Interpreter and translator jobs in New Britain, CT - 41 jobs

Linguistics Graduate - Enfield - January 2026 Are you a Linguistics Graduate eager to gain first-hand experience in a Primary school before progressing into teacher training or speech and language-focused education? This inclusive and well-regarded Primary school in Enfield is welcoming a Linguistics Graduate to join their team from January 2026. About the School This Primary school is rated Good with Outstanding elements and is known locally for its inclusive ethos and strong community values. The school delivers a broad, language-rich curriculum with a clear focus on communication, literacy, and pupil confidence. There is well-established SEN provision supporting pupils with speech, language, and communication needs, alongside ASD and SEMH. Staff work collaboratively, behaviour expectations are clear and consistent, and pupils are supported to develop academically and socially within a nurturing environment. Linguistics Graduate - What the School Offers High-quality CPD with a focus on language development and inclusive practice Supportive behaviour systems that promote positive learning environments Structured induction and mentoring for graduates new to schools A collaborative and welcoming staff culture Opportunities for future teacher training or extended contracts Linguistics Graduate - What the Role Involves Supporting teaching and learning across the Primary curriculum Delivering small-group and one-to-one language-based interventions Supporting pupils with SEN, particularly speech and language needs Assisting with classroom management and pupil engagement Gaining broad classroom experience ideal for a Linguistics Graduate Linguistics Graduate - What the School is Looking For The ideal Linguistics Graduate will hold a 2:1 or 1st Class degree from a top 30 UK university. Previous child-centred experience is highly valued. The school is seeking a Linguistics Graduate who is proactive, compassionate, and committed, with strong communication skills and a genuine interest in education and child development. Please note, applicants must have the legal right to work in the UK, as we are unable to offer visa sponsorship for this position. Linguistics Graduate - Salary and Contract Info £444 per week, pro rata to term time only Full-time, long-term contract (January-July) Term-time only Potential for future teacher training or extended contracts If you are a Linguistics Graduate looking to build meaningful Primary school experience in Enfield, this role offers an excellent foundation for a long-term career in education. Ribbons & Reeves is one of London's leading Education Recruitment agencies. We specialise in helping support staff secure long-term and permanent roles like this Linguistics Graduate position in Enfield. For more opportunities, search 'Ribbons & Reeves' online or get in touch today - we're here to support your next step. Linguistics Graduate | January 2026 | INDHOT

Hartford, CT, USA Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: Tier II ** Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. **Job Description** Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in New Haven, CT to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice. Essential Job Duties + Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. + Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. + Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required. + Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work. + Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications. + Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers. + Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation. + Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials. + Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify. + Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments. + Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager. **Qualifications** Minimum Requirements + Must be 18 years old or older. + Hold a high school diploma or equivalent. + Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents. + Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. + Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: + Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English. + Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus: + Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds. + Ability to understand **slang** and **colloquial** expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context. + Native fluency in language(s) other than English. + Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries. + Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software. + Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM). + Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media. + Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. + Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance. Preferred Qualifications + Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies. + Federal law enforcement clearance. + Flexibility to support assignments on short notice. + Availability for multiple shifts to include weekends. **Additional Information** **Work Environment** + Fast-paced, deadline-driven environment. + Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations. + Office environment with different locations depending upon assignment. **Working at SOSi** All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

Provide competent medical interpretation for Limited English Proficiency (LEP) patients, their families, medical staff, hospital personnel and visitors by: * Responding promptly to all interpretive requests during Community Outreach Department business hours * Interpreting informed consent forms for LEP patients undergoing surgical, diagnostic and other procedures, and documenting its translation in the patient's medical record * Assisting providers in educating LEP patients and initialing the multidisciplinary Patient/Family/Education for when presented by the educator/provider. * Acting as facilitator for LEP patients and their families to ensure that their needs are incorporated into the plan of care and, if necessary, integrated with other services the patient or family is receiving. * Perform all clerical and operational functions in support of the Interpretive Services/Community Outreach Department REQUIREMENTS: High School diploma or equivalent; Medical Interpreting Certificate, Medical Interpreters Association membership preferred; medical terminology; bilingual oral and written fluency and proficiency; minimum one year of experience in medical/health interpreting, including public speaking; two years clerical experience, including computer literacy and typing skills; two years community outreach experience

