eligible: No Hours Per Week: 0 Schedule Details/Additional Information: Any shift Pay Range $23.65 - $35.50 The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the linguistic and cultural intermediary of the healthcare encounter. The Interpreter accurately and skillfully interprets oral communication and basic written information, related to the healthcare encounter, between the Limited English Proficient (LEP) customer and the care team. The interpreter also serves as a cultural broker, clarifier, and advocates to ensure positive clinical outcomes. Position Highlights: * Shift Schedule: PRN, hours vary, may include holidays. Providing coverage for shifts any time as needed, Weekends, Weekdays, Days/Nights, and Holidays. * Department: Linguistic * Location: Winston Salem, NC Requirements: * High school diploma required. * 3-year related experience required. * Knowledge of medical terminology and prior experience in a healthcare setting is required. * National medical interpreter certification preferred. * Demonstrated knowledge of oral/written language pair competency by successful completed an Interpreter Language Assessment required. * Competition of 40-hour Medical Interpretation Training Program within 1 year of hire required. The Successful Candidate will assume responsibility for a variety of functions, which include, but are not limited to: * Proactively responds to requests for language access in a healthcare setting. This includes but is not limited to: In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation. * Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities. Troubleshoots basic application issues with software and customer as needed. * Maintain relationships with internal customers and makes key decisions regarding appropriate interpreter modalities. Strives to always contain costs and leverages vendor relationships as needed. * Interprets information regarding the patient's and family's healthcare needs. Scenarios may include patient education, appointments, discharge instructions, procedures, emergency encounters, assessments, etc. * Serves as a conduit to interpret as accurately and concisely as possible while considering cultural implications and idiomatic language differences. * Acts as a cultural broker by educating caregivers on the understanding of patient's culture in relationship to healthcare. * Fully abides by the healthcare system's professional conduct standards, executes job duties in an ethical manner, and follows national practice standards * Translates basic written information as needed and within department guidelines. * Serves as a cultural mediator and educates customers appropriately. Our Commitment to You: Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards: benefits and well-being programs, competitive compensation, generous retirement offerings, programs that invest in your career development and so much more - so you can live fully at and away from work, including: Compensation * Base compensation listed within the listed pay range based on factors such as qualifications, skills, relevant experience, and/or training * Premium pay such as shift, on call, and more based on a teammate's job * Incentive pay for select positions * Opportunity for annual increases based on performance Benefits and more * Paid Time Off programs * Health and welfare benefits such as medical, dental, vision, life, and Short- and Long-Term Disability * Flexible Spending Accounts for eligible health care and dependent care expenses * Family benefits such as adoption assistance and paid parental leave * Defined contribution retirement plans with employer match and other financial wellness programs * Educational Assistance Program About Advocate Health Advocate Health is the third-largest nonprofit, integrated health system in the United States, created from the combination of Advocate Aurora Health and Atrium Health. Providing care under the names Advocate Health Care in Illinois; Atrium Health in the Carolinas, Georgia and Alabama; and Aurora Health Care in Wisconsin, Advocate Health is a national leader in clinical innovation, health outcomes, consumer experience and value-based care. Headquartered in Charlotte, North Carolina, Advocate Health services nearly 6 million patients and is engaged in hundreds of clinical trials and research studies, with Wake Forest University School of Medicine serving as the academic core of the enterprise. It is nationally recognized for its expertise in cardiology, neurosciences, oncology, pediatrics and rehabilitation, as well as organ transplants, burn treatments and specialized musculoskeletal programs. Advocate Health employs 155,000 teammates across 69 hospitals and over 1,000 care locations, and offers one of the nation's largest graduate medical education programs with over 2,000 residents and fellows across more than 200 programs. Committed to providing equitable care for all, Advocate Health provides more than $6 billion in annual community benefits.

