Sign language interpreter jobs in Columbia, MD - 239 jobs
All
Sign Language Interpreter
Interpreter And Translator
Interpreter
Site Interpreter
Spanish Interpreter
Foreign Language Interpreter
Medical Interpreter
Staff Interpreter
Deaf Interpreter
Medical Interpreter -Amharic/English - PRN (As Needed)- Washington DC - On site
Children's National Medical Center 4.6
Sign language interpreter job in Washington, DC
The Medical Interpreter will provide languageinterpretation services to patients, families and staff in critical, acute,
or chronic medical situations as needed. The Medical Interpreter will provide services in person, telephonically or via video remote to assist patients and families in their interactions throughout the hospital.
Minimum Education
Bachelor's Degree or equivalent years of experience. (Required)
Minimum Work Experience
1 year Experience as interpreter for individuals in critical situations. (Required)
Required Skills/Knowledge
Successfully pass the Interpreter Skills Assessment, or equivalent, provided by CNH. (Required)
40-hour Medical Interpreter Training Course Completion (must have proof of certificate from a reputable training institution). (Required).
Bilingual capability English/Amharic Medical Interpreter
Understands medical terminology.
Functional Accountabilities
Patient Care
Facilitate communication among patients, families, and staff.
Interpret directly and accurately, without omissions, addition or interference with communication.
Manage assignments independently without close supervision; maintain professional role and sensitivity during critical medical and/or psychosocial situations; respect all parties in the discussion and their individual roles.
Set limits appropriately; maintain professional boundaries as interpreter; maintain patient, family and staff rights to confidentiality privacy.
Translate quickly and accurately patient-specific discharge instructions, physician and nursing instructions, and care instructions.
Staff Interpretation Services
Educate staff in use of interpreter and available interpretation services.
Communicate with staff about staff needs and patient/family needs.
Set appropriate limits.
Advocate for patients/families with staff to facilitate continuity of care.
Assist staff to become increasingly culturally sensitive.
Administrative
Effectively coordinate and schedule interpretation requests
Prepare daily schedules for interpretation assignments
Keeping and organizing interpretation requests and reports
Accurately document interpretation assignments in all systems and databases used and required by the program
Perform dispatching duties for the Language Services program as assigned
Organizational Accountabilities
Organizational Accountabilities (Staff)
Organizational Commitment/Identification
* Anticipate and responds to customer needs; follows up until needs are met
Teamwork/Communication
Demonstrate collaborative and respectful behavior
Partner with all team members to achieve goals
Receptive to others' ideas and opinions
Performance Improvement/Problem-solving
Contribute to a positive work environment
Demonstrate flexibility and willingness to change
Identify opportunities to improve clinical and administrative processes
Make appropriate decisions, using sound judgment
Cost Management/Financial Responsibility
* Use resources efficiently
* Search for less costly ways of doing things
Safety
Speak up when team members appear to exhibit unsafe behavior or performance
Continuously validate and verify information needed for decision making or documentation
Stop in the face of uncertainty and takes time to resolve the situation
Demonstrate accurate, clear and timely verbal and written communication
Actively promote safety for patients, families, visitors and co-workers
Attend carefully to important details - practicing Stop, Think, Act and Review in order to self-check behavior and performance
$69k-110k yearly est. 6d ago
Looking for a job?
Let Zippia find it for you.
Medical Interpreter
Casa de Maryland, Inc. 3.9
Sign language interpreter job in Hyattsville, MD
CASA & CASA IN ACTION SYNOPSIS: CASA's mission to create a more just society by building power and improving the quality of life in working-class: Black, Latino/a/e, Afro-descendent, Indigenous, and Immigrant Communities. Our vision is rooted in the collective power of our community, our inclusive, permanent, member-led movement radically transforms communities and systems to ensure the needs, dreams, and aspirations of members are fully met as we strive for justice and full liberation at home and in solidarity with others across the world. CASA has a sister organization, CASA in Action, a separate, but related, nonprofit organization that is exempt from federal income tax under section 501(c)(4) of the Internal Revenue Code. Although CASA and CASA in Action share a common goal of supporting immigrants and low-income people in Maryland, Pennsylvania, Virginia, and Georgia, they are separate organizations with their own board of directors.
DEPARTMENT SYNOPSIS:
The Health and Human Services Department responds to the needs of low-income Latinos and other immigrants and their families, utilizing service provision models that promote building the power of the immigrant community. This includes community education to prevent problems and build on community interest and assets, and working to impact trends that negatively affect low-income Latinos and other immigrants. The Health and Human Services Department includes the Health Promotion and Community Access, Legal, and Immigrant Integration programs.
POSITION SUMMARY:
Join Our Team as a Freelance Interpreter! If you are bilingual Spanish or French and are passionate about breaking down language barriers in healthcare, we would love to have you join our team!
We are currently seeking on-site medical interpreters to provide in-person interpretation services for our clients in Maryland. We offer flexible scheduling which will allow you to enjoy the freedom to choose your own hours and workload.
Please Note: This is a freelance opportunity, not a full-time or part-time position. Your workload will vary based on client needs, allowing you the flexibility to decide when and how much you work.
We also offer a competitive pay rate (this will be discussed more in depth during the interview process). Don't wait-apply today and be part of a team determined to bridge the communication gap between healthcare professionals and patients!
ESSENTIAL QUALIFICATIONS:
Have successfully completed the following:
40-hour Medical Interpreter Training Course
Oral Language Proficiency Test in English and the target language(s)
Must have at least 2 years documented field experience providing interpreting services.
Must possess valid U.S. work authorization
Must reside within the Washington D.C., Northern Virginia, or Maryland area
Must be willing to travel to our clients' locations
Must be at least 18 years of age or older
Must hold a high school diploma or equivalent
Able to independently travel by car or public transport.
PHYSICAL REQUIREMENTS:
The physical demands described here are representative of those that must be met by a contractor to successfully perform the essential functions of this job.
While performing the duties of this Job, the contractor is regularly asked to sit, stand, pick up objects, carry printed materials and speak for extended periods of time. When it comes to physical strength, the contractor will be asked to perform medium work.
WORK ENVIRONMENT:
The work environment characteristics described here are representative of those a contractor encounters while performing the essential functions of this job.
While performing the duties of this Job, the contractor is occasionally exposed to wet and/or humid conditions and outside weather conditions. The noise level in the work environment is usually moderate.
$37k-48k yearly est. 6d ago
Interpreter, Sign Language
University of Maryland, Batlimore 4.4
Sign language interpreter job in Baltimore, MD
The University of Maryland Baltimore's Office of Educational Support and Disability Services (ESDS) has an opportunity to hire several Contingent Category I SignLanguageInterpreters. The selected candidates will accomplish responsibilities by applying specialized and theoretical knowledge, principles, and concepts of a professional discipline normally acquired through advanced education or specialized training. Resolves issues and significant matters on behalf of management by utilizing independent judgment, discretion, creativity, and analytical thinking. Contributes to development and evaluation of goals and objectives. Creates solutions to ensure legal and policy compliance. May supervise, mentor, or coordinate work of others (positions that supervise are responsible for service delivery, quality assurance, and employee performance). May independently manage or administer programs, processes, projects, or resources.
Applies intermediate level knowledge, concepts, principles, and skills. Decision making occurs within general guidelines and requires significantinterpretation. Supervisor defines work guided by goals and objectives. Supervisor assists with unusual situations. Solutions require considerable analysis and evaluation of various alternatives. Independently anticipates needs and requirements to resolve non-routine matters.
