Sign language interpreter jobs in Maine

Vietnamese Interpreters Needed - In-Person Opportunities Join Lango as an independent contractor and make a real difference in your community by providing professional interpreting services! About the Role: Lango is seeking fluent bilingual individuals to provide interpreting services in a variety of settings, including schools, hospitals, and social service organizations. By bridging language gaps, you help multicultural communities access the services they need and deserve. What We Offer Diverse work environments across multiple fields (medical, educational, social, legal, and more) Competitive pay rates Flexible scheduling to fit your lifestyle Professional development and training opportunities Occasional remote work opportunities Requirements Fluent in English and Vietnamese Able to pass a language proficiency test if professional interpreter credentials are not available Authorized to work in the U.S. (i-9 compliant) High school diploma or equivalent Willing to complete a background check and drug test For medical interpreting: able to provide MMR, Varicella, Covid, TB test, and Flu vaccination records Primarily available for in-person appointments Professional training/experience is preferred but not required How to Apply Reach out to us anytime at ******************* Job Types: Full-time, Contract, Temporary, Freelance Language Required: Vietnamese Work Location: On-site / On the road Job Types: Contract, Temporary, Freelance Benefits: Flexible schedule Work Location: In person

This candidate has come from the Contact Unsuccessful email campaign. This campaign is sent to leads who were unsuccessfully contacted and are sent one final outreach. The candidate clicked on an email expressing that they are still interested in job opportunities at MAS. Example communication: [Name], I hope you are doing well. I am part of the Talen Acquisition team at MAS Medical Staffing. Thanks for letting us know that you are still interested in job opportunities at MAS! I would like to get a chance to connect with you on the phone. What is your availability to speak later this week? Thanks, [Account manager name]

**The Work** The Legal Translator will play a critical role in providing high-quality translation services in the legal field. This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse **Responsibilities** **Key Responsibilities** + Provide written translation services for legal documents including letters, reports, website content, posters, brochures, general information documents, correspondence, etc. + Preserve the original content, meaning and tone of the document. + Translators must accurately depict cultural sensitivity and clarity. + Edit and proofread translated documents to ensure accuracy, clarity, and adherence to legal terminology. + Must be able to conduct a Quality edit proof process when assigned for review. + Translators are required to follow style guides, glossaries, and our clients' preferences. + Ensure confidentiality and security of all translated materials. + Stay up to date with legal terminology and industry's best practices. + Other duties as assigned. **Qualifications** **Qualifications - Here's What You Need** + High School Diploma or 4 years of experience. + Fluency in one of the following languages: + Spanish, Vietnamese, Russian, Mandarin, Cantonese, and Somali. + Must have one of the following certifications: + Legal Translation online certifications. + CTP (Certified Translation Professional). + ATA (American Translators Association). + AOC (Administrative Office of the Court). + Membership to NAJIT ( National Association of Judiciary Interpreters and Translators). + Experience working in: + State Department. + Refugees. + Court/ Legal setting. + Familiarity with Legal Terminology. + Experience with Publications. + Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and/or clients at any time during employment. **Minimum Skills Required:** + Must possess problem-solving skills. + Exceptional written communication skills. + Ability to respond effectively to customers with a sense of urgency. + Highly motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time. + Ability to forge new relationships, individual and teaming in nature. + Must be a Self-starter, that can work independently and as part of a team. **Preferred Qualifications:** + Bachelor's degree in a foreign language, linguistics or a related field. **Reports to: Program Manager** **Working Conditions** + This position is on-call on a as needed basis. Interpreters will be notified within 48 hours of potential jobs. + This position requires Legal Translation within the Washington State. + Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time. + May be asked to work a flexible schedule which may include holidays. + May be asked to work hours outside of normal business hours. **Other Duties:** _Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice._ **_Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law._** **Pay Range** USD $45.00 - USD $65.00 /Hr. Submit a Referral (************************************************************************************************************************************** **Can't find the right opportunity?** Join our Talent Community (********************************************************** or Language Services Talent Community (******************************************************** and be among the first to discover exciting new possibilities! **Location** _US-_ **ID** _103343_ **Category** _Language Services_ **Position Type** _Full-Time Hourly Non Exempt_ **Remote** _Yes_ **Clearance Required** _None_

