CTICU - APP Per Diem
Interpreter and translator job in West Haven, CT
APP - CTICU Scheduled Hours: Per Diem Per Diem EMR System: Epic Why Choose Yale New Haven Health? Excellent work environment -Keeping the patient at the center of everything we do, we focus on improving clinical care, outcomes, patient satisfaction, safety, value, clinical research, and education. Our efforts reach beyond the walls of our hospitals to care for our communities, too.
Career Advancement "- Unlock your potential and embrace exciting opportunities for professional growth and career advancement within our esteemed healthcare system.
Relocation Assistance "- We recognize how vital a smooth transition is, and with our relocation assistance , your journey can be seamless.
Benefits: "- Competitive salary, comprehensive health, dental, and vision insurance. Pension plan matched tax-sheltered annuity plan and Roth contributions -tuition assistance effective day one. Generous PTO program, loan forgiveness program.
Employment Perks "- Employee wellness initiatives and support programs. Professional development and continuing education opportunities . "Yale New Haven Health includes Yale New Haven, Bridgeport, Greenwich, Lawrence + Memorial, and Westerly hospitals; several specialty networks; and Northeast Medical Group, a physician-led multi-specialty group with over 1,000 physician s . Intriguing cities with something for everyone, whether you love arts, history, parks or delicious food.
Responsibilities
As a valued member of our team, you will:
Provide assessment, triage, and therapeutic management of patient/family needs throughout the process as an integral part of an interdisciplinary team.
W ork in collaboration with the attending supervising/collaborating physician(s) in accordance with state law and hospital regulations, hospital policy, protocols , and clinical pathways, and may provide autonomous team-based care.
Obtain medical histories, performs physical examinations, reviews/orders diagnostic/therapeutic tests and radiologic results, formulates and manages patient treatment plans.
The APP will educate patients and families on care and available resources, in collaboration with the interdisciplinary team . This includes admitting instructions, treatment plans, potential side effects, and discharge plans.
The APP , as part of a inter disciplinary team, provides psychosocial support to patients, their family members, and significant others in a caring, ethical, and professional manner.
Qualifications
EDUCATION
Graduate from an accredited Nurse Practitioner or an accredited Physician Assistant Program.
EXPERIENCE
Experience in CTICU preferred
Active, unrestricted CT medical license or in process of obtaining
ACLS/BLS (as required ) Certification
DEA License
Additional Information
To learn more, please email or schedule a time to speak with our Recruiter: Chris DeRamcy at" ********************** . ""You can also use the booking feature below to schedule a phone conversation: " Book time with DeRamcy, Chris: 15 minutes meeting
EEO/AA/Disability/Veteran
YNHHS Requisition ID
142714
Per Diem - ACP (PA/NP) - Home Services, Hamptons
Interpreter and translator job in Southampton, NY
Composed of the Atria Academy of Science and Medicine, the not-for-profit Atria Health Collaborative and The Atria Institute, we unite the world's leading medical minds, cutting-edge technology, and breakthrough science to deliver proactive, preventative care to our patients, and to democratize access to modern medicine globally.
Atria provides concierge primary healthcare with a distinct focus on maximizing both health span and lifespan. Customers (referred to as members) pay an all-inclusive annual fee that includes all care, diagnostics, and imaging provided at the Atria Institute, in-home, and via telemedicine. Delivering such robust, personalized, and preventative healthcare is complex, but we believe it's worth it and that everyone should have access to this level of care. Our mission is to make health span and lifespan equal for all by translating science into medicine in real-time.
An experienced clinical care team dedicated to bringing its members and their families world-class integrated healthcare never before made possible. We are a private healthcare community committed to those individuals and families who want to optimize their health. The Atria team is committed to providing personalized, evidence-based healthcare by merging the leading medical minds of today with the technology of tomorrow to make optimal health attainable.
Essential Job Duties:
Partner with Atria physicians to provide exceptional care in a state of the art facility, as well as providing care to our members in the comfort of their homes
Works collaboratively with CMOs to provide Preventive Care, Well Visits & Comprehensive Health Assessments in the Institute, also with direct and indirect supervision for urgent Home Care visits
Flexibility to work weekends and off hours for on-call coverage for home care visits and Institute coverage, as necessary
Adult Care NPs & PAs must have the ability to work fluidly and competently across multiple disciplines, including Internal Medicine, Cardiology, Neurology and Geriatrics for cross coverage and to meet operational needs of the Institute to cover staff for illness, personal leave, vacation or continuing medical education
Is competent to provide care to members based upon the age groups treated
Adaptability to gain training and demonstrate competencies in a variety of Point of Care Testing modalities and devices.
Flexibility to perform clinical, administrative and clerical tasks outside routine scope of practice
Providing Home Care Services for minor procedures, such as insertion of peripheral IV for medication administration, wound care, vaccinations, suturing and phlebotomy techniques.
Documentation and appropriate maintenance of Medical Records for members
Telehealth visits & Electronic prescribing of medications as needed
EMR data integration
Opportunities for Growth & Development through involvement in various initiatives such as committees for Quality & Patient Safety, Protocol & Procedure Development and Review Processes
Maintains a high quality workforce to assist in the achievement of the Organization's Mission.
Maintenance & upkeep of Professional Licenses, Certifications, DEA certification, State requirements and National Certifying Agencies credentials
Participates in appropriate continuing medical education programs for maintenance of Continued Medical Education and CUEs for professional licensure
Compensation:
$100/hr
Requirements
Requirements
Current License required as NP for specialty, or current Licensed PA
2+ years' experience as practicing NP or PA
ACLS, PALS and BLS certification from American Heart Association
Capable and experienced with relevant procedures for proficiency in delivering care in urgent care and emergency medicine setting
Available for variable weekend on-call assignment
Thrives in a fast-paced, growing environment
Auto-ApplyPer Diem Home Infusion - Bronx (ACHC)
Interpreter and translator job in Melville, NY
It's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they're doing!
We're committed to bringing passion and customer focus to the business.