UMB is a public university and constituent institution of the University System of Maryland. All employees are expected to work primarily physically within the State of Maryland.
* Contingent Category I (CI) employees are temporary employees. CI employees are eligible for subsidized health and prescription drug benefit coverage but are not eligible for paid leave.
Primary Duties
* Interprets lectures, discussions, announcements, conversations, meetings, events, and other spoken word situations using manual sign system appropriate for the language and the cultural background of deaf/hard of hearing students and staff. Recognizes and adjusts interpretivelanguage to match the student's preferred language and language mode to ensure that the student comprehends the interpretation.
* Interprets deaf/hard of hearing students' signs into fluent English for other students, faculty, and college staff.
* Works with faculty and college departments to gain understanding of relevant course concepts to better facilitate translation for deaf/hard of hearing students.
* Provides information and orientation to deaf/hard of hearing students in emergency situations.
* Works effectively in teams with other signlanguageinterpreters.
* Utilizes technologies to transcribe speech to text in classroom and other settings.
* Performs other duties as assigned.
Education: Bachelor's degree in a relevant field of study. Completion of an accredited interpreter training program.
Experience: Three years experience as a signlanguageinterpreter including experience in a post-secondary educational setting.
Supervisory Experience: N/A
Certification/Licensure: Certification by Registry of Interpreters for the Deaf (RID), or certification by the National Association for the Deaf (NAD) or an equivalent certification.
Other: Except for qualifications established by law, additional related experience and formal education in which one has gained the knowledge, skills, and abilities required for full performance of the work of the job class may be substituted for the education or experience requirement on a year-for-year basis with 30 undergraduate college credits being equivalent to one year of related experience. In instances where specific education and/or experience is required only directly related education and/or experience may be substituted.
Clery act designated job as campus security authorities (CSA) member and will comply with Clery Act requirements.
Knowledge, Skills, Abilities
* Understanding of American SignLanguage or other sign system used by student and technical signs or specialized vocabulary used in the courses to which the incumbent is assigned.
* Understanding of deaf culture, deaf community, and resources available to the deaf. Understanding of the challenges and issues that face students with deafness and hearing impairment.
* Understanding of and skill in using proper English, including vocabulary and grammar.
* Familiarity with the Code of Ethics of the National Registry of Interpreters of the Deaf or the Registry of Interpreters for the Deaf.
* Familiarity with specialized equipment for the deaf and hard of hearing (such as TTY/VP).
* Proficiency in interpreting spoken language to signlanguage and interpretingsign to spoken language for lectures, classes, labs, meetings and various assignments. Skill in conveying the different registers of the speaker, e.g. degree of formality, range of emotion, directness, and discourse markers which indicates the comment is an aside or a sidebar to the main conversation. Skill in recognizing when communication provided by the interpreter is or is not clearly understood by the student and is utilizing appropriate signs from already known signs to promote the understanding of concepts and words found in an academic setting, and skill in researching for signs that are needed for the academic area.
Knowledge of position requirements. Knowledge of all applicable requirements, regulations, and laws. Skill in effective use of applicable technology/systems. Ability to effectively communicate both verbal and written thoughts, ideas, and facts. Ability to work cooperatively with others and independently. Ability to demonstrate, understand, apply, and adhere to the UMB Core Values of Respect and Integrity, Well-being and Sustainability, Equity and Justice, and Innovation and Discovery.
Hourly rate $60 - $70 per hour, commensurate with education and education.
UMB is committed to cultivating a diverse and inclusive workforce and is proud to be an equal employment opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, ancestry or national origin, sex, pregnancy or related conditions, sexual orientation, gender identity or expression, genetic information, physical or mental disability, marital status, protected veteran's status, or any other legally protected classification.
If you anticipate needing a reasonable accommodation for a disability under the Americans With Disabilities Act (ADA), during any part of the employment process, please submit a UMB Job Applicant Accommodation Request. You may also contact leave_and_*******************. Please note that only inquiries concerning an ADA request for reasonable accommodation will be responded to from this email address.
The University of Maryland, Baltimore prohibits sex discrimination in any education program or activity that it operates. Individuals may report concerns or questions to the Title IX Coordinator. Read the UMB Notice of Non-Discrimination
$60-70 hourly 3d ago
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Baltimore, Maryland
Sorenson 4.4
Sign language interpreter job in Columbia, MD
Job Description
Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications)
Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT.
(
If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday)
Benefits of interpreting with Sorenson:
Flexible Scheduling
Premium shifts offered to boost hourly wage
Earn CEU's
Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked
401K plans with employer contribution
No scripts
Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost
Company-wide Network
Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US or Canada
A successful candidate will have:
Ability to pass our required skills assessment
A high school diploma or GED
An associate's or bachelor's degree (preferred, but not required)
Interpreter certification (as required by local regulations)
3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required)
Ability to troubleshoot basic technical issues
Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment
Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components
Regular and predictable attendance
Job Snapshot:
Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (***************************** As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Signinterpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada.
Responsibilities:
Effectively interpret between American SignLanguage (ASL) and spoken English
Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct
Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy
Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines
The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position.
Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies
Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues
Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations
Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment
Enhance interpreting skills through continued education training
Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis
About Us:
Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people.
Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American SignLanguage (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages.
Equal Employment Opportunity:
Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.
$25-60 hourly 1d ago
American Sign Language Educational Interpreter (Full-Time/Staff)
Context Global Inc.
Sign language interpreter job in Washington, DC
Job DescriptionSalary:
ContextGlobal, Inc., is seeking a full-time ASL staff interpreter to support Deaf and Hard Of Hearing students in the Washington D.C. area.
We are supporting local school districts by providing ASL interpreting support for DHOH students in the k-12 setting. A successful candidate for the full-time or independent contractor position will be assigned to a school for the duration of a school year or as needed and provide 1:1 support to students who use ASL as their primary mode of communication.
Completion of an Interpreter Training Program or three years of experience as a signlanguageinterpreter is preferred. Preference will be given to a candidate who has graduated from an accredited interpreter training program or who have an EIPA score or NIC Certification.
Because the position is in a public school, you be required to have a:
TB screening
Criminal background check and fingerprinting
Drug test
The interview and screening will be conducted in ASL and spoken English.
Minimum requirements include:
Good Signing and voicing skills
Ethical training
Excellent customer service relations
Interpersonal skills and ability to interact with colleagues from a variety of backgrounds (consumers, school staff, and management)
Knowledge of educational vocabulary and a strong understanding of ASL and Deaf culture.
ContextGlobal, Inc. is a language service provider. We provide language services and consulting services. We are selective and only provide top-notch service to a select clientele in the Washington Metropolitan area. Our clients include fortune 100 companies and government organizations.
We offer comprehensive benefits including:
Medical insurance
Dental insurance
Professional development budget per year
401k
$59k-104k yearly est. 3d ago
American Sign Language (ASL) Interpreter
Vecra
Sign language interpreter job in Lanham, MD
VECRA is seeking an On-Call
American SignLanguage (ASL) Interpreter
VECRA, Inc. is seeking qualified ASL Interpreters with demonstrated proficiency in ASL-English interpretation, contact sign/Pidgin Signed English (PSE), oral transliteration, and on-demand Video Remote Interpreting (VRI).