at Sunnybrook Certified Residential Medication Aid (CRMA) Enriching Lives through Compassionate Care Why Join Our Wellness Family: We care about our team and offer lots of benefits for your growth and happiness. Competitive Compensation: Get paid well for your skills and hard work. Flexible Scheduling: Have a flexible schedule that fits your life. Time Off: Take breaks with paid holidays, vacation, and personal days. Health and Wellness: Stay healthy with good insurance for you and your family. Financial Security: Plan for the future with a 401(k) and company match. Invested in You: ongoing training and growth opportunities. Certified Residential Medication Aid (CRMA) Job Summary Join us in making sure our residents are well-taken care of by providing essential assistance in their daily activities. Your role as a Certified Residential Medication Aid (CRMA) is essential in ensuring residents receive their medications, in addition to helping with personal care and addressing resident needs promptly. Responsibilities: Administer medications to residents as prescribed for them by their licensed care providers. Help residents with personal care activities like bathing, dressing, and grooming. Address residents' needs quickly and with empathy, showing attentive care. Work with other care professionals to keep the care team effective. Write down observations and updates on residents' conditions to keep accurate records. Follow safety rules and infection control measures to keep residents healthy. Take part in training and education to keep improving caregiving skills. Qualifications: Successful completion of state competency exam for CRMA certification. Active CNA or PSS license. Ability to move and assist residents. Strong verbal and written communication skills. Genuine care and empathy for residents' well-being. Accurate recording of resident information and vital signs. Work well with healthcare professionals as part of Wellness team. Follow ethical standards and keep resident information private. Our Wellness Team works hard to help residents live their lives to the fullest. Join us and make a meaningful impact where it really matters. APPLY NOW Criminal Background Screening is required. Live Well, Love Life #IND1

Portland, ME, USA Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: Tier II ** Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. **Job Description** Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Portland, ME to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice. Essential Job Duties + Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. + Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. + Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required. + Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work. + Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications. + Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers. + Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation. + Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials. + Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify. + Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments. + Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager. **Qualifications** Minimum Requirements + Must be 18 years old or older. + Hold a high school diploma or equivalent. + Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents. + Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. + Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: + Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English. + Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus: + Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. + Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds. + Ability to understand **slang** and **colloquial** expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context. + Native fluency in language(s) other than English. + Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries. + Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software. + Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM). + Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media. + Ability to work well under pressure to meet specific deadlines. + Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance. Preferred Qualifications + Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies. + Federal law enforcement clearance. + Flexibility to support assignments on short notice. + Availability for multiple shifts to include weekends. **Additional Information** **Work Environment** + Fast-paced, deadline-driven environment. + Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations. + Office environment with different locations depending upon assignment. **Working at SOSi** All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

Northern Light Eastern Maine Medical Center is seeking a per diem board-certified/board-eligible Gastroenterologist trained in advanced procedures to join our dynamic team in Bangor, Maine. In this position, you will have the opportunity to focus your practice primarily on therapeutic endoscopy alongside a collaborative team of well-trained physicians and advanced practice providers. Details: * Ability to do ERCP and EUS * Large service area and referral network creating a diverse patient population * Robust hospitalist team available 24/7 for all GI admissions * Fast-paced, professionally challenging environment * Newly developed Reflux and IBD Centers of Excellence providing avenues for research and growth * Affiliation with Massachusetts General Hospital's Liver Transplant Center Considering full or part-time instead? See our benefits below! * Robust compensation and benefits package including generous paid time off, 403(b) retirement plan with employer matching, CME allowance, malpractice insurance, and much more * Extremely competitive student loan reimbursement program * Sign-on bonus and relocation assistance * Family friendly environment that promotes a healthy work/life balance * Leadership and teaching opportunities if desired Northern Light Eastern Maine Medical Center is a 411- bed, regional tertiary care and ACS-verified level II trauma center serving a patient population of approximately 500,000 in the northern two-thirds of the state. The hospital is a base for LifeFlight of Maine, a critical care air transportation service flying nearly 900 missions per year. We are a member of Northern Light Health, the most expansive integrated health delivery system in Maine. Northern Light Health offers a broad range of providers and services, including ten hospitals, primary care and specialty physician practices, long-term care, home health and hospice agencies, and emergency ground and air transport. Bangor, Maine is a vibrant small city with easy access to Maine's spectacular coast, mountains, and lakes. Schools rank among New England's best with the flagship campus of the University of Maine located in the neighboring town of Orono. Bangor serves as the regional hub for medicine, the arts, and commerce. Bangor International Airport offers direct and one-stop service to most major destinations. For more information, please contact: Kayla Rodriguez, CPRP ********************************* Call ************ or text Advanced GI to ************