Registered Nurse (RN) - Home Infusion (ACHC)
Pay Rate: $50+ per hour (base) - Opportunities for increased pay rates by case type and complexity
Make a Difference - One Infusion at a Time
Always Compassionate Health is a Licensed Home Care Services Agency providing exceptional community-based nursing care across the New York metro area. We are expanding our Home Infusion Nursing Team and are seeking experienced RNs who bring clinical expertise, professionalism, and compassion to every patient encounter.
Responsibilities
• Deliver a wide range of infusion therapies in the comfort of patients' homes, including antibiotics, biologics, IV fluids, TPN/PPN, IVIG, blood products, and specialty medications.
• Perform PICC line and port care, dressing changes, and the access/de-access of implanted ports and Broviac lines.
• Conduct patient assessments, document findings, and collaborate with the infusion pharmacy, physicians, and internal clinical teams to ensure continuity of care.
• Educate patients and caregivers on therapy administration, side-effect monitoring, and safety protocols.
• Maintain accurate, timely documentation using electronic systems (EMR).
• Participate in ongoing clinical training and skills validation as needed.
Qualifications
• Active New York State RN license
• Minimum 3 years of Infusion Nursing experience (home care, hospital, or outpatient)
• Competence with portable IV pumps, venous access, and infusion device troubleshooting
• BLS required from either the American Heart Association or the American Red Cross
• Reliable transportation to travel between patient homes across boroughs
• Strong communication and customer-service skills when working with patients, families, and clinical partners
• Must be able to lift up to 50 lbs and stand for extended periods
Preferred Skills
• Supervisory or mentorship experience with field nurses
• Knowledge of HIPAA, infection control, and home-care best practices
• Comfort working independently and managing multiple cases
• Experience in the ER or ICU is preferred
Why Join Always Compassionate Health
• Flexible per-diem scheduling; choose cases that fit your availability!
• Competitive hourly and per-case pay structure
• Supportive infusion coordination team and nurse leadership
• Growth opportunities across our expanding service lines
Compensation & Incentive
Premium case rates
Weekly pay options
Competitive hourly pay
Travel reimbursement between cases
Paid orientation
Referral bonuses available
Always Compassionate Health is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at Always Compassionate Health are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, color, religion or belief, creed, national, social or ethnic origin, political viewpoint, sex (including pregnancy), age, physical, mental or sensory disability, HIV Status, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital, civil union or domestic partnership status, past or present military service, family medical history or genetic information, family or parental status, protected veteran status, citizenship status when otherwise legally able to work, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we operate.
Payrate: $50.00/HR
WKDWPC
If you like wild growth and working with happy, enthusiastic over-achievers, you'll enjoy your career with us!
Auto-ApplyPart Time Per Diem 10-Month
Interpreter and translator job in Seaford, NY
Job Description Teacher Assistants/Aides - Part-time Per Diem Position in Special Ed. School THE HAGEDORN LITTLE VILLAGE SCHOOL (HLVS) - SEAFORD, NY IMMEDIATE INTERVIEWS/OPENINGS Part-time 10/12 month Per Diem Positions:
11:00-1:30/MTWTHF or 11:00-2:40/MTWTHF
• $18.50 per hour (NYS Certified Teacher Assistants)
• $18.00 per hour (Teacher Aides)
GREAT OPPORTUNITY for parents of school-aged children (work schedule matches most school district schedules); college students, high school graduates or anyone seeking a career change. This is an exciting and rewarding opportunity to work in the field of special education.
• Must be a caring, compassionate person who is eager to work with 3-12 year-old students
with developmental disabilities in a small (i.e., 6-12 students) classroom environment.
Duties include working on social, emotional and academic development of students, and
assisting children with personal care.
• 10-month school calendar with the option to work a 6-week summer session.
• High school diploma or equivalent required.
• On-boarding process includes: initial medical exam; paperwork completion; attend
orientation.
• Must be able to lift/handle children weighing up to 50 pounds.
It is school policy to provide equal employment opportunity and affirmative action to all employees and applicants for employment without regard to race, sex, color, creed, religion, national origin, age, disability, marital status or sexual orientation in accordance with all applicable laws. This policy applies to all the terms and conditions of employment including hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leave of absence, compensation and training. Advancements to positions of greater responsibility is based on an individual's abilities and demonstrated performance.
On-site Interpreter
Interpreter and translator job in Brentwood, NY
Job DescriptionOn-site Interpreter (Independent Contractor)
Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments.
Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation.
About Us
At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions.
Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters.
Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today!
Key Responsibilities:
Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements.
Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages.
Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients.
Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment.
Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff.
Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs.
Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process.
Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards.
Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions.
Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings.
Requirements
Qualifications:
Must be legally authorized to work in the U.S.
Must be 21 years of age or older (
in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role
.)
Proficiency in English and at least one additional language.
Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations.
Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments.
Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation.
Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations.
Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution.
Benefits
Compensation & Benefits
Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization).
Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability.
Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation.
If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team!
Per Diem
Interpreter and translator job in Brentwood, NY
Exciting. High-energy. Rewarding.
Outreach is seeking an experienced and extremely motivated Per Diem Counselor to work in our outpatient OMH & SUD programs located in Brentwood. The Substance Abuse Counselor (SAC) is responsible for the delivery and implementation of long-term supervision, support and clinical services to a population of chemically dependent clients (adults & adolescents) with co-occurring and mental health problems. The schedule for this position is 19 hrs.
What You Will Do:
Initial and ongoing screening of resident and resident property in accordance with unit procedure.
Supervise clients in self-medication (under supervision).
Communicate all pertinent information, incidents and emergencies using the appropriate system including the SAC communication log, incident reports and 24 hour on-call supervisor.
Provide crisis interventions and follow up including documentation of the incident, accident and/or elopement reports.
Provide overall supervision and management of client population in the facilitation of the daily house schedule.
Facilitate service groups.
Other duties as assigned.
Who You Are:
CASAC-T; CASAC, or higher preferred. LCSW, LMHC, LMSW
1 year of experience working with clients with substance abuse disorders.
1 year of experience working with adults / adolescents with co-occurring and mental health problems.