COMPANY DESCRIPTION
VECRA, Inc. is a service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB), woman-owned small business (WOSB), minority business enterprise (MBE) consulting firm implementing proven methodologies that help our clients drive growth, transform businesses, and innovate breakthrough ideas. VECRA's extensive experience with innovative software applications, reporting systems, facilities and supply chain management, program management and staffing support services are always:
Vigilant * Efficient * Collaborative * Responsive * Accurate
Job Description
The Contractor will provide interpreter services, signlanguage and/or other recognized modes of interpreting services for Deaf and/or Hard of Hearing employees and applicants on an as needed basis.
ROLES and RESPONSIBILITIES
Interpret spoken language into ASL and vice versa, maintaining linguistic and cultural accuracy.
Ensure clear and effective communication between deaf or hard of hearing individuals and hearing individuals.
Research and familiarize oneself with specialized vocabulary and terminology related to the specific setting or subject matter.
Review materials or agendas ahead of time to enhance the quality of interpretation.
Maintain accurate records of interpreted sessions, including any challenges or unique circumstances that may impact future interpretations.
Interpret effectively, accurately, and impartially, both receptively and expressively, using any necessary specialized vocabulary.
Utilize interpreting services to translate speeches, presentations, conversations, and other spoken languages into the native or preferred language of a given audience.
Have active listening skills and the ability to understand the spoken words and their meanings. They should be able to pick up every word being said and interpret them correctly and effectively into another language.
QUALIFICATIONS and REQUIRED SKILLS:
Authorization to work in the United States
Minimum of two (2) years of paid professional experience as an interpreter.
Minimum of one (1) year professional experience interpreting in formal corporate or government meetings, training and/or classroom settings.
Must be certified in ASL-to English and English-ASL interpreting/transliteration. Certification refers to the minimum national requirements.
Must possess communication skill sets to work in variety of communication modes such as ASL, English interpretation, transliteration, contact sign/PSE, and oral transliteration.
At minimum, one certificate for the following and maintain their membership in good standing:
National Association of the Deaf (NAD) - Registry of Interpreters for Deaf (RID) National Interpreter Certifications (NIC, NIC-Advanced, NIC-Master)
RID National Interpreter Certification (CI, CTC, CSC, MCSC, SC:L) NAD National Interpreter Certifications (NAD V)
State specific Quality Assurance Screening (QAS) or licensure may be used in lieu and be equivalent to the National Certification requirements. If a State requires an interpreter to possess a license for professional work, then this requirement prevails. If an interpreter possesses a QAS, the level of a QAS must be the highest level or the second highest level. For example, if there are 4 levels of a State QAS then the interpreter must have either the Level 4 or the Level 3. If there are 5 levels, then the Levels must be 5 or 4. If a State QAS has 3 levels, then only the top level (Level 3) is applicable.
EDUCATION
High School Diploma or Equivalent
Bachelor's Degree in a field such as ASL interpretation, Deaf Studies, Linguistics, or a related field (Optional)
Actively or previously taken formal ASL courses, immersion programs, and/or consistent practice with native signers.
Completion of an ASL Interpreting Program
Internship or practicum experiences under the supervision of experienced professionals.
OTHER
Work Hours: May vary depending on client needs
Req Type: Nationwide; Remote
Shifts: All shifts available for Day-Evening-Overnight
Salary: Commensurate with experience
Location: Remote (However, some services may require onsite support)
BENEFITS
We offer a competitive benefits package for full-time employees to include paid holidays, paid time off, medical and dental.
VECRA, Inc. is an equal opportunity and affirmative action employer. VECRA is committed to administering all employment and personnel actions on the basis of merit and free of discrimination based on race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or disability.
VECRA maintains a drug-free workplace and performs pre-employment substance abuse testing and background checks, where permitted by law.
Job Type: Contract
Pay: $30.00 - $40.00 per hour
Schedule:
Choose Your Own Hours
On call
License/Certification:
National and/or local certification (Required)
Work Location: Remote
$30-40 hourly Auto-Apply 60d+ ago
American Sign Language Interpreters - Alexandria, VA
Homeland Language Services
Sign language interpreter job in Alexandria, VA
We are hiring AMERICAN SIGNLANGUAGE (ASL) INTERPRETERS!
We are looking for experienced medical interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.
Do you have one year of experience working as an ASL Interpreter? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities of professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you!
Job Overview:
The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and a teamwork spirit is required for this position.
After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files.
Job type: ONSITE
Location: Alexandria, VA
Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients.
Your background and experience:
Work Experience: 1 + years.
Certifications are not compulsory, but desirable (Ed: K-12, NIC, CI, EIC).
Fluency in spoken and written English and ASL interpreting, as well as professional-level medical interpreting.
We offer you:
Contract type of employment (W-9/1099)
Our flexible schedule allows you to work when you are available; you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone!
If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together!
About us:
Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.
We invite you to check our website to discover more about the company: Homeland Language Services
Apply here! If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to go over the pay rates, schedules, and other working conditions.
We will be happy to welcome you to our team!
$48k-86k yearly est. 60d+ ago
Sign Language Interpreter
Strides Therapy and Educational Services
Sign language interpreter job in Olney, MD
Job Description
Job Title: SignLanguageInterpreter
Company: Strides Therapy & Educational Services
About Us: Strides Therapy & Educational Services is a leading local provider of contract therapy and educational services dedicated to enhancing the educational experience of students in schools across Maryland. We are seeking a skilled and compassionate SignLanguageInterpreter to join our team. The interpreter will facilitate communication between Deaf/hard-of-hearing students and their peers, teachers, and staff, ensuring equal access to education. This role requires fluency in ASL, cultural competency, and a commitment to student success.
Position Overview:
As a SignLanguageInterpreter at Strides Therapy & Educational Services, you will play a vital role in bridging communication gaps for students in educational settings across Maryland. Collaborating with educators and therapists, you'll provide accurate interpretation to support academic and social growth while promoting Deaf culture awareness.
Additional Details: must be a certified languageinterpreter as of 1/26
Key Responsibilities:
Interpretation Services: Provide ASL/English interpretation in classrooms, assemblies, and school activities, adapting to students' communication preferences (ASL, PSE, etc.).
Collaboration: Work with teachers, special educators, and IEP teams to ensure accessibility and student success.
Advocacy: Promote understanding of Deaf culture and accessibility needs within the school community.
Confidentiality: Maintain professionalism and adhere to ethical standards in all interpreting settings.
Progress Support: Assist in monitoring student engagement and communication access, adjusting strategies as needed.
Qualifications:
Education: Associate's degree/Bachelor's degree preferred
Certification: EIPA 3.5+, RID certification, or Maryland state-equivalent credential required.
Experience: School-based or pediatric interpreting preferred.
Skills: Fluency in ASL, knowledge of Deaf culture, and ability to work flexibly in K-12 environments.
Benefits:
Medical, dental, and vision insurance (employer pays 50% of monthly cost).
401k with match (100% for first 3%, 50% for 4-5%) and immediate vesting. (also a part-time benefit)
100annualcontinuingeducationstipend+100annualcontinuingeducationstipend+225 national certification stipend.
40 hours PTO/sick time. (also a part-time benefit)
Professional liability insurance + MD certification reimbursement. (also a part-time benefit)
Employee Assistance Program (EAP)
EAP short-term disability (also a part-time benefit)
Cancer insurance (also a part-time benefit)
Pet insurance (also a part-time benefit)
Life insurance (also a part-time benefit)
Catastrophe medical (also a part-time benefit)
Learn More:
Visit our website: ********************************
Contact:
Please contact Loren Dlugos for more information and additional details. Email: ****************************** / Phone: ************
can also add in: Zenos **********************************************
Join our team and empower Maryland students through communication access! Apply today.