Department: 11604 Enterprise Corporate - Language Services Status: Part time Benefits Eligible: No Hours Per Week: 0 Schedule Details/Additional Information: Any shift Pay Range $23.65 - $35.50 The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the linguistic and cultural intermediary of the healthcare encounter. The Interpreter accurately and skillfully interprets oral communication and basic written information, related to the healthcare encounter, between the Limited English Proficient (LEP) customer and the care team. The interpreter also serves as a cultural broker, clarifier, and advocates to ensure positive clinical outcomes. Position Highlights: Shift Schedule: PRN, hours vary, may include holidays. Providing coverage for shifts any time as needed, Weekends, Weekdays, Days/Nights, and Holidays. Department: Linguistic Location: Winston Salem, NC Requirements: High school diploma required. 3-year related experience required. Knowledge of medical terminology and prior experience in a healthcare setting is required. National medical interpreter certification preferred. Demonstrated knowledge of oral/written language pair competency by successful completed an Interpreter Language Assessment required. Competition of 40-hour Medical Interpretation Training Program within 1 year of hire required. The Successful Candidate will assume responsibility for a variety of functions, which include, but are not limited to: Proactively responds to requests for language access in a healthcare setting. This includes but is not limited to: In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation. Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities. Troubleshoots basic application issues with software and customer as needed. Maintain relationships with internal customers and makes key decisions regarding appropriate interpreter modalities. Strives to always contain costs and leverages vendor relationships as needed. Interprets information regarding the patient's and family's healthcare needs. Scenarios may include patient education, appointments, discharge instructions, procedures, emergency encounters, assessments, etc. Serves as a conduit to interpret as accurately and concisely as possible while considering cultural implications and idiomatic language differences. Acts as a cultural broker by educating caregivers on the understanding of patient's culture in relationship to healthcare. Fully abides by the healthcare system's professional conduct standards, executes job duties in an ethical manner, and follows national practice standards Translates basic written information as needed and within department guidelines. Serves as a cultural mediator and educates customers appropriately. Our Commitment to You: Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards: benefits and well-being programs, competitive compensation, generous retirement offerings, programs that invest in your career development and so much more - so you can live fully at and away from work, including: Compensation Base compensation listed within the listed pay range based on factors such as qualifications, skills, relevant experience, and/or training Premium pay such as shift, on call, and more based on a teammate's job Incentive pay for select positions Opportunity for annual increases based on performance Benefits and more Paid Time Off programs Health and welfare benefits such as medical, dental, vision, life, and Short- and Long-Term Disability Flexible Spending Accounts for eligible health care and dependent care expenses Family benefits such as adoption assistance and paid parental leave Defined contribution retirement plans with employer match and other financial wellness programs Educational Assistance Program About Advocate Health Advocate Health is the third-largest nonprofit, integrated health system in the United States, created from the combination of Advocate Aurora Health and Atrium Health. Providing care under the names Advocate Health Care in Illinois; Atrium Health in the Carolinas, Georgia and Alabama; and Aurora Health Care in Wisconsin, Advocate Health is a national leader in clinical innovation, health outcomes, consumer experience and value-based care. Headquartered in Charlotte, North Carolina, Advocate Health services nearly 6 million patients and is engaged in hundreds of clinical trials and research studies, with Wake Forest University School of Medicine serving as the academic core of the enterprise. It is nationally recognized for its expertise in cardiology, neurosciences, oncology, pediatrics and rehabilitation, as well as organ transplants, burn treatments and specialized musculoskeletal programs. Advocate Health employs 155,000 teammates across 69 hospitals and over 1,000 care locations, and offers one of the nation's largest graduate medical education programs with over 2,000 residents and fellows across more than 200 programs. Committed to providing equitable care for all, Advocate Health provides more than $6 billion in annual community benefits.

Agency Dept of Health and Human Services Division Child and Family Well Being Job Classification Title Foreign Language Interpreter (S) Number 60040531 Grade NC14 About Us The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is one of the largest, most complex agencies in the state, and has approximately 17,000 employees. It is responsible for ensuring the health, safety, and well-being of all North Carolinians, providing human service needs for special populations including individuals who are deaf, blind, developmentally disabled, and mentally ill, and helping poor North Carolinians achieve economic independence. Description of Work The Foreign Language Interpreter ensures that all services, communications, documentation, etc. provided by the CDSA are provided in a child's native language, as mandated by IDEA and Infant Toddler Program guidelines. Since our Hispanic population continues to grow and is the largest among the various cultures we work with, the need for Spanish interpreter services is great. Position is responsible for verbal interpretation of all information shared between CDSA staff and parents/caregivers and translation of local written materials, and serves as consultant to CDSA staff on the Hispanic culture. Knowledge Skills and Abilities/Management Preferences Salary Grade Range $50,633 - $88,607 Recruitment Range $50,633 - $51,373 Candidates now meet the minimum qualifications of a position if they meet the minimum education and experience listed on the vacancy announcement. The Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs)/ Management Preferences are not required. Applicants who possess the following skills are preferred: Translator shall be skilled in the ethical and accurate interpretation and translation of all verbal information and written materials. The Interpreter/Translator will be proficient in English and Spanish and will be skilled in interpersonal relations and current technology and computer programs. The Interpreter/Translator will also have an understanding of child development and developmental disabilities and be familiar with common childhood diagnoses. A thorough understanding of the NC Infant Toddler Program and comprehensive and up-to-date knowledge of local and regional human services programs is critical. A general understanding of medical terms and skill in interpreting/translating the Hispanic equivalent of medical terms is required. This position will close at 11:59 p.m. the night before the end date. This Position Is 100% Federally Funded Physical Requirements: Frequent travel by car is required within the 5 county CDSA catchment area. Ability to access homes with steps required. About The Division of Child and Family Well-Being: The Division of Child and Family Well-Being works to promote healthy and thriving children in safe, stable and nurturing families, schools and communities. The division includes complementary programs that primarily serve children and youth to improve their health and well-being. The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is one of the largest, most complex agencies in the state, and has approximately 17,000 employees. It is responsible for ensuring the health, safety, and well-being of all North Carolinians, providing human service needs for special populations including individuals who are deaf, blind, developmentally disabled, and mentally ill, and helping poor North Carolinians achieve economic independence. Compensation & Benefits: The State of North Carolina offers excellent comprehensive benefits. Employees can participate in health insurance options, standard and supplemental retirement plans, and the NCFlex program (numerous high-quality, low-cost benefits on a pre-tax basis). Employees also receive paid vacation, sick, and community service leave. In addition, paid parental leave is available to eligible employees. Visit website for State Benefits Supplemental and Contact Information The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is an Equal Opportunity Employer that embraces an Employment First philosophy, which consists of complying with all federal laws, state laws, and Executive Orders. We are committed to reviewing requests for reasonable accommodation at any time during the hiring process or while on the job. For more information about DHHS: ************************ DHHS uses the Merit-Based Recruitment and Selection Plan to fill positions subject to the State Human Resources Act with the most qualified individuals. Hiring salary will be based on relevant qualifications, internal equity, and budgetary considerations pertinent to the advertised position. In accordance with the Governor's Executive Order 303, our agency supports second-chance employment for individuals who were previously incarcerated or justice-involved. We invite all potential applicants to apply for positions for which they may be qualified. Application Process Be sure to complete the application in its entirety. Resumes will not be accepted in lieu of completing this application. Information should be provided in the appropriate areas, to include the following: Education, including high school and all degrees obtained, Work Experience, and Certificates & Licenses. It is critical to our screening and salary determination process that applications contain comprehensive candidate information. Answers to Supplemental Questions are not a substitute for providing all relevant information within the body of your application. To receive credit for the supplemental questions, you must provide supporting information within the "Work Experience" section of the application to support your answers. If multiple applications are submitted to an individual posting, only the most recent application received prior to the closing date will be accepted. Applications must be submitted by 11:59 PM on the closing date. Applicants may be subject to a criminal background check. All candidates selected for positions considered "Positions of Trust" will be subject to a criminal background check. Due to the volume of applications received, we are unable to provide information regarding the status of your application over the phone. To check the status of your application, please log in to your account. Upon the closing date, applications are "Under Review" and will be screened by Human Resources for qualified applicants. The hiring process may take several weeks. Degrees must be received from appropriately accredited institutions. Transcripts and degree evaluations may be uploaded with your application. The State of North Carolina/Office of State Human Resources uses the National Association of Credential Evaluation Services (NACES) as a referral resource for applicants who need to have their credentials certified as equivalent. For a list of organizations that perform this specialized service, please visit the NACES membership website at ****************************** Degree/College Credit Verification Degrees must be received from appropriately accredited institutions. Transcripts, degree evaluations and cover letters may be uploaded with your application. Veterans' and National Guard Preference Applicants seeking Veteran's Preference must attach a DD-214 Member-4 Form (Certificate of Release or Discharge from Active Duty) to their applications. Applicants seeking National Guard Preference must attach an NGB 23A (RPAS), along with the state application, if they are a current member of the NC National Guard in good standing. Applicants who are former members of either the NC Army National Guard or the NC Air National Guard, with honorable discharge and six years of creditable service, must attach a copy of the DD 256 or NGB 22, along with the state application. ADA Accommodations Consistent with the Americans with Disabilities Act (ADA) and the Pregnant Workers Fairness Act (PWFA), DHHS is committed to the full inclusion of all qualified individuals. As part of this commitment, DHHS will ensure that people with disabilities, or known limitations covered by the PWFA, are provided with reasonable accommodation. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, please contact the person Substance Abuse Professional Practice Board, etc.) indicated below. CONTACT INFORMATION: If there are any questions about this posting, please contact Talent Acquisition at *****************************. Resumes will not be accepted in lieu of completing this application. Minimum Education and Experience Some state job postings say you can qualify by an “equivalent combination of education and experience.” If that language appears below, then you may qualify through EITHER years of education OR years of directly related experience, OR a combination of both. See the Education and Experience Equivalency Guide for details. Minimum Education and Experience Some state job postings say you can qualify by an “equivalent combination of education and experience.” If that language appears below, then you may qualify through EITHER years of education OR years of directly related experience, OR a combination of both. See the Education and Experience Equivalency Guide for details. High school or General Educational Development (GED) diploma and two years of experience in interpreting and translating English and the required foreign language in a setting that requires a knowledge of the programs or service; or an equivalent combination of education and experience. EEO Statement The State of North Carolina is an Equal Employment Opportunity Employer and dedicated to providing employees with a work environment free from all forms of unlawful employment discrimination, harassment, or retaliation. The state provides reasonable accommodation to employees and applicants with disabilities; known limitations related to pregnancy, childbirth, or related medical conditions; and for religious beliefs, observances, and practices. Recruiter: Tandrea Jones Email: *****************************

Medical Edge Recruitment has an immediate opening for a Sign Language Interpreter (SLI) for a contract in Statesville, NC. Details: Specialty: Sign Language Interpreter (SLI) Facility Type: School Pay Rate: $45 per hour Contract Length: 13 weeks Shift/Hours: 7:30am-2:30pm Requirements: New hire can come in at a EIPA score of 3.3 BUT they MUST hit the 3.5 within 3 years of hire. An EIPA score of 3.5 is considered the new minimum standard requirement. Benefits: Our providers are the heart and soul of Medical Edge Recruitment, and we are pleased to offer the following benefit package: Comprehensive health plan inclusive of medical, dental, vision, and other ancillary benefits Referral Bonuses Weekly Direct Deposit Travel & Housing Stipends Extensive Housing Network and Corporate discounts Rewards & Recognition program Dedicated Licensing & Compliance team 24/7 Team Support About Medical Edge Recruitment Medical Edge Recruitment is the premier travel nursing recruitment agency specializing in providing top talent to clients in the healthcare industry. We connect clinical and allied providers to their ideal opportunities, focusing on building long-lasting relationships through honesty and transparency. Whether it is a local contract or travel nurse assignment, we base our service on a foundation of compassion and communication. Whether you're a new Travel Nurse or a seasoned pro, Medical Edge is the best agency to partner with you on your next assignment. Our dedicated recruitment team will work with you to find the highest-paying assignments in your desired location and help you along the journey. In travel nursing, bigger does not always mean better. While we have an extensive network of job opportunities, our experienced team dedicated to making a personalized provider experience is our priority. There are many moving parts in getting set up for a new assignment, but we take care of all the details along the way. We make the process as simple as possible so you can say yes to your next travel nurse adventure. Adventure awaits; let Medical Edge Recruitment show you where to go next! FOR THIS TYPE OF EMPLOYMENT STATE LAW REQUIRES A CRIMNAL RECORD CHECK AS A CONDITION OF EMPLOYMENT

Now Hiring: Educational Interpreter - Full Time Position| Work in a Top-Ranked School District Employment Type: Full Time, School-Based Contract Troutman, NC 28166 Schedule: Full time, 7:20 AM - 2:10 PM Pay Rate: $43 per hour Why This Opportunity Stands Out As an Educational Interpreter, you've dedicated your career to helping students communicate, grow, and succeed. Now it's time for a role that supports you just as fully. At our healthcare staffing firm, we do more than just place clinicians-we partner with them. This opportunity offers the rare blend of flexibility, support, and benefits that many contract roles don't. We are seeking a dedicated and skilled Educational Interpreter to support students with hearing impairments by facilitating effective communication within the classroom and school environment. This is an immediate opening, and we are looking for someone who is passionate about making a difference and ready to join our team right away. What We Offer Full employee benefits, even as a contractor Medical 401(k) with company match Consistent hours following the school calendar Access to a high-performing and well-resourced school system A team that checks in regularly and supports you at every step Opportunities to grow professionally while maintaining work-life balance About the Role In this school-based role, you will:? Provide accurate and effective interpretation between spoken English and sign language Facilitate communication between students, teachers, peers, and staff Support student participation in classroom instruction, discussions, and school activities Maintain confidentiality and adhere to professional ethical standards Collaborate with teachers and support staff to enhance student learning and engagement What We're Looking For Associate's Degree in Educational Interpreting or a related field from an accredited program EIPA Score Requirements: Minimum 3.3 required at the time of hire Must achieve an EIPA score of 3.5 within 3 years of hire (new minimum standard) Strong proficiency in sign language interpretation Ability to facilitate effective communication across multiple settings Prior experience in an educational setting preferred Join Us This is more than a contract job-it's an opportunity to make a lasting difference in a setting where your contributions matter. If you're ready to work in a supportive school environment with the security of full benefits and the backing of a staffing firm that puts clinicians first, we want to hear from you. Apply today or reach out to speak with our team about how this opportunity can align with your career goals.