To be part of our organization, every employee should understand and share in the YNHHS Vision, support our Mission, and live our Values. These values - integrity, patient-centered, respect, accountability, and compassion - must guide what we do, as individuals and professionals, every day. This position reports to the Manager of Language Services and receives operational coordination and direction from the Manager of Language Services or the Assistant Manager of Language Services. Position provides accurate and complete, interpretation of medical information between providers and patients. Candidates adhere to the standards of practice and code of ethics of medical Interpreting. EEO/AA/Disability/Veteran Responsibilities * 1. Facilitates and encourages direct communication between patient and provider by being a conduit and not the focus of communication. * 1.1 Displays equal sensitivity to patient and caregiver concerns, interpreting all comments between the two parties * 2. Assists with operational functions of Interpreter Program. * 2.1 Documents interpreter encounter(s) accurately and in a timely manner in EPIC. * 3. Professional development: * 3.1 Completes the YNHH Interpreter Certification Program within 1 year on employment. Qualifications EDUCATION High School diploma required. Associate degree with a concentration in language, communication or an allied medical field preferred. EXPERIENCE Minimum of one year of medical interpreting required. Experience in a healthcare/hospital setting preferred. Experience in handling a variety of customers at all socio-economic levels. Ability to enter and retrieve data from EMR systems, i.e. Epic, Meditech LICENSURE YNHH Interpreter Certification Program required within 1 year of employment National Certification of Medical Interpreters required within 18 months of employment. National certification required for Spanish, Mandarin, Cantonese, Russian, Arabic, Vietnamese and Korean. Not required for other languages SPECIAL SKILLS Must be fluent in a foreign language and English both verbal and written. Proven ability to work as a part of a team and to work with limited supervision. Completes the accurate entry of data in both Epic and the Language Services System. Basic knowledge of medical vocabulary in at least two languages. PHYSICAL DEMAND Hearing sufficient to understand and interface effectively between two or more parties in a medical interview who speak different spoken languages. Sitting 10-20% of the day, Standing or ambulating 80% of the day, Able to move quickly through a large, multi-floored complex with many buildings Visual acuity sufficient to read printed matter. May require travel to different YNHH facilities to include satellite offices. YNHHS Requisition ID 166565

On-site Interpreter (Independent Contractor) Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments. Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation. About Us At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions. Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters. Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today! Key Responsibilities: Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages. Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients. Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment. Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff. Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs. Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process. Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards. Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions. Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings. Requirements Qualifications: Must be legally authorized to work in the U.S. Must be 21 years of age or older (in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role). Proficiency in English and at least one additional language. Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations. Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments. Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation. Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations. Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution. High demand for Spanish, but all languages needed and considered! Benefits Compensation & Benefits Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization). Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability. Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation. If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team! 📌 Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community.

Job Description Gaylord Specialty Healthcare is a health system dedicated exclusively to medical rehabilitation. We provide inpatient and outpatient care for people at every point in their journey from illness or injury to the most advanced state of recovery they can achieve. Our Mission: To enhance health, maximize function and transform lives. Our values: Integrity, Compassion, Accountability, Respect and Excellence. These values guide us in providing quality patient care and transforming the lives of our patients. SUMMARY: The Residential Rehabilitation Technician assists Traurig House Residents in functional physical and/or cognitive tasks necessary to reintegrate into the community at the highest level possible. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Assist with ADLs, home management, physical mobility and IADL tasks, while promoting the Residents' greater independence. Assist with meal planning, prep and food ordering. Administer medication, documentation and ordering of medications from outside vendor. Monitor vital signs, fluid and food intake as ordered. Assure resident's orders are followed such as lab orders, activity and code status. Assist resident to carryover skills learned in therapy. Assist with community reintegration activities and tasks. Give feedback to treating therapists re: Residents' skills in a home-like environment. Maintains a safe, clean, supportive environment for the residents on the assigned shift QUALIFICATIONS: High School Diploma or GED and six months to one year related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience Must be or become CPR and First Aid certified through American Heart Association within three months of hire. Medication Administration Certified or must obtain certification within six months of hire. Must have a current and valid CT Driver's license in order to operate hospital vehicles. WORK SCHEDULE: Per Diem We Are An Equal Opportunity Employer M/F/D/V