Job Posted by ApplicantPro
$39k-70k yearly est. Easy Apply 26d ago
Sign Language Interpreter, On-Call
Prince George's Community College 3.9
Sign language interpreter job in Largo, MD
Position Title SignLanguageInterpreter, On-Call Position Type Staff Department Disability Support Services FLSA Exempt Union/Non Union Non Union Full Time or Part Time Part Time Grade 99 Salary Range Hiring Salary Range $25.00/Hour (non-certified) $35.00/Hour (partially certified) $45.00/Hour (certified) Fixed Term/Tenure Track (Faculty Only) Regular or Temporary Temporary Job Description Summary
To facilitate communication via interpreting all information between the instructor and the hard of hearing and/or deaf student. Knowledge of deaf culture and cultural norms is expected.
Continuous recruitment for this position.
Minimum Qualifications
* Documentation of skill level and/or certification in using American SignLanguage(ASL).
* Interpreting experience at the high school and/or college level.
Criteria
CRITERIA: The following criteria, which are not the sole criteria used in the final hiring decision, will be used to review the applications of those persons who meet the stated minimum qualifications and to select those qualified applicants who will be interviewed. Other information and observations made during the interview process may be considered in the selection process. Please ensure that your application and attached documents address the criteria listed below:
* Extent of experience interpreting at the college level.
* Evidence of an understanding of deaf culture and cultural norms.
Job Requirements
* Must be available to work during the Spring/Summer/Fall semester.
* Must be available to work flexible daytime and/or evening hours.
* Must be willing to work on the Largo campus and at all extension centers.
* Must be dependable and responsible.
* Ability to communicate effectively in spoken and written standard English.
* As required by the 1986 Immigration Act, be prepared to present acceptable documentation showing your identity and that you are a U.S. citizen or an alien who is authorized to work.
Is Background Check Required? No Is the incumbent responsible for working with minor children or directly engaging with minor children on campus? No
$25-45 hourly 25d ago
Sign Language Interpreter: Schools- Westminster, MD
Carroll County Public Schools 4.4
Sign language interpreter job in Westminster, MD
We're living in the new normal. Lives and careers look different today. So why shouldn't you have a role that delivers excitement, fewer restrictions, and brings you closer to loved ones? At American Medical Staffing (AMS), we believe in supporting the pioneers who embody the sense of adventure each new placement brings and we're looking for a SignLanguageInterpreter for a school-based contract assignment. New grads welcome to apply!!
Job Title: SignLanguageInterpreter (ASL)
Location: Westminster, MD
Setting: School-Based (Pre-K through 12, depending on assignment)
Pay Range: $32.50-$41.50 hourly (Pay based on experience) *
Hours: Full-time or Part-time options
Contract Length: 2025-2026 School Year
Requirements
· Valid state licensure as a SignLanguageInterpreter
· Be willing to obtain state licensure
· 2 years of experience as a SignLanguageInterpreter preferred but not required.
Why Choose American Medical Staffing?
· Day-One Benefits: Medical, dental, and vision plans with no waiting period
· Wellness PTO: Build 1 or 2 weeks of paid time off into your contract
· Hotel Discounts: Save up to 60% through our partnership with Hotel Engine
· Loyalty Program: Earn financial incentives automatically based on hours worked
· Referral Program: $500 for you and $500 for each referral after 450 hours-no limits
· Working Advantage: Exclusive discounts on retail, entertainment, and travel
· Scrub Discount: 20% off scrubs through our AMS store
· Retirement Plans: 401(k) options available after 90 days
· Compliance & Credentialing Support: We handle the logistics
· Mentoring & Support: Guidance from professionals who understand the school setting
Responsibilities
· Interpret classroom instruction, discussion and school activities using ASL.
· Support students' access to academic content, social interactions and extracurricular activities.
· Collaborate with school staff and families to support the students' educational participation, communication and inclusion.
Apply now to take the next step in your journey.
American Medical Staffing is an Equal Employment Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability, age, or any other non-merit factor.
$32.5-41.5 hourly 60d+ ago
ASL Staff Interpreter - 4 Day work week!
Translation Excellence
Sign language interpreter job in Washington, DC
Mission
Our mission at TE is straightforward: to advocate for the provision of fulfilling employment experiences for all individuals. We are dedicated to fostering an inclusive workplace environment where every person is afforded equal opportunities to succeed. Our clients serve as the focal point of our commitment. Through upholding principles of professionalism, ethics, and respect, we offer personalized support across various dimensions of workplace engagement.
General Purpose of the Position
As the Staff Interpreter reporting to the TE ASL Services Department Manager, your primary responsibility will be to deliver precise and coherent ASL/English interpretation services across diverse sectors, including Federal Government contracts, private businesses, educational institutions, and medical facilities. Your assignments will encompass a range of scenarios, including on -call duties, training sessions, platform interpreting, Video Remote Interpreting, and facilitating one -on -one or small group meetings. Additionally, you will be expected to participate in TE staff meetings, promotional events, and conferences.
Essential Functions
Conducts proficient signlanguageinterpreting and translation services for clients across various environments, adhering to established American SignLanguage/English interpreting protocols.
Consults with clients, TE personnel, and service providers to identify any potential obstacles that may hinder the successful delivery of interpreting services, such as issues related to instructional materials.
Exhibits complete adherence to TE's standards and policies, as well as the RID Code of Professional Conduct, which includes upholding utmost confidentiality at all times.
Enhances interpreting skills through continued education training.
Non -Essential/Additional Duties
Performs special assignments, projects, and other duties that align with the mission and vision of the company.
Represents the company as industry and company events, and professional conferences, as needed.
RequirementsQualifications
A Bachelor's degree and a minimum of 3 years of professional experience as a certified signlanguageinterpreter across diverse professional and business environments.
Active RID National Certification including compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements.
Must have reliable transportation to travel between different work sites.
Must be able to obtain a US Secret Clearance (with our sponsorship)
Ability to be assigned to the majority of TE customer contracts in the Washington Metro Area.
Must possess and maintain national certification. Failure to maintain national certification will result in disqualification for this position.Knowledge of:
Proficiency in standard manual communication methods for the Deaf and hard of hearing, encompassing American SignLanguage, Signed English, fingerspelling, and non -manual expression such as facial, eye, and body language.
The culture and cultural experiences of the American Deaf community.
Current developments, trends, and techniques in the field of interpreting for both the Deaf and hard of hearing as utilized by the Deaf community.
National Association of the Deaf (NAD) -Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct, Rehabilitation Act of 1973 as amended, the Americans with Disabilities Act.
Basic record -keeping to develop materials, procedures, metrics, and presentations.
Registry of Interpreters for the Deaf Code of Professional Conduct, and adherence to RID CPC at all times.
Capabilities of computer systems, equipment, and software used in providing interpreting services for the Deaf.Skilled in:
Conveying the sophisticated thought, intent, and spirit of a Deaf/hard of hearing or hearing speaker to a target audience with superior accuracy, tact, cultural competency, and linguistic integrity.
Interpreting/transliterating expressively and receptively using manual and oral methods of communication for the Deaf and hard of hearing.Ability To:
Ability to employ an extensive sign vocabulary to ensure accurate interpretation across diverse subject matters and linguistic registers, emphasizing proficiency in formal business and high -register, high -context vernacular.