Full Time 364 White Oak Street Clinical Support Evening $12.64- $20.12 Serves as an interpreter between Randolph Hospital employees, or medical staff and patients requiring Spanish interpretation services. Wears a pager and responds in a timely manner to request for interpreter services. Provides services in a variety of clinical settings for patients with diverse backgrounds. Excellent Spanish and English oral language skills. Ability to read and write in English and Spanish. Ability to work with diverse patient population from various economic backgrounds,. Excellent interpersonal skills and a desire to work in a health care/human service setting. Interpertation experience preferred, medical terminology preferred.

Agency Dept of Health and Human Services Division Child and Family Well Being Job Classification Title Foreign Language Interpreter (S) Number 60040531 Grade NC14 About Us The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is one of the largest, most complex agencies in the state, and has approximately 17,000 employees. It is responsible for ensuring the health, safety, and well-being of all North Carolinians, providing human service needs for special populations including individuals who are deaf, blind, developmentally disabled, and mentally ill, and helping poor North Carolinians achieve economic independence. Description of Work The Foreign Language Interpreter ensures that all services, communications, documentation, etc. provided by the CDSA are provided in a child's native language, as mandated by IDEA and Infant Toddler Program guidelines. Since our Hispanic population continues to grow and is the largest among the various cultures we work with, the need for Spanish interpreter services is great. Position is responsible for verbal interpretation of all information shared between CDSA staff and parents/caregivers and translation of local written materials, and serves as consultant to CDSA staff on the Hispanic culture. Knowledge Skills and Abilities/Management Preferences Salary Grade Range $50,633 - $88,607 Recruitment Range $50,633 - $51,373 Candidates now meet the minimum qualifications of a position if they meet the minimum education and experience listed on the vacancy announcement. The Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs)/ Management Preferences are not required. Applicants who possess the following skills are preferred: * Translator shall be skilled in the ethical and accurate interpretation and translation of all verbal information and written materials. * The Interpreter/Translator will be proficient in English and Spanish and will be skilled in interpersonal relations and current technology and computer programs. * The Interpreter/Translator will also have an understanding of child development and developmental disabilities and be familiar with common childhood diagnoses. * A thorough understanding of the NC Infant Toddler Program and comprehensive and up-to-date knowledge of local and regional human services programs is critical. * A general understanding of medical terms and skill in interpreting/translating the Hispanic equivalent of medical terms is required. This position will close at 11:59 p.m. the night before the end date. This Position Is 100% Federally Funded Physical Requirements: Frequent travel by car is required within the 5 county CDSA catchment area. Ability to access homes with steps required. About The Division of Child and Family Well-Being: The Division of Child and Family Well-Being works to promote healthy and thriving children in safe, stable and nurturing families, schools and communities. The division includes complementary programs that primarily serve children and youth to improve their health and well-being. The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is one of the largest, most complex agencies in the state, and has approximately 17,000 employees. It is responsible for ensuring the health, safety, and well-being of all North Carolinians, providing human service needs for special populations including individuals who are deaf, blind, developmentally disabled, and mentally ill, and helping poor North Carolinians achieve economic independence. Compensation & Benefits: The State of North Carolina offers excellent comprehensive benefits. Employees can participate in health insurance options, standard and supplemental retirement plans, and the NCFlex program (numerous high-quality, low-cost benefits on a pre-tax basis). Employees also receive paid vacation, sick, and community service leave. In addition, paid parental leave is available to eligible employees. Visit website for State Benefits Supplemental and Contact Information The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is an Equal Opportunity Employer that embraces an Employment First philosophy, which consists of complying with all federal laws, state laws, and Executive Orders. We are committed to reviewing requests for reasonable accommodation at any time during the hiring process or while on the job. For more information about DHHS: ************************ DHHS uses the Merit-Based Recruitment and Selection Plan to fill positions subject to the State Human Resources Act with the most qualified individuals. Hiring salary will be based on relevant qualifications, internal equity, and budgetary considerations pertinent to the advertised position. In accordance with the Governor's Executive Order 303, our agency supports second-chance employment for individuals who were previously incarcerated or justice-involved. We invite all potential applicants to apply for positions for which they may be qualified. Application Process Be sure to complete the application in its entirety. Resumes will not be accepted in lieu of completing this application. * Information should be provided in the appropriate areas, to include the following: Education, including high school and all degrees obtained, Work Experience, and Certificates & Licenses. It is critical to our screening and salary determination process that applications contain comprehensive candidate information. * Answers to Supplemental Questions are not a substitute for providing all relevant information within the body of your application. To receive credit for the supplemental questions, you must provide supporting information within the "Work Experience" section of the application to support your answers. * If multiple applications are submitted to an individual posting, only the most recent application received prior to the closing date will be accepted. Applications must be submitted by 11:59 PM on the