Connecticut Children's Medical Center is a nationally recognized, Magnet designated, 187-bed not-for-profit children's health care system headquartered in Hartford, Connecticut. Ranked by U.S. News & World Report as one of the best children's hospitals in the nation, we foster a patient- and family-centered environment with a focus on research, education and advocacy. This regional health care system cares for children across multiple states and is the only free-standing children's hospital between Boston and New York. Connecticut Children's provides various specialized services to take care of all of our community's children, from emergency care to behavioral health, surgery to critical care, orthopedics, cancer treatment, cardiology, and more. Connecticut Children's serves as the primary pediatric teaching hospital for the University of Connecticut, School of Medicine, has a teaching partnership with the Frank H. Netter MD School of Medicine at Quinnipiac University, and is a research partner of The Jackson Laboratory. Connecticut Children's welcomes, cares for and protects all children who walk through our doors. We are an institution of acceptance and compassion regardless of nationality or immigration status. Responsibilities ROLE RESPONSIBILITIES Connecticut Children's is looking for a BE/BC Pediatric Intensivist to join our critical care team in our 18 bed PICU. This is primarily a clinical position, but the ideal candidate will be expected to be involved in other activities, such as teaching, quality improvement, clinical program development, etc. Our philosophy is to provide evidence-based, high-intensity, family-centered, compassionate care. The hospital has an independent pediatric residency program. We are also responsible for teaching Pediatric Emergency Medicine fellows and medical students. We see a commitment to teaching as one of the core values of our division - a pediatric facility that delivers vital and lifesaving care for children and their families throughout the region. Position Specific Role Responsibilities Experience providing health care in pediatric critical care settings. Demonstrated teaching and leadership experience with strong leadership potential. Qualifications EDUCATION and/or EXPERIENCE REQUIRED Education Required: Requirements include MD or DO degree. Experience Required: Three years of pediatric specialty residency training. Three or more years of fellowship training in pediatric critical care. Candidates with experience or training in pediatric cardiac intensive care are encouraged to apply. LICENSE and/or CERTIFICATION REQUIRED Requirements include board certification in Pediatrics, board eligibility/certification in Pediatric Critical Care Medicine and the ability to obtain an active medical license in the state of Connecticut. Position Specific Job License and/or Certification Required BLS (American Heart Association / Basic Life Support) ACLS (American Heart Association / Advanced Cardiac Life Support)

Per Diem Physician Assistant opportunities within our Surgical Department at Waterbury Hospital. Operating room experience preferred, along with robotics in urology and gynecology. We are looking for strong communication and interpersonal skills, clinical judgment, and ability to work in a team environment. CT License and DEA needed. Waterbury Hospital is a 357-licensed bed for-profit health system with a comprehensive network of care encompassing the Waterbury Health Network, Yale University School of Medicine, The University of Connecticut School of Medicine, Frank H. Netter School of Medicine and Connecticut Children's Medical Center. About Waterbury Connecticut:Waterbury and its surrounding suburbs are an ideal location for family life, cultural activities, professional growth, and recreation. Conveniently located in reasonable driving distance to New York City and Boston, it is very easy to travel. For those who enjoy winter sports, the Vermont mountains are just a few hours away. There is easy access to the Metro North train and the thriving areas of Hartford, New Haven and Danbury nearby. Why Waterbury Health? Waterbury Health consists of Waterbury and its many affiliates. Waterbury Hospital delivers a collaborative and educational medical environment that holds multi-disciplinary coordination and patient care as very important. This joint Commission accredited institution provides high quality care as a high reliability organization. Additional Information Please contact Natalie Hauzeur for more details at: (T): ************ (E): ****************************************

Work where every moment matters. Every day, more than 40,000 Hartford HealthCare colleagues come to work with one thing in common\: Pride in what we do, knowing every moment matters here. We invite you to become part of Connecticut's most comprehensive healthcare network. This Medical Interpreter - Polish is responsible for providing in-person medical interpretation in a healthcare environment for patients, companions, and families. The Medical Interpreter will have expertise on how to communicate when there is a language barrier between multiple parties. Responsibilities include but, are not limited to the following: Provide language interpretation in various healthcare / medical settings for patients, companions, and visitors. Observes interpreter standards of practice such as maintaining professional boundaries, respecting patients' rights, and remaining neutral while supporting patient-provider relationship. Serves as a cultural and linguistic resource for hospital staff and patients. Understands and adopts the different roles of interpreters (conduit, clarifier, cultural broker, advocate) as appropriate Uses discretion when discussing confidential issues. Applies knowledge of ethics and standards of community interpreting to real situations in the healthcare environment. Utilizes exceptional customer service skills and demonstrates cultural competence when interacting with all customers, patients, visitors, and colleagues. Ability to work flexible hours and drive to multiple locations across Hartford Healthcare to provide interpreter services as needed. Education: Completion of a 40 hour Interpreter Training course that includes medical terminology High School Diploma or equivalent Experience: Competent bilingual skills in English, a second language, and a level of comfort in challenging situations requiring tact and diplomacy We take great care of careers. With locations around the state, Hartford HealthCare offers exciting opportunities for career development and growth. Here, you are part of an organization on the cutting edge - helping to bring new technologies, breakthrough treatments and community education to countless men, women and children. We know that a thriving organization starts with thriving employees-- we provide a competitive benefits program designed to ensure work/life balance. Every moment matters. And this is your moment.