1 year of experience working in in an OASAS funded facility a plus
Commitment to providing quality services and outcome driven performance measures. Excellent organizational management skills with the ability to coach staff, manage, and develop high-performance clinicians, set and achieve program objectives.
Strong networking and public relations skills with the ability to engage a wide range of stakeholders, populations, and cultures.
Action-oriented, adaptable, and innovative approach to program planning.
Ability to work effectively in collaboration with diverse groups of people.
Position requires standing for long periods of time in order to ensure proper floor supervision of clients
At Outreach, we enjoy a strong work-life balance, excellent benefits, and ongoing professional training. Our enthusiastic employees love what they do and the positive impact they make every day. Outreach embraces diversity and promotes a workplace in which individual differences are recognized, appreciated and respected.
Our employees are the reason Outreach ranks among the most respected health and human services providers in New York City and Long Island. In fact, we have been named one of the “Best Companies to Work for in New York” a total of nine times since 2010.
Communities throughout Queens, Brooklyn and Long Island turn to Outreach for a vast array of treatment and training needs. We customize our services to increase our access to a wide range of individuals and groups including Families, Justice System, Aspiring Professionals, EAPs/MAPs and Community Members. Outreach's treatment services are licensed by the New York State Office of Alcoholism and Substance Abuse Services (OASAS) and employ best practices in line with the Substance Abuse and Mental Health Services' (SAMHSA) indicators of quality treatment.
An EEO employer, we enjoy exceptional workforce retention - many of our employees have been with Outreach for 10 years or more, some starting as part-timers and now working in full-time senior management.
Auto-ApplyPer Diem Transportation
Interpreter and translator job in Shelton, CT
Position: Per Diem Transportation/Driver United Methodist Homes, a non-profit senior living organization serving its 140-year mission to provide relationship-centered care, is currently seeking a Per Diem Transportation/Driver to work on our Wesley Village campus located in Shelton, CT in our assisted living setting: Wesley Heights. Purpose: Provides transportation services for United Methodist Homes residents and community members while utilizing safe driving practices to insure the safety and security of all clients. Performs daily pick-up an delivery of mail/packages within the community. Must be flexible to complete additional requested tasks as needed.
Responsibilities:
1. Provides mail and transportation services for the Shelton locations of United Methodist Homes.
2. Ensures the safety and security of residents by adhering to all Connecticut Department of Motor Vehicle rules of the road.
3. Establishes a driving route that meets residents' needs. Established routes should be timely and effective.
4. Performs daily safety inspection of vehicle; initiates repairs and routine maintenance with the proper service center.
5. Upon completion of each scheduled run, Driver must inspect and clean; seats, floor and windows as needed.
6. Communicates effectively with Administration and dispatch.
7. Contributes to the effective operations of the department by demonstrating dependability in job performance.
8. Demonstrates commitment to the Mission, Vision and Values of United Methodist Homes.
9. Collaborates with all staff to maintain safety and security for those who live, work, and visit Wesley Village.
10. Maintain and monitor a clean and safe parking lot.
11. Assist front desk staff in between scheduled trips.
12. Demonstrate safe and secure handling techniques when loading/unloading passengers and cargo, as explained during training and continued education.
Qualifications:
Education: High School diploma required
Experience: Prior Public Service driving experience
Licensure: Expectation to obtain Public Service License, State of CT, with no driving infractions
Testing: Pre-placement drug test required
Knowledge/Skills/Abilities: Must be able to read, write and understand English. Excellent driving
skills and the ability to communicate effectively with a diversified public About Us:
United Methodist Homes offers Independent, Assisted Living and Skilled Nursing and Rehabilitation services to older adults. Located in Shelton, CT, UMH, has a long history of award-winning care and services. The community is a true example of our mission; to provide services that support health, independence, and dignity through a relationship-centered philosophy that best sustains body, mind, and spirit.
We are located at:
580 Long Hill Ave
Shelton, CT 06484
If interested in joining our award-winning community and becoming a part of our mission of caring, APPLY NOW! United Methodist Homes, Inc. is an Equal Opportunity Employer
Per Diem Interpreter
Interpreter and translator job in Bridgeport, CT
Job Description
Join our dynamic and diverse team making an impact!
Do you want to make a difference in someone's life? LifeBridge Community Services is a leading non-profit organization committed to partnering with individuals, youth, and families to improve wellbeing, strengthen resilience and create a brighter future. We are dedicated to building a diverse, inclusive team where our staff feel a sense of belonging and are valued for their contributions and perspectives. In all our interactions, whether with clients, colleagues, or community members, we strive to be respectful, transparent, collaborative, deliberate and impactful.
We are looking for Per Diem Interpreters to join our team. The purpose of this position is to provide Sign Language interpreter services as assigned and serve as a professional representative of LifeBridge Community Services Interpreting program. We have several positions open in various locations.!
Major Responsibilities:
Provide Sign Language interpreter services as assigned.
Provide all appropriate paperwork and documentation as determined by the supervisor and in accord with agency policies.
Provide regular schedule of availability to CSLS office on a weekly basis.
Respond to requests in a timely manner.
Education and Experience Required:
Annual registration with the State of Connecticut.
Certification as compliant with State law.
Strong interpersonal and organizational skills for working with diverse constituencies and collaborative efforts.
Professional and neat presentation and attire.
Ability to work independently while maintaining quality and productivity standards.
Reliable and Prompt
Please visit our website at Lifebridgect.org if you wish to apply!!!!
American Sign Language Interpreter
Interpreter and translator job in Sands Point, NY
Salary Range: $43,292.00 (USD) Annually
Are you ready to make a difference in your community? Do YOU want to work on a team that is committed to empowering individuals? At Helen Keller Services, our employees work in an environment that is more than just a workplace, it's a community.
Since 1967, Helen Keller National Center (HKNC) has been committed to improving the lives of individuals who are DeafBlind or have a combined hearing and vision loss. HKNC is dedicated to working with each person to achieve their desired goals towards independence, employment, and quality of life, based on their talents, preferences and aspirations. We currently have an exciting part time career opportunity available to join the HKNC team as a American Sign Language Interpreter. The Interpreter is responsible for providing on-campus and field interpreting to consumers, staff, stakeholders, and outside visitors as needed.
