Interpreter and translator jobs in Camarillo, CA - 88 jobs

This position requires full proficiency in the Armenian and English languages (read, write, and speak). Application materials must clearly demonstrate relevant skills and experience. Provides simultaneous and consecutive oral translation/interpretation between English and the designated foreign language during a variety of District and school meetings, legal proceedings, hearings, and home visits to assist District personnel, outside agency representatives, students and parents. Translates complex and general written materials between English and the designated foreign language. CURRENT VACANCY: One full-time position (8 hrs./day, 12 mos./yr.), with full benefits, in the Dual Immersion & English Learner Services Department, at the Administration Center. Benefits include medical, dental, vision, and life insurance. Daily assignments require travel between various district sites (Glendale, La Crescenta, Montrose). This position requires the possession of a valid California Class C driver's license and the use of personal transportation. Also, ability to be insured at standard vehicle liability and property damage insurance rates, and to maintain insurability.Note: The following is only a partial list of examples of duties. A more complete list of duties and responsibilities for this classification can be found on our website at ************* *************************************************** * Provides simultaneous and consecutive bilingual oral translation/interpretation at school, community, home visits, and District meetings such as Individualized Education Program conferences, Student Study Teams, expulsion/suspension hearings. * Translates complex technical, legal, and medical documents including expulsion reports, IEP/Special Ed. assessments, psychologist's reports, and Board Policy, as well as general materials such as handbooks, manuals, forms, memos, correspondence. Prepares written translations of District meetings and conferences. * Reviews and proofreads as necessary written translations submitted by District personnel and edits for accuracy of meaning, grammar, syntax, and idiomatic and cultural appropriateness. * Operates translation headphone equipment (Silent Translator) to facilitate simultaneous interpretations at District meetings. * Utilizes a computerized bilingual word processing program for written translations and subsequent file retention.Minimum requirements: * One year of experience in composing, editing, and translating materials in English and the designated foreign language and providing consecutive or simultaneous oral translation or interpretations during group meetings and in one-to-one situations. * Computer skills, including adequate proficiency in using Microsoft Word and other standard software for bilingual translation. Desirable: Written and oral proficiency in additional languages. Any other combination of education, training and experience that could likely provide the desired skills, knowledge or abilities may be considered. Working Conditions: Environment: Regularly works in an office environment; occasionally outside; will be required to use a personal vehicle in the course of duties; will be required to attend evening meetings and some travel; and may be required to work overtime. Work environment is generally clean and the noise level is usually moderate. Physical Demands: Dexterity of hands and fingers to operate a computer and other office equipment; sitting or standing for extended periods of time; reach with hands and arms; stoop, kneel, or crouch to file; seeing to view a computer monitor and read a variety of materials; and hearing and speaking to exchange information in person and on the phone. The job is performed under minimal temperature variations, some outdoor activity and exposure to outside weather conditions.To apply: Visit ************* *************************************** Step-by-step online employment application guide: ************************************************ Phone inquiries are welcome at **************, Ext. 1378. Incomplete applications are disqualified. Attached resumes are not accepted in lieu of a completed district application. If desired, resumes and other supporting documents may be scanned and attached to supplement a completed application form. A review of applicants' experience and qualifications will be conducted. Based on the evaluation, those whose qualifications best meet the current needs of the District will be invited to participate in the next step of the selection process. Qualified candidates will be provided with more details at the appropriate time. Salary: Salary amounts listed above indicate the first and last steps of the range. Probationary period: 130 days of paid service. After an offer of employment, a candidate must submit evidence of freedom from tuberculosis, fingerprint clearance with the Department of Justice, and a pre-employment physical exam (district-paid). Statement of Non-discrimination (Title VI of the Civil Rights Act of 1964, Title IX of the Education Amendments of 1972 Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973): The Board of Education is committed to equal opportunity for all individuals in education. District programs, activities and services shall be free from unlawful discrimination, harassment (including sexual harassment), intimidation, and/or bullying based on actual or perceived sex, race or ethnicity, color, national origin, nationality, religion, age, sexual orientation, sexual preference, ancestry, ethnic group identification, gender, gender expression, gender identity, physical or mental disability, marital or parental status, or on the basis of a person's association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics, or sexual harassment in any district service, program and/or activity that receives or benefits from state financial assistance. The Board shall promote programs which ensure that unlawful discriminatory practices are eliminated in all district activities. The District will take steps to assure that the lack of English will not be a barrier to admission and participation in district programs. A copy of the District's Uniform Complaint Policy is available by calling **************, Ext. 1457. Complaints alleging noncompliance with this policy of nondiscrimination should be directed to the following personnel: Title IX Coordinator: Dr. Kelly King, 223 N. Jackson St., **************, Ext. 1209, **************** Section 504 Coordinator: Dr. Narineh Khemichian, 223 North Jackson, **************, Ext. 1500, ******************** Title II/ADA: Dr. Kelly King, 223 N. Jackson St., **************, Ext. 1209, **************

Los Angeles, CA, USA Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: Tier II ** Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. **Job Description** Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in mutiple locations in California (Los Angeles, Riverside, San Francisco, San Diego) to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice. Essential Job Duties + Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. + Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required. + Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work. + Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications. + Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers. + Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation. + Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials. + Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify. + Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments. + Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager. **Qualifications** Minimum Requirements + Must be 18 years old or older. + Hold a high school diploma or equivalent. + Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents. + Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. + Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: + Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English. + Familiarity with specific Intercept Systems is a plus: + Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds. + Ability to understand **slang** and **colloquial** expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context. + Native fluency in language(s) other than English. + Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries. + Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software. + Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM). + Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media. + Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. + Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance. Preferred Qualifications + Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies. + Federal law enforcement clearance. + Flexibility to support assignments on short notice. + Availability for multiple shifts to include weekends. **Additional Information** **Work Environment** + Fast-paced, deadline-driven environment. + Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations. + Office environment with different locations depending upon assignment. **Working at SOSi** All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

Title: Urban English Linguist Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the Service Contract Act and is classified as non-exempt, which means you will be eligible for overtime. Hourly: $28.73/hr About KACE: When you make the decision to join KACE, you are choosing to work alongside talented professionals that have one thing in common; the passion to make a difference! KACE employees bring their diverse talents and experiences to work on critical projects that help shape the nation's safety, security, and quality of life. The desire to have a career that is purposeful and forward thinking is woven into every KACE employee…it's The KACE Way. KACE employees are; purpose driven, forward focused, open-minded, trustworthy and invested. The KACE Way is our commitment to our employees, to our customers, and to our communities. Join KACE and make a difference! Job Summary: Our Linguists are responsible for performing real-time transcriptions of sensitive material from Urban English to English; collecting, analyzing, identifying, and decoding of colloquialisms and slang terms; extracting pertinent information and communicating that information to law enforcement agent(s). The linguist will be responsible for transcribing source documents and recordings from storage media, including but not limited to audiocassettes, videocassettes, or digital media. Essential Functions and Responsibilities: Listens to oral and written intercepts or pre-recorded communications in Urban English and provides verbal and written synopsis and transcriptions as it may be applicable per project. Responsible for relating all pertinent information to the Client when supporting a live project. Contributes to a master-list of slang words and codes (used by a particular group/organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. Transcribes and translates pertinent calls and documents as assigned by their supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls, chats, and documents, following the required format. Responsible for using the various reference tools created during the project. Ability to transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day. Operates specialized software equipment provided by the government to include JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communication collection equipment used at their assigned site. Maintain daily log of productivity. Performs related duties as assigned, within the scope of practice. Minimum Qualifications & Skills: Bachelor's degree AND three (3) years' experience in a professional setting OR Associate degree AND five (5) years' experience in a professional setting OR a High School Diploma AND seven (7) years of experience. Minimum of one (1) year of transcription experience in the required language Select applicants will be subject to a government background investigation and may need to meet eligibility requirements to access classified information. Must be a U.S Citizen or Legal Permanent Resident. Knowledge of source language colloquial terms and expressions. Knowledgeable in SMS language, social media, and Webchat. Demonstrates excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must be able to meet contract requirement of a score of 3 or better on a third-party Language Assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in English Must possess excellent verbal and written skills in the target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling. Must possess strong computer skills in MS Office, including Microsoft Word and Excel, PowerPoint, and Outlook. Must be able to work under pressure, in a fast-paced environment and be able to communicate effectively with management and law enforcement personnel. Requires the ability to prioritize, have effective time management skills, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment. Ability to take technical direction and feedback from various sources. Must type 45 words per minute. Clearance: Applicants selected may be subject to a government background investigation and may be required to meet the following conditions of employment. Security Requirements/Background Investigation Requirements: : Ability to obtain/maintain a Security Clearance Favorable credit check for all cleared positions Successfully passing a background investigation, medical and drug screen. US Citizen Permanent Resident who have lived in the US for the past 3 of 5 years Physical Requirements/Working Conditions: Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meetings with other managers and employees. Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time. Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time. Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time. Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time while monitoring live or taped calls. Ability to leave desk may be restricted when handling live monitoring and translating of calls. This reflects management's assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description. For more information about the company please visit our website at ******************* KACE is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, sex, age, national origin, religion, sexual orientation, gender identity, status as a veteran, disability or any other federal, state or local protected class.KACE complies with federal and state disability laws and makes reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If you require reasonable accommodation in completing this application, interviewing, completing any pre-employment testing, or otherwise participating in the employee selection process, please direct your inquiries to **************************.

The Company: Faraday Future (FF) is a California-based mobility company, leveraging the latest technologies and world's best talent to realize exciting new possibilities in mobility. We're producing user-centric, technology-first vehicles to establish new paradigms in human-vehicle interaction. We're not just seeking to change how our cars work - we're seeking to change the way we drive. At FF, we're creating something new, something connected, and something with a true global impact. Your Role: As the Interpreter, Translator and Operation, you'll be working with some of the industry's brightest minds to: Provide high-level simultaneous and consecutive interpretation Offer real-time language support in executive meetings, strategic negotiations, international conferences, and investor calls, where precision, timeliness, and confidentiality are mission-critical. Translate and interpret technical content with professional accuracy Handle complex documents, presentations, and live discussions in specialized domains such as automotive engineering, legal compliance, and corporate finance, requiring deep subject-matter expertise and strong research skills. Develop and manage bilingual terminology databases Create and maintain specialized glossaries, termbases, and knowledge repositories covering company products, industry-specific vocabulary, and legal language to ensure consistency and high-quality communication across internal and external stakeholders. Provide cross-cultural risk assessment and communication strategy consulting Advise on culturally sensitive messaging, product naming, and user communication strategies to avoid localization pitfalls and maintain alignment with the company's global brand voice. Lead localization efforts for cross-border operations Adapt corporate materials, product documentation, digital interfaces, and related content to meet the cultural, linguistic, and regulatory requirements of global target markets. Support strategic planning and operational execution Participate in high-level internal meetings, assist in the planning and execution of company-wide strategic initiatives, bridge communication gaps, ensure accurate information flow, document key decisions, and monitor follow-through at the implementation level. Basically, you'll ensure that whether it's interpreting words or streamlining operations, you're the bridge that helps our teams truly understand each other - clearly, accurately, and efficiently. You help make sure nothing gets lost in translation, and that our operations run smoothly so results can shine. You're the behind-the-scenes powerhouse laying the groundwork for company success. Basic Qualifications: Bachelor's degree or above 1-3 years of experience with interpretation and operations Proven knowledge + expertise, and passion for interpenetration, translation and cross-cultural communication and operations. Top-notch interpenetration, translation skills. Strong familiarity with industry-standard CAT tools (SDL Trados, MemoQ, or Memsource) to improve translation efficiency, ensure project consistency, and reduce turnaround time through optimized use of translation memory system. (The company currently uses Phrase; prior experience with Phrase is preferred). Preferred Qualifications: Proven expertise with simultaneous interpretation and written translation in professional settings A diverse skillset including cross-cultural communication, subject matter adaptability, and linguistic accuracy A wide range of experience with interpreting and translating across various industries such as legal, medical, business, and technical fields A creative curiosity, collaborative ethic, hardworking enthusiasm, and driving personal vision Excellent communication skills and team-working tendencies A penchant for multi-tasking and self-starting A genuine fascination for the language services and daily operation field and a commitment to global change Annual Salary Range: (70K - 80K DOE), plus benefits and incentive plans Perks + Benefits Healthcare + dental + vision benefits (Free for you/discounted for family) 401(k) options Casual dress code + relaxed work environment Culturally diverse, progressive atmosphere Faraday Future is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, or other legally protected status.

Note- This is a school specific, internal, part-time position with hours on an as-needed basis. ABOUT ASPIRE Aspire Public Schools operates a network of high-performing, college preparatory charter schools serving TK-12 scholars in communities across California. Founded in 1998-in an effort to transform the inequitable racial, social, and gender outcomes that our communities persist through-Aspire is one of the largest and most forward-thinking open-enrollment public charter school systems in the nation. Our purpose is to prepare our scholars for success in college, career, and life. At Aspire, we set a foundation for our scholars to gain knowledge, skills, and power to access and make choices for their families and post-secondary lives. Every day, our community of students, families, teachers and staff comes together to learn, work, and play in an environment grounded in our values of Bienestar (Well-Being), Culture of Belonging, Community Partnership, Agency & Self-Determination, and Joy. JOB SUMMARY Under the general supervision of the manager, the Interpreter will provide translation from English to Spanish and vice-a-versa for various meetings, events, and documents. In recognition of the need for meaningful participation for non- or limited-English-speaking parent(s)/guardian(s) at IEP team meetings, the Special Education Interpreter will provide oral interpretation at IEP team meetings to ensure a high level of service and a clear line of communication between all parties. In addition, Special Education Interpreter will support with written translation of IEP documents into their primary language for parent review. The overall goal is to ensure that parents/guardians have access to timely and accurate translation services. There is a mandatory certification training for any teammate in this role. The training will be provided by Aspire at no expense to the teammate; however, the teammate must make themselves available for the training. Note that this is a part-time position with hours on an as-needed basis. ESSENTIAL FUNCTIONS Attend meetings, parent conferences and school events for providing oral translation from English to Spanish and vice versa, items such as IEP meetings. Translate written documents verbatim from English to Spanish; documents may include Individualized Education Plan (IEPs), Behavior plans, Parent letters, Informational mailings, presentations, or other documents. Represent Aspire in a way that is consistent with Aspire's mission and values when responding to inquiries from parents and the public. Participate in trainings, conferences or workshops to maintain skills and build professional growth Additional: Demonstrate knowledge of, and support, the Aspire Public Schools mission, vision, value statements including antiracism, policies and procedures, operating instructions, confidentiality standards, and the code of ethical behavior Actively seeks to improve and simplify Aspire's approach to particular job functions Comfortable with utilization of technology in a remote environment Perform other related duties as required and assigned. QUALIFICATIONS Competencies: Qualifying experience in the designated language or Bachelor's degree in the designated language. School or evidence of equivalent educational proficiency is required if experience is being substituted for the degree. Proven ability to provide timely and meaningful financial analysis in a dynamic, high-growth work environment Excellent written and verbal ability in both English and Spanish Ability to listen to English and speak in Spanish Ability to work without technical supervision and take responsibility for the accuracy of the translations that are done Ability to speak in public meetings representing Special Education Demonstrated proficiency with Microsoft program applications and translation software or equipment Maintain strict confidentiality of sensitive information and/or student records Work effectively with District personnel and the public Knowledge of Special Education terminology, IEP documents and IDEA procedures Minimum educational level: Qualifying experience in the designated language or Bachelor's degree in the designated language. School or evidence of equivalent educational proficiency is required if experience is being substituted for the degree. Experience required: Two or more years preferred working with students with special needs and their families Two or more years of experience composing, editing, and translating materials from English to Spanish Two years' experience providing immediate oral interpretations during group meetings and in one-to-one situations, preferably in an educational setting Valid California Driver's License Compensation: Aspire offers its employees a competitive salary and benefits, including paid time off, 100% core health benefits coverage on select plans, life insurance/long-term disability, participation in a CA state retirement plan, tuition reimbursement plan, and adoption assistance program. Our salary range, based on years of experience for this position type is: $30-$44 Physical requirements: Stand, walk or bend over, kneel, crouch, reach overhead, grasp, push, and pull. Move, lift and/or carry up to 30 pounds to shoulder height Repetitive use of hands (i.e. fine manipulation, simple grasping, and power grasping) Demonstrate normal depth perception Sitting, walking or standing for extended periods of time Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, operate standard office equipment, and use a telephone See and read a computer screen and printed matter with or without vision aids Hear and understand speech at normal levels and on the telephone with or without auditory aides Work authorization requirements: Clear the Department of Justice background screening Authorized to work in the United States Provide health (TB) clearance (most update every four years) EEO STATEMENT Aspire Public Schools provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training. This position description intends to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this position. It is not intended to include all duties and responsibilities. The order in which duties and responsibilities are listed is not significant.

We are hiring SPANISH - ENGLISH SIMUTANEOUS INTERPRETERS! We are seeking highly skilled simultaneous interpreters proficient in both English and Spanish for various conferences, symposiums, meetings, and work sessions. The ideal candidate will possess expertise in simultaneous and consecutive interpretation techniques, along with a deep understanding of professional ethics and responsibility in interpretation. Responsibilities: - Provide simultaneous and consecutive interpretation services from English to Spanish and vice versa in various settings, including conferences, meetings, and other professional gatherings. - Quickly and accurately comprehend and analyze written and oral messages in both languages and convey them orally with precision. - Adhere to professional ethics and responsibilities inherent in the field of interpretation. - Collaborate with research groups to improve professional practices related to human well-being, transparent communication, information quality, and other relevant areas. Qualifications: - Certification as a community interpreter, demonstrating proficiency in both English and Spanish and completion of at least a 40-hour community interpreting training program. - Minimum of 2 years of experience in community interpretation, with a proven track record of excellence. - Proficiency in simultaneous, consecutive, and whisper interpretation techniques. - Experience and proficiency in both English-to-Spanish and Spanish-to-English interpretation. - Mobility to travel within Santa Paula and potentially out-of-state, as well as navigate various job sites, including construction sites. - Ability to provide both consecutive and simultaneous interpretation accurately and effectively. - Sensitivity to culturally sensitive situations, perspectives, and phrases, and the ability to respond appropriately. If you possess exceptional interpretation skills, a commitment to professionalism, and the ability to thrive in diverse environments, we invite you to apply for this rewarding opportunity to facilitate communication and promote understanding across linguistic barriers. What we offer you: Contract type of employment (1099/W-BEN8) Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone! If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together! About us: Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries. We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team! By providing us with your phone number, you agree to receive mobile messages from us about this job application. Message frequency varies. Message and data rates may apply. View our Privacy & SMS Policy

Job Description Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Oxnard, CA. This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings, conferences, and various events, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. RESPONSIBILITIES: Provide simultaneous interpretation services at events, ensuring that both English and Spanish-speaking participants can engage effectively. Utilize interpretation equipment and technology to deliver high-quality interpretation in fast-paced settings. Maintain confidentiality and professionalism during all interpretation sessions. Prepare for events by researching relevant terminology and understanding the specific needs of clients in various fields, such as legal, medical, and business. Continuously improve language proficiency and interpretation skills to better serve clients and enhance service delivery. REQUIREMENTS: Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills in both languages. Proven experience in simultaneous interpretation, with a strong understanding of the techniques and challenges involved. Knowledge of cultural nuances and the ability to convey meaning accurately and sensitively across languages. Excellent listening and analytical skills to ensure effective and precise interpretation. Prior experience in interpreting within professional settings is preferred. If you are an experienced and dedicated interpreter looking to join a dynamic team in Oxnard, we would love to hear from you! Requirements - Fluency in English and Spanish - Proven experience in simultaneous interpretation - Strong communication skills - Knowledge of cultural differences - Excellent listening and analytical skills - Prior experience in professional settings preferred Benefits Paid per assignment per hour booked.

Staff Interpreter Supervisor: Director of LIFESIGNS Classification: Non-exempt, 100% FTE Essential Duties and Responsibilities: Under the supervision of the Director of LIFESIGNS, the Staff Interpreter will: Interpret assignments as delegated by the Interpreter Schedulers and/or for assignments may include, but are not limited to: Routine medical appointments, Corporate staff meetings Formal speeches and platform interpreting Press conferences and public events. Educational Settings, art performances, and other community-based assignments Perform assignments based on skill level and demonstrated competencies. Work primarily in the field or virtually with location determined by assignment needs. If the staff Interpreter resides near the TCGLAD office, that location may serve as their home base. Maintain accurate monthly service statistics and submit reports as required. Qualifications: Certification Requirements Bachelor's degree Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Certification BEI Certification Advanced or Master level required Previously recognized certifications (e.g., NAD, ACCI, NIC) EIPA 4+ with continuing training CEU credits Knowledge and Skills Strong understanding of laws, programs, and rights protecting Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing individuals Excellent interpersonal and communication skills; ability to work collaboratively in a team environment. Ability to maintain confidentiality and uphold professional ethics. Punctuality and reliability are essential. Additional Requirements Ability to travel throughout the service area. Commitment to ongoing professional development and adherence to RID Code of Professional Conduct. Note: As part of our hiring process, the selected candidate must complete and pass a background check of references, criminal background screening and drug screening. About GLAD: The Greater Los Angeles Agency on Deafness is a private non-profit organization that was founded in 1969 and now has 13 locations serving 10 counties in Southern California. Our goal is to protect the civil rights, and ensure equal access for the deaf, hard of hearing, deafblind, and deaf disabled communities in particular areas of California, including the counties of Los Angeles, Orange, Kern, Ventura, Santa Barbara, San Bernardino, Riverside, Mono, Inyo and San Luis Obispo, to all of life's opportunities. GLAD's general purpose and powers shall be to promote the educational, health, housing, vocational, cultural, social and recreational welfare of its deaf and hard of hearing constituents. The organization's specific and primary purposes shall be to act as a coordinating agency addressing the broad social service needs of deaf, hard of hearing, deafblind, and deaf disabled individuals through direct service provision, advocacy, research and dissemination of information to the consumers, professionals and parents. GLAD offers the follow benefits for full time employees: Medical, Dental, and Vision plans Flex Spending Account Employee-paid 403B retirement Plan Employer-paid 401A retirement plan Life Insurance Pet Insurance Supplemental Insurance Vacation days starting at 2 weeks per year 12 paid sick days per year Paid Holidays Employee insurance plans are able to begin after the first 30 days of employment. Salary Range: $75,000-$85,000 yearly ($36.06-$40.87 hourly) OPEN UNTIL FILLED. To apply, go to ************************************ GLAD is an Equal Employment Opportunity Employer GLAD is committed to complying with all applicable laws providing equal employment opportunities. This commitment applies to all persons involved in the operations of GLAD and prohibits unlawful discrimination by any employee of GLAD, including supervisors and co-workers. This is an at-will employment position. Both GLAD and the employee may end the employment relationship at any time, without notice, and without good cause.

NATIONAL LEADERS IN PEDIATRIC CARE Ranked among the top 10 pediatric hospitals in the nation, Children's Hospital Los Angeles (CHLA) provides the best care for kids in California. Here world-class experts in medicine, education and research work together to deliver family-centered care half a million times each year. From primary to complex critical care, more than 350 programs and services are offered, each one specially designed for children. The CHLA of the future is brighter than can be imagined. Investments in technology, research and innovation will create care that is personal, convenient and empowering. Our scientists will work with clinical experts to take laboratory discoveries and create treatments that are a perfect match for every patient. And together, CHLA team members will turn health care into health transformation. Join a hospital where the work you do will matter-to you, to your colleagues, and above all, to our patients and families. The work will be challenging, but always rewarding. It's Work That Matters. Overview Position Summary: The Language and Cultural Specialist II under general supervision, provide interpreting services in a culturally sensitive manner to facilitate communication and the relaying of medical information between speakers of different languages at CHLA; and provide written translations as required in patient encounters such as translation of medical instructions and medication schedules, and any hospital related administrative correspondence with patients/families, including information, education and documentation materials. Collaborates with other health care team members in the delivery of care. Complies with applicable office and hospital policies and procedures particularly relating to patient confidentiality and informed consent. Also assists department with on-the-job training and orientation of new staff interpreters. Minimum Qualifications: 2+ years' experience interpreting and translating in a healthcare setting, including experience working with the community and/or a target language population with a diversity of cultural/socio-economic backgrounds. Competency in written and verbal communication skills in English and the designated foreign language. Ability to translate and interpret medical terminology. Experience interpreting and translating with patients at a full range of developmental and educational levels. Education/Licensure/Certifications: Bachelor's degree or equivalent in a related discipline preferred. Completion of a minimum of 40 hour Healthcare Interpreter training. For spoken language interpreters: Healthcare Interpreter National Certification or highest national credentialing (where applicable by language) through CCHI or a national organization. For ASL interpreters: ASL Interpreter Certification through a state or national organization. Translator Certification (where applicable by language) through ATA. 85% -90% Score for Language Proficiency from a vendor selected by CHLA. Pay Scale Information USD $51,979.00 - USD $85,394.00 CHLA values the contribution each Team Member brings to our organization. Final determination of a successful candidate's starting pay will vary based on a number of factors, including, but not limited to education and experience within the job or the industry. The pay scale listed for this position is generally for candidates that meet the specified qualifications and requirements listed on this specific job description. Additional pay may be determined for those candidates that exceed these specified qualifications and requirements. We provide a competitive compensation package that recognizes your experience, credentials, and education alongside a robust benefits program to meet your needs. CHLA looks forward to introducing you to our world-class organization where we create hope and build healthier futures. Children's Hospital Los Angeles (CHLA) is a leader in pediatric and adolescent health both here and across the globe. As a premier Magnet teaching hospital, you'll find an environment that's alive with learning, rooted in care and compassion, and home to thought leadership and unwavering support. CHLA is dedicated to creating hope and building healthier futures - for our patients, as well as for you and your career! CHLA has been affiliated with the Keck School of Medicine of the University of Southern California since 1932. At Children's Hospital Los Angeles, our work matters. And so do each and every one of our valued team members. CHLA is an Equal Employment Opportunity employer. We consider qualified applicants for all positions without regard to race, color, religion, creed, national origin, sex, gender identity, age, physical or mental disability, sexual orientation, marital status, veteran or military status, genetic information or any other legally protected basis under federal, state or local laws, regulations or ordinances. We will also consider for employment qualified applicants with criminal history, in a manner consistent with the requirements of state and local laws, including the LA City Fair Chance Ordinance and SF Fair Chance Ordinance. Qualified Applicants with disabilities are entitled to reasonable accommodation under the California Fair Employment and Housing Act and the Americans with Disabilities Act. Please contact CHLA Human Resources if you need assistance completing the application process. Our various experiences, perspectives and backgrounds allow us to better serve our patients and create a strong community at CHLA. Language and Cultural Services

The Santa Barbara County Education Office provides services and leadership to 20 public school districts and 10 charter schools. SBCEO offers programs and services in support of nearly 70,000 children throughout Santa Barbara County - from Santa Barbara to Santa Ynez, Lompoc, Orcutt, and Santa Maria. See attachment on original job posting Education: Possession of an associate's degree in American Sign Language Interpreting, Deaf Studies, Deaf Education or related field is preferred. Experience: At least one year of experience providing instructional support in an educational setting is preferred. To qualify for the certified Interpreter, applicant must possess one of the following certifications: - Educational Interpreter Performance Evaluation (EIPA), level 4 or above - Registry of Interpreters for the Deaf (RID) - American Consortium of Certified Interpreters (ACC1), level 4 or above - NAD certification, level 4 or above - Educational Signs Skills Evaluation Interpreter (ESSE-1), level 4 or above Interpreters who have not yet obtained the required certification must be eligible for a certification waiver from the California Department of Education and must fulfill one of the following requirements in order to be placed on the eligibility list: provide proof of having taken one of the certification exams listed above, along with the score achieved complete the Boys Town National Research Hospital Prescreening Assessment, administered by SBCEO or by an organization recognized by SBCEO. May require a valid California driver's license and insurance coverage required by law. Refer to the job posting for a list of required skills or if you have any questions or need further clarification, please contact the email address listed in the posting. Education: Possession of an associate's degree in American Sign Language Interpreting, Deaf Studies, Deaf Education or related field is preferred. Experience: At least one year of experience providing instructional support in an educational setting is preferred. To qualify for the certified Interpreter, applicant must possess one of the following certifications: - Educational Interpreter Performance Evaluation (EIPA), level 4 or above - Registry of Interpreters for the Deaf (RID) - American Consortium of Certified Interpreters (ACC1), level 4 or above - NAD certification, level 4 or above - Educational Signs Skills Evaluation Interpreter (ESSE-1), level 4 or above Interpreters who have not yet obtained the required certification must be eligible for a certification waiver from the California Department of Education and must fulfill one of the following requirements in order to be placed on the eligibility list: provide proof of having taken one of the certification exams listed above, along with the score achieved complete the Boys Town National Research Hospital Prescreening Assessment, administered by SBCEO or by an organization recognized by SBCEO. May require a valid California driver's license and insurance coverage required by law. Comments and Other Information Compensation: Certified: $44.31 - $51.06 per hour (hiring range; current top step $57.56 per hour) Waiver: $40.56 - $46.75 per hour (hiring range; current top step $52.70 per hour)

Language Services Associates is looking for Korean interpreters in the Los Angeles, CA area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. LSA is continuously accepting qualified interpreters for a wide range of interpreting assignments! Responsibilities: * Provide superior customer service * Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality * Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices * Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring Qualifications/Experience: * Full fluency in both English and Korean * Familiarity with and the ability to comply with industry standard best practices (i.e. professionalism, courtesy, protocol and confidentiality) * The ability to provide a high level of client service * Access to personal or public transport * 2+ years of professional interpreting experience preferred * Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.) LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume which emphasizes your interpreting experience.

WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and SPANISH Minimum 1 year interpretation experience preferred but not required. Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments Per minute rate **Based on your location, language testing and background check may be required**

Salary: Accent on Languages is looking for highly qualified interpreters to work in onsite in Southern California and the surrounding area. Company Introduction: Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992.We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages. Accent on Languages is a certified small business that helps our clients serve the common good through our leading range of language services. With more than 30 years of experience, our team of in-house and external subject matters experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring, language assessment and much more. We have helped hundreds of clients satisfy their language priorities, providing efficient and accurate support that has helped millions of people. And we do this through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work. As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and were proud of our reputation for helping people of all backgrounds. We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best interpretation services to an even bigger LEP population in the US. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply! Job Description: Accent on Languages is looking for interpreters who can attend in-person interpreting assignments with our clients (community and medical settings). The languages were are seeking are: Spanish, Mandarin, Vietnamese, ASL, Arabic, Armenian, Cambodian, Cantonese, Farsi, French, Hmong, Hungarian, Indonesian, Japanese, Korean, Laotian, Punjabi, Romanian, Russian, Sign Language (non ASL), Tagalog, Thai, Tigrinya, Tongan, Turkish, and Urdu. Vendors must be local to the state of California. Desired Qualifications: Experience in Consecutive Interpreting Degree in interpreting or translation (Preferred) Any Interpreting Certifications a plus! Permanent US Resident or Us Citizen (Required)

Great and Rewarding Career Opportunities making a difference in the lives of People…. Join the Assisted Home Health and Hospice Family! Looking for Home Care Aides for our Private Duty Division in Koreatown and Downtown LA. - Korean Speaking preferred - Flexible hours/shift work - Must have experience taking care of the elderly - Must have a valid Home Care Aide certification through the state of CA (or be willing to get one on your own (a $35 fee) Assisted Offers Our Employees a Unique Employment Package: Affordable medical (company pays 95% of costs for the employee), dental and vision benefits package (HMO, PPO, and HSA). Company matched 401K (up to 6% of your annual salary can be matched) We'll empower you to reach your highest levels of personal and professional development by providing tuition education reimbursement. Vacation, sick leave, and paid holidays package* (accrued time off benefit varies for full time and part time). EAP Benefits include resources for mental health, legal assistance, childcare, and elder care. If Caregiving is your calling - Assisted is the right place to be! Join our team and love what you do! Help others. Make a difference. Be proud. Diversity candidates and veterans are encouraged to apply. Full job description is provided upon request.

Modality: School Sign Language Interpreter Schedule & Contract Details + Shift: Day + Hours per Week: 37.5-40 hours + Contract Length: 36 weeks + Additional noted start date in folder: 08/18/2025 In-person, school-based Assignment Details + Classroom Setting/Type: TBD + Grade Level: TBD + Caseload/Class Size: TBD + Exclusive to Amergis: No + MSP/VMS: Sunburst + VMS Fee: 2% Required Credentials + ASL Certification required + School-based experience not required Interview & Submittal Information + Interview Required: No + In-Person or Virtual: In-person position + Submission Requirements: + Resume + Feedback on Submissions: BDM / Local Recruiter + Position Note: Position specific for Kobe - Rematch Onboarding & Facility Details + Orientation: N/A + First Day Instructions: N/A + Dress Code: N/A + Charting System: None + Timekeeping System: Stafferlink Pay Details Local ASL Interpreter + Pay Rate: $42/hour + Estimated Weekly Gross: $1,575 Travel ASL Interpreter + Pay Rate: $16.50/hour + Meals Allowance: $600/week + Housing Allowance: $1,000/week + Estimated Weekly Gross: ~$2,218-$2,260 Additional Information + Unbilled Orientation: None + Facility Selling Points: N/A Benefits At Amergis, we firmly believe that our employees are the heartbeat of our organization and we are happy to offer the following benefits: + Competitive pay & weekly paychecks + Health, dental, vision, and life insurance + 401(k) savings plan + Awards and recognition programs *Benefit eligibility is dependent on employment status. About Amergis Amergis, formerly known as Maxim Healthcare Staffing, has served our clients and communities by connecting people to the work that matters since 1988. We provide meaningful opportunities to our extensive network of healthcare and school-based professionals, ready to work in any hospital, government facility, or school. Through partnership and innovation, Amergis creates unmatched staffing experiences to deliver the best workforce solutions. Amergis is an equal opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, national origin, disability, protected Veteran status, age, or any other characteristic protected by law.

Under general supervision from Conference Center Coordinator, manage the Conference Center and other meeting rooms and set up rooms based on diagrams provided. Greet visitors & maintain a pleasant and welcoming environment at all times Monitor internal and external calendar room set ups Good follow through of all new and repeat business for Conference Center, meeting rooms as well as Cafeteria Flexible work schedule required. Work schedule will vary based on time of events and business necessity. Assures continuous and consistent delivery of quality food service Assist with inventory ordering (Linen and all supplies including food supplies) Maintains accurate service records Adheres to all departmental sanitation procedures and enforces St. Anne's policies Adheres to all established systems and training programs to provide a safe environment Ensures compliance with all OSHA regulations and other local, state and federal regulations Assists with food preparation and set up if needed Ensures decoration of buffet and food lines in a professional design Ensures clean work and set up area, including floors, counters, catering equipment while maintaining maximum standards of sanitation and safety Engage in regular communication with customers, residents and staff to answer questions, provide assistance or services and to gain feedback on the quality of service Maintain regular, consistent, and timely attendance Other Administrative responsibilities SECONDARY DUTIES: Participates in mandatory trainings, in-services, and meetings. Participates in the Performance and Quality Improvement (PQI) of the agency. Other duties as assigned Qualifications QUALIFICATIONS: Supervisor experience preferred Proficiency with Microsoft Office, Excel Strong written and verbal communication skills 5 years Previous experience in “back of the house service” ServSafe certification TIPS certification Bartending License preferred Culinary background would be a plus Current California driver's license PHYSICAL DEMANDS: The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job: While performing the duties of this job, the employee is frequently required to walk, stand for long periods of time, use hands to finger, handle, or feel objects, tools, or controls, and talk or hear. The employee is often required to stand and sit; reach with hands and arms; and stoop, kneel, crouch, or crawl. The employee may be required to lift and/or move up to 50 pounds. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.

Medical Interpreter I (Bilingual in Thai) STATUS: Non-exempt; Full time REPORTS TO: Clinic Operations Manager SUPERVISES: None DEPARTMENT: Clinic Operations OFFICIAL DUTY STATION: Los Feliz Health Center (1530 Hillhurst Avenue, Los Angeles, CA 90027) SUMMARY: APHCV expects all Clinic Operations (CO) Staff to be a part of the revenue cycle process that contributes to the optimization of capturing, management and collection of patient service revenue. As APHCV is in the business to serve patients APHCV is committed to the prevention of patient centric care at all level, from the CO Call Center Operator, Front Office and Medical Interpreters (and beyond). This position helps facilitate successful delivery of services to linguistically diverse patient consumers by providing interpretation for medical services and non medical services such as enrollment and other benefit programs. APHCV expects all employees to participate in APHCV's emergency response operations per our emergency policies and procedures. APHCV requires all staff to comply with Standards of Conduct and Compliance Program related policies and procedures. Such compliance is part of this position's performance evaluation. APHCV is a tobacco-free organization. DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Patient Support Service: Provide intake and assist in financial screening and Health History intake for limited English proficient patients. Provide interpretation at various points of patient interaction to support clinic operations such as scheduled patient visits with providers and patients. Call patients 2 days before their appointment to remind them of their appointment. Provide either interpretation or instruction at classes for patients on various health topics. Retrieve telephone messages and contact patients in a timely manner in response to voicemails left by patients. Contact and follow up with patients who no-showed for their medical appointment(s) in accordance with the “No Show Follow Up” procedure. Document such patient contact in EPM or EHR (Telephone Template). Forward patient's concern and feedback to appropriate personal within APHCV for resolution and optimization of clinic efficiency. Work with clinic operation and medical staff to facilitate efficient patient flow. Participate in data collection and verify advanced access data as a special project as well as regular day to day activity. Assist with data collection for clinic performance measures. Call patients with abnormal lab results, etc (tasked by triage nurse, providers, and etc.). Document such calls made in NG EHR (Telephone Template). Schedule future appointments, reschedule or cancel appointments when necessary. Submit quality of care and productivity reports to Supervisor, if any. Task triage nurses and referral nurses and also respond to the various tasks accordingly. Change and update primary care providers for patients according to the assignment. Create and deactivate the alert in NG EPM. Performs other duties as assigned by supervisor/Clinic Operations Manager. Translation: Translate vital documents (clinic documents, outreach materials, health education materials and etc.) in timely manner. Perform back translation or proofread the translation to evaluate the accuracy of translation Type set or coordinates with other staff to type set the translated material. Professional development/others: Attend APHCV staff meeting, clinic staff meeting, and other meetings as assigned by supervisor. Attend trainings as assigned by supervisor/clinic operations manager. Communicate training needs to supervisor/clinic operations manager. Participate in agency wide event Attend a continuing education class for furthering and keeping abreast in the medical interpretation field. PERFORMANCE EXPECTATIONS: Maintains professional and excellent customer service demeanor at all times with patients caregivers, and other staff. Works as a team player and be willing to assist co-workers in other duties within his/her capabilities, to aid the clinic team in providing good efficient patient care. Facilitate patient flow by working effectively and efficiently. Maintain open communication with other clinic staff. Qualifications Humans Resource Requirements: Legal authorization to work in the United States. Completion of APHCV Health Assessment Form. Completion of DOJ background check. Qualifications: High school diploma and 1 year minimum of substantial volunteer or working experience in the targeted community. 1 year interpretation/translation experience. A certificate of language interpreting in English and targeted language or a certificate of medical interpreter training completion. Ability to speak, read, and writes fluently in English and targeted language. Skills: Proficient in PC/MAC with working knowledge of Microsoft Office applications. Experience with intranet and internet. Computer literacy in English and targeted language. Basic knowledge of health in general. Knowledge of targeted communities. Strong communication skills. Regular predictable attendance during clinic hours. Ability to work efficiently, accurately, and with minimum supervision. Ability to follow directions and follow up on recommendations from supervisor. Ability to work with people of diverse cultural, educational, socio-economic, and linguistic backgrounds. Knowledge of health care system in the United States. Knowledge of health promotion and education. Working experience in medical field, case management, and customer service. Ability to teach or instruct others. Interest in community health. Detail oriented. Skilled in time management with multiple priorities. Physical Requirements: Must be able to materially perform the task normally associated with the position including but not limited to: ability to lift up to 25 lbs. Must be able to hear staff on the phone and those who are served in-person, and speak clearly in order to communicate information to clients and staff. Must be able to have vision that is adequate to read memos, a computer screen, personnel forms and clinical and administrative documents. Must have an annual physical check-up yearly

As a physician-founded and led organization, ensuring everyone has access to quality healthcare is what inspires us. The magic we've created lies in Carbon Health's custom EHR and the collaboration among clinical teams, engineers, and designers who work side-by-side to deliver innovation like our hands free AI charting tool. That's why we hire people who genuinely care about patients, solving healthcare challenges, and making a positive impact every day. Join us and help change the future of healthcare for the better. The Medical Assistant position is comfortable working in a fast paced, paperless environment. Daily tasks include taking vitals, rooming patients, cleaning rooms, assisting with procedures, etc. As an urgent care clinic, we see mostly lower acuity patients but we are a patient centric, modern company focused on providing patients with excellent medical care. We are looking for someone with availability and flexibility to work weekdays, weekends and some holidays. WHAT YOU'LL DO Perform patient care by taking vitals, patient history and triaging Assist with procedures such as incision and drainage, lacerations and wound care Administer medications via intradermal, intramuscular and subcutaneous routes, carry out ear lavages and run EKGs Conduct lab testing such as urinalysis, urine pregnancy test, blood glucose testing, monospot, rapid strep and influenza testing, rapid hiv testing Manage the front desk and perform receptionist duties as needed Complete training and become certified with the Department of Transportation to perform Urine Drug Screens and Breath Alcohol Tests ABOUT YOU High school diploma or equivalent Certification from an accredited Medical Assistant program (except in those locations(s) permitted by law for exemption with experience, diploma and/or national certification) Current BLS certification, willingness to obtain DOT certification 1+ years experience as a Medical Assistant preferred Phlebotomy experience preferred Great communication skills BENEFITS Medical, dental & vision coverage, effective first day of employment Health Savings Account & Flexible Savings Account option for health care & dependent care Paid time off, paid sick leave 401k retirement savings plans with employer match Life & Disability Insurance DOT certification will be reimbursed where it is required for practice *Some benefits dependent on specialty and employment status We recognize that the key to success lies in valuing the minds, experiences and perspectives of people from all walks of life. Carbon Health is proud to value diversity and be an equal opportunity employer. Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance and the Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records. Carbon Health is an E-Verify employer.

Classified Misc/Translator/Interpreter Personnel Commission CLASSIFIED JOB ANNOUNCEMENT Centinela Valley Union High School District SUBSTITUTE - ON CALL POSITION: Translator/Interpreter - Spanish TYPE: On call as needed. These positions work Monday-Friday. COMPENSATION: Range 105; Schedule M; Step 1: $ 27.45 Hourly TYPE OF RECRUITMENT: This is an OPEN recruitment to establish a list of substitutes for the classification of Translator-Interpreter. No effort will be made to maintain a rank order of the applicants (P.C. Rule 60.100.5). TESTING PROCEDURE: The examination process will consist of a performance examination and oral technical interview. Applicants will be notified via email regarding their status. Those selected to participate in the testing process will receive additional details, including the date and location of the exam, once the schedule is finalized. DESCRIPTION: Under the direction of an administrator, provide simultaneous and consecutive interpretation and/or sight translation between English and the designated target language during a variety of District and school meetings, legal proceedings, hearings, and home visits to assist District personnel, outside agency representatives, students and parents. Translates complex and general written materials between English and the designated target language. Please click here for a complete job description MINIMUM QUALIFICATIONS: Experience: Two years of experience translating written documents and providing simultaneous oral interpretation services. Experience in a school district is preferred. Education: Bachelor's degree including coursework in a designated second language. LICENSE REQUIREMENTS Possession of a valid California driver's license. DEADLINE TO APPLY: OPEN UNTIL FILLED APPLICATION PROCEDURE: To be considered for this position, the applicant must complete the online application. More information on our recruitment, selection and employment practices can be found at: cvuhsd.org/pc EQUAL OPPORTUNITY/AFFIRMATIVE ACTION EMPLOYER The Centinela Valley Union High School District is committed to providing a safe school and working environment where all individuals in education are afforded equal access and opportunities. The District's academic and other educational support programs, services and activities shall be free from discrimination, harassment, intimidation, and bullying of any individual based on the person's actual race, color, ancestry, national origin, ethnic group identification, age, religion, marital or parental status, physical or mental disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, or gender expression; the perception of one or more of such characteristics; or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics. For more information or to file a complaint, please contact Dr. Pamela Brown, Assistant Superintendent, Diversity, Equity & Inclusion Centinela Valley Union High School District, 14901 Inglewood Avenue. Lawndale, CA 90260. *****************, **************