Establish and sustain cooperative and effective relationships with Deaf and hard of hearing individuals, as well as individuals from diverse socioeconomic, cultural, ethnic, and disability backgrounds.
Capable of fulfilling the distinct responsibilities of a designated interpreter for executive -level clients, including seamlessly integrating into the client's team and adapting to their work environment.
Ensure confidentiality of information shared during interpreting sessions.
Effectively communicate through signing, speaking, and writing, ensuring clear and accurate transmission of subject matter.
Conduct research relevant to work and participate in continuous learning and professional development.
Collaborate effectively within a team environment, offering and receiving support from colleagues.
Work effectively in fast -paced, dynamic environments.
Keep detailed and accurate records.
Exercise patience, tact, flexibility and sensitivity.
Meet schedules and timelines.Physical Demands
This role functions in diverse environments, primarily delivering in -person services at customer locations, with occasional virtual or remote work as needed based on customer needs. The described physical demands are typical for performing essential job functions. Reasonable accommodation can be provided for individuals with disabilities.
§ Operates in diverse environments regularly.
§ Requires sustained repetitive motion of arms, wrists, and hands.
§ Requires clear vision at close and long ranges, with or without corrective lenses.
§ Involves prolonged standing or sitting.
§ Involves extended periods of interpreting in ASL and spoken English.
§ Demands frequent verbal and written communication skills.
Local travel required for in -person interpreting services across the Washington Metro Region (Maryland, District of Columbia, and northern Virginia), with occasional virtual or remote work as needed per client requests. Up to 25% domestic or overseas travel may be necessary, involving air, car, or rail transportation to client sites.
Travel Requirements
Local travel required for in -person interpreting services across the Washington Metro Region (Maryland, District of Columbia, and northern Virginia), with occasional virtual or remote work as needed per client requests. Up to 25% domestic or overseas travel may be necessary, involving air, car, or rail transportation to client sites.
Benefits
4 Day work week! Monday - Thursday
Medical
Dental
Vision
401K with 4% Match
2 Weeks PTO
$59k-104k yearly est. 60d+ ago
Interpreter-Contractual
Description This
Sign language interpreter job in Towson, MD
Under general supervision, provides foreign languageinterpreting and translation services.
Minimum Qualifications:
Education, Training and Experience: Possession of a high school diploma or equivalent. Knowledge, Skills and Abilities:
Knowledge of a foreign language. Knowledge of the educational process and system.
Skill in fluently speaking, reading, and writing a foreign language. Skill in translating written documents from a foreign language into English and from English to a foreign language.
Ability to work effectively with BCPS families, students, teachers and program staff. Ability to establish and maintain effective relationships the families of students, school staff, the public, and others.
Physical and Environmental Conditions:
The work of this class will include travel to schools throughout the system.
FLSA: Non-Exempt
Salary: $ 37.42 per hour (contractual)
Citizenship, residency or work VISA in United States required
Application Instructions
Please read and carefully follow the instructions provided below.
Applicants are required to have a completed application on file for employment with Baltimore County Public Schools (BCPS). Each time an applicant applies to a job with BCPS, the application must be resubmitted. If an applicant started an application with BCPS in the past and at a later date decides to apply for additional positions, it is the applicant's responsibility to review the entire application and ensure that all data is up to date (for example, the applicant may need to add additional schooling or certifications, an additional work experience, or provide updated references). The applicant must remember to review the entire application each time for accuracy and submit each time for a new or different vacancy.
Professional references must be submitted to complete your application. Examples of professional references include current and former principals, supervisors, managers, mentor teachers and university/college supervisors. Personal references from colleagues, friends, community members, etc. will not be accepted. Applicants should notify their reference proactively to inform them they will receive a form via email through a MAILBOT email address from Baltimore County Public Schools. Applicants should also inform their reference(s) of the job they are applying to.
Be sure to account for all periods of employment and unemployment, including student teaching and internship experience, and include names, addresses, and telephone numbers of employers.
Be sure to answer all criminal background questions. If you answer "yes" to any of the criminal background questions you must provide a written explanation. A criminal offense does not necessarily exclude an applicant from employment with BCPS. Factors such as passage of time since the offense, the nature of the violation, and the extent of rehabilitation will be taken into consideration.
Conditions of Employment:
Pre-Employment Requirements:
All persons employed by the Baltimore County Public Schools, regular and temporary, are required to be fingerprinted and have a criminal background investigation (State of Maryland, Senate Bill 315, effective October 1, 1986) completed. The fee charged for fingerprinting is $109.00. An identification card will be issued which must be shown prior to employment.
Anyone offered employment is required to provide proper identification and documentation of eligibility for employment in the US.
Responsibilities:
Facilitates effective communication between BCPS staff, students, parents, and the public by providing high-quality spoken languageinterpreting services. Supports multilingual families by ensuring accurate and culturally sensitive interpretation in various educational settings.
Key Responsibilities:
Interpret spoken communication between parents, students, and school personnel from the target language into English and vice versa.
Provide interpretation services for:
Infants and Toddlers Program
Child Find Program
Special education meetings and assessments
Parent-teacher conferences
School events and assemblies
Attendance and suspension hearings
Perform sight translations of short written texts as needed.
Act as a cultural broker, offering context and clarification to bridge cultural gaps between schools and multilingual families.
Maintain confidentiality and professionalism in all interactions.
$37.4 hourly Auto-Apply 60d+ ago
Staff Interpreter
Mid Atlantic Interpreting Group
Sign language interpreter job in Elkridge, MD
Full-time Description
Staff Interpreter
FLSA Status: Exempt, Full Time
Mission
Our mission is simple. We believe that all individuals deserve a fulfilling employment experience. At MAIG we strive to ensure all persons have an equal opportunity to thrive in the workplace. Our clients are our purpose. With professionalism, ethics and respect we provide necessary support all forms of workplace engagement on a personal level.
General Purpose of the Position
Reporting directly to the MAIG Program Manager- ASL Services, the Staff Interpreter is responsible for providing clear and accurate ASL/English interpreting for a variety of clientele, including Federal Government contracts, private business, educational settings, and medical settings. Assignments vary from on-call assignments, training, platform interpreting, Video Remote Interpreting, and one-on-one/small group meetings. Additional responsibilities include attending MAIG staff meetings and promotional events and conferences.
*Please note, while there is an immediate need in the Virginia region, the Staff Interpreter may be required to support additional locations within the DC and Maryland area.
Essential Functions
1. Performs effective signlanguageinterpreting and translating services for clients in a variety of settings according to accepted American SignLanguage/English interpreting procedures.
2. Act as team lead interpreter to help coordinate and schedule services when teaming with other interpreters providing prep and support to those interpreters, creating documentation for backup or replacement interpreters to review and study in order to deliver seamless services to executive clients.
3. Consults with clients, MAIG staff and providers to identify potential problems that could inhibit the effective provision of interpreting services including instructional materials or closed-caption equipment.
4. Demonstrates full compliance with MAIG's standards and policies and the RID Code of Professional Conduct including maintaining the highest level of confidentiality at all times.
5. Supports MAIG interpreter screenings and skills assessments as needed.
6. Create and deliver professional development content and opportunities for the MAIG community to include workshops, seminars, and training, as needed.