Schedule: 21 hours per week
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following. Other duties may be assigned.
Provide on-campus and field interpreting as required.
Provide instruction in American Sign Language and Pro-Tactile and/ or adaptation to accessible Communication to staff and students as assigned.
Provide communications training to assigned participants
Provide consumer education related to interpreting issues.
May be required to teach and interpret for selected staff/students and others, other than the regularly scheduled work period. If this occurs outside daytime hours, work hours will be adjusted accordingly.
Maintain daily progress notes on assigned students and submit regular written reports to supervisor.
Assist in the preparation of learning aids,
Participate in meetings to understand the unique issues of students and plan a team approach for solving these issues.
Shares responsibility for the equipment and general appearance of the work area.
Accompany and serve as a guide and/or interpreter for participants, professional staff members, and guests as assigned. Duties may require the use of a personal vehicle for travel to field sites, meetings, or events, including travel to Albany, NY, and Washington, D.C., for on-site interpretation.
Flexibility with work schedules, including some evening hours and overnight stays, is necessary to meet participants' and staff members' needs. Occasional travel may be required.
REQUIRED EDUCATION and/or EXPERIENCE
Required Bachelor's degree.
Required ITP (Interpreting Training Program- must have passed written RID test) RID/NAD NIC Knowledge test must have passed.
Two or three years of interpreting experience with individuals who are DeafBlind and/or deaf-visually impaired.
Must obtain RID/NAD NIC certification within 5 years of employment.
Proficiency in methods of communication utilized by individuals who are DeafBlind.
Some evening hours will be scheduled based upon students or staff needs and must be flexible with travel when needed.
At HKS we strive to provide a healthy work-life balance for our employees. we offer generous paid time off and comprehensive benefit package including:
Paid Vacation Time
Paid Sick Time
Personal Days
Fully paid Medical, Dental, Vision Insurance*
12 Paid Holidays
Short Term Disability/ Life Insurance\
Ancillary Benefit options
403b Program with Employer Match
Tuition Reimbursement
Career Advancement Opportunities
*Applicants may opt to accept this position as a No-Frills employee. No-frills employees receive an additional 10% premium on the hourly rate of pay, but do not participate in the Union Health Insurance Plan. Individuals seeking a No-frills position must show they have alternative insurance to be eligible.
HKS is committed to providing reasonable workplace accommodations to individuals with illness, injury, or disability to complete the essential functions of their job.
Auto-ApplyFoster Parent Home Finder - Bilingual Preferred
Interpreter and translator job in Melville, NY
Job Details Melville, NY Full-Time $25.72 - $26.68 Hourly Up to 25% FlexibleJoin Our Mission
Are you a natural connector who loves meeting new people and inspiring them to make a difference? Do you want a career that gets you out into the community, building meaningful relationships, and creating real change for kids and families?
As a Foster Parent Home Finder, you'll play a vital role in our mission by finding and supporting families who are ready to open their homes and hearts to children in foster care. You'll be part Home Finder, part guide, and part cheerleader-helping families navigate the process, celebrating their progress, and ensuring they feel supported every step of the way.
This is not a desk job. You'll be out in the community, spreading awareness, networking with organizations, attending events, and bringing energy and creativity to recruitment efforts. Every connection you make has the potential to change a child's life.
Description
What You'll Do
Community Engagement & Recruitment
Share our mission across the state by attending community events, networking with local organizations, schools, businesses, and faith-based groups.
Build trust quickly with prospective foster and adoptive families, inspiring them to take the next step.
Develop monthly recruitment plans, with a mix of grassroots outreach, local advertising, and creative campaigns (like our statewide
Go Purple for Kids in Care
initiative).
Partner with our communications team to use social media and other outreach tools to tell powerful stories and spark interest.
Family Support & Certification
Walk families through the certification process with compassion and clarity.
Conduct home visits and safety assessments, ensuring every home meets state standards while also helping families feel confident and supported.
Facilitate pre-service and ongoing training such as NTDC (our foster parent certification course), CPR/First Aid, and other programs that prepare families for success.
Completes initial certification assessment and annual reassessment of foster families in accordance with New York State regulations including the preparation of home studies; monitors homes to ensure they meet Agency and New York State regulations. Completes emergency certifications for identified kinship resources
Stay connected with foster parents after certification to build lasting relationships and ensure ongoing engagement.
Behind-the-Scenes Impact
Keep accurate records and documentation (we know it's not the most exciting part of the job-but it's an important one!).
Operates multiple software systems in documenting and driving program/agency required outcomes. This includes maintaining all case records and required documentation per agency standards.
Track progress, identify opportunities for growth, and contribute to a culture of continuous improvement.
Schedule
Monday - Friday, flexible, with evenings and weekends
What requirements are we looking for
Education & Experience:
High school diploma/GED required; Associate's or Bachelor's degree preferred in Child welfare, Foster Care, Human Services, Marketing, Social Work, Communications, , Relationship-Building & Networking , Public health, or Sales-Oriented Approach and Community Engagement or lived experience as a foster parent, kinship caregiver, or respite parent. We know that lived experience can be just as valuable as a degree, and we encourage you to apply!
Skills & Qualities:
Outgoing, approachable, and energized by connecting with people.
Strong communication and presentation skills can inspire a room and build trust one-on-one.
Creative thinker who loves finding new ways to engage the community.
Organized and reliable, you can juggle events, visits, and paperwork while keeping track of it all.
Other Requirements:
Flexible schedule (days, evenings, weekends, and occasional holidays).
Valid driver's license, reliable vehicle, and ability to travel up to 50%.
Willingness to complete your certification as a NTDC (National Training and Development Curriculum/GPSII) and CPR/First Aid trainer within 6 months. 50% Travel is required. Ability to coordinate and plan travel for visits and appointments in efficient manner.
Ability to work with economically and culturally diverse population.
Skills: Strong organizational and prioritization skills including the ability to complete reports and paperwork within strict deadlines and timeframes. Strong engagement, recruitment and time management skills.
