Interpreter and translator jobs in Brooklyn, OH

Job Description Full-Time PSR - Translator (Spanish) | Join Our Medical Team! East Liberty Family Health Care Center is seeking a full-time PSR - Translator to join our growing administrative team! This role will provide Spanish translation and interpretation services for on-site medical care, assisting both the Front Office and Medical staff with our Spanish-speaking patients. Additionally, this position will support vaccination and outreach programs through translation and interpretation services. Employment Type: Full-Time For more details about our mission-driven healthcare services, visit: *************** Requirements: ✔ High School diploma required; Associate degree or higher preferred. ✔ Fluency in spoken and written Spanish and English is required. ✔ One year of experience in a healthcare environment preferred. ✔ Proficiency in Microsoft Word and email programs; Excel familiarity for record-keeping is a plus. ✔ Competency with medical terminology and concepts; healthcare experience preferred. ✔ Ability to learn and use multi-line telephone and messaging systems. ✔ Must be able to collaborate effectively in a diverse, fast-paced healthcare setting. ✔ Knowledge of Portuguese is a plus! Job Responsibilities:

Contracted Positions/Language Interpreter Date Available: Immediate openings The Lincoln Intermediate Unit Educational Services Division is currently seeking language interpreters/translators to work with the students, families, school districts and staff that we serve in the Franklin, Adams, and York county areas. Qualifications: Minimum of one (1) year of direct translation/interpreting or experience in the area of education or human services serving diverse cultures and students. A schedule that allows for attending public relations activities, staff meetings, open houses, parents' nights and similar events. Work is year round with an hourly schedule on an as needed basis. These positions are contracted positions, not employees of the Lincoln Intermediate Unit. Rate of pay is $25/hour. Resumes, inquiries and questions should be directed to Barbara Morgan at *****************

What Makes a Honda, is Who makes a Honda Honda has a clear vision for the future, and it's a joyful one. We are looking for individuals with the skills, courage, persistence, and dreams that will help us reach our future-focused goals. At our core is innovation. Honda is constantly innovating and developing solutions to drive our business with record success. We strive to be a company that serves as a source of “power” that supports people around the world who are trying to do things based on their own initiative and that helps people expand their own potential. To this end, Honda strives to realize “the joy and freedom of mobility” by developing new technologies and an innovative approach to achieve a “zero environmental footprint.” We are looking for qualified individuals with diverse backgrounds, experiences, continuous improvement values, and a strong work ethic to join our team. If your goals and values align with Honda's, we want you to join our team to Bring the Future! Job Purpose Provide RO and GO/global Honda companies with accurate and precise interpretation to enhance communication and support the success of Honda. The fields of interpretation include, but are not limited to, automotive design and styling, material science, computer-aided technologies, automobile testing, business administration, regulations, etc. As leaders and associates rely on interpretation, a high level of language proficiency is essential to bridge communication between the U.S. and Japan. The associate is also expected to work effectively with customers (associates) and consistently exceed their expectations. In addition, he or she should collaborate with fellow interpretation/Translation team members by contributing to departmental projects such as associate engagement, equipment management, quality control, scheduling, assignments, etc. Key Accountabilities Provides high-quality interpretation to ADC and its affiliates with strong vigilance for QDE&E (Quality, Delivery and Efficiency/Effectiveness). Learn about North American Honda operations and the company in general. Research and learn fast-advancing ADC topics such as latest technology, emerging market trends, government landscape, legal, and styling, and share with TTI members Works with other TTI members as well as independently and takes initiative to plan-propose-implement effective/innovative ideas for efficient TTI operations. Supports maintaining and building ADC TTI's assets, crucial for machine translation and interpretation. Technical translations (i.e., A-Requirement, Design Guide, Evaluation comments) Be ready to provide support for any TTI internal projects that require support. Qualifications & Experience Required Education BA in linguistics, English/ Japanese literature, or relevant subject. Master's degree preferred. Required Experience 7 or more years of experience in interpretation. Decisions Expected Make prioritization and be prepared to accommodate the frequent changes in assignments to respond to customer needs Decides different methods of interpretation delivery in the case of power outage, etc, which could impact the meeting participants Working Conditions Onsite and remote simultaneous interpretation O/T and business trips as needed Physical/mental capacity to endure simultaneous interpretation for prolonged period (the industry standard is 15~20 minutes, ADC requires 3~4 hours continuously) Travel - Domestic / International What differentiates Honda and make us an employer of choice? Total Rewards: Competitive Base Salary (pay will be based on several variables that include, but not limited to geographic location, work experience, etc.) Paid Overtime Regional Bonus (when applicable) Industry-leading Benefit Plans (Medical, Dental, Vision, Rx) Paid time off, including vacation, holidays, shutdown Company Paid Short-Term and Long-Term Disability 401K Plan with company match + additional contribution Relocation assistance (if eligible) Career Growth: Advancement Opportunities Career Mobility Education Reimbursement for Continued Learning Training and Development Programs Additional Offerings: Tuition Assistance & Student Loan Repayment Lifestyle Account Childcare Reimbursement Account Elder Care Support Wellbeing Program Community Service and Engagement Programs Product Programs Honda is an equal opportunity employer and considers qualified applicants for employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity and expression, age, disability, veteran status, or any other protected factor.