Language Partners (Powered by Lango) is looking for fluent bilinguals located in Maine to provide in-person interpreting services in a variety of settings. By joining us as an independent contractor, you'll play an essential role in helping individuals overcome language barriers in healthcare, education, legal services, and more. Why Join Us? Diverse assignments in medical, educational, legal, and community-based fields Competitive pay for each appointment Flexible scheduling that works around your availability Opportunities for growth through professional development Some remote work opportunities may be available Requirements Must be fluent in English and at least one other language If you lack formal interpreter training, you'll be required to pass a language assessment Must have valid U.S. work authorization (I-9 eligibility) High school diploma or equivalent required Willing and able to complete a background check and drug screening For medical assignments, must provide up-to-date vaccination records: - MMR - Varicella - COVID-19 - TB test - Flu shot Primarily available for in-person appointments in Maine Prior interpreting experience or training is a plus, but not required This is independent contractor work (1099 status). Contractors are responsible for obtaining and providing required documents such as drug screens, background checks, and medical records. Interested? Contact us at: *******************

About MDI Hospital Rooted in Community. Inspired by Care. Mount Desert Island Hospital isn't just a place where care is delivered - it's where care begins, where it grows, and where it connects us all. Located in the heart of Bar Harbor, surrounded by the rugged beauty of Acadia National Park, MDI Hospital is deeply woven into the fabric of island life. We're not just serving a community - we are the community. A Place Where You Belong. At MDI Hospital, every team member is more than a healthcare professional - they're a neighbor, a friend, a familiar face in the grocery store or on the hiking trail. We believe that healing happens best when people feel seen, supported, and valued. That's why we foster a workplace where everyone belongs, where voices are heard, and where your contributions truly matter. Small Town Heart, Big Impact. Though we serve a small, close-knit population, our reach is wide and our impact deep. We offer a full spectrum of care - from family medicine and behavioral health to emergency services and specialty care - all grounded in compassion and clinical excellence. Our partnerships with organizations like Penn Medicine and the MDI Biological Laboratory help us bring world-class resources to our rural setting. A Culture of Connection. We believe that wellness is a shared journey. Whether it's through community wellness programs, school-based health initiatives, or simply taking the time to listen, we're here to walk alongside our patients and each other. Our team is collaborative, mission-driven, and always ready to lend a hand - or an ear. Come Grow With Us. Working at MDI Hospital means being part of something bigger than yourself. It means joining a team that values your well-being, supports your growth, and celebrates your unique strengths. Whether you're new to the island or have called it home for years, you'll find a place here - not just to work, but to belong. Summary: We are currently seeking a Per Diem CRMA/PSS to join our team. This position is ideal for individuals looking for flexible scheduling while still playing a vital role in resident care. The CRMA/PSS is responsible for the administration of medication, communication with health care providers, and ensuring accuracy of physician orders. This role also includes providing hands-on care and services to meet identified resident needs. Responsibilities include coordination with other staff, implementing the interdisciplinary service plan, reporting changes in resident condition, and documenting residents' ability to perform self-care. The CRMA/PSS observes, documents, and reports all aspects of resident activities of daily living, health status, and compliance with physician orders to ensure appropriate level of care and placement. This position works under the direction of the Residential Care Coordinator and with guidance from the RN to maintain the highest levels of physical, psychological, social, and spiritual well-being in accordance with the resident service plan and current standards of care. Benefits: MDI Hospital and Birch Bay Retirement Village offer a competitive salary, robust medical/dental/vision/life insurance, identity theft protection program, matching retirement plan, ample paid time off, a comprehensive award winning wellness program with reimbursement incentives, generous tuition reimbursement, and continuing education benefits. Some positions may qualify for a sign on bonus and relocation assistance. EEO Statement: MDI Hospital and Birch Bay Retirement Village provide equal employment opportunities to all employees and applicants for employment in all job classifications without regard to race, color, religion, age, mental disability, physical disability, medical condition, gender, sexual orientation, genetic information, ancestry, marital status, national origin, veteran status, and other classifications protected by applicable state and local non-discrimination laws. Requirements Education, Training or Certifications Required: PSS certification in good standing Experience Required: One or more years of experience in geriatrics Familiarity with memory loss care Special Requirements: BLS certification within 120 days of hire Basic computer skills preferred Cognitive Requirements: Ability to communicate effectively in English, both verbally and in writing; additional languages preferred Ability to perform well under stress, prioritize tasks, multitask, and follow through Physical Demands: Ability to stand/work for most of an 8-12 hour shift Must be able to bend/lift 25-55 lbs. (e.g., assisting residents in and out of bed) Work Environment: Potential exposure to blood, body fluids, contagious diseases Potential for periods of high stress Per Diem Work Expectations: Per diem CRMA/PSS staff are expected to maintain active employment by working a minimum of 48 hours every 90 days. To meet this requirement: At least 24 hours must be worked on weekends At least 8 hours must include one recognized winter holiday and one summer holiday Remaining hours may be scheduled flexibly, including weekdays, weekends, or holidays Per diem shifts are offered after full-time and part-time staff have been scheduled. If no shifts are available during the scheduling period, staff may be contacted for unplanned or last-minute openings. In cases where no shifts are available during the 90-day period, the hour requirement may be waived. However, if shifts are offered and declined, the 48-hour requirement remains in effect. Failure to meet this requirement may result in a 30-day notice of intent to terminate employment due to non-availability.