Job Description Join our dynamic and diverse team making an impact! Do you want to make a difference in someone's life? LifeBridge Community Services is a leading non-profit organization committed to partnering with individuals, youth, and families to improve wellbeing, strengthen resilience and create a brighter future. We are dedicated to building a diverse, inclusive team where our staff feel a sense of belonging and are valued for their contributions and perspectives. In all our interactions, whether with clients, colleagues, or community members, we strive to be respectful, transparent, collaborative, deliberate and impactful. We are looking for Per Diem Interpreters to join our team. The purpose of this position is to provide Sign Language interpreter services as assigned and serve as a professional representative of LifeBridge Community Services Interpreting program. We have several positions open in various locations.! Major Responsibilities: Provide Sign Language interpreter services as assigned. Provide all appropriate paperwork and documentation as determined by the supervisor and in accord with agency policies. Provide regular schedule of availability to CSLS office on a weekly basis. Respond to requests in a timely manner. Education and Experience Required: Annual registration with the State of Connecticut. Certification as compliant with State law. Strong interpersonal and organizational skills for working with diverse constituencies and collaborative efforts. Professional and neat presentation and attire. Ability to work independently while maintaining quality and productivity standards. Reliable and Prompt Please visit our website at Lifebridgect.org if you wish to apply!!!!

Paraeducator - ESL/Bilingual JobID: 6702 Paraeducators/Paraeducators Date Available: 2025/2026 SY Additional Information: Show/Hide Danbury Public Schools is a diverse community located in the western part of Connecticut and serving more than 12,500 students spread across the City of Danbury, Connecticut. We are committed to cultivating equity and excellence for all of our students, closing the opportunity gaps, and preparing students for post-secondary success. The mission of Danbury Public Schools, in partnership with families and the community, is to provide transformational learning experiences, designed to nurture thoughtful and prepared graduates. We have set very ambitious and rigorous goals to assure that our students graduate prepared to transform our world, and we are always searching for staff who are committed to our mission and the success of our students. Our schools range from 13 different and unique elementary schools including an interdistrict magnet school for International Studies, to three middle schools, including an intradistrict magnet school focused on STEM and World Studies, to our flagship Danbury Career Academies that are transforming how we deliver education to students with a wide range of interests taught by a faculty with real world and academic experiences. DPS recruits and commits to educators with passion, who are committed to our vision to aspire to advance ALL learners to their highest potential. PURPOSE: To serve as an integral member of the instructional team, providing services to individual students participating in the English Language Learners (ELL) program. These services may be provided through the ESL Program, Bilingual Program, or other programs designed to support families whose home language is not English. Examples of Duties and Responsibilities: * Work with individual students or small groups under the supervision of a certified teacher to reinforce materials or skills initially introduced by the teacher. * Record student achievements and assessment data as directed by the teacher. * Assist the teacher in planning learning experiences based on students' language development levels. * Support students in a single classroom or rotate across multiple classrooms depending on program needs. * Assist with classroom technology, equipment use, and instructional materials. * Supervise and assist students during drills, assemblies, field trips, play periods, and other non-classroom activities. * Check notebooks, correct papers, supervise testing, and support make-up work as assigned. * Provide information and guidance to substitute teachers during the teacher's absence. * Support large group instruction, reading sessions, and storytelling. * Demonstrate understanding and application of strategies for supporting ELL students. * Alert the teacher to any issues or concerns regarding individual students. * Maintain confidentiality and ethical standards as required of all school personnel. * Participate in required professional development and training programs. * Assist with maintaining compliance documentation as required by federal law for ELL students. * Guide independent, enrichment, and remedial work as assigned. * Distribute and collect instructional materials and resources. * Help maintain a well-organized and smoothly functioning classroom environment. * Approach student English proficiency development with patience, encouragement, and cultural sensitivity. * Perform other related duties as assigned by the Adminstrator of ESL and World Languages. Knowledge, Skills, and Abilities: * Willingness and ability to work productively with children. * Ability to follow oral and written instructions effectively. * Demonstrates good judgment, patience, tact, and courtesy. * Physically able to meet the demands of the role, particularly when supporting younger students. * Proficient in English (reading, writing, speaking); Spanish or other language fluency preferred. * Knowledge of and adherence to ethical practices for student confidentiality. Minimum Qualifications: * High school diploma required. * Must meet NCLB compliance requirements: * Either possess an Associate's Degree or 60 college credits * Or have successfully passed the Parapro Assessment Examination. * Experience working with children preferred. * Must possess or be willing to acquire the necessary skills to support the needs of English language learners. Required Language Skills: Bilingual (English/Spanish or Portuguese) Working Conditions: * Full-time, 32.5 hours a week * $20.00 per hour * Benefits, as per Union Contract Application Procedure: Apply online at: *********************