closing date. * Applicants may be subject to a criminal background check. All candidates selected for positions considered "Positions of Trust" will be subject to a criminal background check. * Due to the volume of applications received, we are unable to provide information regarding the status of your application over the phone. To check the status of your application, please log in to your account. Upon the closing date, applications are "Under Review" and will be screened by Human Resources for qualified applicants. The hiring process may take several weeks. * Degrees must be received from appropriately accredited institutions. Transcripts and degree evaluations may be uploaded with your application. The State of North Carolina/Office of State Human Resources uses the National Association of Credential Evaluation Services (NACES) as a referral resource for applicants who need to have their credentials certified as equivalent. * For a list of organizations that perform this specialized service, please visit the NACES membership website at ****************************** Degree/College Credit Verification Degrees must be received from appropriately accredited institutions. Transcripts, degree evaluations and cover letters may be uploaded with your application. Veterans' and National Guard Preference * Applicants seeking Veteran's Preference must attach a DD-214 Member-4 Form (Certificate of Release or Discharge from Active Duty) to their applications. * Applicants seeking National Guard Preference must attach an NGB 23A (RPAS), along with the state application, if they are a current member of the NC National Guard in good standing. * Applicants who are former members of either the NC Army National Guard or the NC Air National Guard, with honorable discharge and six years of creditable service, must attach a copy of the DD 256 or NGB 22, along with the state application. ADA Accommodations Consistent with the Americans with Disabilities Act (ADA) and the Pregnant Workers Fairness Act (PWFA), DHHS is committed to the full inclusion of all qualified individuals. As part of this commitment, DHHS will ensure that people with disabilities, or known limitations covered by the PWFA, are provided with reasonable accommodation. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, please contact the person Substance Abuse Professional Practice Board, etc.) indicated below. CONTACT INFORMATION: If there are any questions about this posting, please contact Talent Acquisition at *****************************. Resumes will not be accepted in lieu of completing this application. Minimum Education and Experience Some state job postings say you can qualify by an "equivalent combination of education and experience." If that language appears below, then you may qualify through EITHER years of education OR years of directly related experience, OR a combination of both. See the Education and Experience Equivalency Guide for details. Minimum Education and Experience Some state job postings say you can qualify by an "equivalent combination of education and experience." If that language appears below, then you may qualify through EITHER years of education OR years of directly related experience, OR a combination of both. See the Education and Experience Equivalency Guide for details. * High school or General Educational Development (GED) diploma and two years of experience in interpreting and translating English and the required foreign language in a setting that requires a knowledge of the programs or service; or * an equivalent combination of education and experience. EEO Statement The State of North Carolina is an Equal Employment Opportunity Employer and dedicated to providing employees with a work environment free from all forms of unlawful employment discrimination, harassment, or retaliation. The state provides reasonable accommodation to employees and applicants with disabilities; known limitations related to pregnancy, childbirth, or related medical conditions; and for religious beliefs, observances, and practices. Recruiter: Tandrea Jones Email: *****************************

Hello ASL Interpreters! Become part of a caring, women-led therapy company that genuinely values and supports its team! At Ampersand Therapy, we're committed to fostering a positive work environment while making a real difference in schools. We are currently hiring a talented ASL Sign Language Interpreter for the remainder of the 2025-2026 school year at a wonderful and supportive school district in Concord, NC. Interviews are underway, and we would love for you to join us on this inspiring journey! Job Details: In-person positions Substitute/PRN position (with most sub dates currently known for 25-26 SY) A minimum of Level 3.5 on the Educational Interpreter Proficiency Assessment or Hold a license through the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Benefits & Perks: Competitive W2 employment with bi weekly pay Paid sick leave Comprehensive healthcare benefits (including dental and vision) 401(k) plan with company matching up to 4% Generous professional reimbursement (for licensing, CEUs, materials for position, etc) Mileage reimbursement between schools at IRS rate General and professional liability insurance coverage Generous referral bonuses NO non-compete agreements Paid volunteer time * Donation matching to nonprofits *These benefits available for 30+ hours/week Discover more about our company and the many ways we support our employees by visiting our website: *********************************************** Why Work With Us Ampersand Therapy empowers you to serve your students! We're a small company that started in Western WA and has grown to additional states, including NC, SC, CO, OR, AZ, IL, and MN. We are proud to be women, minority, and therapist owned and run. We began our own careers working in the districts and also as contractors. We sought to create an alternative to working with big staffing companies. The result is a small team of like-minded specialists who are striving to create a company that we would want to work for. Because we are therapists and special education providers ourselves, we are deeply appreciative of and understand the work that you do. We're also in a unique position to be able to support and mentor those who are new to this practice area. We're so passionate about students, that we're often working in the schools ourselves. You might find us doing treatments alongside you! Our Values Focus on equity - We are listening and learning so that we can create a climate of equity. Diversity is multi-faceted, spanning