Equal Opportunity Employer
Together for Youth is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of age, race, creed, color, national origin, sexual orientation, military status, sex, pregnancy, gender identity or expression, disability, marital status, or any other basis covered by appropriate law.
We are committed to fostering an inclusive, equitable, and accessible environment where diversity is valued and recognized as a source of strength and enrichment. We seek to attract talented people from a diverse range of backgrounds and cultures.
As a federal contractor, Together for Youth will not discharge or in any other manner discriminate against employees or applicants because they have inquired about, discussed, or disclosed their own pay or the pay of another employee or applicant. However, employees who have access to the compensation information of other employees or applicants as a part of their essential job functions cannot disclose the pay of other employees or applicants to individuals who do not otherwise have access to compensation information, unless the disclosure is (a) in response to a formal complaint or charge, (b) in furtherance of an investigation, proceeding, hearing, or action, including an investigation conducted by the employer, or (c) consistent with the contractor's legal duty to furnish information. 41 CFR 60-1.35(c)
#FCTFY
Educational Interpreter/Translator
Interpreter and translator job in Hamden, CT
Job Details Per Diem Education Level: High School Salary Range: $35.00 - $40.00 Hourly Job Shift: Day Job Category: Education Description The Per Diem Educational Interpreter/Translator (And ASL) will provide interpretation and translation services to support effective communication between students, families, and school staff. This role is critical in facilitating language access, ensuring that multilingual learners and their families receive essential information in their preferred language. The interpreter/translator will work across various educational settings on an as-needed basis, both in person and virtually.
Location: Various school districts (on-call) throughout Connecticut
Responsibilities:
Interpretation Services:
Provide accurate, real-time verbal interpretation during meetings, including Individualized Education Program (PPT) meetings, parent-teacher conferences, and other educational settings, both in-person and virtually.
Interpret spoken communication between students, families, teachers, and other school staff, ensuring clarity and cultural sensitivity.
Translation Services:
Translate written documents, including educational materials, notices, reports, and forms, from English to the target language and vice versa.
Maintain accuracy and confidentiality in all translated materials, ensuring that translations are culturally relevant.
Review and verify translations for accuracy, grammar, readability, and style, and edit materials as needed.
Professional Development:
Attend training sessions and workshops as required to maintain high standards of professional interpretation and translation skills.
Stay updated on best practices, educational terminology, and cultural competency in the field.
Communication Support:
Provide clear oral and written communication from English to the family's primary language and vice versa, supporting mutual understanding during diverse meetings and school interactions.
Answer questions and clarify information in both the source and target languages for internal and external parties, ensuring accurate and sensitive communication.
Qualifications
High school diploma or equivalent; college degree preferred.
Proficiency in English and the target language(s), with proven experience in interpretation and translation in educational settings.
Ability to read, write, and speak fluently in English and the second language, with accurate pronunciation, speed, and comprehension.
Strong linguistic, cultural, and interpersonal communication skills.
Ability to interpret and translate complex educational terminology accurately.
Strong attention to detail, confidentiality, and ethical practices.
Flexibility and reliability to work on an as-needed basis.
Proficiency in Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint).
Proficiency in Google applications (Google Docs, Google Sheets, etc.).
Familiarity with virtual meeting platforms (Google Meet, Zoom, Microsoft Teams).
Ability to work collaboratively with diverse school staff, students, and families while maintaining confidentiality.
Reliable transportation for travel to different school sites.
Experience in educational interpreting and translation, especially in supporting special education (IEP meetings, curriculum materials).
Ability to review and edit translations from others to ensure high-quality, culturally appropriate documents.
Interpreter/Translator certification preferred or willingness to obtain certification/training.
Working Conditions:
This position is per diem and will require flexibility, as assignments are provided on an on-call basis. The interpreter/translator may need to travel to different school sites/districts as needed.
Bilingual Health Paraprofessional (West Hempstead)
Interpreter and translator job in West Hempstead, NY
*Please note, this is a year-round school program.
Gersh Autism is seeking a compassionate and dedicated Behavior Technician (Paraprofessional) to join our team. This is an exciting opportunity for individuals passionate about making a positive impact on students with autism spectrum disorder (ASD). As a Behavior Technician, you will work directly with students, providing support in both academic and behavioral settings, helping them achieve their individualized goals.
Key Responsibilities:
Assist the classroom teacher in implementing individualized education plans (IEPs) and behavior intervention plans (BIPs) for students with autism.
Provide one-on-one and small group support to students, encouraging their academic, social, and behavioral growth.
Help students with daily tasks, including communication, social interaction, and self-management skills.
Support students by preparing them and materials to work and to leave for the day with appropriate clothing, devices and work.
Support students during classroom activities, field trips, and other school-related events.
Implement strategies and techniques from students' behavior intervention plan that encourages self regulation so children are available to learn.
Collect and document data on student performance, behavior, and progress toward goals.
Collaborate with the teaching team and behavioral specialists to create a positive and structured learning environment.
Communicate effectively with teachers and other school staff regarding student progress and any challenges that arise.
Participate in daily training sessions with behavioral analysts and professional development to grow in the field.
Qualifications:
High school diploma or equivalent required; Associate's degree or higher in education, psychology, or a related field preferred.
Experience working with children, especially those with autism or special needs, is a plus but not required.
A passion for supporting students with autism and other developmental disabilities.
Strong communication, organizational, and interpersonal skills.
Ability to remain patient, empathetic, and flexible in various situations.
Willingness to take a course and complete testing to become a Registered Behavior Technician (RBT) within a specified timeframe.
Growth Opportunities:
Upon completion of the RBT course and certification, Behavior Technicians will have opportunities to take on more responsibilities within the classroom, work directly with the behavior team, and contribute to developing behavior intervention strategies.
Potential for career advancement in education and behavioral therapy fields within the Gersh Autism network, including future leadership roles and specialized certifications.
Location: West Hempstead, NY
Monday - Friday / 8:00AM-3:30PM (and once a week until 4PM for a team meeting)
Occasional before and after school work hours at the discretion of the Administrative staff
School / Classroom setting
This is a 12-month school program
Physical Requirements
Must be able to implement CPI procedures (therapeutic holds) to keep students safe from themselves and other
Must be able to remove oneself from potentially harmful situations and in some cases be able to lift a child.