$23.76 Rate of pay displayed reflects the beginning of the pay scale. At the time of an offer, determination of your offer will reflect your skills and experience as it relates to the position. Make a difference using your bilingual skills. St. Mary's is seeking a Medical Interpreter to provide accurate and confidential Spanish and/or Portuguese interpretation for patients, families, and clinical staff. Key Responsibilities * Provide accurate simultaneous and consecutive medical interpretation * Support patient understanding in clinical appointments, procedures, and care discussions * Deliver limited written translation of patient-related documents * Maintain HIPAA compliance, confidentiality, and professional ethics * Assist with Interpreter Services tasks such as reminder calls, data entry, and staff support Job Requirements: * 1+ year of medical or community interpreting experience * Fluency in English + Spanish and/or Portuguese * Medical interpreter certification preferred (CCHI, CMI, or accredited 40+ hour training) * Valid driver's license and acceptable driving record * Strong interpersonal skills, cultural competency, and ability to work independently * Knowledge of medical terminology, standards of practice (IMIA, NBCMI, NCIHC), and HIPAA Covenant Health Mission Statement We are a Catholic health ministry, providing healing and care for the whole person, in service to all in our communities. Our Core Values: * Compassion We show respect, caring and sensitivity towards all, honoring the dignity of each person, especially the poor, vulnerable and suffering. * Integrity We promote justice and ethical behavior, and responsibly steward our human, financial and environmental resources. * Collaboration We work in partnership, dialogue and shared purpose to create healthy communities. * Excellence We deliver all services with the highest level of quality, while seeking creative innovation. Applicants, employees and former employees are protected from employment discrimination based on race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, or gender identity), national origin, age (40 or older), disability, and genetic information (including family medical history). Covenant Health Mission Statement We are a Catholic health ministry, providing healing and care for the whole person, in service to all in our communities. Our Core Values: * Compassion We show respect, caring and sensitivity towards all, honoring the dignity of each person, especially the poor, vulnerable and suffering. * Integrity We promote justice and ethical behavior, and responsibly steward our human, financial and environmental resources. * Collaboration We work in partnership, dialogue and shared purpose to create healthy communities. * Excellence We deliver all services with the highest level of quality, while seeking creative innovation. Applicants, employees and former employees are protected from employment discrimination based on race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, or gender identity), national origin, age (40 or older), disability, and genetic information (including family medical history). Comp Range: $23.76 - $32.72 Rate of pay displayed reflects the beginning of the pay scale. At the time of an offer, determination of your offer will reflect your skills and experience as it relates to the position.