race, ethnicity, gender, sexual orientation, age, abilities, socioeconomic status, and religion, among many other identities. We believe our team must create a culture of equity and opportunity for all people. We are collecting and offering resources for your use in addressing racism and discrimination in school. In addition, we support and donate to charities including The Conscious Kid. Focus on community - You can find us supporting local and national organizations which serve the community. In our spare time, we volunteer with and support organizations including Special Olympics, Project Canine and the Moth. We empower you to support causes that are meaningful to you. Focus on the earth - We support sustainable work in all aspects of our company including reducing paper use by going digital; finding lower-waste treatment options and pledging to have a negative carbon footprint Ampersand Therapy is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment and sense of belonging for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or any other identity characteristics. We encourage all qualified individuals to apply and join our team.

Back to Search Results Spanish Healthcare Interpreter I, PRN Winston Salem, NC, United States Shift: Various Share: mail

Department: 11604 Enterprise Corporate - Language Services Status: Part time Benefits Eligible: No Hours Per Week: 0 Schedule Details/Additional Information: Variable shifts. PRN roles offer flexible, variable hours and are expected to provide coverage as needed, including weekdays from Mon-Fri, weekends, holidays, and both day and night shifts. There are plenty of opportunities to pick up hours. Please note that PRN positions do not include benefits. Pay Range $23.65 - $35.50 Job Summary: The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the linguistic and cultural intermediary of the healthcare encounter. The Interpreter accurately and skillfully interprets oral communication and basic written information, related to the healthcare encounter, between the Limited English Proficient (LEP) customer and the care team. The interpreter also serves as a cultural broker, clarifier, and advocate to ensure positive clinical outcomes. Position Highlights: * Shift Schedule:PRN, may include holidays * Department: Language Access * Location: Winston Salem, NC Requirements: * High school diploma required. * 3-year related experience required. * Bachelor's degree preferred. * Knowledge of medical terminology and prior experience in a healthcare setting is required. * National medical interpreter certification preferred. * Demonstrated knowledge of oral/written language pair competency by successful completed an Interpreter Language Assessment required. * Competition of 40-hour Medical Interpretation Training Program within 1 year of hire required. The Successful Candidatewill assume responsibility for a variety of functions, which include, but are not limited to: * Proactively responds to requests for language access in a healthcare setting. This includes but is not limited to: In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation. * Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities. Troubleshoots basic application issues with software and customer as needed. * Maintains relationships with internal customers and makes key decisions regarding appropriate interpreter modalities. Strives to contain costs at all times and leverages vendor relationships as needed. * Interprets information regarding the patient's and family's healthcare needs. Scenarios may include patient education, appointments, discharge instructions, procedures, emergency encounters, assessments, etc. * Serves as a conduit to interpret as accurately and concisely as possible while considering cultural implications and idiomatic language differences. * Acts as a cultural broker by educating caregivers on the understanding of patient's culture in relationship to healthcare. * Fully abides by the healthcare system's professional conduct standards, executes job duties in an ethical manner, and follows national practice standards * Translates basic written information as needed and within department guidelines. * Serves as a cultural mediator and educate customers appropriately. Our Commitment to You: Advocate Health offers a comprehensive suite of Total Rewards: benefits and well-being programs, competitive compensation, generous retirement offerings, programs that invest in your career development and so much more - so you can live fully at and away from work, including: Compensation * Base compensation listed within the listed pay range based on factors such as qualifications, skills, relevant experience, and/or training * Premium pay such as shift, on call, and more based on a teammate's job * Incentive pay for select positions * Opportunity for annual increases based on performance Benefits and more * Paid Time Off programs * Health and welfare benefits such as medical, dental, vision, life, and Short- and Long-Term Disability * Flexible Spending Accounts for eligible health care and dependent care expenses * Family benefits such as adoption assistance and paid parental leave * Defined contribution retirement plans with employer match and other financial wellness programs * Educational Assistance Program About Advocate Health Advocate Health is the third-largest nonprofit, integrated health system in the United States, created from the combination of Advocate Aurora Health and Atrium Health. Providing care under the names Advocate Health Care in Illinois; Atrium Health in the Carolinas, Georgia and Alabama; and Aurora Health Care in Wisconsin, Advocate Health is a national leader in clinical innovation, health outcomes, consumer experience and value-based care. Headquartered in Charlotte, North Carolina, Advocate Health services nearly 6 million patients and is engaged in hundreds of clinical trials and research studies, with Wake Forest University School of Medicine serving as the academic core of the enterprise. It is nationally recognized for its expertise in cardiology, neurosciences, oncology, pediatrics and rehabilitation, as well as organ transplants, burn treatments and specialized musculoskeletal programs. Advocate Health employs 155,000 teammates across 69 hospitals and over 1,000 care locations, and offers one of the nation's largest graduate medical education programs with over 2,000 residents and fellows across more than 200 programs. Committed to providing equitable care for all, Advocate Health provides more than $6 billion in annual community benefits.