Benefits for Full Time Employees
Gersh Autism offers a competitive compensation package, including comprehensive health and retirement benefits, professional development opportunities, and a supportive work environment committed to your personal and professional growth.
Health Care Plan (Medical, Dental & Vision)
Retirement Plan (401k matching)
Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D)
Family Leave (Maternity, Paternity)
Short-Term & Long-Term Disability
Training & Development
Opportunity for career advancement in the field of special education and behavior analysis.
The pay range for this role is:
20.00 - 20.00 USD per hour (West Hempstead)
Gynecology Per Diem Opportunity
Interpreter and translator job in Stamford, CT
The Department of Obstetrics and Gynecology at Stamford Hospital is actively seeking a per-diem gynecologist to work one day a week at the Optimus Clinic in downtown Stamford. 12-hour hospitalists shifts are available to supplement the P/T position. U.S. News & World Report (USNWR) named Stamford Hospital as a High Performing Hospital for Maternity in its "Best Hospitals for Maternity in 2024" ratings. This is Stamford Hospital's first appearance on the list, and we are one of only two hospitals in Connecticut and the only hospital in Fairfield County to earn this distinction.
Stamford Hospital is rate #1 in Fairfield County by US News & World Report in 2025.
Highlights:
* Work either one (1) full day or two (2) half days providing gynecological care and mentoring OB/GYN residents
* 1/2 day per week available for surgery at the hospital for patients you want to follow, compensated additionally
* Supplemental 12-hour shifts are available, nights, days, weekends or hybrid.
Requirements:
* B/C in OB/GYN
* Active CT License or ability to get one
* Graduation from an accredited residency training program
If interested please send a CV and cover letter to: Robin Harrington, Physician Recruiter, ************************. ************
Auto-ApplyPer Diem Neurosurgery PA
Interpreter and translator job in Bridgeport, CT
To be part of our organization, every employee should understand and share in the YNHHS Vision, support our Mission, and live our Values. These values - integrity, patient-centered, respect, accountability, and compassion - must guide what we do, as individuals and professionals, every day.
The Physician Assistant or Nurse Practitioner is a licensed professional provider who functions in collaboration with an attending physician in a variety of practice settings at YNHHS. Provides exceptional direct diagnostic and therapeutic patient care to the highest standards of the organization as part of a multidisciplinary team. Cultivates a patient centric environment which focuses on the whole individual inclusive of physical, psychosocial, spiritual and functional needs of the patient, family, and significant others. Serves as the focal professional for the continuity of care in patient care within scope of practice standards, as well as specialty specific standards to address and resolve problems that may arise.
Why Choose Yale New Haven Health?
Excellent work environment - Flexible schedules to ensure work-life balance. Keeping the patient at the center of everything we do, we focus on improving clinical care, outcomes, patient satisfaction, safety, value, clinical research, and education. Our efforts reach beyond the walls of our hospitals to care for our communities, too.
Career Advancement - Unlock your potential and embrace exciting opportunities for professional growth and career advancement within our esteemed healthcare system!
Compensation Package - Enjoy an enhanced compensation package, including a sign-on bonus. If you're looking for a challenging and rewarding career where you can make a real difference, we want you on our team.
Relocation Assistance - We recognize how vital a smooth transition is, and with our relocation assistance, your journey can be seamless.
Benefits- Competitive salary, comprehensive health, dental, and vision insurance. Pension plan matched tax-sheltered annuity plan and Roth contributions.
Employment Perks- Employee wellness initiatives and support programs. Professional development and continuing education opportunities. Yale New Haven Health includes Yale New Haven, Bridgeport, Greenwich, Lawrence + Memorial, and Westerly hospitals; several specialty networks; and Northeast Medical Group, a physician-led multi-specialty group with over 1,000 physician. Intriguing cities with something for everyone, whether you love arts, history, parks or delicious food.
Responsibilities
1. Clinical Care * The Physician Assistant (PA) or the Nurse Practitioner (NP) provides assessment, triage, and therapeutic management of patient/family needs throughout the disease process as an integral part of an interdisciplinary team. The NP/PA, whether the practice setting is the inpatient, ambulatory, or outpatient settings, provides optimal patient care, from diagnostic to prognostic matters. This individual works in collaboration with the attending supervising/collaborating physician(s) in accordance with state law and hospital regulations, hospital policy, protocols and clinical pathways and may provide autonomous team based care. * Obtains medical histories, performs physical examinations, reviews/orders diagnostic/therapeutic tests and radiologic results, formulates and manages patient treatment plans. The NP/PA may perform procedures, prescribe treatment and medications in accordance with institutional and state guidelines, as well as, when necessary for scope within specialty or professional competency standards. In some clinical specialties, the NP/PA may have autonomous practice managing certain patient populations. * The NP/PA may also function as first or second assistant on operative cases (as long as within position scope and job educational prerequisites are in place), using fine motor skills and manual dexterity. * Other clinical job duties may be applied in accordance with departmental and operational goals, training related to profession and practice necessitated guidelines and responsibilities, inclusive but not limited to responding to emergency situations within the YNHHS parameters
2. Patient Education & Psychosocial Support * The NP/PA will educate patients/families on care and recommended or available resources. In collaboration with the supervising/collaborating MD, this may be inclusive of admitting instructions, treatment plan, actual and potential side effects of treatments/medications, and discharge plan. * The NP/PA, as part of a multidisciplinary team, provides psychosocial support to patients, their family members, and significant others in a caring, ethical, and professional manner.
3. Information Management * The NP/PA ensures appropriate documentation within the accordance of hospital and regulatory requirements and protects information of all forms, whether computer-based, paper, film, voice, or other media from unauthorized access modification, destruction, or intentional or accidental disclosure.
4. Quality Management * The NP/PA is expected to demonstrate a high standard of moral and ethical behavior, professionalism, compassion, and commitment to patient care. * Ensures compliance with patient related healthcare regulatory requirements, standards and recommendations.