Provide competent medical interpretation for Limited English Proficiency (LEP) patients, their families, medical staff, hospital personnel and visitors by: * Responding promptly to all interpretive requests during Community Outreach Department business hours * Interpreting informed consent forms for LEP patients undergoing surgical, diagnostic and other procedures, and documenting its translation in the patient's medical record * Assisting providers in educating LEP patients and initialing the multidisciplinary Patient/Family/Education for when presented by the educator/provider. * Acting as facilitator for LEP patients and their families to ensure that their needs are incorporated into the plan of care and, if necessary, integrated with other services the patient or family is receiving. * Perform all clerical and operational functions in support of the Interpretive Services/Community Outreach Department REQUIREMENTS: High School diploma or equivalent; Medical Interpreting Certificate, Medical Interpreters Association membership preferred; medical terminology; bilingual oral and written fluency and proficiency; minimum one year of experience in medical/health interpreting, including public speaking; two years of clerical experience, including computer literacy and typing skills; two years community outreach experience

To be part of our organization, every employee should understand and share in the YNHHS Vision, support our Mission, and live our Values. These values - integrity, patient-centered, respect, accountability, and compassion - must guide what we do, as individuals and professionals, every day. This position reports to the Manager of Language Services and receives operational coordination and direction from the Manager of Language Services or the Assistant Manager of Language Services. Position provides accurate and complete, interpretation of medical information between providers and patients. Candidates adhere to the standards of practice and code of ethics of medical Interpreting. EEO/AA/Disability/Veteran Responsibilities * 1. Facilitates and encourages direct communication between patient and provider by being a conduit and not the focus of communication. * 1.1 Displays equal sensitivity to patient and caregiver concerns, interpreting all comments between the two parties * 2. Assists with operational functions of Interpreter Program. * 2.1 Documents interpreter encounter(s) accurately and in a timely manner in EPIC. * 3. Professional development: * 3.1 Completes the YNHH Interpreter Certification Program within 1 year on employment. Qualifications EDUCATION High School diploma required. Associate degree with a concentration in language, communication or an allied medical field preferred. EXPERIENCE Minimum of one year of medical interpreting required. Experience in a healthcare/hospital setting preferred. Experience in handling a variety of customers at all socio-economic levels. Ability to enter and retrieve data from EMR systems, i.e. Epic, Meditech LICENSURE YNHH Interpreter Certification Program required within 1 year of employment National Certification of Medical Interpreters required within 18 months of employment. National certification required for Spanish, Mandarin, Cantonese, Russian, Arabic, Vietnamese and Korean. Not required for other languages SPECIAL SKILLS Must be fluent in a foreign language and English both verbal and written. Proven ability to work as a part of a team and to work with limited supervision. Completes the accurate entry of data in both Epic and the Language Services System. Basic knowledge of medical vocabulary in at least two languages. PHYSICAL DEMAND Hearing sufficient to understand and interface effectively between two or more parties in a medical interview who speak different spoken languages. Sitting 10-20% of the day, Standing or ambulating 80% of the day, Able to move quickly through a large, multi-floored complex with many buildings Visual acuity sufficient to read printed matter. May require travel to different YNHH facilities to include satellite offices. YNHHS Requisition ID 150490