Fair Labor Standards Act Classification: Non-Exempt 10 month Classification: Continuing Time Basis: Full-Time Classified Benefits: Full Starting Salary: Based on Qualifications and Experience-See Below Refer to Salary Schedule for Interpreters GCS Salary Schedules Must be Proficient in Sign Language(Upload transcripts and EIPA scores to Application) Educational Interpreters must annually complete 20 hours of training related to interpreting approved by the local education agency. Possession of a valid driver's license issued by the state of North Carolina. Must maintain a safe driving record. Grade 6410I- Educational Interpreter I must have a minimum Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) score of a 3.3 for educational interpreters or a TECUnit score of a level 2 for cued language transliterators. To maintain employment, the educational interpreter/transliterator must meet the requirements for Educational Interpreter II within three years of employment. Educational Interpreter I is an entry level classification. Starting Salary: $19.06 per hour. Grade 6610I- Educational Interpreter II must have an EIPA score of a 3.5 for educational interpreters or a TECUnit score of a level 3 for cued language transliterators and a minimum of three years of experience in the educational setting. An EIPA score of 3.5 is the new minimum standard requirement. Starting Salary: $20.51 per hour. Grade 6810I- Educational Interpreter III must have an EIPA score of a 4.0, a cued language transliterator must have a TECUnit score of a level 3, or either may hold a national certification. Five years of experience in the educational setting is also required. Starting Salary: $22.19 per hour.

Now Hiring: Educational Interpreter - Full Time Position| Work in a Top-Ranked School District Employment Type: Full Time, School-Based Contract Statesville, NC 28677 Schedule: Full time, 7:00 AM - 2:30 PM Pay Rate: $47.21 per hour Why This Opportunity Stands Out As an Educational Interpreter, you've dedicated your career to helping students communicate, grow, and succeed. Now it's time for a role that supports you just as fully. At our healthcare staffing firm, we do more than just place clinicians-we partner with them. This opportunity offers the rare blend of flexibility, support, and benefits that many contract roles don't. We are seeking a dedicated and skilled Educational Interpreter to support students with hearing impairments by facilitating effective communication within the classroom and school environment. This is an immediate opening, and we are looking for someone who is passionate about making a difference and ready to join our team right away. What We Offer Full employee benefits, even as a contractor Medical 401(k) with company match Consistent hours following the school calendar Access to a high-performing and well-resourced school system A team that checks in regularly and supports you at every step Opportunities to grow professionally while maintaining work-life balance About the Role In this school-based role, you will:? Provide accurate and effective interpretation between spoken English and sign language Facilitate communication between students, teachers, peers, and staff Support student participation in classroom instruction, discussions, and school activities Maintain confidentiality and adhere to professional ethical standards Collaborate with teachers and support staff to enhance student learning and engagement What We're Looking For Associate's Degree in Educational Interpreting or a related field from an accredited program EIPA Score Requirements: Minimum 3.3 required at the time of hire Must achieve an EIPA score of 3.5 within 3 years of hire (new minimum standard) Strong proficiency in sign language interpretation Ability to facilitate effective communication across multiple settings Prior experience in an educational setting preferred Join Us This is more than a contract job-it's an opportunity to make a lasting difference in a setting where your contributions matter. If you're ready to work in a supportive school environment with the security of full benefits and the backing of a staffing firm that puts clinicians first, we want to hear from you. ?Apply today or reach out to speak with our team about how this opportunity can align with your career goals.