Posting Number F059P Job Title Forensic Linguistics Temporary Pool Job Description Bargaining Unit APSCUF Full-Time/Part-Time FLSA Salary Range Position Classification Department Criminal Justice Type Posting Text Job Summary / Basic Function A forensic linguist performs language analysis on written or recorded documents to help solve crimes. A forensic linguist studies dialect, grammar, sentence construction, phonetics and other linguistic areas to determine authenticity and ensure correct interpretation. Required Skills, Knowledge & Abilities Minimum of Education / TrainingRequired Education Summary Must have a degree in Forensic Linguistics. Preferred Qualifications A Ph.D. preferred; doctoral student with near completion is acceptable. Physical Demands Work Location Online or California Campus Is travel to other PennWest campuses required for this position? If so, how often? Work Hours Posting Date 08/14/2023 Closing Date Open Until Filled Yes Diversity Statement The Office of Diversity, Equity, and Inclusion is committed to and accountable for cultivating an environment that advances diversity, equity, and inclusion (DEI). We strive to create a community that affirms the identities of every individual and affords them dignity and respect, regardless of difference. ADA Statement EEO Statement Pennsylvania Western University of Pennsylvania is committed to equal employment and equal educational opportunities for all individuals regardless of gender, gender identity, race or color, ethnicity, national origin or ancestry, age, mental or physical disability, religion or creed, genetic information, affectional or sexual orientation, veteran status, or other classifications that are protected under Title IX of the Education Amendments of 1972, Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, the Americans with Disabilities Act of 1990, and other pertinent state and federal laws and regulations. Direct inquiries to the Title IX Coordinator/Director of Equity and Title IX, 423 Becht Hall 16214-1232; Email *********************** or phone ************. Inquiries may also be directed to the Director of the Office for Civil Rights, Department of Education, 330 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20201.