7. Maintains accurate records and contact log for signing services.
8. Enhances interpreting skills through continued education training.
Non-Essential/Additional Duties
1. Performs special assignments, projects, and other duties that align with the mission and vision of the company.
2. Represents the company as industry and company events, and professional conferences, as needed.
Requirements
Qualifications
· Bachelor's degree and 3+ years professional experience working as a certified signlanguageinterpreter in a variety of professional and business settings.
· Current RID National Certification including compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements.
· Ability to write at 96% accuracy at 180 words per minute.
· Must have reliable transportation to travel between different work sites.
· Top-Secret security clearance. While having an active clearance is not required at the time of hire, staff interpreters must be able to obtain and maintain a national security clearance, sponsored by MAIG, in order to remain qualified for this position at all times.
· Must be able to be placed on a majority of MAIG customer contracts in the Washington Metro Area and Virginia.
· Must possess and maintain national certification. Failure to maintain national certification will result in disqualification for this position.
Knowledge of:
· Standard methods of manual communication for the Deaf and hard of hearing, including American SignLanguage, Signed English, fingerspelling, and non-manual expression including facial, eye, and body language.
· The culture and cultural experiences of the American Deaf community.
· Current developments, trends, and techniques in the field of interpreting for both the Deaf and hard of hearing as utilized by the Deaf community.
· National Association of the Deaf (NAD)-Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct, Rehabilitation Act of 1973 as amended, the Americans with Disabilities Act.
· Basic recordkeeping to develop materials, procedures, metrics, and presentations.
· Registry of Interpreters for the Deaf Code of Professional Conduct, and adherence to RID CPC at all times.
· Capabilities of computer systems, equipment, and software used in providing interpreting services for the Deaf.
Skilled in:
· Conveying the sophisticated thought, intent, and spirit of a Deaf/hard of hearing or hearing speaker to a target audience with superior accuracy, tact, cultural competency, and linguistic integrity.
· Interpreting/transliterating expressively and receptively using manual and oral methods of communication for the Deaf and hard of hearing.
· Various software applications such as MS Office, Slack, SharePoint, Outlook, Asana, various video phones, FaceTime, Skype, Zoom, Webex, and other video teleconference applications, and MAIG's Request Management System (RMS) Portal.
Ability To:
· Utilize sufficient sign vocabulary to ensure proper interpretation for a variety of subject matters in a full range of linguistic registers, with an emphasis on business formal and high-register, high-context vernacular.
· Establish and maintain cooperative and effective relationships with Deaf and hard of individuals and others, including those from diverse socioeconomic, cultural, ethnic and disability backgrounds.
· Ability to perform the unique duties of a designated interpreter for executive level clients including becoming an integrated member of the client's team and assimilating into their work environment.
· Maintain the confidentiality of information exchanged in an interpreting situation.
· Communicate effectively by signing, orally, and in writing and communicate subject matter in a clear and accurate manner.
· Act as advisor to MAIG operations, scheduling, security and other functional areas in support of the MAIG mission and customer success.
· Conduct work related research and engage in ongoing learning and professional development.
· Provide mentoring to colleagues, mentees and interns.
· Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues.
· Work effectively in fast paced, dynamic environments.
· Keep detailed and accurate records.
· Exercise patience, tact, flexibility and sensitivity.
· Meet schedules and timelines.
Supervision Exercised
None
Physical Demands
This job operates in a variety of environments, most frequently providing in-person services at various customer locations with occasional virtual or remote work possible, depending on customer requirements. The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
· This role routinely works in a variety of environments.
· Must be able to sustain repetitive motion of arms, wrists and hands for intervals of time.
· Must have close- and long-range clarity of vision with or without corrective lenses.
· This role routinely stands or sits for extended periods of time
· The role routinely interprets in ASL and spoken English for extended periods of time
· This position requires frequent verbal and written communication skills
· Must be able to lift up to 20 pounds.
Travel Requirements
Local travel will be necessary to provide in-person interpreting services at various customer locations within the Washington Metro Region, which includes Maryland, District of Columbia, and northern Virginia, with occasional virtual or remote work possible, subject to customer requirements.
Domestic or overseas travel may be necessary, up to 25% of the time and may be by travel by air, car, rail to client sites.
Disclaimer
This job description is not a contract -- management reserves the right to change its contents at any time. Mid-Atlantic Interpreting Group complies with the guidelines set forth in the Americans with Disabilities Act of 1990 and as amended and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, marital status or family responsibility, genetic information, national origin, age, veteran status, mental or physical disability or any other characteristic protected by law. MAIG is an Equal Opportunity Employer.
$39k-70k yearly est. 60d+ ago
Foreign Language Interpreter/Translation: Kurdish AND Arabic TRAVEL ONLY
Caci International 4.4
Sign language interpreter job in Fairfax, VA
Job Title: Foreign LanguageInterpreter/Translation: Kurdish AND Arabic TRAVEL ONLY Job Category: Language Services Time Type: Full time Minimum Clearance Required to Start: TS/SCI with Polygraph Employee Type: Regular Percentage of Travel Required: Up to 25%
Type of Travel: Outside Continental US
* * *
**Overview**
CACI is seeking **TS/SCI polygraph-cleared linguists** to join our mission-driven team supporting critical government operations in **Fairfax, VA** . This is a **fully deployable position** , with assignments lasting **6-8 weeks at a time** . If you are an experienced linguist with cultural expertise and strong analytical skills, we invite you to make a direct impact on national security.
**Required Qualifications**
+ Ability to pass an **advanced English test**
+ **Active TS/SCI Clearance** with adjudicated polygraph
+ **ILR Level 3 or higher** on target language translation test
+ Minimum **3 years** professional experience in translation, transcription, and/or interpretation
+ In-depth knowledge of **geopolitical, regional, ethnic, and cultural** dynamics of target language areas
+ Proficiency with **Microsoft Office** and **internet research**
**Languages of Interest**
+ Kurdish/Arabic - _must have both_
**What You'll Do**
+ Translate and/or transcribe **intermediate to advanced materials** , including technical manuals, periodicals, and audio files, into grammatically correct American English
+ Provide **simultaneous and consecutive interpretation** in support of operational missions
+ Perform **analysis and reporting** on translated materials
+ Lead or collaborate with linguist teams for **CONUS** and/or **OCONUS** assignments
+ Conduct **quality control** for junior linguists
+ Maintain and update **databases** of translated source material
+ Review and evaluate intercepted data for mission relevance
**Preferred Qualifications**
+ Bachelor's degree
+ Prior **military experience**
+ Familiarity with one or more **regional dialects**
+ Strong **interpretation** abilities (consecutive and/or simultaneous)
This position is contingent on funding and may not be filled immediately. However, this position is representative of positions within CACI that are consistently available. Individuals who apply may also be considered for other positions at CACI.
**_________________________________________________________________________**
**What You Can Expect:**
**A culture of integrity.**
At CACI, we place character and innovation at the center of everything we do. As a valued team member, you'll be part of a high-performing group dedicated to our customer's missions and driven by a higher purpose - to ensure the safety of our nation.
**An environment of trust.**
CACI values the unique contributions that every employee brings to our company and our customers - every day. You'll have the autonomy to take the time you need through a unique flexible time off benefit and have access to robust learning resources to make your ambitions a reality.
**A focus on continuous growth.**
Together, we will advance our nation's most critical missions, build on our lengthy track record of business success, and find opportunities to break new ground - in your career and in our legacy.