Connecticut Children's is the only health system in Connecticut that is 100% dedicated to children. Established on a legacy that spans more than 100 years, Connecticut Children's offers personalized medical care in more than 30 pediatric specialties across Connecticut and in two other states. Our transformational growth establishes us as a destination for specialized medicine and enables us to reach more children in locations that are closer to home. Our breakthrough research, superior education and training, innovative community partnerships, and commitment to diversity, equity and inclusion provide a welcoming and inspiring environment for our patients, families and team members. At Connecticut Children's, treating children isn't just our job - it's our passion. As a leading children's health system experiencing steady growth, we're excited to expand our team with exceptional team members who share our vision of transforming children's health and well-being as one team. Required: Education: Associate's Degree in Medical Laboratory Technology Experience: Minimum of 3 years of clinical standard laboratory experience License/Certification: ASCP or equivalent certification Preferred: Education: Bachelor's Degree in Medical Technology, Biology, or Chemistry Experience: Prior experience with quality control and inspection Experience conducting competency testing or serving as a preceptor License/Certification: Certification in Point of Care Testing Quality control: Establishes, monitors and oversees POCT quality control/quality assurance programs. Conducts on-site inspection of POCT equipment and documentation; audits logs for accuracy and completeness; and inspects for compliance with existing policies. Maintains a user directory of all staff performing tests. Clinical Competency: Ensures that all personnel who perform POCT are deemed competent prior to the first test and on a 6 month and/or annual basis as required; maintains a process to identify future personnel in need of testing and to remediate as needed. Clinical Policy/Procedures: In cooperation with and under the direction of the laboratory leadership and Medical Director: * Reviews POCT policies to ensure they reflect best practices. * Drafts proposed policies for new processes, new testing and equipment * Educates staff on policies and updates policies as directed * Investigates, procures and disseminates information regarding manufacturer guidelines and federal, Joint Commission and DPH regulations. * Reviews policies and procedures annually. Procedure Development and Oversight: * Ensures that procedures developed and approved by Laboratory Leadership and POCT Medical Director(s) are followed in all locations * Specifically assists in the development of, and trains staff on, new procedures as needed. * Selects and evaluates new POC devices and tests for accuracy and precision, cost, ease of use, etc. Regulatory Compliance: Ensures POCT processes meets or exceeds requirements as established by the Clinical Laboratory Improvement Act (CLIA) and other applicable federal and state regulations, including the Joint Commission and DPH. Prepares the organization for the biannual Joint Commission and DPH site survey for POCT. Maintains all records required for regulatory and compliance surveys. Inventory Management: Works collaboratively with Connecticut Children's Medical Center's Supply Chain to ensure that an adequate stock of supplies is maintained, quality controlled if required, and stored properly throughout all Hospital and CCSG locations. Disperses controls at required defined intervals throughout all Hospital and CCSG locations. Equipment Maintenance: Orders, validates, maintains, and troubleshoots all POCT instrumentation throughout Hospital and CCSG locations, ensuring compliance with all federal and state regulations. Demonstrates knowledge of the population-specific differences and needs of patients in appropriate, specific populations from neonate through adolescence and applies them to practice. Demonstrates cultural sensitivity in all interactions with patients/families and co-workers. Demonstrates support for the mission. Performs other job-related duties as assigned

On-site Interpreter (Independent Contractor) Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments. Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation. About Us At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions. Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters. Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today! Key Responsibilities: Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages. Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients. Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment. Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff. Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs. Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process. Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards. Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions. Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings. Requirements Qualifications: Must be legally authorized to work in the U.S. Must be 21 years of age or older ( in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role. ) Proficiency in English and at least one additional language. Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations. Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments. Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation. Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations. Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution. Benefits Compensation & Benefits Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization). Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability. Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation. If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team! 📌 Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community.

Work where every moment matters. Every day, more than 40,000 Hartford HealthCare colleagues come to work with one thing in common\: Pride in what we do, knowing every moment matters here. We invite you to become part of Connecticut's most comprehensive healthcare network. The American Sign Language Interpreter is responsible for providing in-person medical interpretation in a healthcare environment for patients, companions, and families who are deaf or deaf/hard of hearing. The individual will have expertise on how to interpret spoken language into American Sign Language, or American Sign Language into spoken language. Responsibilities include but, are not limited to the following: · Provide American Sign Language (ASL) interpretation in various healthcare / medical settings for patients, companions, and visitors both in-person and virtually. · Observes interpreter standards of practice such as maintaining professional boundaries, respecting patients' rights, and remaining neutral while supporting patient-provider relationship. · Serves as a cultural and linguistic resource for hospital staff and patients. · Understands and adopts the different roles of interpreters (conduit, clarifier, cultural broker, advocate) as appropriate · Uses discretion when discussing confidential issues. Applies knowledge of ethics and standards of community interpreting to real situations in the healthcare environment. · Utilizes exceptional customer service skills and demonstrates cultural competence when interacting with all customers, patients, visitors, and colleagues. · Ability to work flexible hours and drive to multiple locations across Hartford Healthcare to provide interpreter services as needed. Education: · Completion of an accredited interpreter training program, or equivalent. Bachelor Degree preferred Experience: · 2-3 years' experience interpreting American Sign Language · Tactile interpretation skills preferred Licensure, Certification, Registration · Certification by Registry of Interpreters for the Deaf (RID)\: CI, CT, CSC, NIC Certified, or National Association of the Deaf (NAD) Level V · Registered with the State of Connecticut Interpreter Registry · Valid Driver's license We take great care of careers. With locations around the state, Hartford HealthCare offers exciting opportunities for career development and growth. Here, you are part of an organization on the cutting edge - helping to bring new technologies, breakthrough treatments and community education to countless men, women and children. We know that a thriving organization starts with thriving employees-- we provide a competitive benefits program designed to ensure work/life balance. Every moment matters. And this is your moment.

Connecticut Children's is the only health system in Connecticut that is 100% dedicated to children. Established on a legacy that spans more than 100 years, Connecticut Children's offers personalized medical care in more than 30 pediatric specialties across Connecticut and in two other states. Our transformational growth establishes us as a destination for specialized medicine and enables us to reach more children in locations that are closer to home. Our breakthrough research, superior education and training, innovative community partnerships, and commitment to diversity, equity and inclusion provide a welcoming and inspiring environment for our patients, families and team members. At Connecticut Children's, treating children isn't just our job - it's our passion. As a leading children's health system experiencing steady growth, we're excited to expand our team with exceptional team members who share our vision of transforming children's health and well-being as one team. EDUCATION and/or EXPERIENCE REQUIRED Education Required: Requirements include MD or DO degree. Experience Required: Three years of pediatric specialty residency training. Three or more years of fellowship training in pediatric critical care. Candidates with experience or training in pediatric cardiac intensive care are encouraged to apply. LICENSE and/or CERTIFICATION REQUIRED Requirements include board certification in Pediatrics, board eligibility/certification in Pediatric Critical Care Medicine and the ability to obtain an active medical license in the state of Connecticut. Position Specific Job License and/or Certification Required BLS (American Heart Association / Basic Life Support) ACLS (American Heart Association / Advanced Cardiac Life Support) ROLE RESPONSIBILITIES Connecticut Children's is looking for a BE/BC Pediatric Intensivist to join our critical care team in our 18 bed PICU. This is primarily a clinical position, but the ideal candidate will be expected to be involved in other activities, such as teaching, quality improvement, clinical program development, etc. Our philosophy is to provide evidence-based, high-intensity, family-centered, compassionate care. The hospital has an independent pediatric residency program. We are also responsible for teaching Pediatric Emergency Medicine fellows and medical students. We see a commitment to teaching as one of the core values of our division - a pediatric facility that delivers vital and lifesaving care for children and their families throughout the region. Position Specific Role Responsibilities Experience providing health care in pediatric critical care settings. Demonstrated teaching and leadership experience with strong leadership potential.

Work where every moment matters. Every day, more than 40,000 Hartford HealthCare colleagues come to work with one thing in common\: Pride in what we do, knowing every moment matters here. We invite you to become part of Connecticut's most comprehensive healthcare network. This Medical Interpreter - Spanish is responsible for providing in-person medical interpretation in a healthcare environment for patients, companions, and families. The Medical Interpreter will have expertise on how to communicate when there is a language barrier between multiple parties. Responsibilities include but, are not limited to the following: Provide language interpretation in various healthcare / medical settings for patients, companions, and visitors. Observes interpreter standards of practice such as maintaining professional boundaries, respecting patients' rights, and remaining neutral while supporting patient-provider relationship. Serves as a cultural and linguistic resource for hospital staff and patients. Understands and adopts the different roles of interpreters (conduit, clarifier, cultural broker, advocate) as appropriate Uses discretion when discussing confidential issues. Applies knowledge of ethics and standards of community interpreting to real situations in the healthcare environment. Utilizes exceptional customer service skills and demonstrates cultural competence when interacting with all customers, patients, visitors, and colleagues. Ability to work flexible hours and drive to multiple locations across Hartford Healthcare to provide interpreter services as needed. Education: Completion of a 40 hour Interpreter Training course that includes medical terminology High School Diploma or equivalent Experience: Competent bilingual skills in English, a second language, and a level of comfort in challenging situations requiring tact and diplomacy We take great care of careers. With locations around the state, Hartford HealthCare offers exciting opportunities for career development and growth. Here, you are part of an organization on the cutting edge - helping to bring new technologies, breakthrough treatments and community education to countless men, women and children. We know that a thriving organization starts with thriving employees-- we provide a competitive benefits program designed to ensure work/life balance. Every moment matters. And this is your moment.

On-site Interpreter (Independent Contractor) Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional interpreters to join our team as 1099 independent contractors. In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community environments. Our ideal candidates are flexible, reliable, and possess a keen understanding of the cultural nuances involved in interpreting. This position offers competitive per diem rates and the opportunity to broaden your skill set, particularly in specialized fields such as medical and legal interpretation. About Us At Baystate Interpreters, Inc., we are bridging communication gaps by offering precise and dependable language services anytime, anywhere through innovative solutions. Founded in 2001, Baystate Interpreters, Inc. provides essential interpreting and translation services that improve the lives of the communities we serve. We accomplish this by ensuring comprehensive language access in over 350 languages, serving more than 2,200 clients with a diverse, highly skilled team and a network of experienced contract interpreters. Excellence in interpretation is key to our collective success, and it is achieved by partnering with the most skilled and highly qualified interpreters in the industry. Our commitment to quality and interpreter training can help you jumpstart your career as an interpreter today! Key Responsibilities: Adhere to all Baystate Interpreters, Inc. policies related to information security and confidentiality including but not limited to HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. Provide accurate on-site interpretation between English and designated target languages. Follow interpreter protocols and procedures as required by Baystate Interpreters, Inc. and respective clients. Follow all interpreter ethics standards, including those set by the IMIA (International Medical Interpreters Association), the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), the American Translators Association (ATA), the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), and the International Organization for Standardization (ISO). Uphold principles of confidentiality, accuracy, impartiality, professionalism, and cultural competence in every assignment. Establish and maintain positive, professional interactions with patients, customers, healthcare providers, and clinical staff. Continuously improve specialized vocabulary and subject matter knowledge (e.g., medical, legal, social services) to meet client needs. Demonstrate professionalism, neutrality, and confidentiality throughout the interpretation process. Provide high-quality interpretation, ensuring no omissions or additions, while adhering to established industry standards. Exhibit strong interpersonal skills and customer service while assisting clients during sensitive interactions. Effectively manage assignments, demonstrating punctuality, preparedness, and adaptability to meet various client needs and settings. Requirements Qualifications: Must be legally authorized to work in the U.S. Must be 21 years of age or older ( in compliance with applicable legal and contractual requirements for this role. ) Proficiency in English and at least one additional language. Strong communication skills and a composed demeanor in challenging situations. Flexibility and reliability to meet the demands of per diem assignments. Excellent listening, retention, and note-taking skills for accurate interpretation. Familiarity with HIPAA and confidentiality regulations. Preferred: Completion of a 60-hour Medical Interpreter Training Course from a well-regarded institution. High demand for Spanish, but all languages needed and considered! Benefits Compensation & Benefits Competitive pay: Starting at $25.00 per hour (with potential for higher rates based on experience and specialization). Flexible scheduling: Accept assignments that fit your availability. Professional growth: Opportunities to gain experience in medical, legal, and community interpretation. If you are bilingual, professional, and passionate about helping others through interpretation, we encourage you to apply and become part of our team! 📌 Apply today to join Baystate Interpreters, Inc. and contribute to breaking down language barriers in your community.