**The Work** The Legal Translator will play a vital role in delivering high-quality translation services for legal documents. This flexible, as-needed position will collaborate with a dedicated team while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and confidentiality in every project. This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse. **Responsibilities** **Key Responsibilities** + Translate legal documents such as letters, reports, website content, brochures, posters, and correspondence while maintaining the content's accuracy, tone, and meaning. + Depict cultural sensitivity and create clear, accurate translations that meet legal standards. + Edit and proofread translated documents for clarity, consistency, accuracy, and adherence to legal terminology. + Conduct a quality review and proofreading process as assigned to maintain high standards. + Follow client-specific style guides, glossaries, and translation preferences. + Ensure strict confidentiality and security of all translated materials. + Stay informed on current legal terminology, best practices, and industry updates. + Other duties as assigned. **Qualifications** **Qualifications - Here's What You Need** + High School Diploma and 4+ years of experience. + Fluency in Korean + Must have one of the following certifications: + Legal Translation online certifications + CTP (Certified Translation Professional) + ATA (American Translators Association) + AOC (Administrative Office of the Court) + Membership to NAJIT ( National Association of Judiciary Interpreters and Translators) + Experience working in: + State Department + Refugees + Court/ Legal setting + Familiarity with Legal Terminology + Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and/or clients at any time during employment. **Minimum Skills Required:** + Strong problem-solving skills and a sharp attention to detail. + Exceptional written communication skills in both English + A sense of urgency in responding to client needs effectively. + The ability to work independently while collaborating with team members as needed. + A self-starter mindset with capability to manage multiple tasks and deadlines. **Preferred Qualifications:** + Bachelor's degree in a foreign language, linguistics or a related field. + Experience with legal or professional publications. **Reports to: Program Manager** **Working Conditions** + This position is on-call on a as needed basis. Interpreters will be notified within 48 hours of potential jobs. + This position requires Legal Translation within the Washington State. + Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time. + May be asked to work a flexible schedule which may include holidays. + May be asked to work hours outside of normal business hours. **Other Duties:** _Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice._ **_Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law._** **Pay Range** USD $45.00 - USD $65.00 /Hr. Submit a Referral (************************************************************************************************************************************ **Can't find the right opportunity?** Join our Talent Community (********************************************************** or Language Services Talent Community (******************************************************** and be among the first to discover exciting new possibilities! **Location** _US-_ **ID** _103606_ **Category** _Language Services_ **Position Type** _Part-Time Hourly Non Exempt_ **Remote** _Yes_ **Clearance Required** _None_

SPANISH INTERPRETERS NEEDED FOR IN-PERSON APPOINTMENTS Become a Lango Pro and serve your community by providing independent contract interpreting services to those in need! Description Lango is looking for fluent Spanish interpreters to provide interpreting services as independent contractors! You can serve your community in various ways, such as by helping students in schools, or patients in hospitals. Professional language services are a great way to break down barriers and help multicultural communities get access to the services they deserve! Highlights Diverse work environment across multiple fields (medical, educational, social, legal, etc.). Competitive pay. Flexible scheduling. Professional development opportunities. Occasional opportunities for remote work. Requirements Must be fluently bilingual in English and at Spanish. If you do not have proof of professional interpreter training, you will be required to pass a language test across English and your target language. Must have US i-9 work authorization. Must have at least a high school diploma or equivalent. Willing and able to provide a background check and drug test. Willing and able to provide MMR, Varicella, Covid, and Flu vaccination records, if interested in medical interpreting. Willing and able to primarily attend in-person appointments. Professional training/experience preferred, but not required. ******************* *This is independent contracting work. You will be an independent contractor, and responsible for providing requirements such as the drug test, background check, etc. yourself.

Job DescriptionAt Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Spanish Interpreters in the Columbus, Ohio area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Must be at least 18 years of age. High school diploma or GED equivalent Intermediate level computer skills Access to reliable transportation Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. Powered by JazzHR tDoi23xLGS

Language Services Associates is looking for Spanish interpreters in the Philadelphia, PA area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities: * Provide superior customer service * Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality * Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices * Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience: * Full fluency in both English and Spanish * Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) * The ability to provide a high level of client service * Access to personal or public transport * 2+ years of professional interpreting experience preferred * Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.)

WE ARE HIRING INTERPRETER!!! LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and SPANISH Minimum 1 year interpretation experience preferred but not required. Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments Per minute rate **Based on your location, language testing and background check may be required**

Support Staff Spanish Translator / Interpreter This position is need to translate district documents and interpret during parent/teacher meetings. Compensation will be issued at an hourly rate. This will be considered a subcontracted position.

Sign Language Interpreter Job Description Tallmadge City Schools Full-Time Position (Student Calendar) ASL Interpreter for 9th Grade Student Hours: 7:40-2:45 Reports to: Director of Student Services Facilitates communication between hearing and deaf or hard of hearing individuals in classrooms and meetings using American Sign Language or other manual sign system; serves as a liaison between deaf or hard of hearing students, hearing students and instructors; and performs related work as required. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES * Provides sign-language interpreter services. * Interprets lectures, discussions, announcements, conversations, meetings, events, and other spoken word situations using American Sign Language or other manual sign system appropriate for the language and the cultural background of deaf or hard of hearing students and staff. * Maintains awareness of best practices, emerging trends and new legislation relating to Sign Language/Interpreting functional area. * Attends the workplace regularly, reports to work punctually and follows a work schedule to keep up with the demands of the worksite. * Working hours may include evenings, holidays or weekends depending on deadline requirements and special events. * Uses interpersonal skills and makes sound judgments to decide how duties and responsibilities are completed. * Performs other duties as assigned. REQUIRED KNOWLEDGE AND SKILLS To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. * Ability to accurately interpret spoken language to sign language and interpret sign to spoken language for lecture classes, physical education classes, labs, meetings and various assignments as scheduled; follow and give oral and written directions; demonstrate sensitivity to, and respect for a diverse population; maintain cooperative working relationships. * Knowledge of American Sign Language or other sign system used by students; technical signs or specialized vocabulary used in the courses assigned; deaf culture, local deaf community, and resources for the deaf; specialized equipment for the deaf and hard of hearing. * Demonstrated excellent communication and interpersonal skills; ability to work independently. REQUIRED EDUCATION AND EXPERIENCE To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the education and experience required. * Completion of an approved licensure program for educational interpreters * Ohio Associate Licensure as an Interpreter for the Hearing Impaired * Passing score on the Sign Language Proficiency Interview PREFERRED EDUCATION AND EXPERIENCE * Experience working in sign language or interpreting functional areas in an educational setting is preferred. * Experience of working effectively in a team environment with a customer service focus.

Substitute District: Madison-Champaign County Educational Service Center Job Title Substitute Sign Language Interpreter (ASL and/or SEE) Assignment Schools in Champaign County and Madison County Minimum Qualifications: Valid License for Interpreter for Hearing Impaired Satisfactory results on criminal records check Beginning Date: ASAP Applicant Procedure: Please contact Sonia Hackathorne Madison-Champaign Educational Service Center 2200 S. US Hwy 68 Urbana, OH 43078 ************** ext. 100 or Email: **************************** Madison-Champaign Educational Service Center does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, disability, or genetic information in employment or the provision of services. 2200 S. US Highway 68, Urbana OH 43078 Phone: ************** Fax: ************** **************

Substitute Educational Aide/1:1 Aide POSITION Substitute American Sign Language Interpreter LOCATION Lorain, OH 44055 PAY RATE $21.00 Hourly www.dedicatedschoolstaffing.com Dedicated School Staffing is proud to support Lorain City Schools for the recruitment of substitute school based employment opportunities. Substitute sign language interpreters play an important role in our schools by assisting students with special educational needs. Qualifications American Sign Language Certificate High School Diploma or GED. Clean criminal background. Three (3) positive professional references. Experience working with school aged children. After Hire (Contingent) Ohio Department of Education Educational Aide Permit ($25), or higher license. FBI & BCI Background checks dated within 12 months (Cost varies per agency). Responsibilities Presents subject matter to students under the direction and guidance of the teacher. Ensures that students are never left unattended in the classroom. Keeps students safe and engaged. Exhibits proper classroom management techniques. Understands building and classroom policy and procedures. Documents lesson plans. Maintains student records/performance. Follows the Individualized Education Program (IEP) of the student. Lifts, diapers and/or feeds students. Details Part time; on-call Enrollment in School Employees Retirement System (SERS)

Job Description GAP INTERNATIONAL- A unique, purpose-driven, consulting company Gap International is a global performance consulting company that works with executives and their organizations to produce extraordinary business results in the ever-changing marketplace. For nearly 50 years, Gap International has worked with over 50,000 executives in 1,500 organizations across 65 countries-from CEOs and executives of Fortune 1000 companies to entrepreneurs. Headquartered in Philadelphia metropolitan area, Gap International has experience in every major industry sector, including manufacturing, retail, energy, FMCG, pharmaceuticals, healthcare, technology, telecommunications, and financial services. ABOUT THE ROLE Global Management Consulting firm Gap International, based in the Philadelphia area, is looking for qualified linguists with a background in psycholinguistics, cognitive linguistics, and computational linguistics. Linguists are crucial to the ongoing development and execution of our consulting methodology. Qualified linguists will work to study language and its impact on business performance and results. Through this work, we provide our clients access to sustainable growth for their businesses. Accountabilities for this role would include research, product innovation, marketing, and other contributions to Gap International's business. RESPONSIBILITIES Conduct research on new ways to apply our proprietary linguistics work to business performance Develop and submit research articles and papers based on our proprietary methodologies and applications to business Adapt existing linguistic work to current and future consulting models and approaches Conduct original research on language and its implications on Gap International's focus areas QUALIFICATIONS Master's degree or above in linguistics from a leading academic institution with a strong academic record Strong background in psycholinguistics, cognitive linguistics, and computational linguistics Strong background in Semantics and Syntax Interest in the business application of linguistics Client-facing experience preferred Potential travel domestically and/or internationally Current resident or able to relocate to Philadelphia area GAP INTERNATIONAL ASSOCIATES Purposeful people at work impacting companies around the world. People who thrive in a learning environment and enjoy learning, growing, and performing at their best; energized to continually push beyond their comfort zone. Comfortable with ambiguity; eager to take on things they don't know how to do. Curious and flexible when it comes to their own growth and development, as well as receptive to coaching and feedback to maximize their potential. Willing to communicate and contribute thoughts, insights and new ideas to senior leaders both internally and externally. WHAT WE OFFER A role with significant impact and visibility within the company. Opportunities for professional growth and development in a supportive and collaborative environment. Competitive salary commensurate with experience. A dynamic and inclusive company culture. LOCATION Gap International associates are based out of our corporate office in the Philadelphia metropolitan area. In order to be considered for this role, applicants should be legally authorized to work in the US. Gap International is an equal opportunity employer and values diversity. All employment is decided on the basis of qualifications, merit and business need, and all qualified candidates will receive consideration.

Full-Time PSR - Translator (Spanish) | Join Our Medical Team! East Liberty Family Health Care Center is seeking a full-time PSR - Translator to join our growing administrative team! This role will provide Spanish translation and interpretation services for on-site medical care, assisting both the Front Office and Medical staff with our Spanish-speaking patients. Additionally, this position will support vaccination and outreach programs through translation and interpretation services. Employment Type: Full-Time For more details about our mission-driven healthcare services, visit: *************** Requirements: ✔ High School diploma required; Associate degree or higher preferred. ✔ Fluency in spoken and written Spanish and English is required. ✔ One year of experience in a healthcare environment preferred. ✔ Proficiency in Microsoft Word and email programs; Excel familiarity for record-keeping is a plus. ✔ Competency with medical terminology and concepts; healthcare experience preferred. ✔ Ability to learn and use multi-line telephone and messaging systems. ✔ Must be able to collaborate effectively in a diverse, fast-paced healthcare setting. ✔ Knowledge of Portuguese is a plus! Job Responsibilities: 🔹 Provide telephone support and community outreach to patients. 🔹 Collaborate with Latino community organizations to share information on public health programs for low-income families. 🔹 Offer Spanish interpretation for patient appointments as needed. 🔹 Support the Front Office, Medical Records, Billing, and other staff with Spanish-speaking patients. 🔹 Assist in scheduling Spanish-speaking patients for medical appointments. 🔹 Coordinate follow-up appointments in the community (e.g., ultrasound, WIC, specialists). 🔹 Help nurses manage the Spanish-language telephone line, including recording messages, translating voicemails, and assisting with call-backs. 🔹 Develop Spanish-language education and outreach materials for patients. 🔹 Translate written communication related to medical issues. 🔹 Communicate patient concerns to licensed medical staff for triage. Compensation & Benefits: 💰 Salary commensurate with education and experience. ✨ Exceptional benefits package, including: Medical, Dental, and Vision Insurance Life Insurance & Retirement Plans Employee Assistance Program Paid Holidays, Sick Leave, and Vacation East Liberty Family Health Care Center is an Equal Opportunity Employer (EOE/AA/M/D/F/H/V) and does not discriminate based on race, sex, color, creed, religion, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, or national origin.

**The Work** The Legal Translator will play a critical role in providing high-quality translation services in the legal field. This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse. **Responsibilities** **Key Responsibilities** + Provide written translation services for legal documents including letters, reports, website content, posters, brochures, general information documents, correspondence, etc. + Preserve the original content, meaning and tone of the document. + Translators must accurately depict cultural sensitivity and clarity. + Edit and proofread translated documents to ensure accuracy, clarity, and adherence to legal terminology. + Must be able to conduct a Quality edit proof process when assigned for review. + Translators are required to follow style guides, glossaries, and our clients' preferences. + Ensure confidentiality and security of all translated materials. + Stay up to date with legal terminology and industry's best practices. + Other duties as assigned. **Qualifications** **Qualifications - Here's What You Need** + High School Diploma or 4 years of experience. + Fluency in one of the following languages: + Spanish, Vietnamese, Russian, Mandarin, Cantonese, and Somali. + Must have one of the following certifications: + Legal Translation online certifications. + CTP (Certified Translation Professional). + ATA (American Translators Association). + AOC (Administrative Office of the Court). + Membership to NAJIT ( National Association of Judiciary Interpreters and Translators). + Experience working in: + State Department. + Refugees. + Court/ Legal setting. + Familiarity with Legal Terminology. + Experience with Publications. + Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and/or clients at any time during employment. **Minimum Skills Required:** + Must possess problem-solving skills. + Exceptional written communication skills. + Ability to respond effectively to customers with a sense of urgency. + Highly motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time. + Ability to forge new relationships, individual and teaming in nature. + Must be a Self-starter, that can work independently and as part of a team. **Preferred Qualifications:** + Bachelor's degree in a foreign language, linguistics or a related field. **Reports to: Program Manager** **Working Conditions** + This position is on-call on a as needed basis. Interpreters will be notified within 48 hours of potential jobs. + This position requires Legal Translation within the Washington State. + Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time. + May be asked to work a flexible schedule which may include holidays. + May be asked to work hours outside of normal business hours. **Other Duties:** _Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice._ **_Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law._** **Pay Range** USD $45.00 - USD $65.00 /Hr. Submit a Referral (*************************************************************************************************************************************** **Can't find the right opportunity?** Join our Talent Community (********************************************************** or Language Services Talent Community (******************************************************** and be among the first to discover exciting new possibilities! **Location** _US-_ **ID** _103347_ **Category** _Language Services_ **Position Type** _Full-Time Hourly Non Exempt_ **Remote** _Yes_ **Clearance Required** _None_

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Spanish Interpreters in the Cincinnati, OH area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: * Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. * Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. * Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. * Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. * Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. * Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: * Submission of updated Resume in English at time of Application. * Must be at least 18 years of age. * High school diploma or GED equivalent * Intermediate level computer skills * Access to reliable transportation * Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid * Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. * A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: * 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: * National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) * International Medical Interpreters Association (IMIA) * California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Overview: Language Services Associates is looking for Cantonese interpreters in the Canton, OH area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities:· Provide superior customer service· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience:· Full fluency in both English and Cantonese· Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) · The ability to provide a high level of client service · Access to personal or public transport · 2+ years of professional interpreting experience preferred· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

Job DescriptionAt Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Onsite Spanish Interpreters in the Cincinnati, OH area who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive in person and virtually both by phone and video remote first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Maintains strict patient confidentiality in accordance with HIPAA, FERPA, GLBA and/or regulatory requirements or policies and standards. Establishes and maintains quality service and positive interaction with all patients, customers, visitors, health care providers, and clinical employees. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Must be at least 18 years of age. High school diploma or GED equivalent Intermediate level computer skills Access to reliable transportation Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid Successful completion of a drug test and Background Check & Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. Powered by JazzHR ObrOYrfUFD