**Your potential is limitless.** So is ours.
**_________________________________________________________________________**
**Pay Range** : There are a host of factors that can influence final salary including, but not limited to, geographic location, Federal Government contract labor categories and contract wage rates, relevant prior work experience, specific skills and competencies, education, and certifications. Our employees value the flexibility at CACI that allows them to balance quality work and their personal lives. We offer competitive compensation, benefits and learning and development opportunities. Our broad and competitive mix of benefits options is designed to support and protect employees and their families. At CACI, you will receive comprehensive benefits such as; healthcare, wellness, financial, retirement, family support, continuing education, and time off benefits.
The proposed salary range for this position is:
$86,600 - $181,800
_CACI is_ _an Equal Opportunity Employer._ _All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, disability, status as a protected veteran, or any_ _other protected characteristic._
Join Our Team as a Freelance Interpreter!
Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare? If so, we'd love to have you on our team!
We are currently seeking on-site medical interpreters to provide in-person interpretation services for our clients in the Washington D.C., Northern Virginia, and Maryland areas.
Please Note: This is a freelance opportunity, not a full-time or part-time position. Your workload will vary based on client needs, offering you the flexibility to choose when and how much you work.
Apply today to join a dedicated and dynamic team.
To ensure efficient processing of your application, please apply through our website using the following link: **************************************************
Requirements
Valid U.S. work authorization
Residency in the Washington D.C., Northern Virginia, or Maryland area
Willingness to travel to client locations
Willingness to undergo Background check
Willingness to undergo drug screening
At least 18 years old
High school diploma or equivalent
Completion or intention to complete the following:
A 40-hour Medical Interpreter Training Course (certificate from a reputable institution required)
An Oral Language Proficiency Test in both English and your target language(s)
Benefits
Flexible Scheduling: Enjoy the freedom to choose your own hours and workload.
Competitive pay rate: Starting at $27 per hour.
$27 hourly Auto-Apply 60d+ ago
On-Site Korean Interpreters for Columbia, MD
Language Services Associates 3.2
Sign language interpreter job in Columbia, MD
Overview: Language Services Associates is looking for Korean interpreters in the Columbia, MD area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service.
LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Korean· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.
e.
professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.
) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.
$47k-84k yearly est. Auto-Apply 59d ago
Interpreter - Rohingya
Equal Opportunity Employer: IRC
Sign language interpreter job in Baltimore, MD
The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations (INGO), at work in more than 40 countries and 29 U.S. cities helping people to survive, reclaim control of their future and strengthen their communities. A force for humanity, IRC employees deliver lasting impact by restoring safety, dignity and hope to millions. If you're a solutions-driven, passionate change-maker, come join us in positively impacting the lives of millions of people world-wide for a better future.
This job posting was opened on 3/28/25. Please note that we will be prioritizing candidates who are current IRC (and recently employed by IRC) staff before other applicants. If necessary, we will extend the opportunity to external candidates. Job Overview: The Rohingya Interpreter provides in-person and/or remote interpretation to facilitate, with accuracy, impartiality, and confidentiality, the language needs of Limited English Proficient (LEP) individuals and their service providers. Activities include providing professional interpretation services, use of software to track assignments, and occasional trainings and assessments.Major Responsibilities:Responsibilities include, but are not limited to: • Provide accurate, impartial, and confidential interpretation to LEP individuals and service providers in a variety of settings, including clinics, hospitals, schools, community-based organizations, and government agencies. Services may be rendered in-person, via telephone, videoconference, or other virtual means. • Track assignments and work hours within designated software. • Participate in trainings and assessments. • May support special projects and initiatives. • Other duties as assigned.Job Requirements:Education and Certifications: • High school diploma strongly preferred. • Interpretation certification preferred.Work Experience: • Relevant professional interpretation experience preferred. • Experience working with refugee and/or immigrant populations strongly preferred.Demonstrated Skills & Competencies: • Cultural sensitivity; ability to build trust with clients, colleagues, and partners. • Proficient in English, both spoken and written. • Spoken proficiency in language(s) spoken by client group is required; Rohingya • Attention to detail and accuracy in work product. • Basic computer skills (Microsoft Office). • Reliable transportation to appointment locations.Working Environment: • A combination of standard office environment, remote work, and ‘field' time within the service delivery area to perform the above outlined responsibilities. • May require occasional weekend and/or evening work.Compensation: Posted pay ranges apply to US-based candidates. Ranges are based on various factors including the labor market, job type, internal equity, and budget. Exact offers are calibrated by work location, individual candidate experience and skills relative to the defined job requirements.Equal Opportunity Employer: IRC is an Equal Opportunity Employer. IRC considers all applicants on the basis of merit without regard to race, sex, color, national origin, religion, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability or any other characteristic protected by applicable law.US Benefits: We offer a comprehensive and highly competitive set of benefits. In the US, these include: 10 sick days, 10 US holidays, 20-25 paid time off days depending on role and tenure, medical insurance starting at $143 per month, dental starting at $6.50 per month, and vision starting at $5 per month, FSA for healthcare and commuter costs, a 403b retirement savings plans with immediately vested matching, disability & life insurance, and an Employee Assistance Program which is available to our staff and their families to support counseling and care in times of crisis and mental health struggles. Update
Standard of Professional Conduct: The IRC and the IRC workers must adhere to the values and principles outlined in the IRC Way - our Code of Conduct. These are Integrity, Service, Accountability, and Equality.
Cookies: ***********************************************
US Benefits: We offer a comprehensive and highly competitive set of benefits. In the US, these include: 10 sick days, 10 US holidays, 20-25 paid time off days depending on role and tenure, medical insurance starting at $143 per month, dental starting at $6.50 per month, and vision starting at $5 per month, FSA for healthcare and commuter costs, a 403b retirement savings plans with immediately vested matching, disability & life insurance, and an Employee Assistance Program which is available to our staff and their families to support counseling and care in times of crisis and mental health struggles.
Equal Opportunity Employer: IRC is an Equal Opportunity Employer. IRC considers all applicants on the basis of merit without regard to race, sex, color, national origin, religion, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability or any other characteristic protected by applicable law.
$37k-57k yearly est. Auto-Apply 60d+ ago
ASL Interpreter
Orbis Sibro, Inc. 4.0
Sign language interpreter job in Washington, DC
Washington, DC Looking for Part-Time and Full time employees. Responsibilities: * Provide accurate simultaneous ASL- English interpretation. * Maintain adherence to the RID Code of Professional Conduct: CPC - Registry of Interpreters for the Deaf, Inc. (rid.org)
* Team professionally and provide peer mentorship to fellow interpreters at the site.
* Study clients' roles and vocabulary to get up to speed quickly in a fast-paced, highly technical environment requiring sensitive stakeholder management at all levels.
* Render services as part of a contract team supporting NAVSEA at the Washington Navy Yard (WNY). Occasionally provide services at other sites within 50 miles of WNY.
* Deliver support in-person and occasionally virtually, with potential for domestic and foreign travel.
Requirements:
* 7+ years of specialized interpreting experience in federal settings.
* 7+ years in staff interpreter roles, ongoing roles (2-5 days per week), or Designated interpreter roles for clients who hold management positions.
* 5+ years certified experience in technical environments.
* Strong ASL-to-English interpreting skills.
* Experience with solving complex ethical issues involving consideration of multiple issues and job areas
* US Citizen with Secret Security Clearance
Preferred:
* BA/BS or MA/MS Degree in ASL Interpretation
* Familiarity with and strong receptive skills for clients who use Signing Exact English (SEE).