5. Professional Development * The NP/PA continuously engages in projects that maintain and advance professional competency. * The NP/PA serves as a clinical resource for new house staff and may provide service specific orientation pertinent to clinical education * Consistently demonstrates high reliability organizational behaviors through reporting safety events as well as near misses. * The NP/PA continuously engages in projects that maintain and advance professional competency. * Maintains all employee requirements determined by hospital policy. * The NP/PA may serve as a clinical preceptor for NP/PA students and other health care professionals and may serve as a mentor to pre-PA/NP candidates. * The NP/PA may collaborate on research, quality assurance and performance improvement projects, and assist with the formation of protocols that will be applied to clinical practice or further their educational and clinical expertise.
Qualifications
EDUCATION
Graduate from an accredited Nurse Practitioner or an accredited Physician Assistant Program.
Clinical working experience as an NP/PA in the specialty/service line is preferred but not required.
APRNs, PAs, CRNAs, and CNMs must be appointed to the Affiliated Medical Staff of a YNHHS hospital and go through the Medical Staff credentialing process. To be eligible, evidence of current competence to practice as an APRN, PA, CRNA, or CNM must be provided. This includes obtaining appropriate reference letters from physicians and other practitioners during the Medical Staff appointment process.
LICENSURE
Active PA Certification by the National Commission of Certification of Physician Assistants (NCCPA), Connecticut State Physician Assistant License, ACLS/BLS Certified, when indicated for position profile DEA License.
Pediatric position profile PALS, when indicated for neonatal care NRP Certification.
Additional licensure, certifications and/or continuing education credits may be required during employment based on position and area of specialty. OR Connecticut State Registered Nurse License, Connecticut State Nurse Practitioner License, Board specialty certification, as appropriate for position profile ACLS/BLS Certified, when indicated for position profile DEA License.
Additional Information
To learn more, please email our In-House Physician Recruiter
Nathalie Martinez at **************************
Websites: ************************************* *************
YNHHS Requisition ID
147414
Position Overview
Schedule: As needed
Experience: Significant operative responsibility. Looking for someone with OR first assisting experience
Previous experience in neurosurgery required
OR first assist
Proficient in high-acuity patient management and multidisciplinary coordination
Strong communication and critical thinking skills
Willingness to work flexible schedules including nights and weekends
On-site Interpreter
Interpreter and translator job in Brentwood, NY
On-site Interpreter (Independent Contractor)
Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments.
Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation.
About Us
At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions.
Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters.
Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today!
Key Responsibilities:
Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements.
Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages.
Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients.
Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment.
Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff.
Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs.
Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process.
Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards.
Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions.
Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings.
Requirements
Qualifications:
Must be legally authorized to work in the U.S.
Must be 21 years of age or older (
in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role
.)
Proficiency in English and at least one additional language.
Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations.
Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments.
Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation.
Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations.
Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution.
Benefits
Compensation & Benefits
Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization).
Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability.
Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation.
If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team!
📌 Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community.
Auto-ApplyAmerican Sign Language Interpreter
Interpreter and translator job in Port Washington, NY
Are you ready to make a difference in your community? Do YOU want to work on a team that is committed to empowering individuals? At Helen Keller Services, our employees work in an environment that is more than just a workplace, it's a community.
Since 1967, Helen Keller National Center (HKNC) has been committed to improving the lives of individuals who are DeafBlind or have a combined hearing and vision loss. HKNC is dedicated to working with each person to achieve their desired goals towards independence, employment, and quality of life, based on their talents, preferences and aspirations. We currently have an exciting part time career opportunity available to join the HKNC team as a American Sign Language Interpreter. The Interpreter is responsible for providing on-campus and field interpreting to consumers, staff, stakeholders, and outside visitors as needed.
Schedule: 21 hours per week
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following. Other duties may be assigned.
Provide on-campus and field interpreting as required.
Provide instruction in American Sign Language and Pro-Tactile and/ or adaptation to accessible Communication to staff and students as assigned.
Provide communications training to assigned participants
Provide consumer education related to interpreting issues.
May be required to teach and interpret for selected staff/students and others, other than the regularly scheduled work period. If this occurs outside daytime hours, work hours will be adjusted accordingly.
Maintain daily progress notes on assigned students and submit regular written reports to supervisor.
Assist in the preparation of learning aids,
Participate in meetings to understand the unique issues of students and plan a team approach for solving these issues.
Shares responsibility for the equipment and general appearance of the work area.
Accompany and serve as a guide and/or interpreter for participants, professional staff members, and guests as assigned. Duties may require the use of a personal vehicle for travel to field sites, meetings, or events, including travel to Albany, NY, and Washington, D.C., for on-site interpretation.
Flexibility with work schedules, including some evening hours and overnight stays, is necessary to meet participants' and staff members' needs. Occasional travel may be required.
REQUIRED EDUCATION and/or EXPERIENCE
Required Bachelor's degree.
Required ITP (Interpreting Training Program- must have passed written RID test) RID/NAD NIC Knowledge test must have passed.
Two or three years of interpreting experience with individuals who are DeafBlind and/or deaf-visually impaired.
Must obtain RID/NAD NIC certification within 5 years of employment.
Proficiency in methods of communication utilized by individuals who are DeafBlind.
Some evening hours will be scheduled based upon students or staff needs and must be flexible with travel when needed.
At HKS we strive to provide a healthy work-life balance for our employees. we offer generous paid time off and comprehensive benefit package including:
Paid Vacation Time
Paid Sick Time
Personal Days
Fully paid Medical, Dental, Vision Insurance*
12 Paid Holidays
Short Term Disability/ Life Insurance
Ancillary Benefit options
403b Program with Employer Match
Tuition Reimbursement
Career Advancement Opportunities
*Applicants may opt to accept this position as a No-Frills employee. No-frills employees receive an additional 10% premium on the hourly rate of pay, but do not participate in the Union Health Insurance Plan. Individuals seeking a No-frills position must show they have alternative insurance to be eligible.
HKS is committed to providing reasonable workplace accommodations to individuals with illness, injury, or disability to complete the essential functions of their job.
Spanish Medical Interpreter
Interpreter and translator job in New Haven, CT
To be part of our organization, every employee should understand and share in the YNHHS Vision, support our Mission, and live our Values. These values - integrity, patient-centered, respect, accountability, and compassion - must guide what we do, as individuals and professionals, every day.
This position reports to the Manager of Language Services and receives operational coordination and direction from the Manager of Language Services or the Assistant Manager of Language Services. Position provides accurate and complete, interpretation of medical information between providers and patients. Candidates adhere to the standards of practice and code of ethics of medical Interpreting.
EEO/AA/Disability/Veteran
Responsibilities
* 1. Facilitates and encourages direct communication between patient and provider by being a conduit and not the focus of communication.
* 1.1 Displays equal sensitivity to patient and caregiver concerns, interpreting all comments between the two parties
* 2. Assists with operational functions of Interpreter Program.
* 2.1 Documents interpreter encounter(s) accurately and in a timely manner in EPIC.
* 3. Professional development:
* 3.1 Completes the YNHH Interpreter Certification Program within 1 year on employment.
Qualifications
EDUCATION
High School diploma required. Associate degree with a concentration in language, communication or an allied medical field preferred.
EXPERIENCE
Minimum of one year of medical interpreting required. Experience in a healthcare/hospital setting preferred. Experience in handling a variety of customers at all socio-economic levels. Ability to enter and retrieve data from EMR systems, i.e. Epic, Meditech
LICENSURE
YNHH Interpreter Certification Program required within 1 year of employment National Certification of Medical Interpreters required within 18 months of employment. National certification required for Spanish, Mandarin, Cantonese, Russian, Arabic, Vietnamese and Korean. Not required for other languages
SPECIAL SKILLS
Must be fluent in a foreign language and English both verbal and written. Proven ability to work as a part of a team and to work with limited supervision. Completes the accurate entry of data in both Epic and the Language Services System. Basic knowledge of medical vocabulary in at least two languages.
PHYSICAL DEMAND
Hearing sufficient to understand and interface effectively between two or more parties in a medical interview who speak different spoken languages. Sitting 10-20% of the day, Standing or ambulating 80% of the day, Able to move quickly through a large, multi-floored complex with many buildings Visual acuity sufficient to read printed matter. May require travel to different YNHH facilities to include satellite offices.
YNHHS Requisition ID
166565
On-site Interpreter
Interpreter and translator job in Bridgeport, CT
On-site Interpreter (Independent Contractor)
Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments.
Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation.
About Us
At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions.
Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters.
Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today!
Key Responsibilities:
Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements.
Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages.
Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients.
Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment.
Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff.
Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs.
Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process.
Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards.
Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions.
Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings.
Requirements
Qualifications:
Must be legally authorized to work in the U.S.
Must be 21 years of age or older (
in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role.
)
Proficiency in English and at least one additional language.
Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations.
Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments.
Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation.
Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations.
Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution.
Benefits
Compensation & Benefits
Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization).
Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability.
Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation.
If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team!
📌 Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community.
Auto-ApplyAssociate Spanish Medical Interpreter
Interpreter and translator job in New Haven, CT
To be part of our organization, every employee should understand and share in the YNHHS Vision, support our Mission, and live our Values. These values - integrity, patient-centered, respect, accountability, and compassion - must guide what we do, as individuals and professionals, every day.
This position reports to the Manager of Language Services and receives operational coordination and direction from the Manager of Language Services or the Assistant Manager of Language Services. Position provides accurate and complete, interpretation of medical information between providers and patients. Candidates adhere to the standards of practice and code of ethics of medical Interpreting.
EEO/AA/Disability/Veteran
Responsibilities
* 1. Facilitates and encourages direct communication between patient and provider by being a conduit and not the focus of communication.
* 1.1 Displays equal sensitivity to patient and caregiver concerns, interpreting all comments between the two parties
* 2. Assists with operational functions of Interpreter Program.
* 2.1 Documents interpreter encounter(s) accurately and in a timely manner in EPIC.
* 3. Professional development:
* 3.1 Completes the YNHH Interpreter Certification Program within 1 year on employment.
Qualifications
EDUCATION
High School diploma required. Associate degree with a concentration in language, communication or an allied medical field preferred.
EXPERIENCE
Minimum of one year of medical interpreting required. Experience in a healthcare/hospital setting preferred. Experience in handling a variety of customers at all socio-economic levels. Ability to enter and retrieve data from EMR systems, i.e. Epic, Meditech
LICENSURE
YNHH Interpreter Certification Program required within 1 year of employment National Certification of Medical Interpreters required within 18 months of employment. National certification required for Spanish, Mandarin, Cantonese, Russian, Arabic, Vietnamese and Korean. Not required for other languages
SPECIAL SKILLS
Must be fluent in a foreign language and English both verbal and written. Proven ability to work as a part of a team and to work with limited supervision. Completes the accurate entry of data in both Epic and the Language Services System. Basic knowledge of medical vocabulary in at least two languages.
PHYSICAL DEMAND
Hearing sufficient to understand and interface effectively between two or more parties in a medical interview who speak different spoken languages. Sitting 10-20% of the day, Standing or ambulating 80% of the day, Able to move quickly through a large, multi-floored complex with many buildings Visual acuity sufficient to read printed matter. May require travel to different YNHH facilities to include satellite offices.
YNHHS Requisition ID
165851
On-site Interpreter
Interpreter and translator job in New Haven, CT
On-site Interpreter (Independent Contractor)
Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments.
Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation.
About Us
At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions.
Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters.
Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today!
Key Responsibilities:
Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements.
Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages.
Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients.
Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment.
Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff.
Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs.
Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process.
Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards.
Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions.
Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings.
Requirements
Qualifications:
Must be legally authorized to work in the U.S.
Must be 21 years of age or older (
in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role.
)
Proficiency in English and at least one additional language.
Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations.
Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments.
Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation.
Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations.
Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution.
High demand for Spanish, but all languages needed and considered!
Benefits
Compensation & Benefits
Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization).
Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability.
Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation.
If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team!
📌 Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community.
Auto-Apply