* 7+ years of experience interpreting STEM content in cleared DoD settings.
$31k-49k yearly est. 11d ago
Sign Language Educational Interpreter II
Frederick County Public Schools 4.3
Sign language interpreter job in Frederick, MD
SignLanguage Educational Interpreter II JobID: 17210 Instructional Support/Interpreting Services Date Available: On-Going Additional Information: Show/Hide Work Year Calendar and Hours (190 days / year), 7 hours per day
* Daily work hours: Varies by location
For more information about employee benefits please go to: ***********************************
Salary
* Support Salary Scale Grade S15: $35.85 per hour; starting
Under the Fair Labor and Standards Act this position is non-exempt from overtime. Actual salary placement will be in accordance with the salary procedures of the Frederick County Public School System. Please see linked salary scale for the full range.
Role
The Educational Interpreter II provides signlanguage services for students, faculty, staff, families, and community stakeholders eligible to receive such services through Frederick Count Public Schools (FCPS).
Essential Functions
Reporting directly to the Coordinator of Interpreting Services, the Educational Interpreter I performs the following duties:
Facilitates communication through the following activities:
* When interpreting for a student:
* Interprets/transliterates information, accurately conveying the thought, intent, and spirit of the sender in the communication mode determined by the Individualized Educational Program (IEP) team
* Interprets/transliterates situations outside the classroom as appropriate and assigned.
* Fosters appropriate use of an interpreter in a variety of settings.
* When interpreting for all other stakeholders eligible to receive interpreting services:
* Interprets/transliterates information, accurately conveying the thought, intent, and spirit of the message in the communication mode preferred by the stakeholder.
Coordinates facility logistics
* Positioning self in a place that provides the best distance, lighting, background and angle for a clear line of sight to the speaker, media and interpreter
* Advocating the use of closed captioning and other technology devices.
Maintain and continue professional growth and development
* Uses preparation time effectively by acquiring and becoming familiar with materials, including but not limited to, topical content and technical vocabulary in textbooks and other media.
* Collaborate with other interpreters throughout FCPS to share information, ideas, and signs.
* Attend professional development sessions provided by FCPS.
Complies with the Code of Ethics set forth by the Registry of Interpreters for the Deaf.
Other Essential Functions:
* Participates in providing educators general information about social, emotional and cultural aspects of individuals who are deaf/hard of hearing.
* Shares best practices for those utilizing interpreting services.
* Attends IEP Team meetings or provides information when requested by the school team.
* Regular and predictable attendance.
Performs other duties as assigned by the Coordinator of Interpreting Services.
Required Qualifications
* High School diploma or equivalent.
* Fluent in SignLanguage.
* Completion of an interpreter training program from a higher education institute. NOTE: Three (3) years of successful experience as a signlanguageinterpreter may be used in lieu of training program.
* Certification from one or more of the following: Registry of the interpreters for the Deaf (RID), Virginia Quality Assurance Screening (VQAS), Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), National Association of the Deaf (NAD).
* Capable of performing the essential functions of the position with or without reasonable accommodations.
Preferred Qualifications
* Background in an educational setting.
* Classroom interpreting experience.
* Familiarity with the FCPS policies, goals and programs.
FREDERICK COUNTY PUBLIC SCHOOLS IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
THIS JOB DESCRIPTION HAS BEEN WRITTEN TO INDICATE THE GENERAL NATURE AND LEVEL OF WORK PERFORMED BY AN EMPLOYEE HOLDING THIS POSITION. IT IS NOT WRITTEN TO INCLUDE OR BE INTERPRETED TO INCLUDE A COMPREHENSIVE INVENTORY OF ALL DUTIES, RESPONSIBILITIES, AND QUALIFICATIONS REQUIRED OF THE EMPLOYEE. NOTHING IN THIS DESCRIPTION RESTRICTS MANAGEMENT'S RIGHT TO ASSIGN OR REASSIGN DUTIES AND RESPONSIBILITIES OR ADD REQUIRED QUALIFICATIONS AT ANY TIME.
$35.9 hourly 31d ago
CAT III Portuguese / Brazilian Linguist
Sphinx LLC 3.9
Sign language interpreter job in Washington, DC
Job Description
CAT III Portuguese / Brazilian Linguist
Full Time
Washington, D.C, US CAT III Portuguese / Brazilian Linguist Clearance: Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not before)
Location: Washington, D.C.
Salary Range: $120,000 - $130,000
Experience: ILR 3 (Professional Working Proficiency) in Portuguese (Brazilian) and English. Prior experience supporting DoD, IC, or federal government language programs. Experience working in austere or deployed settings; willingness to travel as mission dictates.
Description: Category III (CAT III) Portuguese/Brazilian Linguist provide high‑accuracy translation, interpretation, transcription, analysis, and cultural advisement in support of national security missions.
Responsibilities
- Consecutive interpretation and translation between Portuguese (Brazilian) and English during ongoing conversations, briefings, and intelligence collection activities.
- Real‑time and non‑real‑time transcription and translation with emphasis on accuracy, completeness, and context.
- Produce idiomatic translations of non‑technical materials using correct syntax and expression; accurately interpret/translate colloquial and slang usage.
- Provide cultural and ethnic context for translations and interpretations; advise users on cultural/ethnic significance of statements, conversations, situations, and documents.
- Conduct document exploitation (DOMEX): scan, research, and analyze foreign language materials to identify and report intelligence information.
- Supplement interpretations/translations with profession‑specific terminology (e.g., medical, scientific, engineering, legal) when pertinent.
- Support mission requirements across oral reports, public addresses (non‑technical), and some oral technical reports; maintain accuracy under time constraints.
- Maintain strict confidentiality, comply with all security policies, and contribute to team workflows in dynamic operational environments.
Required Qualifications
- U.S. citizenship (required).
- Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not already held)
- Must be a self-motivated, disciplined, and mature professional capable of operating with little tasking and oversight
- Must be capable of operating within a diverse environment and comfortable operating with limited guidance and oversight, maturity and self-motivation required.
- ILR Level 3 proficiency in both Portuguese (Brazilian)and English.
- Understand the essentials of all speech in a standard dialect with a broad vocabulary, rarely requiring paraphrasing or explanation.
- Follow accurately the essentials of conversations between educated native speakers.
- Reasonably make and answer telephone calls in Portuguese.
- Understand radio broadcasts, news stories similar to wire service reports, oral reports, some oral technical reports, and public addresses on non‑technical subjects.
Desired Qualifications
- Prior experience supporting DoD, IC, or federal government language programs.
- Proficiency with translation tools and linguistic analysis software; experience with secure systems and workflows.
- Knowledge of domain‑specific terminology (e.g., medicine, scientific, engineering, legal) and the ability to apply it correctly in interpretation/translation.
- Experience working in austere or deployed settings; willingness to travel as mission dictates.
Benefits:
401(k)
401(k) matching
Dental insurance
Flexible schedule
Health insurance
Health Savings Account (HSA)
Life insurance
Paid time off
Parental leave
Professional development assistance
Referral program
Retirement plan
Vision insurance
How much does a sign language interpreter earn in Columbia, MD?
The average sign language interpreter in Columbia, MD earns between $30,000 and $90,000 annually. This compares to the national average sign language interpreter range of $26,000 to $70,000.
Average sign language interpreter salary in Columbia, MD
$52,000
What are the biggest employers of Sign Language Interpreters in Columbia, MD?
The biggest employers of Sign Language Interpreters in Columbia, MD are: